Chapter 761 Powerful And Mysterious

เผยแพร่เมื่อ 5 เม.ย. 2569 16:37

## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): **บทที่ 761 ทรงพลังและลึกลับ** ณ กาลข้างหน้า เหล่าศิษย์แห่งสำนักประตูเซียน (Xuan Gate) จะสามารถท่องไปทั่วหล้าได้อย่างเสรี ผู้ใดบังอาจล่วงเกินจักต้องคิดหน้าคิดหลังให้ดี ก่อนส่งยอดฝีมือมาประลอง อี้หลิงหลิงมิใช่สตรีผู้อ่อนแอ นางบรรลุถึงขอบเขตสูงสุดแห่ง **ขอบเขตเต๋าศักดิ์สิทธิ์** แล้ว ในดินแดน **สุริยันเทวะ** (Heavenly Sun World) ปัจจุบัน นางย่อมอยู่ในอันดับต้น ๆ ของเหล่าผู้แข็งแกร่ง ภายใน **สภาฟ้า** (Heavenly Pavilion) มีเพียงเหล่าผู้เฒ่าผู้ทรงคุณวุฒิเท่านั้นที่แข็งแกร่งกว่านาง ชูเสวียนได้รับทราบเรื่องราวเกี่ยวกับสภาฟ้ามาบ้าง จากการสนทนากับอี้หลิงหลิงและซูเอี่ยผิง ในดินแดนสุริยันเทวะแห่งนี้ พวกเขาถือเป็นมหาอำนาจอันดับต้น ประมุขสภาฟ้าคนปัจจุบันเป็นยอดฝีมือแห่งขอบเขตเต๋าศักดิ์สิทธิ์ ทั้งยังมีผู้อื่นที่อยู่ในระดับเดียวกันอีกด้วย ส่วนการจะมีผู้ใดบรรลุถึง **ขอบเขตเต๋าเหนือฟ้า** (Transcendent Dao realm) หรือไม่นั้น ยังยากจะคาดเดา ทว่า ไม่ว่าอย่างไร เลี่ยเทียนก็คือยอดฝีมือแห่ง **ขอบเขตสรรค์สร้างเต๋า** (Dao Creation realm) ไม่ว่าสภาฟ้าจะแข็งแกร่งเพียงใด เขาก็สามารถรับมือได้ เลี่ยเทียนออกจากหุบเขาไป นี่เป็นครั้งแรกที่เขากลับมายังดินแดนสุริยันเทวะนับตั้งแต่มหาสงครามครั้งใหญ่ โลกดูเปลี่ยนแปลงไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง พลังอำนาจที่หลงเหลือจากมหาสงครามครั้งก่อนได้ก่อตัวเป็นม่านกั้น แบ่งแยกดินแดนสุริยันเทวะออกเป็นส่วนๆ ณ ใจกลางของดินแดนสุริยันเทวะ อี้หลิงหลิงกำลังเดินทอดน่องไปมา นางเมินเฉยต่อการยอมจำนนของสภาฟ้า หรือแม้แต่การร้องขอสันติภาพ นางมิได้ตอบรับแต่อย่างใด แน่นอน มหาอำนาจอันยิ่งใหญ่เช่นนั้น จะยอมจำนนง่ายๆ ได้อย่างไรเล่า? พวกเขาต้องการใช้โอกาสนี้เพื่อหยั่งเชิงกำลังของสำนักประตูเซียน หากสำนักประตูเซียนไม่แข็งแกร่งพอ พวกมันจะลงมือสังหารอี้หลิงหลิง และอาจตามล่าเหล่าสมาชิกคนอื่นๆ ของสำนัก อี้หลิงหลิงมิใช่มือใหม่ที่ไร้ประสบการณ์อีกต่อไป ณ ขณะนี้ นางกำลังมุ่งหน้าสู่ดินแดนอันตราย มีข่าวลือว่ามันคือสมรภูมิโบราณกาล นางสัมผัสได้ถึงเศษเสี้ยวของ **อนุสรณ์สถานอู๋เทียน** (Wutian Monument) อยู่ภายใน สภาฟ้าเองก็ค้นพบมันเช่นกันกระนั้นหรือ? หากเป็นเช่นนั้น การเดินทางครั้งนี้คงไม่ง่ายดายนัก สำนักประตูเซียนมีเพียงสองศิษย์ คือนางกับซูเอี่ยผิง อาจารย์เป็นผู้ที่รักชีวิตสันโดษ คงจะไม่ละทิ้งหุบเขาไปไหน ส่วนคุณปู่เลี่ยเทียน… นางไม่แน่ใจในพละกำลังของเขา เขาคือยอดฝีมือขอบเขตเต๋าศักดิ์สิทธิ์ขั้นสูงสุดหรือไม่? เหตุใดเขาจึงได้รับบาดเจ็บสาหัสจนเหลือเพียงศีรษะ? ยิ่งไปกว่านั้น เขายังใช้ชีวิตอย่างสุขสบายเหลือเกินด้วยเพียงศีรษะ? เลี่ยเทียนได้สั่งสอนวิชาศักดิ์สิทธิ์และเคล็ดวิชาลับอันทรงพลังแก่นางมากมาย ซึ่งนางได้นำไปใช้โค่นล้มศัตรูหลายครั้ง นอกจากนี้ ภูผาเมฆาชาด (Scarlet Cloud Mountain) เกิดอะไรขึ้นกันแน่? พวกมันกลับเคยช่วยเหลือเจ้านางอย่างลับๆ ครั้งหนึ่ง ขณะที่อี้หลิงหลิงมุ่งหน้าสู่จุดหมาย นางครุ่นคิดถึงวิธีการรับมือกับอันตรายที่อาจปรากฏขึ้น นางเป็นหนึ่งในจักรพรรดิที่ทรงอำนาจที่สุดแห่งขอบเขตเต๋าศักดิ์สิทธิ์ แต่ก็กำลังเผชิญหน้ากับยอดฝีมือขอบเขตเต๋าศักดิ์สิทธิ์ และอาจมีมากกว่าหนึ่งคน ดังนั้น นางจึงต้องเตรียมพร้อมและหลีกเลี่ยงการเสี่ยงภัย ทันใดนั้น อี้หลิงหลิงก็พลันรู้สึกถึงอันตราย สัญชาตญาณบอกนางว่ากำลังถูกจับตามอง! อี้หลิงหลิงไม่พบศัตรูใดๆ แต่เชื่อมั่นในสัญชาตญาณของตน โดยไม่ลังเล นางเตรียมพร้อมจะร่ายวิชาหลบหนี "เด็กน้อย เจ้าช่างระแวดระวังดีเสียจริง ไม่เลวนัก! ไม่เลวนัก!" เสียงหนึ่งดังก้องอยู่เหนือศีรษะของนาง อี้หลิงหลิงชะงักงัน ก่อนเงยหน้าขึ้นมอง นางเห็นศีรษะลอยอยู่เบื้องบนศีรษะของนางในระยะสิบฟุต คุณปู่เลี่ยเทียน?! อี้หลิงหลิงตกตะลึงที่เลี่ยเทียนออกจากหุบเขามา "ท่านมาทำอะไรที่นี่?" เลี่ยเทียนยิ้มกว้าง "ท่านเจ้าสำนักเห็นว่าสำนักประตูเซียนต้องคงไว้ซึ่งความลึกลับและทรงพลัง เราต้องแสดงแสนยานุภาพออกไปให้ประจักษ์ นั่นคือเหตุผลที่ข้ามาอยู่ที่นี่" ดวงตาของอี้หลิงหลิงเปล่งประกายเมื่อได้ยินดังนั้น ทว่า นางก็อดไม่ได้ที่จะเอ่ยถาม "คุณปู่เลี่ยเทียน ท่านแข็งแกร่งเพียงใด?" "เจ้าเรียกข้าว่า 'ผู้อาวุโส' หรือ 'ผู้พิทักษ์' ก็ได้ ไม่จำเป็นต้องเรียก 'คุณปู่'" เลี่ยเทียนกล่าวพร้อมเสียงหัวเราะ "เช่นนั้น ข้าจะเรียกท่านว่าผู้อาวุโสแล้วกัน" อี้หลิงหลิงยังคงมองเลี่ยเทียนด้วยความสงสัยใคร่รู้ "พละกำลังของข้าเหนือจินตนาการของเจ้า ยิ่งกว่านั้น อาการบาดเจ็บของข้าได้หายดีแล้ว" เลี่ยเทียนกล่าวพลางลูบเครา ขณะที่แขนสองข้างได้งอกออกมาจากข้างศีรษะของเขา อี้หลิงหลิงมองภาพนั้นด้วยความไม่เชื่อสายตา เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าเขาจะดูเป็นอย่างไรเมื่อฟื้นคืนร่างสมบูรณ์ "ระดับพลังยุทธ์ของเจ้ายังต่ำนัก จึงไม่อาจหยั่งรู้ถึงสภาวะปัจจุบันของข้าได้" "เจ้าบรรลุถึง **ขอบเขตเต๋าศักดิ์สิทธิ์** แล้วหรือ? ว่ากันว่ามีอยู่หลายคนในสังกัดสภาฟ้า" "พวกนั้นเป็นอะไรกัน? ข้าสังหารได้เป็นโหลด้วยลมหายใจเพียงครั้งเดียว" "**ขอบเขตเต๋าเหนือฟ้า**?" "ก็เป็นพวกขยะที่ข้าสังหารได้ด้วยลมหายใจเดียวเช่นกัน" อี้หลิงหลิงตกตะลึง คุณปู่เลี่ยเทียนทรงพลังถึงเพียงนี้เชียวหรือ? ในเมื่อเป็นเช่นนี้ ท่านอาจารย์ของนางจะทรงพลังสักเพียงใด? "หลิงเอ๋อร์น้อย ข้าคือผู้พิทักษ์ของเจ้าในยามนี้ ข้าจะไม่ปรากฏตัวให้เห็นอีกสักพัก แต่เจ้าสามารถทำสิ่งใดก็ได้ตามต้องการ ถึงเวลาแล้วที่สำนักประตูเซียนจะแสดงพละกำลังให้โลกภายนอกประจักษ์" กล่าวจบ เลี่ยเทียนก็อันตรธานหายไป กลับไปยังลานเล็กๆ ชูเสวียนกำลังรอคอยนามของสำนักประตูเซียนให้เลื่องลือไปทั่วดินแดนสุริยันเทวะ เขาหวังว่าสิ่งนี้จะกระตุ้นการตอบสนองของระบบ สิบปีหลังเลี่ยเทียนจากไป ชูเสวียนก็อ่านบทที่แปดของส่วน **ขอบเขตเต๋าบรรพกาล** (Dao Supreme realm) จบสิ้น และเริ่มเข้าสู่บทที่เก้า หลังจากอ่านมาหลายบท ในที่สุดชูเสวียนก็มองเห็นหนทางแห่งขอบเขตเต๋าบรรพกาล เขาหมดภาพลวงตาที่คิดว่าได้ถึงจุดหมายปลายทางแล้ว ในหุบเขา มีเพียงซูเซียนเอ๋อร์และข้าเท่านั้นที่อยู่ ชูเสวียนถอนหายใจ สำนักยังขาดแคลนผู้เชี่ยวชาญที่สามารถเดินทางออกนอกได้ แม้ซูเซียนเอ๋อร์จะไม่ไร้กำลัง แต่นางในฐานะสาวรับใช้ ควรจะอยู่เคียงข้างข้า สัตว์เลี้ยงอย่าง **แมววิญญาณสวรรค์** (heavenly spirit cat) นั้นหายากและมีเอกลักษณ์ หากถูกเปิดเผย อาจดึงดูดความสนใจจากบางเผ่าพันธุ์ ข้าไม่มีคนเพียงพอที่จะทำตามคำสั่ง "สำนักประตูเซียนที่ท่านสร้างขึ้น ได้มีชื่อเสียงเลื่องลือไปทั่วดินแดนสุริยันเทวะ ในฐานะพลังอันทรงอิทธิพลและลึกลับ ได้รับการยกย่องให้เป็นมหาอำนาจที่ซ่อนเร้นแห่งดินแดนสุริยันเทวะ ท่านได้รับรางวัลเป็นบ่มเพาะพลัง 10,000 ปี" รางวัลจากระบบปรากฏขึ้นอย่างฉับพลัน ชูเสวียนสัมผัสได้ถึงพละกำลังที่เพิ่มพูนขึ้นอีกครั้ง พลังงานแห่งการสร้างสรรค์อันปั่นป่วนจำนวนสามพันมวลนั้น ใหญ่กว่าครั้งแรกที่เขามาถึงดินแดนสุริยันเทวะกว่าพันเท่า ชูเสวียนเริ่มเข้าใจเลาๆ ว่า หากเขาต้องการพัฒนาต่อไปและหลุดพ้นจากพันธนาการแห่งขอบเขตเต๋าบรรพกาล เขาต้องพึ่งพาพลังงานแห่งการสร้างสรรค์อันปั่นป่วน การสร้างสรรค์ความปั่นป่วน การสร้างสรรค์มหาเต๋า การสร้างสรรค์สรรพสิ่ง แม้กระทั่งการสร้างสรรค์สิ่งมีชีวิต แม้แต่การทะลวงสู่ **ขอบเขตเจ้าปกครองเต๋าบรรพกาล** (Dao Supreme ruler realm) ก็ยังเกี่ยวข้องกับพลังงานแห่งการสร้างสรรค์อันปั่นป่วน สำนักประตูเซียนได้มีชื่อเสียงแล้ว ภารกิจของคุณปู่เลี่ยเทียนจึงถือว่าสำเร็จลุล่วง อีกไม่นานเขาก็จะถึงเวลาเดินทางกลับ ซูเซียนเอ๋อร์หิ้วหม้อเล็กใบหนึ่งออกมา กลิ่นหอมเย้ายวนลอยอบอวลจากมัน ภายในหม้อมีขุมทรัพย์ธรรมชาติอันล้ำค่าและหายากปนอยู่ พวกมันยังเป็นอาหารที่ชวนลิ้มรสอีกด้วย หม้อใบนี้ก็เป็นสมบัติล้ำค่าเช่นกัน มีเพียงชูเสวียนเท่านั้นที่จะฟุ่มเฟือยได้ถึงเพียงนี้ ชูเสวียนกำลังจะเริ่มเสวย ขณะนั้นเขาก็พลันเงยหน้ามองท้องฟ้า "มีอะไรรึคะ ท่าน?" ซูเซียนเอ๋อร์มองตามสายตาของชูเสวียน แต่ก็ไม่เห็นสิ่งใด "มันตกลงมาในหุบเขาหรือ?" ชูเสวียนเอ่ยถามด้วยความประหลาดใจ "ช่างเป็นเรื่องบังเอิญเสียจริง!" มีแสงวาบหนึ่งปรากฏบนท้องฟ้า และมิติรอบกายก็สั่นสะท้านเล็กน้อย ขณะที่ซูเซียนเอ๋อร์กำลังงุนงง ทันใดนั้น เบื้องบนหุบเขา มิติพลันปริแยกออก แสงสว่างเจิดจ้าลำหนึ่งร่วงหล่นสู่หุบเขา และตกลงนอกลานบ้านเล็กๆ "นั่นคืออะไร?" ซูเซียนเอ๋อร์เอ่ยถามด้วยความประหลาดใจ "มันตกลงมาในหุบเขานี้จริงๆ" นางทราบถึงการจัดเตรียมของชูเสวียนในหุบเขา ผู้ที่เข้ามาได้ล้วนมีโชคชะตาอันยิ่งใหญ่ ผู้ที่สามารถเข้ามาในหุบเขาได้ ล้วนเป็นผู้พิเศษ ชูเสวียนโบกมือ มิติบริเวณที่แสงผ่านไปพลันสงบลงในทันที ลบล้างร่องรอยทั้งหมด แม้แต่ยอดฝีมือแห่งขอบเขตสูงสุดก็ไม่อาจตามรอยเข้ามาในหุบเขาแห่งนี้ได้

React

พูดคุย