บทที่ 1090: จัดการศัตรูทีละราย! ผู้แปล Exodus Tales บรรณาธิการ Exodus Tales แปลโดย XephiZ ปรับแก้โดย Aelryinth “หมาป่า ไปช่วยมู่หนิงซวี่!” เมื่อฉู่เฟิงรู้ว่า หมาป่าหิมะธารบิน สามารถใช้พลังดวงวิญญาณน้ำแข็งได้ก็ต่อเมื่ออยู่ในที่ที่มีน้ำแข็ง เขาจึงส่งสัตว์ร้ายตัวนี้ไปช่วยมู่หนิงซวี่โดยไม่ลังเล พลังของหมาป่าหิมะธารบินเด่นชัดอยู่แล้ว ยิ่งอยู่ในเขตน้ำแข็งแห่งนิปราการของมู่หนิงซวี่ เขายิ่งแข็งแกร่งขึ้นไปอีก หากเข้าช่วยมู่หนิงซวี่ขจัดศัตรูที่รุมเร้า จะช่วยลดแรงกดดันที่ตกอยู่บนบ่าของเขาได้ไม่น้อย! หลังจากส่งหมาป่าหิมะธารบินออกไป ฉู่เฟิงเหลือบมองไปที่ เยาวชนไฟเบลล์ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเขา ไฟเบลล์ตัวน้อยกำลังยุ่งกับการต่อสู้กับเมออส ฉู่เฟิงยอมรับว่า เมออสแข็งแกร่งขึ้นมากนับตั้งแต่พวกเขาเคยเผชิญหน้ากันครั้งก่อน ไม่เพียงแต่ไฟเบลล์ตัวน้อยไม่สามารถได้เปรียบเมื่อต่อสู้กับเมออสเพียงลำพัง แต่เมออสกลับค่อยๆ ครองตำแหน่งที่เป็นผลดีให้กับตัวเองแทน ฉู่เฟิงเชื่อว่า ไม่จําเป็นต้องปล่อยให้ไฟเบลล์ตัวน้อยสู้เพียงลําพังอีกต่อไปแล้ว! “ผนึก!” ฉู่เฟิงสั่งไฟเบลล์ตัวน้อย เยาวชนไฟเบลล์แหวกว่ายบนกระแสเปลวเพลิงและพุ่งเข้าชาร์จที่หน้าอกของฉู่เฟิงราวกับนกกระจอกที่บินกลับรัง ฉู่เฟิงถูกห่อหุ้มด้วยเปลวเพลิงในทันที เกิดพลังอันน่าเกรงขามจากการรวมตัวกันของ “เปลวไฟกุหลาบ” และ “เพลิงภัยพิบัติ”! เปลวเพลิงลุกไหม้แผ่ปูเป็นพรมไปทั่วพื้นดิน ขณะที่เมฆฝนแห่ง “ทรราชสายฟ้า” ลอยเกาะอยู่เหนือพื้นที่ เมื่อพลังของธาตุที่ทําลายล้างได้สูงที่สุดสองธาตุนี้รวมกัน แรงกดดันที่เกิดขึ้นหนักหน่วงจนบรรดาผู้ที่ปิดล้อมฉู่เฟิงถอยหลังออกไปโดยไม่รู้ตัวหลายก้าว! “จะเริ่มที่แกก่อน เพราะหนูซอมบี้ของแกมันน่ารําคาญจริงๆ!” ฉู่เฟิงจ้องเขม็งไปที่ชรีฟ เขากระโดดพุ่งไปข้างหน้าอย่างน่ากลัว ดุจบรรจุดินระเบิดหนักหลายกิโลกรัมไว้ในตัว! ธาตุที่ชรีฟถนัดที่สุดคือ “ธาตุซอมบี้” เขาสามารถเรียกซอมบี้ชนิดต่างๆ ได้ ทั้งซอมบี้ผ้าห่มเทาเกราะหนาแน่น ซอมบี้เคียวอสูรถึงตาย หรือซอมบี้ใต้ดินที่ชอบซ่อนตัวอยู่ใต้ผิวดินและจับเท้าเป้าหมายเพื่อทำให้เคลื่อนไหวไม่ได้ พวกซอมบี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นภัยร้ายจริงๆ สําหรับฉู่เฟิง คาถาสายฟ้าส่วนใหญ่ที่เขาประทานลงไป ไม่ได้เล็งไปที่พวกจอมเวท แต่เล็งไปที่ซอมบี้ที่เป็นภัยคุกคามตัวเขาโดยตรง ฟรีเว็บนิวเวล.คอม “เจ้าตายแน่!” หมัดของฉู่เฟิงแน่นเต็มไปด้วยพลังงานที่กําลังจะปะทุเหมือนภูเขาไฟ เมื่อเขาเห็นชายคนนั้นพยายามหนี เขาวิ่งไล่ไปอย่างใจเย็น ฉู่เฟิงเหยียบพื้นและกระชากหมัดลงสู่พื้นดิน มังกรเพลิงผุดขึ้นในรูปแบบแห่ง “วิหารเก้าประตู” คลุมพื้นที่กว่าร้อยเมตร เสาเพลิงอันน่าตื่นตาตื่นใจพุ่งขึ้นเกือบจะถึงเมฆ ทัศนียภาพของเปลวเพลิงนั้นชวนพิศวงอย่างยิ่ง! ชรีฟหนีเอาชีวิตรอด แต่เขาไม่ได้คาดคิดว่า “หมัดเพลิงวิหารเก้าประตู” ของฉู่เฟิงจะครอบคลุมพื้นที่กว้างขนาดนี้ เขารู้สึกราวกับตกลงไปในนรก ต้องทนทุกข์ทรมานจากแผลไหม้อย่างหนัก! “และแก อย่ากล้าช่วยเขาเลย!” ฉู่เฟิงเหลือบมองไปที่จอมเวทธาตุพลังจิตอย่างเย็นชา! โชคดีที่ธาตุพลังจิตไม่ใช่ธาตุหลักของจอมเวทคนนี้ ไม่เช่นนั้น ฉู่เฟิงคงไม่มีทางชนะการต่อสู้ได้แน่ อย่างไรก็ตาม จอมเวทคนนี้ก็ยังสร้างความรําคาญใจในระหว่างการต่อสู้ไม่น้อย... ฉู่เฟิงเป็นที่รู้จักในนาม “ปืนใหญ่แห่งเวทมนตร์” เพราะสามารถประทานคาถาทําลายล้างต่อเนื่องโดยไม่ซ้ําแบบเดิม พลังยิงของเขาเทียบเท่ากับหน่วยทหารจอมเวทรบ แต่เขากลับต้องดิ้นรนยืนหยัดและตัวเต็มไปด้วยบาดแผลและฟกช้ํา ส่วนใหญ่เป็นเพราะจอมเวทพลังจิตรบกวนเขาเกินไป โชคดีที่ อาเลียน สามารถสร้าง “กําแพงวิญญาณ” เพื่อปกป้องฉู่เฟิง หรือประทาน “การโฟกัสวิญญาณ” ให้เขาเป็นครั้งคราว อีกทั้งระดับการฝึกฝนของเขาก็แข็งแกร่งกว่าคู่ต่อสู้พอสมควร ไม่เช่นนั้นแล้ว เขาคงไม่มีโอกาสตีโต้ได้เลย ความจริงแล้ว จุดอ่อนของฉู่เฟิงคือการต่อสู้กับจอมเวทพลังจิต หากเขาต่อสู้กับจอมเวทพลังจิตที่แข็งแกร่ง คาถาทําลายล้างทั้งหมดของเขาจะไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง! โชคดีที่ อาเลียน ดูเหมือนจะจัดการกับคู่ต่อสู้ทั้งสองที่เธอเผชิญอยู่ได้แล้ว และในที่สุดก็สามารถปกป้องฉู่เฟิงจากคาถาพลังจิตได้ พ้นจากการรบกวนนั้น ฉู่เฟิงจึงสามารถให้ไฟเบลล์ตัวน้อยผนึกเขาได้ ด้วยพลังของไฟเบลล์ตัวน้อยและ “เขตพิภพทรราชสายฟ้า” ของเขา ต่อให้ศัตรูมีจํานวนมากสักเท่าใด ก็คงไม่ต่างอะไร! “เกราะหนามสายฟ้า!” จอมเวทพลังจิตตกใจกลัวอย่างสิ้นเชิงเมื่อเห็นฉู่เฟิงพุ่งเข้ามาโหดร้าย ผลของ “เขตพิภพทรราชสายฟ้า” เด่นชัดมาก ภายใต้แรงกดดันของสายฟ้าและพลังอันน่าเกรงขามของฉู่เฟิง จอมเวทพลังจิตเริ่มสูญเสียความมั่นใจ และเป็นผลให้ “เสี้ยวหนามพลังจิต” ก่อให้เกิดความเจ็บปวดเพียงชั่วคราวบนฉู่เฟิง แต่ไม่อาจขัดขวางการประทานคาถาของเขาได้! “ลงไปใต้ดินไปเลย!” ฉู่เฟิงไม่สนใจความเสี่ยง เขาเพิ่งกระชากชรีฟเหวี่ยงขึ้นฟ้า และก่อนที่ชายคนนั้นจะตกจากท้องฟ้า เขาก็เบนความสนใจไปที่จอมเวทพลังจิตแล้ว จอมเวทพลังจิตเหงื่อแตก เขาไม่เคยเห็นจอมเวทแบบฉู่เฟิงมาก่อน ใครกันมาทําให้ตัวเองทะลุเข้าใกล้ระยะประชิดได้? เขาเป็นแค่จอมเวทคนหนึ่งเหมือนคนอื่นๆ แต่เหตุใดถึงต่อสู้ในระยะประชิดได้? “เล็บสายฟ้าทรราช!” ฉู่เฟิงปลดปล่อยพลังของทรราชสายฟ้าและคว้าด้วยมือที่ห่อหุ้มด้วยกรงเล็บสายฟ้าสีดำ ทันทีที่กรงเล็บทรราชสายฟ้าปรากฏ มันก็ฉีกทะยานผ่านเกราะป้องกันที่น่าสมเพชของจอมเวทพลังจิต! “เสียงร้องของทรราช!” แผลของทรราชสายฟ้ารวมตัวกันกลายเป็นสายฟ้าหนาทัณฑ์หนาแน่นพุ่งลงมาที่จอมเวทพลังจิต สายฟ้าสีเหลืองแทงทะลุพื้นดินลึกซึ้ง ทุบจอมเวทพลังจิตให้จมลงไปในหลุมขนาดมหึมา เมื่อฉู่เฟิงบอกว่าจะทุบเขาให้จมดิน เขาหมายความแบบนั้นจริงๆ! ในแง่ของพลัง แก๊บบี้เป็นคู่ต่อสู้ที่สมศักดิ์ศรีเพียงคนเดียวในทีมศัตรู เมื่อกำจัดแก๊บบี้ออกไปและได้รับการปกป้องจากคาถาพลังจิตแล้ว ก็ถึงคราวของฉู่เฟิงที่จะปลดปล่อยการโจมตีตอบโต้อย่างดุเดือด! การผสมผสานระหว่าง “เปลวไฟกุหลาบ” และ “เพลิงภัยพิบัติ” รวมถึง “ทรราชสายฟ้า” ทรงพลังกว่า “เมล็ดวิญญาณ” ระดับวิญญาณธรรมดาๆ มาก ในการแข่งขันมหาวิทยาลัยโลก การมีเมล็ดวิญญาณระดับวิญญาณธรรมดาเพียงหนึ่งเดียวก็น่าประทับใจแล้ว ในขณะที่ชรีฟและจอมเวทพลังจิตไม่ได้มีพรสวรรค์เด่นอะไร เมื่อฉู่เฟิงสามารถสร้างเขตพิภพของเขาได้ ช่องว่างระหว่างพลังทั้งสองฝ่ายก็มหาศาลเกินกว่าจะวัดได้ และฉู่เฟิงก็จัดการกับพวกเขาจนราบคาบในไม่ช้า... “บ้าเอ้ย!” เมออสหน้าบึ้งตึงเมื่อเห็นฉู่เฟิงจัดการเพื่อนร่วมทีมของเธอไปสามคน มีเพียงแก๊บบี้และสัตว์ร้ายที่เขาเรียกมาเท่านั้นที่ยังพอจะมีโอกาสต่อกรกับ “ทรราชสายฟ้า” ของฉู่เฟิง หากแก๊บบี้พ่ายแพ้ คนอื่นๆ ก็เหมือนลูกแกะที่รอการเชือดโดยฉู่เฟิง... “ไอ้...เมออส เราควรจะคิดให้ดีก่อนจะไปยั่วไอ้คนนี้มั้ย?” จอมเวทที่เคยสู้กับหมาป่าหิมะธารบินมาก่อนถามอย่างเบาๆ ชายคนนั้นโล่งใจที่ไม่ได้เข้าไปในเขตของมู่หนิงซวี่ระหว่างที่ต่อสู้กับสัตว์ร้าย มิฉะนั้นเมื่อเขาเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับแก๊บบี้และสัตว์ร้ายที่แก๊บบี้เรียกมา เขาคงตายไปแล้วหลายรอบ! “พวกเรามีเปรียบในเรื่องจํานวน แต่ก็ยังไม่สามารถเอาชนะทีมสามคนนี้ได้...” เมออสดูเหมือนจะยอมรับความจริงได้ยาก อย่างไรก็ตาม เมออสไม่ได้มีความมั่นใจแบบเดิมที่มีตั้งแต่ต้นการต่อสู้อีกต่อไป ตามที่เธอได้กล่าวไว้ กลุ่มของทีมเธอที่มีสิบกว่าคนได้พ่ายแพ้ให้กับทีมสามคน นั่นหมายความว่า ทีมสามคนนี้สามารถต่อกรกับทีมชาติได้ทั้งทีม! เมออสย่อมไม่อาจรู้สึกภูมิใจในตัวเองได้เลยเมื่อพิจารณาจากความแตกต่างของพลังทั้งสองฝ่าย! เมออสสับสนกับความรู้สึกล้มเหลวอย่างหนัก ไม่รู้ว่าควรจะต่อสู้ต่อไปหรือยอมแพ้และบดสลายกระดาษส่งผ่านเพื่อออกจากการแข่งขัน เธอไม่อาจนึกภาพได้เลยว่าชาวอียิปต์จะมองคิดอย่างไรกับเธอ! “เจ้าชนะแล้ว... พวกเจ้าจะจัดการกับเราอย่างไรก็ได้ตามใจ!” เมออสลดศีรษะและพูดจ้องมองฉู่เฟิงผู้ไม่อาจต้านทานได้ เมออสตระหนักอย่างชัดเจนว่า แม้พวกเธอจะมีคนเป็นสองเท่าหรือสามเท่า ก็คงต้องดิ้นรนเพื่อเอาชนะฉู่เฟิง ผู้ที่มีธาตุสายฟ้าและไฟที่โดดเด่นรวมถึงเขตพิภพที่แข็งแกร่ง! “จัดการกับพวกแก?” ฉู่เฟิงเหลือบมองไปรอบๆ เขามองไปที่อันเจโล่ที่บาดเจ็บสาหัส; แก๊บบี้ที่ซึมเศร้าอย่างหนักหลังจากการพ่ายแพ้; ชรีฟที่ซ่อนตัวราวกับขี้ขลาด; และจอมเวทพลังจิตที่ไหม้เกรียมคล้ําเกลือกคลานออกมาจากหลุม “ข้าก็จัดการเสร็จแล้ว พวกที่เหลือควรจะออกไปซะ ยังทัน!” เมออสรู้สึกยิ่งอัปยศมากเมื่อได้ยินถ้อยคําของเขา เธอพุ่งปลาย “งั้นพวกเราไม่มีค่าพอที่ท่านจะแก้แค้นหรือ?” “เมออส อย่าตัดสินคนอื่นโดยเอาตัวเองมาเป็นมาตราฐาน ขอบอกตามตรง หากพวกเขาไม่พยายามแก้แค้น ข้าก็ยังสามารถสงวนพลังงานไว้เพื่อรวบรวมทรัพยากรจากกลุ่มอื่นๆ ได้อีก มีทรัพยากรมากมายที่จําเป็นต่อข้าในครั้งนี้ แต่พวกเขาต้องบังคับให้ข้าต้องจัดการพวกเขาออกจากการแข่งขัน!” ฉู่เฟิงกล่าว “ยังไม่พอจะขโมยอีกเหรอ?” เมออสเดือดดาล ไม่ต้องพูดถึงของที่ขโมยไป แต่เพียงแค่ “เมล็ดวิญญาณ” ระดับวิญญาณธรรมดาที่เขาจากไปจากเธอก็มีค่ามากแล้ว! พวกเขาพยายามหลอกล่อฉู่เฟิงให้เดินเข้าหากับดัก แต่ที่น่าประหลาดใจคือ กับดักเล็กๆ ที่พวกเขาตั้งไว้ไม่สามารถกักขังอสูรตัวนี้ได้เลย ในที่สุดพวกเขากลับต้องสูญเสียอย่างหนัก! “ข้าไม่เชื่อว่าการแข่งขันอันยิ่งใหญ่นี้จะมีทรัพยากรเพียงเท่านี้ ยิ่งกว่านั้น ข้ายังไม่เคยได้ในสิ่งที่เพียงพอสำหรับข้า... ข้าจะไม่เสียเวลาอีกแล้ว พวกเจ้าควรจะบดสลายกระดาษส่งผ่านแล้วจากไป ข้าขี้เกียจจะสิ้นเปลืองพลังงานไปกับพวกเจ้าอีก... และแก ไอ้คนที่ชอบเรียกซอมบี้อยู่เรื่อย ขอช่วยพาไอ้ตัวตลกชาวอิตาลีนั่นไปด้วย ข้ากลัวว่าข้าจะเปลี่ยนใจอีกแล้ว แล้วปล่อยสายฟ้าใส่หน้ามันมากขึ้น!” ฉู่เฟิงชี้ไปที่ชรีฟ ชรีฟทุกข์ทรมานจากแผลไหม้ เขาไม่มีความตั้งใจจะอยู่ในการแข่งขันต่อไปอีกแล้ว แม้ว่าเขาจะยังมีศักยภาพในการต่อสู้ แต่ฉู่เฟิงเป็นปิศาจที่พวกเขาไม่อาจยั่วยุได้! —— “ไอ้คนชั่ว ทำไมหยุดโจมตี!?” ฮันนาห์ของทีมแคนาดาตะโกน ปิโนเล ยืนเฉยๆ มือถือคาถาน้ำ แต่ไม่กล้าประทานคาถาใส่เป้าหมาย เพราะเล็บกรงเล็บแหลมคมที่ห้อยห่างออกมาไม่ถึงครึ่งเมตร พร้อมด้วยดวงตาที่เย็นชาดั่งปิศาจหมาป่ากำลังจ้องเขม็งมาที่เขา! ปิโนเลก็ต้องการจะต่อสู้ เขาเป็นดาวเด่นของทีมสเปน แต่เมื่อพวกเขาเกือบจะชนะมู่หนิงซวี่ หมาป่าหิมะธารบินที่น่ากลัวปรากฏตัวขึ้นปราศจากที่มาที่ไป ปิโนเลต้องเจอกับความทุกข์ทรมานอย่างหนักเมื่อต่อสู้กับหมาป่าหิมะธารบิน การต่อสู้ระยะประชิดของเขาอ่อนแอเกินกว่าจะรับมือกับสัตว์ร้ายตัวนี้ เขาถูกตบตีอย่างกับลูกบอล และเกราะป้องกันธาตุน้ำของเขาก็ดิ้นรนต่อสู้อย่างหนักเพื่อให้ทัน!