Chapter 1069 - Blessing of the God’s Seal

เผยแพร่เมื่อ 5 พ.ค. 2569 03:34

บทที่ 1069:พรแห่งตราเทพ ผู้แปล: Exodus Tales บรรณาธิการ: Exodus Tales แปลโดย XephiZ แก้ไขโดย Aelryinth “ผู้ชนะคือ…ทีมจีน!” หลังจากการประกาศของคณะกรรมการหลัก บรรยากาศบนลานผู้ชมชั้นที่เจ็ดก็พลันคึกคักขึ้นทันที ผู้ชมบนลานผู้ชมชั้นที่เจ็ดล้วนเป็นชาวจีน และส่วนมากต่างบินมาเวนิสโดยเฉพาะเพื่อเชียร์ทีมจีน หลังจากชนะการแข่งขันติดต่อกันหลายนัด ทีมนี้มีโอกาสจบลงด้วยอันดับที่น่าประทับใจในรายการนี้! การแข่งขันวิทยาลัยโลกมีความสำคัญอย่างยิ่งในหลายด้าน ชื่อเสียงที่ประเทศได้รับจากการแข่งขันนี้สร้างประโยชน์อย่างมากให้กับหลายกลุ่มอำนาจ ไม่ต้องพูดถึงทรัพยากรที่จัดสรรลงในสระซึ่งจะแจกจ่ายให้แต่ละประเทศตามอันดับที่ได้ นั่นคือเหตุผลสำคัญที่ทำให้ทีมชาติได้รับการสนับสนุนทรัพยากรอย่างเต็มที่ก่อนการแข่งขันวิทยาลัยโลก หลังจากเอาชนะสเปน แม้ทีมจีนจะแพ้นัดต่อไปทั้งหมด พวกเขาก็ยังติดอันดับ 16 ทีมแรกได้ ดีกว่าถูกคัดออกไม่นานหลังการแข่งขันเมื่อหลายปีก่อน! — “ฮ่าๆๆ ฉันรู้ว่านายต้องชนะแน่!” เจ้าเส่าหลี่เดินเข้ามาหาหมอฟาน แล้วตบไหล่เขาอย่างหนัก ตอนแรกคิดว่าหมอฟานจะหัวเราะเสียงดัง แต่เมื่อเห็นประกายความอยากฆ่าในดวงตาของหมอฟาน เขาจึงงุนงง ไม่ได้ทำอะไรผิดไปใช่หรือ? เขาไม่ได้จำว่าตัวเองทำอะไรผิดเลย! “นี่ดู เงินโอนเข้าบัญชีภายในหนึ่งนาที นายเพิ่งสร้างเงินก้อนใหญ่ให้ตัวเองนะ!” เจ้าเส่าหลี่หยิบมือถือออกมาแล้วชูให้หมอฟานดู เมื่อหมอฟานเห็นตัวเลข สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปทันที! “ห้าร้อยล้าน?” หมอฟานมีสีหน้างงงัน 𝚏𝕣𝐞𝗲𝐰𝕖𝐛𝐧𝕠𝕧𝚎𝚕.𝐜𝚘𝗺 “แน่นอนอยู่แล้ว นายคงไม่รู้หรอกว่าอัตราต่อรองของทีมจีนมันบ้าบอขนาดไหน ทุกคนคิดว่าทีมสเปนจะต้องชนะ เมื่อคลื่นหายนะปรากฏขึ้น พวกที่พนันทีมสเปนก็กรี๊ดกร๊าดกันเต็มที่! แต่นายพลิกเกมชนะได้ พวกเขาจึงเสียเงินพนันไปหมด ในทางกลับกัน พวกที่พนันทีมเราเกือบจะร้องไห้เป็นลม! ตอนนี้พวกเขากำลังต่อแถวรอเพื่อจะเรียกร้องให้ยอมรับนายเป็นพ่อเลย!” เจ้าเส่าหลี่ยิ้ม โลกนี้มีคนหลากหลายรูปแบบ รวมถึงคนที่ใช้เวลาสี่ปีวิเคราะห์ความแข็งแกร่งของแต่ละประเทศ เสาะหาข้อมูลของสมาชิกแต่ละคนในทีมชาติ เพียงเพื่อจะได้กำไรจากการพนัน บางคนถึงกับใช้เงินเก็บทั้งหมดมาเสี่ยงพนัน มีกฎว่าการพนันเกินหนึ่งแสนต้องตรวจสอบตามสถานะทางการเงินของผู้เล่น เพื่อยืนยันว่าจำนวนที่พนันไปนั้นต่ำกว่าร้อยละสามสิบของทรัพย์สินที่มี แต่แม้จะเป็นเช่นนั้น ก็ยังมีคนหาทางพนันเงินทั้งหมดที่ตนมี แม้ต้องกู้เงินก้อนโต... ดังนั้น ผลการแข่งขันแต่ละนัดจึงไม่ได้หมายถึงแค่การกระตุ้นขวัญกำลังใจของประชาชนในประเทศ! ในกรณีของหมอฟาน เงินสองร้อยล้านที่เขาพนันได้กำไรมากกว่าจำนวนเดิมถึงสองเท่า แม้จะหักภาษีแล้วก็ยังเหลือกว่าห้าร้อยล้าน ทำกำไรมหาศาลได้เพียงเท่านี้! หมอฟานสงบใจลงบ้างเมื่อเห็นเงินที่ได้มา เพียงแต่คนอย่างเจ้าเส่าหลี่เท่านั้นที่จะเสี่ยงพนันเงินสองร้อยล้านในนัดเดียวได้ ถ้าเป็นนักเลงลูกพ่อคนอื่นคงโดนไล่ออกจากสนามไปแล้ว เพราะไม่ใช่ทุกคนจะได้รับอนุญาตให้พนันในจำนวนนั้น! “ฮ่าๆ เงินที่ต้องเอาออกมาเพื่อทำให้เป็นห้าร้อยล้านนี่เพียงพอที่จะเลี้ยงนางแบบซุปเปอร์สตาร์เลยนะ ทำไมไม่เอาส่วนที่เกินมาให้ฉันบ้างล่ะ ฉันช่วยนายให้ได้เงินชนะนี่” เจ้าเส่าหลี่พูดแบบเสเพล “ไสหัวไป ไอ้โง่! ถึงเราเป็นพี่น้องกันมาหลายปี นายยังแยกไม่ออกอีกเหรอว่าฉันกำลังบลัฟอยู่ ไม่เห็นหรือว่านัดนั้นมันเส้นด้ายพาดพิงแค่ไหน เราเกือบจะถูกคลื่นหายนะกวาดเรียบ!” หัวใจของหมอฟานยังคงสั่นไหว แม้จะได้กำไรจากการพนันมาก็ตาม นี่毕竟是团队战，一旦出错，หมอฟาน反而会欠下两亿债务。到那时，หมอฟาน恐怕得拿命拼上好几次才能赚回这笔钱，因为不太可能找到报酬那么高的工作！ เจ้าเส่าหลี่รู้สึกอัดอั้นมาก กลับถูกด่าเสียอย่างนี้ ทั้ง ๆ ที่เขาได้ช่วยให้หมอฟานได้เงินก้อนโตมา ต่อให้มีตัวตนอย่างไร เขาก็ต้องเสี่ยงที่จะถูกครอบครัวด่าตอนเอาเงินก้อนโตมาลงในสระพนันด้วยเช่นกัน! หมอฟานโอนเงินสองร้อยล้านคืนให้เจ้าเส่าหลี่ก่อน แล้วเห็นว่าเงินที่ได้มามีจำนวนไม่น้อย เขาจึงยอมให้เงินส่วนเกินกับเจ้าเส่าหลี่เป็นค่าขอบคุณ ส่วนข้อเสนอของเจ้าเส่าหลี่ที่จะแบ่งกำไรนั้น ห้ามคิดจะรับเป็นอันขาด ถ้าหมอฟานแพ้นัดนั้น เขาเชื่อแน่ว่าเจ้าเส่าหลี่คงเรียกร้องเงินสองร้อยล้านคืนอย่างแน่นอน ดังนั้น หมอฟานจึงยึดเงินส่วนที่เหลืออย่างปราศจากความสงสาร เพื่อชดเชยความช็อกที่เขาต้องเผชิญ! หลังจากได้เงินมาเกือบร้อยล้าน หมอฟานก็มั่งคั่งขึ้นอีกครั้ง อารมณ์ของเขาค่อย ๆ ดีขึ้น โดยเฉพาะเมื่อเห็นสีหน้าที่บิดเบี้ยวของเจ้าชายเบนย์ เขาเริ่มร้องเพลงฮัมอย่างชื่นบาน ด้วยสีหน้าที่ดูหมิ่นเหยียดหยามเต็มที่ — “ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป หลายประเทศจะมองว่าทีมของเราเป็นคู่แข่งที่น่ากลัว” ฟงลี่ตักเตือนพวกเขาอย่างจริงจัง ทั้ง ๆ ที่ทีมเพิ่งชนะการแข่งขัน ชายผู้นี้กลับไม่มีร่องรอยของความยินดีบนใบหน้า เขาเป็นคนแปลกประหลาดจริง ๆ ดูเหมือนจะไม่มีอะไรในโลกนี้ที่จะทำให้เขาพอใจ “ใช่! หลังจากชนะการแข่งขันติดต่อกันหลายนัด เราจะต้องเจอกับคู่แข่งที่แข็งแกร่งขึ้นจากนี้ไป เนื่องจากเราได้เปิดเผยธาตุและความสามารถหลายอย่างแล้ว เราต้องระมัดระวังอย่างยิ่งในการแข่งขันนัดต่อไป ความผิดพลาดเพียงเล็กน้อยก็อาจส่งผลให้เราเสียการแข่งขันได้” ซ่งเหอเห็นด้วย “คู่แข่งคนต่อไปของเรายังไม่ได้ถูกกำหนด ท่านทั้งหลายอาจพักผ่อนไปก่อน” ปังไหล่บอก “เออ...พวกเขาเปิดเผยรางวัลสำหรับปีนี้รึยัง? ปกติแล้วจะเปิดเผยในพิธีเปิด ทำไมยังไม่เปิดเผย?” ฮานจี้ถามขึ้นมาเมื่อนึกอะไรบางอย่างได้ “เรามีความคิดคร่าว ๆ ว่าผู้ที่ได้ที่หนึ่งจะได้รับอะไร นักเรียนจะได้รับพรแห่งตราเทพ วิหารพาร์ทีนอนจะรับผิดชอบพิธีการ และจะจัดขึ้นที่ภูเขาศักดิ์สิทธิ์แห่งเมืองเอเธนส์” ปังไหล่กล่าว “พรแห่งตราเทพ? ฟังดูเหมือนไม่มีประโยชน์อะไรเลย พวกเขาจะให้เงินเราสักสองสามพันล้านไม่ได้เหรอ?” หมอฟานพ่นพึมพำ พรแห่งตราเทพดูเหมือนจะอยู่ในพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ แต่หมอฟานเป็นคนหัวจริงใจ เขาเชื่อว่าเงินเป็นรางวัลที่ดีที่สุดที่เขาจะได้มา เพราะเขาต้องการเงินจำนวนมากเพื่อจะแข็งแกร่งขึ้น เขายังมีธาตุอีกหลายอย่างที่รอการพัฒนาอยู่! “อะไรนะ พูดอะไรไม่เข้าเรื่อง?” หมอฟานสังเกตุเห็นว่าทุกคนมองเขาอย่างแปลกประหลาด “ท่านควรอ่านหนังสือให้มากขึ้นนะ” มู่หนิงเซี่ยนพูดด้วยท่าทีที่เหมือนมาจากอีกด้านหนึ่ง “พรแห่งตราเทพไม่ใช่สิ่งที่ซื้อด้วยเงินได้!” สีหน้าของเจ้าเส่าหลี่ดูบานสะพรั่งยิ่งกว่าตอนเห็นเทพธิดานุ่งน้อยห่มน้อย “พรแห่งตราเทพเป็นเวทมนตร์วิเศษของธาตุพร และผู้ที่ได้รับพรจะถูกเสริมความแข็งแกร่งอย่างถาวร” “หมายความว่าอะไร?” หมอฟานยังคงสับสน “ท่านควรรู้ว่าการเดินทางของพ่อมดทุกคนเริ่มต้นเมื่อเราตื่นกลืนธาตุขึ้นมาครั้งแรก นอกจากการเสริมสมรรถนะจากพรสวรรค์ตามธรรมชาติและเมล็ดวิญญาณแล้ว คาถาทั้งหมดก็เหมือนกัน เมื่อเราตื่นกลืนธาตุครั้งแรก เราอาจนึกถึงความเสียหายพื้นฐานได้เป็นหนึ่ง และถ้าสมมติว่าเราไม่มีเมล็ดวิญญาณตามธรรมชาติ ตัวคูณความเสียหายของเราก็จะเป็นหนึ่งเช่นกัน ดังนั้น ความแข็งแกร่งของคาถาจึงขึ้นอยู่กับระดับขั้นและระดับชั้นของเวทมนตร์เท่านั้น แต่เมื่อเรามีเมล็ดระดับวิญญาณหรือเมล็ดวิญญาณระดับวิญญาณ ความเสียหายของคาถาจะถูกขยายขึ้น เมล็ดระดับวิญญาณจะขยายคาถาขึ้นสองถึงสามเท่า ส่วนเมล็ดวิญญาณระดับวิญญาณจะขยายคาถาขึ้นสี่ถึงหกเท่า...” ฮานจี้รู้ว่าหมอฟานขาดความรู้ จึงอธิบายด้วยความอดทน “ข้ารู้เรื่องนั้น” หมอฟานกล่าว “พรแห่งตราเทพก็สามารถเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับพ่อมดได้ แต่ต่างจากเมล็ดระดับวิญญาณและเมล็ดวิญญาณระดับวิญญาณที่พ่อมดสวมใส่ มันจะปรับปรุงค่าสถานะพื้นฐานของพ่อมดโดยตรง ทำให้ความเสียหายพื้นฐานเปลี่ยนจากหนึ่งเป็นหนึ่งจุดห้า” ฮานจี้แจ้งให้เขาทราบ หมอฟานอ้าปากค้าง ที่จริงแล้ว เขาก็มีเหตุผลที่ไม่ได้อ่านหนังสือเวทมนตร์มากนัก แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเขาจะโง่! สีหน้าของเขาก็เต็มไปด้วยความประหลาดใจเมื่อได้ยินการอธิบายของฮานจี้! “พ่อมดบางคนที่มีพรสวรรค์ตามธรรมชาติจะมีความเสียหายพื้นฐานสูงกว่าหนึ่ง อาจจะอยู่ที่หนึ่งจุดสอง หรือหนึ่งจุดสาม และถึงแม้ว่าบุคคลนั้นจะไม่มีเมล็ดวิญญาณ คาถาของเขาจะยังคงแข็งแกร่งกว่าเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาได้รับเมล็ดระดับวิญญาณหรือเมล็ดวิญญาณระดับวิญญาณ การขยายขนาดที่ใช้กับคาถาของเขาจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่มันหาได้ง่ายมากสำหรับผู้ใดที่จะมีพรสวรรค์ตามธรรมชาติเช่นนั้น ในทางกลับกัน ความเสียหายพื้นฐานของพ่อมดจะไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อพวกเขาแข็งแกร่งขึ้น ถ้าเป็นหนึ่งเมื่อบุคคลนั้นตื่นกลืนธาตุครั้งแรก มันจะคงอยู่ที่หนึ่ง นอกจากพรสวรรค์ตามธรรมชาติที่หาได้ยาก ทางเดียวที่จะเปลี่ยนแปลงได้คือศิลปะศักดิ์สิทธิ์ของวิหารพาร์ทีนอน: พรแห่งตราเทพ!” ฮานจี้กล่าว พรสวรรค์ตามธรรมชาติที่เสริมความแข็งแกร่งให้กับคาถา หมอฟานจำได้ว่าเขาเคยสู้กับใครบางคนที่มีพรสวรรค์ตามธรรมชาติแบบนั้นมาก่อน แต่ถ้าคนนั้นไม่สามารถเติบโตขึ้น หรือได้รับเมล็ดระดับวิญญาณที่แข็งแกร่งหรือเมล็ดวิญญาณระดับวิญญาณ พรสวรรค์ตามธรรมชาตินั้นก็ยังคงด้อยกว่าองค์ประกอบคู่ของหมอฟาน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากหมอฟานมีพรสวรรค์อยู่แล้ว หากเขาสามารถเพิ่มความเสียหายพื้นฐานจากหนึ่งเป็นหนึ่งจุดห้า หมายความว่าความเสียหายของคาถาของเขาจะน่ากลัวอย่างไม่น่าเชื่อ! ด้วยความเสียหายพื้นฐานหนึ่งจุดห้า และเมล็ดวิญญาณระดับวิญญาณอย่าง Lightning Tyrant ที่สามารถขยายความเสียหายของคาถาฟ้าแลบของเขาได้หกเท่า หมายความว่าคาถาฟ้าแลบของเขาจะแข็งแกร่งกว่าคาถาที่พ่อมดธรรมดาประกอบขึ้นถึงเก้าเท่า! เก้าเท่า! สัตว์ระดับผู้บัญชาการกำลังดิ้นรนต้านทานคาถาฟ้าแลบของเขาหลังจากที่ความเสียหายถูกขยายขึ้นหกเท่า ถ้าตัวคูณรวมเป็นเก้า จะไม่หมายความว่าเขาสามารถกำจัดสัตว์ระดับผู้บัญชาการได้อย่างง่ายดาย และคาถาระดับกลางแบบสุ่มจะแข็งแกร่งเท่ากับคาถาขั้นสูงหรือไม่? ไม่ต้องสงสัยเลยว่า หมอฟานจะยังคงปรับปรุงคาถาฐานและคาถาระดับกลางของเขา เนื่องจากเขามีแก่นวิญญาณจำนวนมากที่สามารถใช้หมดได้ ครั้นเมื่อคาถาเหล่านั้นถึงขั้นที่สี่หรือขั้นที่ห้า และความเสียหายพื้นฐานถูกยกขึ้นเป็นหนึ่งจุดห้า คาถาระดับกลางของเขาก็จะสามารถเอาชนะคาถาขั้นสูงของคนอื่นได้อย่างง่ายดาย! “แล้วท่านคิดว่าไง พรแห่งตราเทพหรือเงิน อะไรดีกว่ากัน?” เจ้าเส่าหลี่ถามหลังจากที่หมอฟานได้เรียนรู้ความลับในที่สุด “จริงจังเหรอ? นรกแตก พรแห่งตราเทพเป็นของฉันแน่นอน ฉันจะไม่มีทางแพ้แน่ถ้าฉันได้รับพรแห่งตราเทพถึงแปดหรือสิบครั้ง!” หมอฟานกล่าว “อย่าฝันไปเลย! พรแห่งตราเทพนั้นมีค่ามาก และเพียงทีมที่ได้ที่หนึ่งเท่านั้นที่จะได้รับมันหนึ่งครั้ง!” “พูดถึงเรื่องนี้ ข้าคิดว่าวิหารพาร์ทีนอนยังไม่ได้เลือกเทพธิดาคนใหม่ พวกเขาจะจัดพิธีกรรมได้อย่างไร?” ฮานจี้ถามขึ้นมาเมื่อความคิดนั้นผุดขึ้นมาในใจ “การแข่งขันจะดำเนินไปอีกนาน และเมื่อเทพธิดาคนใหม่ได้รับเลือก ทีมที่ชนะเลิศจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมพิธีการ และจะได้รับพรแห่งตราเทพที่ภูเขาศักดิ์สิทธิ์แห่งเมืองเอเธนส์ ถ้าหากเทพธิดายังไม่ได้รับเลือกหลังการแข่งขัน ผู้ชนะจะต้องรอจนกว่าจะได้รับรางวัล นอกจากนี้ สตรีหัวหน้าห้องพักยังสามารถจ่ายพรแห่งตราเทพได้เช่นกัน แต่พรแห่งตราเทพที่ได้รับจากนางหัวหน้าห้องพักจะไม่ค่อยน่าประทับใจเท่าผู้สืบทอดแท้ของเทพธิดา” ปังไหล่กล่าว

React

พูดคุย