บทที่ 2: ตัดขาดความสัมพันธ์ คำกล่าวของมู่โหย่วหรงนั้นดูเหมือนพูดออกมาอย่างไม่ใส่ใจ แต่กลับสร้างความฮือฮาในหมู่ฝูงชน เธอพูดถูก! โรงพยาบาลจะปล่อยให้เกิดเหตุการณ์สลับตัวเด็กตอนแรกเกิดได้อย่างไร? บางที อาจจะมีคนตั้งใจสลับตัวเด็กตั้งแต่เกิดก็ได้ แม่แท้ๆ ของเย่จั๋วเป็นเมียน้อยที่มีเล่ห์เหลี่ยมต่ำช้า ดังนั้นเธอจึงสามารถทำเรื่องที่เลวร้ายยิ่งกว่านี้ได้ หากเป็นคนนอกมาได้ยินคำพูดของมู่โหย่วหรงก็คงจะตกตะลึง ทว่าคนที่ยืนอยู่ตรงหน้ามู่โหย่วหรงในตอนนี้คือเย่จั๋ว เธอคือผู้ทรงอิทธิพลที่เคยยืนอยู่บนจุดสูงสุดของโลกมาก่อน เย่จั๋วลดสายตาลงเล็กน้อยและมองมู่โหย่วหรงอย่างเรียบเฉย จากนั้นเธอจึงตอบกลับด้วยน้ำเสียงเย็นชา "ในเมื่อสิ่งที่คุณมู่พูดฟังดูมีเหตุผลขนาดนี้ ฉันเชื่อว่าคงต้องมีหลักฐานเพียงพอที่จะพิสูจน์ได้ว่าเรื่องนี้เป็นการจงใจใช่ไหมคะ? กฎหมายในประเทศนี้มีความยุติธรรมและเที่ยงธรรม ผู้กระทำผิดย่อมหนีเงื้อมมือของกฎหมายไม่พ้น ดังนั้นฉันจะรออย่างสุภาพให้คุณมู่ฟ้องร้องฉันพร้อมหลักฐานนะคะ!" มู่โหย่วหรงหรี่ตาลง เธอรู้สึกตื่นตระหนกในใจอย่างไร้สาเหตุเมื่อมองไปยังเย่จั๋วที่ยืนอยู่ตรงหน้า คนคนนี้คือเย่จั๋วอย่างแน่นอน แต่ทำไมเธอถึงรู้สึกถูกคุกคามล่ะ? หรือว่าเธอจะไม่คู่ควรกับคนไม่ได้ความคนนี้? ดังนั้นเธอจึงพยายามระงับอารมณ์อย่างสุดความสามารถแล้วพูดว่า "เรื่องมันผ่านมา 18 ปีแล้ว ถึงจะมีหลักฐาน มันก็คงถูกกาลเวลากลบฝังไปหมดแล้วล่ะ เธอมันก็แค่เอาสีข้างเข้าถู!" เย่จั่วยิ้ม "ถ้าไม่มีหลักฐาน หากจะพูดให้เพราะหน่อยก็คือคุณกำลังคาดเดา แต่ถ้าจะพูดให้ไม่รื่นหูนัก คุณกำลังกล่าวหาฉันพล่อยๆ ค่ะ! และถ้าจะพูดให้จริงจังกว่านั้น ประเทศของเรามีความผิดที่เรียกว่าการหมิ่นประมาทด้วยนะคะ!" ความรู้สึกแปลกๆ ก่อนหน้านี้ยิ่งทวีความรุนแรงขึ้น! มู่โหย่วหรงไม่ยอมปล่อยให้ตัวเองเถียงกับเย่จั๋วอีกต่อไป เพราะมีเพียงฝ่ายที่อ่อนแอกว่าเท่านั้นที่จะได้รับความสนใจและความเห็นใจจากฝูงชน เธอต้องทำอะไรบางอย่างเพื่อดึงความสนใจของทุกคนกลับมาอีกครั้ง ดังนั้นดวงตาของมู่โหย่วหรงจึงคลอไปด้วยน้ำตาและพูดด้วยเสียงสะอื้นว่า "เธอแย่งที่ของฉันในครอบครัวเพื่อไปเสวยสุขมาตลอด 18 ปี ในขณะที่ฉันต้องอยู่ในห้องใต้ดินที่มืดและชื้นแฉะกับแม่สารเลวของเธอ ฉันต้องใช้ชีวิตโดยไม่รู้เลยว่าจะมีอาหารตกถึงท้องในมื้อถัดไปไหม! เย่จั๋ว เธอคิดว่าตัวเองเป็นใครถึงมายืนวิจารณ์ฉันแบบนี้!?" เมื่อได้ยินเช่นนั้น มือของมู่ฮูหยินก็สั่นเทาขณะกุมมือของมู่โหย่วหรงไว้ พวกเขาอาศัยอยู่ในคฤหาสน์หรูหรามานานหลายปี ในขณะที่ลูกสาวแท้ๆ ของเธอกลับต้องติดอยู่ในห้องใต้ดิน... ห้องใต้ดินเป็นที่ที่มนุษย์ควรจะอยู่หรือ? เธออยากจะบีบคอเย่จั๋วให้ตายเสียเดี๋ยวนี้เลย นอกจากนี้ คนอื่นๆ ยังมองมู่โหย่วหรงด้วยความสงสารเช่นกัน เย่จั๋วเงยหน้าขึ้นเล็กน้อย "ทั้งคุณและฉันต่างก็เป็นเหยื่อ ฉันไม่ได้วิจารณ์คุณ แต่ฉันแค่พูดความจริง อีกอย่าง ฉันก็บอกแล้วว่าฉันจะไปจากที่นี่ทันที และจากนี้ไปฉันจะใช้นามสกุล 'เย่' ฉันไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับตระกูลมู่อีก และไม่มีความจำเป็นที่คุณจะต้องยึดติดกับเรื่องนี้ด้วย!" มู่โหย่วหรงตอบกลับด้วยดวงตาที่แดงก่ำ "ฉันยึดติดตรงไหนกัน? แล้วทำไมเธอต้องทำตัวยั่วยวนขนาดนี้ด้วย? ฉันแค่รู้สึกว่าเรื่องนี้มันดูน่าสงสัยนิดหน่อยเอง! ฉันรู้ว่าเธอไม่อยากจากครอบครัวของฉันไปหรอก ก็เธอทำตัวเป็นลูกสาวของพ่อแม่ฉันมาตั้งหลายปีนี่นา! จากนี้ไปฉันจะปฏิบัติกับเธอเหมือนเป็นน้องสาวแท้ๆ เลย..." "โอ้พระเจ้า! พี่ห้า! คู่หมั้นของพี่ช่างแสนดีเหลือเกิน! เธอยังอยากจะให้อภัยลูกสาวตัวปลอมหลังจากเรื่องทั้งหมดนี้อีก!" หลี่เฉียนตงตื้นตันจนบรรยายไม่ถูก เพราะเขาไม่เคยเจอใครที่ใจดีเหมือนมู่โหย่วหรงมาก่อนเลย เมื่อได้ยินเช่นนั้น ฝูงชนต่างพากันชื่นชมมู่โหย่วหรงว่าใจดีเกินไป! เย่จั่วยิ้ม "ขอบคุณสำหรับความปรารถนาดีนะคะ แต่ที่นี่ไม่ใช่บ้านของฉัน" มู่โหย่วหรงอึ้งไป เกิดอะไรขึ้นกับเย่จั๋วกันแน่? เธออุตส่าห์พูดแบบนั้นออกไปเพื่อรั้งตัวเย่จั๋วเอาไว้ แต่เย่จั๋วก็ยังยืนกรานที่จะไป มู่ต้าปิงโบกมือทันทีและเรียกคนให้นำเอกสารมา "ในเมื่อเธอตัดสินใจแล้วว่าจะไป ก็เซ็นหนังสือตัดขาดความสัมพันธ์ซะ" ในประเทศจีน แม้แต่ลูกบุญธรรมก็มีสิทธิ์ในมรดก ในเมื่อเย่จั๋วตัดสินใจตัดขาดกับตระกูลมู่แล้ว มู่ต้าปิงก็ไม่อยากทิ้งมรดกไว้ให้กับคนนอกที่ไม่มีความสัมพันธ์ทางสายเลือดในอีกร้อยปีข้างหน้า เย่จั๋วเซ็นหนังสือตัดขาดความสัมพันธ์โดยไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย จากนั้นหนังสือตัดขาดความสัมพันธ์ก็ถูกแยกออกเป็นสองชุด เย่จั๋วเก็บไว้ชุดหนึ่งแล้วพูดกับมู่ต้าปิงและเซิ่นหรงว่า "คุณลุง คุณป้า ลาก่อนค่ะ" เนื่องจากมีการเซ็นหนังสือตัดขาดแล้ว เธอจึงไม่มีความจำเป็นต้องเรียกพวกเขาว่าพ่อกับแม่เยี่ยงเดิมอีก หากเธอยังเรียกแบบนั้น คนอื่นคงจะระแวงว่าเธอกำลังวางแผนอะไรอยู่แน่ๆ พูดจบ เย่จั๋วก็คุกเข่าลงบนพื้นทันที เธอโขกศีรษะคำนับมู่ต้าปิงและเซิ่นหรงอย่างเคร่งขรึม "ขอบคุณสำหรับความรักและการดูแลเอาใจใส่ตลอดหลายปีที่ผ่านมานะคะคุณลุง คุณป้า" คนเราไม่ควรเนรคุณต่อบุญคุณของผู้อื่น ตระกูลมู่เลี้ยงดูเจ้าของร่างเดิมของเย่จั๋วจนเติบใหญ่ ดังนั้นเย่จั๋วจึงทำความเคารพแทนเจ้าของร่างเดิม ‘ไม่ได้ ฉันจะปล่อยให้เย่จั๋วไปแบบนี้ไม่ได้!’ มู่โหย่วหรงยังต้องการใช้เย่จั๋วเพื่อแผนการของเธออยู่! หากเย่จั๋วไปแล้ว ใครจะแต่งงานกับไอ้สารเลวนั่นล่ะ? ความอำมหิตแวบผ่านใบหน้าของมู่โหย่วหรง แต่ก็ถูกแทนที่ด้วยสีหน้าที่เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว "เย่จั๋ว ฉันขอร้องให้เธออยู่ต่อจริงๆ นะ จากลำบากไปสบายนั้นง่าย แต่จากสบายไปลำบากมันยากมาก... ฉันกังวลว่าเธอจะไม่ชินกับการอยู่ในห้องใต้ดิน อยู่ต่อเถอะนะ แล้วเราจะได้เป็นลูกที่ดีของพ่อกับแม่ด้วยกัน" คำพูดของมู่โหย่วหรงนั้นเจ้าเล่ห์อย่างยิ่ง ด้านหนึ่งเธอกำลังวิจารณ์ว่าเย่จั๋วเป็นเด็กที่ไร้ความปรานีและเนรคุณที่จากไปโดยไม่แม้แต่จะทดแทนบุญคุณความรักและการดูแลของพ่อแม่ แต่อีกด้านหนึ่งเธอกำลังแสดงความใจกว้างต่อหน้าฝูงชน เมื่อได้ยินเช่นนั้น ผู้คนในฝูงชนต่างหันไปมองเย่จั๋วด้วยสีหน้าที่แตกต่างกันไป เธอพูดถูก เย่จั๋วเนรคุณใช่ไหม? เธอยังไม่ทันได้ตอบแทนบุญคุณพ่อแม่เลย แต่กลับต้องการเลี่ยงปัญหาด้วยการเดินหนีไป! เมื่อได้ยินเช่นนั้น เย่จั๋วก็หันกลับมามองเล็กน้อยแล้วพูดด้วยน้ำเสียงเรียบเฉยว่า "คุณมู่คะ ถ้าฉันจำไม่ผิด แม่ของฉันก็เลี้ยงดูคุณมา 18 ปีเหมือนกัน แล้วทำไมคุณถึงไม่ไปอยู่กับเธอและทดแทนบุญคุณเธอล่ะคะ?" มู่โหย่วหรงอึ้งไปครู่หนึ่ง เย่จั๋วไม่เปิดโอกาสให้มู่โหย่วหรงได้โต้แย้ง เธอค่อยๆ ลุกขึ้นจากพื้นอย่างใจเย็น คางของเธอเชิดขึ้นเล็กน้อย ขณะที่แสงไฟส่องกระทบใบหน้าจนดูขาวนวล "สิ่งที่ตนไม่ปรารถนา ก็อย่าได้หยิบยื่นให้ผู้อื่น" มู่โหย่วหรงไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคนที่อยู่ตรงหน้าเธอคือเย่จั๋ว! นี่มันเกิดบ้าอะไรขึ้น? ตั้งแต่เมื่อไหร่กันที่ยัยคนไม่ได้ความคนนี้ถึงได้พูดจามีหลักการขนาดนี้? หรือว่าจะเป็นปรากฏการณ์ผีเสื้อขยับปีกที่เป็นผลมาจากการเกิดใหม่ของเธอกันนะ? เย่จั๋วละสายตาลงเล็กน้อยเพื่อเตรียมตัวจะไป ในจังหวะนั้นเอง สายตาของเธอก็สบประสานกับดวงตาอันลุ่มลึกคู่หนึ่ง ชายหนุ่มหรี่ตาลงเล็กน้อย และความกดดันอันน่าเกรงขามก็แผ่ออกมาทางสายตาของเขา อย่างไรก็ตาม สีหน้าของเธอยังคงเรียบเฉย เธอไม่ได้แยแสเลยแม้แต่น้อย ชายหนุ่มสวมชุดคลุมสไตล์จีนโบราณที่ติดกระดุมอย่างประณีตจนถึงคอ กรามที่เด่นชัดของเขาดูสมบูรณ์แบบราวกับรูปปั้น ในขณะที่ผิวพรรณขาวผ่องและแผ่รังสีความเย็นชาออกมา เขามีสันจมูกโด่งตรง และทั้งร่างของเขาก็แผ่กลิ่นอายของคนถือสันโดษ นอกจากนี้เขายังมีท่วงท่าของคนที่มองลงมายังโลกอย่างหยิ่งยโส เย่จั๋วเชี่ยวชาญในการอ่านคน ดังนั้นเธอจึงรู้ดีว่าชายคนนี้ไม่ใช่เจ้าหน้าที่ผู้มีอิทธิพลธรรมดาๆ เธอรู้ดีว่าชายคนนี้ไม่ใช่คนที่จะไปล้อเล่นด้วยได้ เธอก็ไม่อยากตกเป็นเป้าสายตาของคนประเภทนี้ เพียงชั่วครู่ เย่จั๋วก็เบือนหน้าหนีอย่างไร้ร่องรอย เธอหันหลังเดินจากไป ชายหนุ่มมองตามไปในทิศทางที่เย่จั๋วหายตัวไปโดยไม่แสดงสีหน้าใดๆ จากนั้นนิ้วที่เรียวยาวของเขาก็เคาะลงบนพื้นโต๊ะอย่างไม่เป็นจังหวะ "พี่ห้ามองอะไรอยู่เหรอครับ?" หลี่เฉียนตงมองตามสายตาของชายหนุ่มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น ในความมืดมิดนั้นไม่เห็นแม้แต่เงาของเย่จั๋วแล้ว "ไม่มีอะไร" ชายหนุ่มลุกขึ้นและดับบุหรี่ที่ยังสูบไม่หมดลงในที่เขี่ยบุหรี่ "เราก็กลับกันเถอะ" "พี่ห้า พี่ไม่ไปพบคู่หมั้นหน่อยเหรอ?" เมื่อเขาเงยหน้าขึ้นอีกครั้ง เงาร่างที่สูงเพรียวของชายหนุ่มก็เดินไปถึงประตูแล้ว หลี่เฉียนตงรีบวิ่งเหยาะๆ ตามไป "รอผมด้วยสิ พี่ห้า!"