บทที่ 392: ร้านอ้าวอู๋ ไม่นานนัก กลุ่มของหวงเสี่ยวหลงก็มาถึงตลาดวัตถุดิบปรุงยาของเมืองเซาท์โอบลาสต์ เม็ดยาวิญญาณนั้นมีความสำคัญอย่างยิ่งในโลกวิญญาณนักรบทั้งหมด ตลาดวัตถุดิบปรุงยาของเมืองเซาท์โอบลาสต์แห่งนี้ใหญ่โตและคึกคักเกินกว่าที่หวงเสี่ยวหลงจินตนาการไว้มาก ทันทีที่กลุ่มของหวงเสี่ยวหลงก้าวเข้าไปในตลาดวัตถุดิบปรุงยา ชายหนุ่มในชุดธรรมดาก็รีบวิ่งตรงมาหาพวกเขา ชายหนุ่มคนนี้มีดวงตากลิ้งกลอกและใบหน้าเจ้าเล่ห์เหมือนหนู ดูโดยรวมแล้วค่อนข้างตลกขบขัน เมื่อชายหนุ่มมาถึงตรงหน้าหวงเสี่ยวหลง เขาก็ฉีกยิ้มกว้าง "แขกผู้มีเกียรติทุกท่าน กำลังหาวัตถุดิบปรุงยาอยู่หรือเปล่าครับ? ร้านอ้าวอู๋ของเราเป็นร้านที่ใหญ่ที่สุดในเมืองเซาท์โอบลาสต์แห่งนี้ ไม่ว่าท่านต้องการจะซื้อวัตถุดิบอะไร ท่านสามารถหาซื้อได้จากร้านของเรา!" "โอ้ งั้นหรือ?" หวงเสี่ยวหลงดูไม่สนใจเลยแม้แต่น้อย เห็นได้ชัดว่าชายหนุ่มคนนี้ถูกส่งมาจากสิ่งที่เรียกว่าร้านอ้าวอู๋เพื่อล่อลูกค้าที่ทางเข้าตลาดการค้า บริเวณรอบทางเข้านั้นยังมีชายหนุ่มอีกหลายคนทำหน้าที่เดียวกัน เห็นได้ชัดว่าชายหนุ่มเหล่านี้ถูกส่งมาจากร้านอื่นๆ ชายหนุ่มหน้าตาเจ้าเล่ห์ยิ้มกว้าง "ใช่แล้วครับ วัตถุดิบปรุงยาที่ขายที่ร้านอ้าวอู๋ของเรานั้นถูกที่สุดและสมเหตุสมผลที่สุด ไม่เพียงแค่นั้น วัตถุดิบปรุงยาของเรายังมีเกรดและคุณภาพดีที่สุดด้วย!" ในเวลานี้ ชายหนุ่มคนอื่นๆ มีท่าทีจะเดินเข้ามาหากลุ่มของหวงเสี่ยวหลง แต่ชายหนุ่มคนนั้นกลับจ้องมองไปทางพวกเขาด้วยสายตาดุร้าย และการเคลื่อนไหวของพวกเขาก็หยุดชะงักลงทันที เห็นได้ชัดว่าพวกเขากลัวเขาอยู่บ้าง อย่างไรก็ตาม มีชายหนุ่มร่างเตี้ยคนหนึ่งในกลุ่มเดินเข้ามา เขาหยุดอยู่ตรงหน้าหวงเสี่ยวหลงแล้วกล่าวว่า "พี่ชายท่านนี้ อย่าไปหลงเชื่อเจ้าสุนัขหนังเหล็กนี่ ร้านอ้าวอู๋ทำธุรกิจกดขี่มาโดยตลอด การบังคับซื้อขายเป็นเรื่องปกติในร้านของพวกเขา" ชายหนุ่มที่ถูกเรียกว่า 'สุนัขหนังเหล็ก' หรี่ตาลงอย่างประสงค์ร้ายเมื่อได้ยินคำอ้างของชายหนุ่มร่างเตี้ย "น้องชายถู อย่ามาพูดจาพล่อยๆ ที่นี่! ตาข้างไหนของเจ้าเห็นร้านอ้าวอู๋ของเราพฤติกรรมกดขี่?" จากนั้นเขาก็หันไปทางหวงเสี่ยวหลง "พี่ชาย โปรดอย่าฟังคำพูดของเจ้าเตี้ยนี่เลย เขาแค่รับไม่ได้ที่ร้านอ้าวอู๋ของเรามีธุรกิจดีกว่าพวกเขา จึงจงใจใส่ร้ายชื่อเสียงร้านของเราต่อหน้าแขกผู้มีเกียรติ นี่คือการหมิ่นประมาทชัดๆ!" หวงเสี่ยวหลง เจ้าซู และจางฟู่ สบตากัน หวงเสี่ยวหลงสรุปในใจได้แล้ว "ข้าเชื่อเพื่อนคนนี้ ราคาที่ร้านอ้าวอู๋ของพวกเขานั้นถูกที่สุดและสมเหตุสมผลที่สุดเช่นกัน" หวงเสี่ยวหลงกล่าวกับชายหนุ่มร่างเตี้ยพร้อมรอยยิ้มบางๆ ขณะชี้ไปที่ชายหนุ่มหน้าตาเจ้าเล่ห์ ชายหนุ่มเจ้าเล่ห์ที่ถูกเรียกว่าสุนัขหนังเหล็กหัวเราะเสียงดัง "พี่ชายท่านนี้ช่างมีตาแหลมคม!" ในขณะที่ชายหนุ่มร่างเตี้ยเริ่มกระวนกระวายใจ ทันทีที่เขากำลังจะพูดเพื่อโน้มน้าวหวงเสี่ยวหลง หวงเสี่ยวหลงก็หยุดเขาไว้ ในเวลาเดียวกัน เขาก็โยนแหวนมิติวรยุทธ์วงหนึ่งให้ชายหนุ่มร่างเตี้ยอย่างสบายๆ ชายหนุ่มร่างเตี้ยมึนงง ไม่สามารถเข้าใจเจตนาของหวงเสี่ยวหลงได้ หวงเสี่ยวหลงกล่าวเพียงว่า "รางวัลของเจ้า" "รางวัลของข้า?!" ชายหนุ่มร่างเตี้ยอึ้งไป แหวนมิติวรยุทธ์หนึ่งวงมีราคาสูงถึงหลายเหรียญทอง แม้ว่าเขาจะเคยได้รับทิปหนักๆ มาก่อน แต่เขาก็ยังไม่เคยมีลูกค้าคนไหนให้ทิปเป็นแหวนมิติ ลูกค้าที่มาซื้อวัตถุดิบปรุงยา อย่างมากที่สุดก็จะให้เขาไม่กี่ร้อยเหรียญทอง ในขณะที่แหวนมิติ แม้แต่พื้นที่ที่เล็กที่สุดก็ต้องใช้เงินหลายแสนเหรียญทอง ชายหนุ่ม 'สุนัขหนังเหล็ก' เห็นหวงเสี่ยวหลงโยนแหวนมิติให้ชายหนุ่มร่างเตี้ยอย่างไม่ใส่ใจ หลังจากตกใจแวบหนึ่ง ประกายสีเขียวจางๆ ก็ฉายชัดขึ้นในส่วนลึกของดวงตา "นำทางไป" หวงเสี่ยวหลงกล่าวกับชายหนุ่ม 'สุนัขหนังเหล็ก' ชายหนุ่มคนนั้นได้สติจากการตกตะลึง ก้มตัวยิ้มอย่างประจบประแจง "นายน้อย เชิญทางนี้ครับ เชิญทางนี้!" ท่าทางของเขาเปลี่ยนไปมาก ดูนอบน้อมขึ้น ในสายตาของเขา หวงเสี่ยวหลงได้กลายเป็นลูกแกะอ้วนตัวใหญ่ ลูกแกะอ้วนตัวใหญ่สุดๆ จากนั้นกลุ่มของหวงเสี่ยวหลงก็เดินตามชายหนุ่ม 'สุนัขหนังเหล็ก' ไปยังร้านอ้าวอู๋ที่กล่าวถึง ชายหนุ่มร่างเตี้ยยังคงถือแหวนมิติอยู่อย่างมึนงงนานหลังจากที่หวงเสี่ยวหลงเกือบจะลับสายตาไป เขาได้สติทันเวลาเห็นเงาร่างหลายร่างหายลับไป เขาถอนหายใจพลางส่ายหัว ได้แต่ภาวนาให้คนกลุ่มนั้นกลับออกมาโดยไม่ได้รับอันตราย ชายหนุ่มคนอื่นๆ ที่มีหน้าที่เรียกลูกค้าตรงทางเข้าเดินเข้ามาหาเจ้าเตี้ย "จุ๊ๆ พี่ชายถู คราวนี้ท่านได้ของดีมาจริงๆ!" "ถ้าข้ารู้เร็วกว่านี้ว่าจะได้แหวนมิติ แม้จะต้องเสี่ยงผิดใจกับเจ้าสุนัขหนังเหล็กนั่น ข้าก็จะเข้าไปหา!" "แค่แหวนมิตินี่วงเดียวก็เพียงพอที่จะเลี้ยงดูเจ้าไปได้ตลอดชีวิตแล้ว!" ชายหนุ่มเหล่านี้มองเจ้าเตี้ยด้วยสายตาอิจฉา พวกเขาทุกคนเป็นศิษย์ระดับล่างสุดของตระกูล ถูกจำกัดด้วยพรสวรรค์ ไม่สามารถทะลวงผ่านขอบเขตเสียนเทียนได้ ดังนั้น มูลค่าของแหวนมิติเพียงวงเดียวจึงเพียงพอที่จะเลี้ยงดูพวกเขาไปได้ตลอดชีวิตจริงๆ "พี่ชายถู ทำไมท่านไม่ลองเปิดแหวนมิติดูหน่อยล่ะ ใครจะรู้ว่าอาจจะมีของดีอยู่ข้างใน" ชายหนุ่มคนหนึ่งกระตุ้น เจ้าเตี้ยนึกขึ้นได้หลังจากได้ยินคำแนะนำนั้น จึงเปิดแหวนมิติออก ในขณะนั้น ลูกตาของเขาแทบจะถลนออกมาจากเบ้าขณะจ้องมองไปข้างใน ชายหนุ่มที่อยู่ใกล้ๆ เขาก็เห็นสิ่งของข้างในเช่นกัน และแต่ละคนต่างก็แข็งค้างด้วยความไม่อยากเชื่อบนใบหน้า ภายในแหวนมิติมีภูเขาเหรียญทอง! เหรียญทองวางทับถมกันเป็นร้อยเป็นพันชั้น สูงตระหง่านราวกับภูเขา! ในขณะเดียวกัน ชายหนุ่ม 'สุนัขหนังเหล็ก' ก็นำทางหวงเสี่ยวหลงไปในทิศทางของร้านอ้าวอู๋ ยิ้มกว้างไปตลอดทาง "นายน้อย ไม่ทราบว่าท่านกำลังมองหาวัตถุดิบประเภทไหนอยู่ครับ?" ประเภทหมายถึงคุณภาพของวัตถุดิบปรุงยา ตัวอย่างเช่น เม็ดยาพลังยุทธ์ระดับสองปกติจะใชัตถุดิบที่มีอายุต่างกัน ดังนั้นเกรดและผลลัพธ์สุดท้ายจึงแตกต่างกัน "ร้านอ้าวอู๋ของพวกเจ้ามีวัตถุดิบที่มีอายุมากกว่าหนึ่งพันปีหรือไม่?" น้ำเสียงของหวงเสี่ยวหลงดูเรียบเฉย คำถามของหวงเสี่ยวหลงทำให้ดวงตาของชายหนุ่ม 'สุนัขหนังเหล็ก' เป็นประกาย "นายน้อย พูดตามตรงนะครับ ในเมืองเซาท์โอบลาสต์แห่งนี้ มีเพียงร้านอ้าวอู๋ของเราเท่านั้นที่มีวัตถุดิบปรุงยาอายุมากกว่าหนึ่งพันปี" "งั้นหรือ? แต่พวกเจ้าขายในราคาถูกจริงๆ ใช่ไหม?" หวงเสี่ยวหลงลากเสียง ชายหนุ่ม 'สุนัขหนังเหล็ก' ยิ้มแย้ม "ถูกแน่นอนครับ โปรดวางใจได้" หวงเสี่ยวหลงแสยะยิ้มเย็นในใจเมื่อได้ยินคำพูดเหล่านั้น เขาอยากจะเปิดตาดูจริงๆ ว่ามันจะ 'ถูก' แค่ไหน ในความเป็นจริง หวงเสี่ยวหลงรู้ดีว่าสิ่งที่เจ้าเตี้ยพูดน่าจะเป็นความจริง ร้านอ้าวอู๋แห่งนี้มักจะทำธุรกิจโดยใช้การข่มขู่บังคับ อย่างไรก็ตาม หวงเสี่ยวหลงเป็นคนที่ไม่เคยเกรงกลัวต่อปัญหามาโดยตลอด ขณะที่ชายหนุ่ม 'สุนัขหนังเหล็ก' นำกลุ่มของหวงเสี่ยวหลงไปยังร้านอ้าวอู๋ เขาก็คุยโวโอ้อวดอยู่ตลอดเวลาว่าร้านของพวกเขายอดเยี่ยมและวิเศษเพียงใด ครู่ต่อมา พวกเขาก็มาถึงร้านอ้าวอู๋ เพียงแค่ตัดสินจากหน้าร้าน ร้านอ้าวอู๋แห่งนี้ดูยิ่งใหญ่โตมากสำหรับร้านค้า เหมือนอย่างที่ชายหนุ่ม 'สุนัขหนังเหล็ก' บอก ร้านอ้าวอู๋นั้นใหญ่โตจริงๆ ภายในห้องโถงหลัก ชายชราในวัยหกสิบเศษที่ดูเหมือนจะเป็นผู้ดูแลร้านมีสีหน้าสดใสขึ้นทันทีเมื่อเห็นชายหนุ่ม 'สุนัขหนังเหล็ก' พาหวงเสี่ยวหลงเข้ามาในร้าน เขารีบเดินออกมาต้อนรับแขก เมื่อชายหนุ่ม 'สุนัขหนังเหล็ก' เข้ามาในห้องโถง เขาก็ก้มตัวลงอย่างเคารพ กล่าวทักทายชายชรา "ผู้ดูแลหลิน" จากนั้นเขาก็ขยิบตาให้ชายชราโดยที่ไม่มีใครสังเกตเห็น เมื่อเห็นเช่นนั้น ราวกับเข้าใจสัญญาณลับ ดวงตาของผู้ดูแลหลินก็เปล่งประกายเจิดจ้าขึ้นขณะมองไปยังกลุ่มของหวงเสี่ยวหลง ความหมายของ 'สุนัขหนังเหล็ก' นั้นชัดเจนสำหรับผู้ดูแลหลิน: นี่คือกลุ่มลูกแกะอ้วนตัวใหญ่ หลังจากนั้น 'สุนัขหนังเหล็ก' ก็หันไปทางหวงเสี่ยวหลง "นายน้อย นี่คือผู้ดูแลหลินของร้านอ้าวอู๋ของเรา ไม่ว่าท่านต้องการจะซื้ออะไร โปรดบอกผู้ดูแลหลินของเราได้เลยครับ" ผู้ดูแลหลินยิ้มอย่างเป็นมิตรให้กับหวงเสี่ยวหลง "นายน้อยกำลังมองหาวัตถุดิบประเภทใดอยู่ครับ? ร้านอ้าวอู๋ของเรามีเกือบทุกอย่าง! นอกจากวัตถุดิบปรุงยาแล้ว ร้านอ้าวอู๋ของเรายังขายเม็ดยาวิญญาณ เตาปรุงยา และแม้แต่เคล็ดวิชาปรุงยาด้วย" แววตาและท่าทางนั้นดูอบอุ่นและเป็นมิตรจนเกินไป