บทที่ 4278 – ความช่วยเหลือ สี่แดนสวรรค์ถ้ำและหนึ่งแดนสวรรค์แดนสุขาวดี... ทั้งหมด... ล้วนต้องการให้หยางไค่ต้องตาย! นี่เป็นเพียงยอดขุมอำนาจที่ประกาศเจตจำนงอย่างเปิดเผย ทว่ายังมีอีกมากมายที่เฝ้ารออย่างเงียบงัน จับจ้องหยางไค่ด้วยสายตาอันแหลมคม สายตาหลายคู่จับจ้องไปยังต้นคอและหัวใจของเขา ราวกับกำลังประเมินว่าจุดใดคือเป้าหมายที่ดีที่สุดหากพวกมันตัดสินใจลงมือ จากการประเมินคร่าวๆ มีตัวแทนจากแดนสวรรค์ถ้ำและแดนสวรรค์แดนสุขาวดีรวมกันกว่าสิบสองแห่ง นำโดยผู้ฝึกตนระดับแนวหน้าอย่างเผยเหวินเซวียนและหยินซินจ้าว พร้อมด้วยยอดฝีมืออีกราวๆ ยี่สิบถึงสามสิบคน คนเหล่านี้ล้วนเป็นศิษย์เอกแกนกลางชั้นหัวกะทิจากขุมอำนาจต่างๆ และเป็นผู้ที่ควบแน่นขุมพลังธาตุแห่งขอบเขตโอเพ่นเฮเว่นระดับห้าเป็นอย่างต่ำ กระทั่งในหมู่พวกเขายังมีหลายคนที่ควบแน่นขุมพลังระดับหก! อาจกล่าวได้ว่า... ยอดฝีมือรุ่นเยาว์ที่เปี่ยมด้วยพรสวรรค์ที่สุดในสามพันโลกได้มารวมตัวกัน ณ ที่แห่งนี้แล้ว! ในอนาคต เมื่อผู้ฝึกตนในสถานที่แห่งนี้บรรลุสู่ขอบเขตโอเพ่นเฮเว่น พวกเขาย่อมกลายเป็นยอดฝีมือผู้ยิ่งใหญ่ที่ปกครองโลกหล้าได้อย่างแน่นอน เหล่าผู้สังเกตการณ์บนภูเขาโดยรอบต่างตกตะลึงจนสิ้น พวกเขาไม่รู้จักหยางไค่ ทั้งไม่ทราบว่าชายผู้นี้ไปยั่วยุแดนสวรรค์ถ้ำและแดนสวรรค์แดนสุขาวดีมากมายเช่นนี้ได้อย่างไร จนทำให้ผู้คนจำนวนมากเกลียดชังและต้องการพรากชีวิตของเขาถึงเพียงนี้ บนภูเขาที่หยางไค่ยืนอยู่ สีหน้าของผู้ฝึกตนที่เคยเข้ามาทักทายเขาก่อนหน้านี้กลับกลายเป็นเคร่งขรึมลงอย่างเห็นได้ชัด พวกเขาเพียงเข้ามาทักทายเพราะเคยได้รับความช่วยเหลือจากหยางไค่ในเขตแดนแดนร้างโบราณอันยิ่งใหญ่ ใครเลยจะคาดคิดว่าการกระทำนั้นจะทำให้พวกเขาต้องเข้ามาพัวพันกับความวุ่นวายครั้งใหญ่เช่นนี้ พวกเขาไม่ใช่คนเนรคุณที่ไม่รู้จักตอบแทนบุญคุณ หนี้ชีวิตนั้นหนักหนายิ่งกว่าขุนเขา เป็นธรรมดาที่ต้องชดใช้คืนอย่างสาสม ทว่า... พวกเขาแต่ละคนล้วนเป็นตัวแทนของนิกาย หากเข้าไปพัวพันกับปัญหาของหยางไค่ ก็มีความเป็นไปได้สูงว่าการกระทำของพวกเขาจะส่งผลกระทบต่อขุมอำนาจเบื้องหลัง ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงลังเลที่จะลงมือ เย่เฉิงแห่งแดนสวรรค์แดนสุขาวดีห้วงนภาสีครามแย้มยิ้มบางเบา มองหยางไค่ด้วยสายตาอันอบอุ่น "ข้าได้ยินชื่อเสียงของสหายหยางมานานแล้ว เมื่อได้พบเจอในวันนี้ จึงได้ประจักษ์ว่าท่านคู่ควรกับชื่อเสียงนั้นจริงๆ น่าเสียดายที่ข้าไม่มีโอกาสได้สนทนากับสหายหยาง ช่างน่าเสียดายยิ่งนัก" หยินซินจ้าวแค่นเสียงเย็นชา "จะมัวพล่ามเรื่องไร้สาระไปทำไม? ลงมือพร้อมกัน! ศีรษะของมันจะเป็นของผู้ใดก็ตามที่สังหารมันได้!" เผยเหวินเซวียนแย้มยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์ "เช่นนั้น... พวกเจ้าทั้งหมดก็ถอยไป ข้าจะเป็นคนสังหารมันเอง" หากไม่ใช่เพราะเขามีวิธีการป้องกันตัวอยู่บ้าง เขาคงตายด้วยกลอุบายของหยางไค่ไปนานแล้ว ด้วยเหตุนี้ เขาจึงเก็บงำความแค้นไว้ในใจอย่างลึกซึ้ง "ผู้ไม่เกี่ยวข้องถอยไป! มิฉะนั้น สังหารอย่างไร้ปรานี!" ชายอีกคนตะโกนก้อง ไม่ทราบว่าเขามาจากแดนสวรรค์ถ้ำหรือแดนสวรรค์แดนสุขาวดีแห่งใด แต่กลิ่นอายที่แผ่ออกมานั้นน่าเกรงขามอย่างยิ่ง หยางไค่มาถึงช้ากว่าใครเพื่อน ทำให้มีผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกันอยู่บนภูเขาโดยรอบ เมื่อเห็นว่าความขัดแย้งกำลังจะปะทุขึ้น บางคนก็ลอบหลบหนีไปอย่างเงียบๆ และในตอนนี้ เมื่อได้ยินคำเตือนของชายผู้นั้น ผู้คนจำนวนมากยิ่งถอยห่างออกไป เหล่าผู้ฝึกตนกระจัดกระจายไปไกลในชั่วพริบตา ดุจนกนางแอ่นที่แตกรัง ในทางกลับกัน กลุ่มผู้ฝึกตนที่เคยเข้ามาทักทายหยางไค่ก่อนหน้านี้ต่างมีสีหน้าลำบากใจอย่างยิ่ง เวลาผ่านไปครู่ใหญ่ ในที่สุดคนหนึ่งก็ประสานหมัดและกล่าวว่า "ขออภัยด้วย สหายหยาง" ด้วยเสียงถอนหายใจหนักอึ้ง เขาหันหลังและจากไป... เป็นความจริงที่เขาได้รับความช่วยเหลือครั้งใหญ่จากหยางไค่ในเขตแดนแดนร้างโบราณอันยิ่งใหญ่ ทว่าเขาก็ไม่มีเจตนาที่จะสร้างศัตรูกับแดนสวรรค์ถ้ำและแดนสวรรค์แดนสุขาวดีมากมายเช่นนี้ มีความเป็นไปได้สูงว่าไม่เพียงแต่เขาจะต้องตายในที่แห่งนี้ แต่ยังจะนำพาหายนะมาสู่นิกายของตนอีกด้วย หากเขาถูกคนเหล่านี้สังหาร นิกายของเขาก็ไม่กล้าที่จะแสวงหาความยุติธรรม การตายของเขานั้นจะสูญเปล่า... ด้วยอนาคตอันสดใสที่รออยู่เบื้องหน้า เหตุใดเขาจึงต้องเลือกที่จะตายในสถานที่แห่งนี้? เมื่อมีคนหนึ่งถอย คนอื่นๆ ก็รีบตามไปอย่างรวดเร็ว แต่ละคนต่างกล่าวขอโทษด้วยความละอายใจ "ชวีหัวชาง เหตุใดเจ้ายังไม่ไปอีก?" ปาเหลียงแห่งสวรรค์อสุรามองไปยังชวีหัวชางและเอ่ยถาม "ข้าจะไปทำไม? โลกนี้กว้างใหญ่ไพศาล ข้าจะไปที่ใดก็ได้ เจ้าจะหยุดข้าได้หรือ?" ชวีหัวชางแค่นเสียง ปาเหลียงคำราม "ดูเหมือนว่าแดนสวรรค์ถ้ำหยินหยางจะเลือกยืนอยู่ข้างเดียวกับไอ้สารเลวนั่น" นางตอบกลับ "พวกเจ้าทุกคนเลิกอ้างชื่อนิกายของตัวเองเสียที พวกเจ้าเป็นได้เพียงตัวแทนของตัวเองเท่านั้น" ปาเหลียงพยักหน้าเบาๆ "ข้าไม่มีอะไรจะโต้แย้งคำพูดของศิษย์น้องชวี ข้าเพียงหวังว่าเจ้าจะไม่กล่าวโทษข้าที่ไร้ความปรานีเมื่อการต่อสู้เริ่มขึ้น" นางหัวเราะเบาๆ "ก็ลองดู" "ศิษย์น้องจาง เจ้ายังจะยืนอยู่ที่นั่นอีกหรือ!? รีบมานี่เร็วเข้า!" ใครคนหนึ่งตะโกนผ่านไรฟันจากในฝูงชน จางรั่วซีเงยหน้าขึ้นและเห็นว่าเป็นชายที่เคยร่วมเดินทางกับนางมาก่อน... ตู้ซู เขามาถึงตั้งแต่เมื่อใดไม่ทราบ และกำลังมองมาที่นางด้วยสีหน้าเคร่งขรึมจากท่ามกลางฝูงชน นางเหลือบมองเขาและส่ายศีรษะช้าๆ "ข้าไม่ไป" สีหน้าของตู้ซูเปลี่ยนไปเล็กน้อยขณะที่เขาตวาด "ศิษย์น้อง เจ้ากำลังทำอะไรอยู่!? เจ้ารู้หรือไม่ว่าเขาเป็นใคร!?" ตู้ซูและจางรั่วซีต่างเป็นศิษย์ชั้นในของแดนสวรรค์แดนสุขาวดีหลางหยา พวกเขายังไม่ถึงระดับศิษย์เอกแกนกลางหรือศิษย์สืบทอด ดังนั้นจึงไม่เคยได้ยินเรื่องราวของหยางไค่มาก่อน ทว่านั่นก็ไม่ได้ขัดขวางตู้ซูจากการประเมินสถานการณ์ในปัจจุบัน เมื่อมีศิษย์เอกชั้นยอดจากแดนสวรรค์ถ้ำและแดนสวรรค์แดนสุขาวดีมากมายต้องการชีวิตของหยางไค่ เป็นธรรมดาที่เขาไม่ต้องการนำปัญหามาสู่ตัวเอง เมื่อเห็นจางรั่วซียืนอยู่ข้างหยางไค่ เขาก็รีบเรียกนางกลับมาทันทีเพื่อไม่ให้ตนเองต้องพัวพันไปด้วย "แน่นอนว่าข้ารู้ว่าเขาเป็นใคร! เขาคือผู้มีพระคุณช่วยชีวิตและผู้อุปถัมภ์ของข้า! หากใครคิดจะสังหารเขา ก็ต้องข้ามศพข้าไปก่อน!" จางรั่วซียกมือขึ้นและเรียกกระบี่บัญชาสวรรค์ออกมา ฉายชัดถึงท่าทีอันองอาจห้าวหาญ หยินซินจ้าวมองไปยังตู้ซู "ศิษย์น้องตู้ นั่นคือศิษย์น้องของเจ้าหรือ? เช่นนั้นเจ้าก็ควรเกลี้ยกล่อมนางให้ดี อาวุธไม่มีตา หากนางได้รับบาดเจ็บเมื่อการต่อสู้เริ่มขึ้นคงไม่ดีแน่" ตู้ซูประสานหมัดด้วยความหวาดหวั่น "ขออภัยด้วย ศิษย์พี่หยิน ศิษย์น้องจางอาจเป็นส่วนหนึ่งของแดนสวรรค์แดนสุขาวดีหลางหยา แต่นางเพิ่งเข้าร่วมนิกายได้ไม่กี่ปีและยังไม่ค่อยรู้ความนัก อย่างไรก็ตาม ท่าทีของนางไม่ได้เป็นตัวแทนของแดนสวรรค์แดนสุขาวดีหลางหยา ศิษย์พี่และศิษย์พี่หญิงทุกท่าน โปรดทำในสิ่งที่ท่านต้องทำ หากนางได้รับบาดเจ็บในการต่อสู้ ข้าเกรงว่านั่นคงเป็นชะตากรรมของนาง" "ไม่เลว เจ้าหนู" เผยเหวินเซวียนเหลือบมองตู้ซูอย่างเห็นด้วย แต่ส่วนลึกในดวงตาของเขากลับเต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยามอย่างลึกล้ำ "นางอาจไม่ได้เป็นตัวแทนของแดนสวรรค์แดนสุขาวดีหลางหยา แต่ข้าเป็นได้ ใช่หรือไม่?" เสียงใสดังกังวานขึ้นพร้อมกับร่างเล็กๆ ที่ร่อนลงมาใกล้ๆ จางรั่วซีมองไปยังทิศทางนั้นด้วยสีหน้าประหลาดใจระคนยินดี "ศิษย์พี่กู้?" ตู้ซูมีสีหน้ากระอักกระอ่วนและประสานหมัดอย่างเชื่องช้า "ตู้ซูคารวะศิษย์พี่กู้!" ผู้ที่มาไม่ใช่ใครอื่นนอกจากกู้พ่าน ในฐานะศิษย์เอกแกนกลางของแดนสวรรค์แดนสุขาวดีหลางหยา ไม่มีใครปฏิเสธได้ว่านางสามารถเป็นตัวแทนจุดยืนของหลางหยาในเรื่องนี้ได้ ทุกคนต่างตกตะลึง พวกเขาไม่คิดว่าจะมีใครอีกคน... นอกจากชวีหัวชาง... ที่กล้าสนับสนุนหยางไค่ในเวลานี้ คนหนึ่งมาจากแดนสวรรค์ถ้ำหยินหยาง และอีกคนมาจากแดนสวรรค์แดนสุขาวดีหลางหยา เพียงสองนิกายอาจดูไม่มากนัก แต่สถานการณ์กำลังเคลื่อนไปในทิศทางที่ไม่สู้ดีนัก มีคำกล่าวว่าแดนสวรรค์ถ้ำและแดนสวรรค์แดนสุขาวดีใหญ่ๆ มีทัศนคติต่อหยางไค่สองฝ่ายที่ตรงข้ามกัน ฝ่ายหนึ่งต้องการสังหารเขาให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ในขณะที่อีกฝ่ายต้องการชักชวนเขามาเป็นพวก บัดนี้ดูเหมือนว่าจะเป็นความจริง ท่าทีของแดนสวรรค์ถ้ำและแดนสวรรค์แดนสุขาวดีเหล่านั้นสะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจน ณ ที่แห่งนี้ "เต๋าคือธรรมชาติ และธรรมชาติคือจิตใจ หนิงเต้าหรานคารวะสหายเต๋าทุกท่าน!" เสียงอันสง่างามดังขึ้น ในเวลาเดียวกัน ร่างอีกร่างหนึ่งก็ร่อนลงมาข้างหยางไค่และโค้งคำนับเล็กน้อยโดยวางมือข้างหนึ่งไว้บนหน้าอก "ช่างคึกคักเสียจริง! ฮ่าฮ่าฮ่า! เหตุใดทุกคนจึงมารวมตัวกันอยู่ที่นี่?" เสียงหัวเราะดังสนั่นก้องกังวาน ตามมาด้วยร่างกำยำที่ร่อนลงมาใกล้ๆ เขาสะพายกระบี่ยักษ์ไว้บนหลัง และกลิ่นอายของเขาก็คมกล้าและดุร้าย ชายผู้นี้ดึงดูดความสนใจของทุกคนมาที่เขาทันที เขาสูงใหญ่และกำยำ สูงกว่าผู้ฝึกตนทั่วไปเกือบหนึ่งศีรษะ กระบี่ยักษ์บนหลังของเขายิ่งใหญ่โตกว่านั้น ดูราวกับจะทิ่มแทงท้องฟ้าแม้ในขณะที่ถูกสะพายอยู่ เป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการได้ว่ากระบี่เล่มนี้จะมีพลังมากพอที่จะผ่าภูเขาได้ด้วยการเหวี่ยงเพียงครั้งเดียว "ศิษย์พี่ท่านนี้คือ?" หยางไค่เหลือบมองอย่างสงสัย เขาแน่ใจว่าไม่เคยพบชายผู้นี้มาก่อน เมื่อกู้พ่านและหนิงเต้าหรานปรากฏตัวเพื่อสนับสนุนเขา เขาก็ประหลาดใจระคนยินดี ทว่าเหตุผลของพวกเขาก็เข้าใจได้ พวกเขาเคยมีปฏิสัมพันธ์กันในเขตแดนแดนร้างโบราณอันยิ่งใหญ่ ดังนั้นจึงอาจกล่าวได้ว่าพวกเขามีมิตรภาพต่อกัน เพียงแต่สถานการณ์ในปัจจุบันตึงเครียดจนเขาไม่สามารถทักทายพวกเขาได้อย่างถูกต้อง ทำได้เพียงพยักหน้าให้พวกเขาเป็นการตอบรับ [แต่... ไอ้หนุ่มร่างสูงใหญ่กล้ามโตคนนี้เป็นใคร? ทำไมเขาถึงมายืนอยู่ข้างข้า?] หนิงเต้าหรานยิ้มเล็กน้อย "นี่คือเว่ยปู้เชว่แห่งสวรรค์กระถางเทวะ ข้าไม่คิดว่าสหายหยางจะเคยพบสหายเว่ยมาก่อน" "สวรรค์กระถางเทวะ?" หยางไค่เข้าใจในทันที "ศิษย์พี่สูอยู่ที่ไหน?" ภาพของชายอ้วนเตี้ยปรากฏขึ้นในใจของเขา น้ำเต้าเทพแม่เหล็กหยวนที่เขาครอบครองอยู่เป็นสิ่งที่ชายอ้วนเตี้ยผู้นั้นหลอมให้เขา เว่ยปู้เชว่กล่าว "ศิษย์น้องสูติดภารกิจและไม่สามารถเข้าร่วมในแดนสวรรค์ถ้ำอสูรโลหิตได้ อย่างไรก็ตาม ก่อนที่ข้าจะจากมา เขาฝากให้ข้าขอบคุณท่านในนามของเขาหากข้าได้พบท่านในแดนสวรรค์ถ้ำอสูรโลหิต น้องชายหยาง!" หยางไค่ตอบ "ศิษย์พี่สูเกรงใจเกินไปแล้ว" สีหน้าของหยินซินจ้าวคล้ำลง "เว่ยปู้เชว่ เหตุใดสวรรค์กระถางเทวะจึงเข้ามายุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้และไม่มุ่งเน้นไปที่การหลอมศาสตรา?" [แค่สวรรค์กระถางเทวะเข้ามายุ่งก็แย่พอแล้ว ข้าไม่อยากจะเชื่อเลยว่าพวกเขากำลังต่อต้านพวกเรา! นี่มันน่าโมโหนัก!] เว่ยปู้เชว่เอียงศีรษะไปด้านข้างและใช้นิ้วแคะจมูก ดีดก้อนเมือกไปยังทิศทางของหยินซินจ้าวแล้วกล่าวว่า "สวรรค์กระถางเทวะมีความสามารถแค่หลอมศาสตราหรือ? แล้วอย่างไรหากข้าต้องการจะยุ่ง? ไม่เพียงแต่สวรรค์กระถางเทวะจะเลือกเข้ามายุ่ง แต่คนจากแดนสวรรค์ถ้ำยุทธแท้จริงก็จะเข้ามายุ่งด้วยเช่นกัน" จากนั้นเขาก็หันไปด้านข้างและตะโกนอย่างไม่อดทน "หลินเฟิง เจ้ามาถึงแล้ว เหตุใดจึงยังลังเลเหมือนเด็กผู้หญิง? รีบออกมาได้แล้ว!" ชายหนุ่มรูปงามที่มีใบหน้าดุจมงกุฎหยกแค่นเสียงเย็นชาจากท่ามกลางฝูงชนในระยะไกลและเดินมาทางนี้ พลางตวาดขณะเดิน "เว่ยปู้เชว่ หากเจ้ากล้าพูดจาหยาบคายอีกแม้แต่คำเดียว ข้าจะต่อยฟันของเจ้าให้ร่วงทั้งหมด!" ... เว่ยปู้เชว่หัวเราะเสียงดัง "เจ้าจะมีโอกาสแน่ คราวหน้าเราควรหาเวลามาประลองกัน เราจะได้เห็นกันว่าใครจะต่อยฟันใครร่วง!" หลินเฟิงแค่นเสียงเย็นชาและเดินมาหยุดอยู่ข้างหยางไค่ในไม่กี่ก้าว หัวใจของหยางไค่อยอุ่นขึ้นเล็กน้อยและประสานหมัด "หยางไค่คารวะศิษย์พี่และศิษย์พี่หญิงทุกท่าน! ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ!" แดนสวรรค์ถ้ำและแดนสวรรค์แดนสุขาวดีต่างๆ ร่วมมือกันเพื่อต่อต้านเขา ด้วยเหตุนี้ เขาจึงรู้สึกขอบคุณอย่างสุดซึ้งที่มีคนยอมยืนหยัดเพื่อเขาในขณะนี้ ความเต็มใจที่จะอยู่ข้างเขาของพวกเขานั้นส่งสัญญาณที่ชัดเจนว่านิกายของพวกเขาต้องการที่จะชักชวนเขามาเป็นพวก! ถึงกระนั้น เหตุผลที่นิกายของพวกเขาตัดสินใจเช่นนี้ก็ย่อมเกี่ยวข้องกับการเกลี้ยกล่อมและความพยายามของพวกเขาอย่างแน่นอน หลินเฟิงเหลือบมองหยางไค่และถ่มน้ำลายอย่างดูแคลน "แม้แต่สตรีก็ยังสามารถปกป้องเจ้าได้ เป็นเรื่องที่ไร้เหตุผลสำหรับบุรุษที่จะทำน้อยกว่าพวกนาง" "เจ้าหมายความว่าอย่างไร 'สตรี'?" ชวีหัวชางรู้สึกไม่พอใจในทันที "หลินเฟิง เจ้าควรระวังคำพูดของเจ้าด้วย" หลินเฟิงหันศีรษะไปด้านข้างและแสร้งทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ ในฝั่งตรงข้าม สีหน้าของหยินซินจ้าวและคนอื่นๆ กลับกลายเป็นอัปลักษณ์ ในตอนแรกมีเพียงชวีหัวชางและกู้พ่าน แต่ตอนนี้ยังมีหนิงเต้าหราน เว่ยปู้เชว่ และหลินเฟิงอีกด้วย แม้ว่าจำนวนจะยังคงแตกต่างกันอย่างมาก แต่หากต้องลงมือโจมตีพวกเขาจริงๆ ก็คงเป็นเรื่องยุ่งยาก นอกเหนือจากจางรั่วซีที่พวกเขาถือว่าไม่มีนัยสำคัญ คนอื่นๆ นั้นรับมือได้ยากมาก