ตอนที่ 292: ทะลวงระดับ! แต่ด่วนหลิงเทียนจะมีความเมตตาให้เซ่าเฟยงั้นหรือ? แววตาของด่วนหลิงเทียนเย็นชาและเฉยเมยขณะมองดูเซ่าเฟยที่โขกศีรษะอ้อนวอนขอความเมตตาอยู่เบื้องหน้า หัวใจของเขาเย็นเยียบดุจน้ำแข็ง... ทันใดนั้น ด่วนหลิงเทียนก็ยกมือขึ้น วูบ! ประกายกระบี่วาดผ่าน สังหารเซ่าเฟยในทันที ฟึ่บ! เพลิงโอสถลุกโชนเผาร่างของเซ่าเฟยจนกลายเป็นเถ้าถ่าน สิ้นชีพโดยไร้ที่กลบฝัง ด่วนหลิงเทียนไม่ได้รู้สึกยินดีเลยแม้แต่น้อยหลังจากสังหารเซ่าเฟยและพี่ชายของมันตามกันไป อารมณ์ของเขาหนักอึ้งอย่างหาที่เปรียบไม่ได้ เขาไม่สามารถสลัดภาพของสือหลานออกจากความทรงจำได้เลย หญิงสาวผู้เต็มไปด้วยความหวังต่ออนาคต หญิงสาวที่เปี่ยมไปด้วยความมั่นใจ กลับต้องจากไปเช่นนี้ ในสายตาของเขา ต่อให้เซ่าเฟยและพี่ชายของมันต้องตายสักร้อยครั้ง ก็ยังมิอาจชดใช้ชีวิตของสือหลานได้ ด่วนหลิงเทียนสูดลมหายใจเข้าลึกๆ เพื่อสงบสติอารมณ์ จากนั้นจึงเดินออกจากหุบเขาและยอดเขาเทียนจี ระหว่างทางเขาไม่พบเจอใครเลย เหล่าศิษย์สายนอกของยอดเขาเทียนจีเกือบทั้งหมดต่างไปรวมตัวกันอยู่ที่ลานประลองเป็นตายบริเวณกึ่งกลางเขา หลังจากลงจากยอดเขาเทียนจี ด่วนหลิงเทียนก็ก้าวข้ามสะพานโซ่ตรึงกลับมายังยอดเขาหลักเทียนซูอีกครั้ง ก่อนจะมุ่งหน้าตรงไปยังยอดเขาเหยาเยว่ เขาเดินทางอย่างคุ้นเคยไปยังสถานที่บ่มเพาะของสองดรุณีน้อย แต่กลับพบว่าภายในหุบเขาอันกว้างใหญ่กลับเงียบสงัด และเต็มไปด้วยวัชพืชขึ้นรกชัฏ กระท่อมไม้ถูกปกคลุมด้วยฝุ่นละออง เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครพักอยู่ที่นี่มานานแล้ว "ดูเหมือนเค่อเอ๋อร์กับหลี่เฟยคงจะย้ายออกไปแล้ว" ด่วนหลิงเทียนเดินออกจากหุบเขาและเอ่ยถามศิษย์ยอดเขาเหยาเยว่ถึงที่พำนักของอาวุโสปี้ จากนั้นจึงมุ่งหน้าไปที่นั่น ด่วนหลิงเทียนได้พบกับอาวุโสปี้ตามความปรารถนา "อาวุโสปี้" อาวุโสปี้ส่ายหน้าและยิ้มเมื่อเห็นด่วนหลิงเทียน "หากหลี่เฟยไม่บอกข้า ข้าก็คงไม่รู้ว่า 'ตัวประหลาดน้อย' แห่งยอดเขาเทียนเฉวียนที่ถูกกล่าวขวัญถึงอย่างมากเมื่อสองเดือนก่อน แท้จริงแล้วคือเจ้า" ด่วนหลิงเทียนหัวเราะอย่างขัดเขิน และเมื่อนึกถึงเหตุผลที่มายังยอดเขาเหยาเยว่ เขาก็รีบเอ่ยถามทันที "อาวุโสปี้ ข้าไปที่ที่เสี่ยวเฟยกับเค่อเอ๋อร์เคยบ่มเพาะมาก่อน แต่พบว่าพวกนางไม่ได้อยู่ที่นั่น..." "เฟยเอ๋อร์อยู่ที่นี่กับข้า แต่นางกำลังปิดด่านบ่มเพาะอยู่ ส่วนแม่นางน้อยเค่อเอ๋อร์ ตอนนี้นางอยู่ที่ตำหนักเหยาเยว่บนยอดเขาเทียนซู" อาวุโสปี้ยิ้มบางๆ พลางกล่าว "ตำหนักเหยาเยว่?" ด่วนหลิงเทียนชะงักไป "ตำหนักเหยาเยว่คือสถานที่บ่มเพาะของเจ้าอดเขายอดเขาเหยาเยว่ ตั้งอยู่บนจุดชีพจรวิญญาณบนยอดเขาเทียนซู... ที่นั่นคือสถานที่บ่มเพาะที่ดีที่สุดของสำนักกระบี่เจ็ดดาราเรา สถานที่บ่มเพาะของเจ้าอดเขาคนอื่นๆ ก็อยู่ที่นั่นเช่นกัน" อาวุโสปี้ค่อยๆ อธิบาย "เหมือนกับเจ้าอดเขาเทียนเฉวียนของเจ้า เขาก็มีตำหนักเทียนเฉวียนอยู่ที่นั่นเหมือนกัน" ด่วนหลิงเทียนเข้าใจในทันทีและพยักหน้า ส่วนเรื่องสถานที่บ่มเพาะที่ดีที่สุดนั้น ด่วนหลิงเทียนไม่ได้เห็นด้วยหรือคัดค้าน สภาพแวดล้อมการบ่มเพาะของสิ่งที่เรียกว่าจุดชีพจรวิญญาณนั้น ย่อมไม่อาจเทียบได้กับถ้ำหินงอกหินย้อยที่เขาอาศัยอยู่ในตอนนี้ "เค่อเอ๋อร์สบายดีไหม?" ด่วนหลิงเทียนมองไปที่อาวุโสปี้และถามด้วยความห่วงใย "วางใจเถอะ ท่านเจ้าอดเขารักใคร่ศิษย์ปิดด่านคนนี้มาก... มีเรื่องหนึ่งที่เจ้าคาดเดาได้ถูกต้อง เมื่อหนึ่งเดือนก่อน เค่อเอ๋อร์ทะลวงเข้าสู่ขอบเขตแก่นปฐพีระดับที่สี่แล้ว!" เมื่ออาวุโสปี้กล่าวถึงจุดนี้ นางก็เหลือบมองด่วนหลิงเทียนอย่างมีความหมาย ด่วนหลิงเทียนส่ายหน้าและยิ้ม "อาวุโสปี้ เสี่ยวเฟยเองก็คงทะลวงระดับได้แล้วเช่นกันใช่ไหม?" "ใช่" ใบหน้าของอาวุโสปี้เผยรอยยิ้มที่ภาคภูมิใจ นางพึงพอใจในตัวศิษย์คนนี้มากขึ้นเรื่อยๆ "เฟยเอ๋อร์เข้าปิดด่านครั้งนี้ก็เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับก้าวข้ามไปยังขอบเขตแก่นปฐพีระดับที่สี่... หากไม่มีเรื่องด่วนอะไร..." แม้ว่าอาวุโสปี้จะกล่าวไม่จบความ แต่ด่วนหลิงเทียนก็เข้าใจความหมายของนาง "อาวุโสปี้ไม่ต้องกังวล ข้าไม่มีเรื่องด่วนอะไร ในเมื่อเสี่ยวเฟยอยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของการทะลวงระดับ ข้าจะไม่ไปรบกวนนาง ไว้คราวหน้าข้าค่อยมาเยี่ยมนางใหม่" "อืม" อาวุโสปี้พยักหน้าด้วยความพอใจเมื่อเห็นว่าด่วนหลิงเทียนรู้ความเช่นนี้ "อาวุโสปี้" ทันใดนั้น ด่วนหลิงเทียนดูเหมือนจะนึกอะไรบางอย่างออก และถามขึ้นภายใต้สายตาที่สงสัยของอาวุโสปี้ "ท่านพอจะรู้เรื่องที่มีศิษย์หญิงของยอดเขาเหยาเยว่ถูกใครบางคนบีบบังคับจนตกหน้าผาตายหรือไม่?" อาวุโสปี้พยักหน้า "รู้สิ" "ยอดเขาเหยาเยว่ไม่ได้ดำเนินการใดๆ ต่อเรื่องนี้เลยหรือ?" ด่วนหลิงเทียนขมวดคิ้ว หลังจากเซ่ายิ่งบีบคั้นจนสือหลานถึงแก่ความตาย ดูเหมือนมันจะยังมีชีวิตอยู่ได้อย่างสุขสบายและไม่ได้รับผลกระทบใดๆ เลย "เรื่องนี้ข้าเองก็โกรธแค้นเช่นกัน... แต่สุดท้ายนางก็กระโดดหน้าผาลงไปเอง อีกอย่าง ศิษย์ยอดเขาเทียนจีผู้นั้นก็กระทำไม่สำเร็จ ประกอบกับศิษย์ยอดเขาเทียนจีผู้นั้นเป็นนักรบขอบเขตแก่นปฐพีระดับที่หก ทางยอดเขาเทียนจีจึงปกป้องมันอย่างยิ่ง..." อาวุโสปี้ถอนหายใจ "ในโลกนี้ ความแข็งแกร่งคือตัวบ่งบอกคุณค่าของชีวิต! หากศิษย์หญิงที่กระโดดหน้าผาคนนั้นเป็นนักรบขอบเขตแก่นปฐพีระดับที่หกเช่นกัน ยอดเขาเหยาเยว่ของเราย่อมต้องเอาเรื่องนี้ให้ถึงที่สุดแน่นอน" "เพียงเพราะนางไม่มีความสำคัญต่อยอดเขาเหยาเยว่ ยอดเขาเหยาเยว่จึงทอดทิ้งนางเช่นนี้หรือ?" ความเย็นชาสายหนึ่งผุดขึ้นในใจของด่วนหลิงเทียนทันที หัวใจของเขาเย็นเยียบดุจน้ำแข็ง "นี่คือวิถีของโลก แม้ข้าจะสงสารนางเป็นการส่วนตัว แต่ข้าก็มีใจแต่ไร้กำลัง... ทำไม? เจ้าเจอกับนางงั้นหรือ?" เมื่อกล่าวจบ อาวุโสปี้ก็เอ่ยถาม "ใช่" ด่วนหลิงเทียนพยักหน้า "หากนางเป็นเพื่อนของเจ้า และเจ้ากับเค่อเอ๋อร์มีความสัมพันธ์กันเช่นนั้น... หากเจ้าบอกให้เค่อเอ๋อร์ไปขอให้ท่านเจ้าอดเขาออกหน้า เจ้าก็สามารถลงโทษศิษย์ยอดเขาเทียนจีผู้นั้นได้" อาวุโสปี้มองไปที่ด่วนหลิงเทียนและค่อยๆ กล่าว "มันไม่จำเป็นแล้ว" ด่วนหลิงเทียนส่ายหน้า เพราะเขารู้ดีว่าต่อให้เจ้าอดเขาเหยาเยว่ออกหน้า พวกเขาก็อาจจะไม่ตัดสินประหารชีวิตเซ่ายิ่ง อย่างมากที่สุดก็คงเป็นการลงโทษหนักเท่านั้น ตอนนี้เขาสังหารเซ่ายิ่งและแก้แค้นให้สือหลานไปแล้ว ไม่จำเป็นต้องพึ่งพาใครอีก "ไม่จำเป็นงั้นหรือ?" อาวุโสปี้ไม่เข้าใจความหมายของด่วนหลิงเทียน "อีกประเดี๋ยวท่านก็จะรู้เอง อาวุโสปี้ ในเมื่อเสี่ยวเฟยกำลังบ่มเพาะอยู่ เช่นนั้นข้าขอตัวลา" ด่วนหลิงเทียนกล่าวอำลาแล้วหันหลังเดินจากไป ทิ้งให้อาวุโสปี้ยืนอยู่กับที่ด้วยความงุนงง "เจ้าหนูคนนี้ ที่เขาพูดเมื่อครู่หมายความว่าอย่างไรกัน?" ผ่านไปหนึ่งชั่วโมง ข่าวชิ้นหนึ่งก็แพร่สะพัดไปทั่วยอดเขาเหยาเยว่ ทำให้อาวุโสปี้ถึงกับอึ้งตะลึง "ด่วนหลิงเทียน ศิษย์สายนอกยอดเขาเทียนเฉวียน ใช้ระดับการบ่มเพาะขอบเขตแก่นปฐพีระดับที่ห้า สังหารเซ่ายิ่ง ศิษย์สายนอกยอดเขาเทียนจีระดับที่หก บนลานประลองเป็นตายของยอดเขาเทียนจี!" ตอนนี้อาวุโสปี้เข้าใจแล้วว่าทำไมด่วนหลิงเทียนถึงบอกว่าไม่จำเป็นอีกต่อไป เขาได้ล้างแค้นให้ศิษย์หญิงยอดเขาเหยาเยว่ผู้นั้นด้วยตัวเองแล้ว! นางจำได้ว่าศิษย์ยอดเขาเทียนจีที่เป็นต้นเหตุให้ศิษย์หญิงเสียชีวิตก็คือเซ่ายิ่งนั่นเอง! เซ่ายิ่งตายแล้วอย่างนั้นหรือ? "สมกับเป็นตัวประหลาดน้อยแห่งยอดเขาเทียนเฉวียนจริงๆ" รอยยิ้มขมขื่นปรากฏที่มุมปากของอาวุโสปี้ จากนั้นนางก็ส่ายหน้าและพึมพำ "เฟยเอ๋อร์ เจ้าหาบุรุษที่เหนือธรรมดาได้จริงๆ" มีระดับการบ่มเพาะถึงขอบเขตแก่นปฐพีระดับที่ห้าด้วยวัยเพียง 20 ปี ช่างน่าตกตะลึงนัก! ในขณะเดียวกันกับที่ข่าวเรื่องด่วนหลิงเทียนสังหารเซ่ายิ่งแพร่กระจายไปยังยอดเขาเหยาเยว่ มันก็แพร่สะพัดไปทั่วยอดเขาเทียนเฉวียนเช่นกัน... "บ้าไปแล้ว! ด่วนหลิงเทียนสังหารเซ่ายิ่งแห่งยอดเขาเทียนจีงั้นหรือ?" "เป็นไปไม่ได้... นี่มันเกินจริงเกินไปแล้ว!" "เหลือเชื่อจริงๆ!" "มิน่าเล่าเขาถึงกล้าท้าประลองศิษย์พี่ถังไป๋บนลานประลองเป็นตาย! ข้าชักสงสัยแล้วว่าพรุ่งนี้ศิษย์พี่ถังไป๋ยังจะกล้าขึ้นลานประลองเป็นตายอยู่อีกไหม" "ข้าว่าอันตรายอยู่นะ... ความแข็งแกร่งของศิษย์พี่ถังไป๋อาจจะไม่ได้เหนือกว่าเซ่ายิ่งผู้นั้นก็ได้" "พรุ่งนี้เราก็จะได้รู้กันเองว่าศิษย์พี่ถังไป๋จะกล้าขึ้นลานประลองหรือไม่" ... ทั่วยอดเขาเทียนเฉวียนต่างโกลาหลเพราะข่าวชิ้นนี้ เหล่าศิษย์ยอดเขาเทียนเฉวียนทุกคนต่างฮึกเหิม การกระทำของด่วนหลิงเทียนถือเป็นการสร้างชื่อเสียงให้กับยอดเขาเทียนเฉวียน และในฐานะศิษย์ยอดเขาเทียนเฉวียน พวกเขาต่างรู้สึกเป็นเกียรติ อย่างน้อยที่สุด เมื่อต้องเผชิญหน้ากับศิษย์ยอดเขาเทียนจีในอนาคต หากพูดถึงเรื่องนี้ขึ้นมา ศิษย์ยอดเขาเทียนจีเหล่านั้นย่อมต้องตัวลีบลงไปทันที ภายในถ้ำหินงอกหินย้อยบนยอดเขาสูงสุดของยอดเขาเทียนเฉวียน ด่วนหลิงเทียนนั่งขัดสมาธิบนแท่นหินและสงบจิตใจเพื่อบ่มเพาะ... เคล็ดวิชาสงครามเก้ามังกรเหนือหล้า รูปแปลงมังกรไพธอน! พลังปราณปฐพีภายในร่างของด่วนหลิงเทียนพลุ่งพล่าน และพุ่งเข้าใส่คอขวดของขอบเขตแก่นปฐพีระดับที่สี่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ราวกับไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย เวลาผ่านไปนานเท่าใดไม่ทราบได้ ปัง! ในที่สุด พลังปราณที่พลุ่งพล่านก็ทะลวงผ่านคอขวด และบรรลุการเปลี่ยนผ่านครั้งใหม่ ในเวลานี้เอง ด่วนหลิงเทียนก็ลืมตาขึ้น ดวงตาของเขาเปล่งประกายราวกับหมู่ดาว และทั่วทั้งร่างเปี่ยมไปด้วยพลังและชีวิตชีวา "ข้าทะลวงระดับแล้ว!" รอยยิ้มแห่งความดีใจปรากฏบนใบหน้าของด่วนหลิงเทียน เขากำหมัดแน่นเบาๆ! เหนือศีรษะของด่วนหลิงเทียน พลังแห่งสวรรค์และปฐพีม้วนตัวควบแน่นกลายเป็นเงาร่างของแมมมอธโบราณถึง 81 ตัว เช่นเดียวกับก่อนหน้านี้ หลังจากที่เขาทะลวงเข้าสู่ระดับที่สี่ขอบเขตแก่นปฐพี พลังของเขาก็มากกว่านักรบระดับที่สี่ทั่วไปถึง 10 แมมมอธโบราณ! "พลังปัจจุบันของข้าแข็งแกร่งกว่านักรบระดับที่หกเสียอีก! ข้ามีพลังมากกว่าระดับที่หกทั่วไปถึงหนึ่งแมมมอธโบราณ" รอยยิ้มปรากฏที่มุมปากของด่วนหลิงเทียน "จริงสิ! วันนี้ข้านัดถังไป๋ไว้ที่ลานประลองเป็นตาย" ไม่นานนัก ด่วนหลิงเทียนก็นึกถึงเรื่องสำคัญขึ้นมาได้ เขาจึงรีบออกจากถ้ำหินงอกหินย้อยและกระโดดขึ้นไปบนยอดเขา เขาเหลือบมองท้องฟ้าและสังเกตว่ายังพอมีเวลาก่อนจะถึงเที่ยงวัน "เฮ้อ!" ด่วนหลิงเทียนพ่นลมหายใจออกมา "ยังไปทัน!" ด่วนหลิงเทียนพุ่งออกจากยอดเขาเทียนเฉวียนและมุ่งหน้าไปยังลานประลองเป็นตายบริเวณกึ่งกลางเขาดุจสายลมพัดผ่าน "ตอนนี้ข้าทะลวงเข้าสู่ระดับที่สี่ขอบเขตแก่นปฐพีแล้ว พลังสั่นสะเทือนก็น่าจะก้าวหน้าขึ้นด้วย แต่ข้าสงสัยจังว่ามันจะแข็งแกร่งขึ้นขนาดไหน" ระหว่างทาง อารมณ์ของด่วนหลิงเทียนก็พลุ่งพล่าน "พอดีเลย ตราบใดที่ถังไป๋ขึ้นลานประลอง ข้าจะใช้เพียงพลังของนักรบระดับที่สี่ทั่วไป แล้วใช้พลังสั่นสะเทือนเล่นสนุกกับมันให้เต็มที่..." เมื่อนึกถึงตรงนี้ ดวงตาของด่วนหลิงเทียนก็เป็นประกายขึ้นมาทันที ไม่นานนัก ด่วนหลิงเทียนก็มาถึงลานกว้างซึ่งเป็นที่ตั้งของลานประลองเป็นตาย ตอนนี้ใกล้จะเที่ยงวันแล้ว ด่วนหลิงเทียนสังเกตเห็นฝูงชนจำนวนมหาศาลหลั่งไหลมารวมตัวกันรอบลานประลองเป็นตาย... จนถึงขั้นที่มีใบหน้าแปลกหน้าอยู่มากมาย "ยอดเขาเทียนเฉวียนมีคนเยอะขนาดนี้เลยหรือ?" ด่วนหลิงเทียนตกใจเมื่อเห็นผู้คนมากมายเช่นนี้ เพราะฝูงชนแทบจะเติมเต็มลานกว้างจนมืดฟ้ามัวดิน "ทำไมด่วนหลิงเทียนกับศิษย์พี่ถังไป๋ยังไม่มากันอีก?" "นั่นสิ จะเที่ยงแล้วนะ พวกเขายังไม่มากันเลย" ... ทันทีที่เขาเข้าใกล้ฝูงชน ด่วนหลิงเทียนก็ได้ยินเสียงสนทนาดังระงม "นั่นด่วนหลิงเทียน!" ไม่นานนัก ก็มีคนสังเกตเห็นเขา ในขณะนั้นเอง ฝูงชนที่เบียดเสียดกันก็แหวกทางออกให้ด่วนหลิงเทียนโดยอัตโนมัติ เป็นทางที่มุ่งตรงไปยังลานประลองเป็นตาย หลังจากด่วนหลิงเทียนก้าวขึ้นสู่ลานประลอง เขาก็หลับตาลงและเริ่มพักผ่อน รอคอยการมาถึงของถังไป๋อย่างเงียบสงบ