ตอนที่ 505: เขาคือต้วนหลิงเทียน?! ในขณะเดียวกัน คนงานของสำนักมังกรหงส์คนหนึ่งก็เดินก้าวยาวๆ ออกจากห้องโถงในไปเตรียมสุราชั้นเลิศและอาหารรสเลิศให้กับต้วนหลิงเทียน การเอาชนะไฉจิ้นอย่างเหนือชั้นด้วยพลังระดับขอบเขตส่องสว่างระดับที่หนึ่งและเจตจำนงสายฟ้ากึ่งขั้นสูงนั้น ภาพที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้แทบจะถอดแบบมาจากฉากที่คุณชายกระบี่เอาชนะไฉจิ้นมาไม่มีผิดเพี้ยน ในสายตาของคนงานสำนัก ความแข็งแกร่งของชายหนุ่มชุดม่วงคนนี้ไม่ได้ด้อยไปกว่าคุณชายกระบี่เลย ยิ่งไปกว่านั้น เพราะชายหนุ่มชุดม่วงเข้าใจเจตจำนงแห่งธรรมชาติ เขาอาจจะเหนือกว่าคุณชายกระบี่ในด้านความแข็งแกร่งเสียด้วยซ้ำ ถึงแม้เจตจำนงกระบี่ของคุณชายกระบี่จะอยู่ในระดับกึ่งขั้นสูงเช่นกัน แต่มันสามารถใช้ได้เฉพาะในการโจมตีเท่านั้น ในขณะที่เจตจำนงสายฟ้าของชายหนุ่มชุดม่วงสามารถใช้ได้ทั้งในการโจมตีและท่าร่าง ส่งผลต่อความเร็วของเขา และอาจกล่าวได้ว่ามีทั้งความเร็วและการโจมตี หากพวกเขาต้องต่อสู้กันจริงๆ โอกาสชนะของคุณชายกระบี่นั้นน้อยมาก เพราะความเร็วของคุณชายกระบี่ต้องด้อยกว่าชายหนุ่มชุดม่วงคนนี้แน่นอน ดังนั้น แม้ว่าชายหนุ่มชุดม่วงจะยังไม่ได้ท้าทายศิษย์สายในอย่างเป็นทางการ แต่เขาก็ยังรีบไปเตรียมสุราและอาหารรสเลิศให้แต่โดยดี เพียงเพราะไม่มีข้อสงสัยเลยว่าชายหนุ่มชุดม่วงคนนี้จะได้เป็นศิษย์สายใน! "สัตว์ประหลาด!" มุมปากของจีเฟิงกระตุก และเขารู้สึกเย็นวาบที่แผ่นหลัง เมื่อเขานึกถึงตอนที่เขาเกือบจะล่วงเกินตัวตนที่น่าสะพรึงกลัวนี้ในร้านอาหารเมื่อเช้า เขาก็รู้สึกหวาดกลัวเล็กน้อยในใจ โชคดีที่เขาระมัดระวังเพียงพอ "เขา... เขายังซ่อนความแข็งแกร่งเอาไว้ตอนที่อยู่ข้างนอกก่อนหน้านี้!" สายตาของคุณชายกระบี่ เฉินเส้าซ่วย ซับซ้อนอย่างยิ่ง แม้ว่าหลังจากที่เขาเห็นความแข็งแกร่งของต้วนหลิงเทียนที่หน้าประตูสำนักก่อนหน้านี้ เขาไม่ได้สงสัยเลยว่าต้วนหลิงเทียนจะสามารถเหนือกว่าเขาได้ในอนาคต... แต่นั่นมันก็แค่ในอนาคต สิ่งที่เขาไม่เคยคาดคิดก็คือ ไม่จำเป็นต้องรอจนถึงอนาคตเลย เพราะความแข็งแกร่งในปัจจุบันของต้วนหลิงเทียนนั้นเพียงพอที่จะเอาชนะเขาได้อย่างมั่นคงแล้ว! เจตจำนงสายฟ้ากึ่งขั้นสูง! เมื่อเขานึกถึงเส้นพลังสีม่วงอ่อนจางๆ ที่กระโดดไปมาบนพลังต้นกำเนิดที่โหมกระหน่ำของต้วนหลิงเทียนตอนที่เขาสะบัดแขนออกไป หัวใจของคุณชายกระบี่ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกสั่นสะเทือน เดิมทีเขาคิดว่าต่อให้เป็นในอาณาจักรจักรพรรดิป่าครามทั้งอาณาจักร ก็คงยากที่จะหาใครที่สามารถเข้าใจเจตจำนงกึ่งขั้นสูงในระดับขอบเขตส่องสว่างระดับที่หนึ่งได้เหมือนเขา แต่เมื่อเขาเห็นต้วนหลิงเทียนใช้เจตจำนงสายฟ้ากึ่งขั้นสูง ความภาคภูมิใจในใจของเขาก็หายไปจนหมดสิ้น! นอกจากเขาแล้ว ยังมีใครบางคนในอาณาจักรจักรพรรดิป่าครามที่สามารถเข้าใจเจตจำนงกึ่งขั้นสูงในระดับขอบเขตส่องสว่างระดับที่หนึ่งได้ ยิ่งไปกว่านั้น เจตจำนงกึ่งขั้นสูงที่เข้าใจได้นั้นยังเป็นเจตจำนงแห่งธรรมชาติอีกด้วย! เจตจำนงแห่งธรรมชาติมีความได้เปรียบเหนือเจตจำนงของอาวุธ เพราะมันมีทั้งพลังโจมตีและความเร็ว และมันเป็นเจตจำนงประเภทที่ดีที่สุด! "ถ้าเบื้องบนของสามสำนักป่าครามรู้ถึงความแข็งแกร่งที่ต้วนหลิงเทียนเปิดเผยในวันนี้ ข้าเกรงว่าพวกเขาคงจะนอนไม่หลับและกินอาหารไม่ลง..." คุณชายกระบี่คิดในใจและไว้อาลัยให้กับสามสำนักป่าครามเงียบๆ "สัตว์ประหลาด!" ซือหม่าหยางพูดไม่ออกเป็นเวลานาน และในที่สุดเขาก็พ่นคำพูดออกมาคำหนึ่ง นอกจากจีเฟิง คุณชายกระบี่ และซือหม่าหยางแล้ว คุณชายคลั่ง ลั่วจ้าน ก็เป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ฟื้นตัวจากความตกใจเป็นคนแรกๆ... ลั่วจ้านมีสายตาที่ซับซ้อนอย่างยิ่งขณะที่เขามองไปยังร่างที่ทะนงตัวและโดดเดี่ยวของต้วนหลิงเทียน เป็นครั้งแรกที่ความขมขื่นที่ยากจะอธิบายได้เกิดขึ้นในใจของเขา ห้าคุณชายผู้ยิ่งใหญ่อะไรกัน? มันก็แค่เรื่องตลก! ต่อหน้าชายหนุ่มคนนี้ ห้าคุณชายผู้ยิ่งใหญ่ทุกคนรวมถึงเขาด้วยนั้นไม่มีค่าอะไรให้เอ่ยถึงเลย ในขณะเดียวกัน คนที่เหลือก็ฟื้นตัวจากความตกใจเช่นกัน! วูบ! ชั่วครู่หนึ่ง มันเหมือนกับก้อนหินที่ทำให้เกิดคลื่นพันระลอก "สัตว์ประหลาด! สัตว์ประหลาดเกินไปแล้ว!" "นั่นสิ! เขาเป็นสัตว์ประหลาดเกินไป! มิน่าล่ะเขาถึงมั่นใจนักและเป็นคนแรกที่โยนน้ำข้าวและหมั่นโถวที่เป็นของศิษย์สายนอกทิ้งไป ปรากฏว่าเขามีความแข็งแกร่งที่น่าสะพรึงกลัวเช่นนี้" "ขอบเขตส่องสว่างระดับที่หนึ่งและเจตจำนงสายฟ้ากึ่งขั้นสูง... ความแข็งแกร่งของเขาไม่ได้ด้อยไปกว่าคุณชายกระบี่เลย!" "เขาอายุเท่าไหร่กัน? ไม่ว่าเขาจะดูแลรูปลักษณ์ภายนอกดีแค่ไหน เขาก็คงไม่แก่ไปกว่าคุณชายกระบี่หรอกใช่ไหม?" ... ศิษย์สายนอกหลายคนพูดคุยกันอย่างตื่นเต้น พวกเขาตกตะลึงอย่างยิ่งที่ต้วนหลิงเทียนสามารถบรรลุความสำเร็จเช่นนี้ได้ตั้งแต่อายุยังน้อย "เหอะ! เหอะ! ดูแลรูปลักษณ์ภายนอกงั้นเหรอ? บอกพวกเจ้าให้ก็ได้ อายุจริงของเขาก็ไม่ได้ต่างจากที่เห็นเลย!" "ถูกต้อง ปีนี้เขาอายุยังไม่ถึง 25 ปีด้วยซ้ำ!" "ดูแลรูปลักษณ์ภายนอก? ไม่นึกเลยว่าพวกเจ้าจะคิดเรื่องแบบนี้ขึ้นมาได้!" ... ศิษย์พวกนั้นที่เห็นต้วนหลิงเทียนต่อสู้ที่หน้าประตูสำนักมาก่อนและรู้ภูมิหลังของต้วนหลิงเทียนอดไม่ได้ที่จะพูดออกมา "พวกเจ้าหมายความว่ายังไง? หรือว่าพวกเจ้าจะรู้จักเขา?" ทันใดนั้น กลุ่มศิษย์สายนอกที่ไม่รู้เรื่องก็ถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น "แน่นอน! พวกเจ้าไม่รู้เหรอว่าเขาเป็นใคร?" "ข้าจะบอกให้! เขาคือคนที่ชื่อเสียงโด่งดังและถูกพูดถึงอย่างมากในอาณาจักรจักรพรรดิป่าครามของเรา ศิษย์อัจฉริยะของสำนักกระบี่เจ็ดดารา ต้วนหลิงเทียน!" "ต้วนหลิงเทียน พวกเจ้าน่าจะเคยได้ยินชื่อเขาใช่ไหม?" ... ในเวลาไม่นาน กลุ่มศิษย์สายนอกที่รู้ภูมิหลังของต้วนหลิงเทียนก็เปิดเผยข้อมูลที่น่าตกใจ! ทันใดนั้น ห้องโถงนอกทั้งหมดของสำนักมังกรหงส์ก็ตกอยู่ในความวุ่นวาย "เขา... เขาคือต้วนหลิงเทียนคนนั้นเหรอ?" "พระเจ้า! ที่แท้ก็เป็นเขานี่เอง!" "ข้าก็สงสัยอยู่ว่าทำไมปีศาจน้อยแบบนี้ถึงจู่ๆ ก็ปรากฏตัวในอาณาจักรจักรพรรดิป่าครามของเรา... ที่แท้เขาก็คือศิษย์อัจฉริยะของสำนักกระบี่เจ็ดดารา ต้วนหลิงเทียน" "ข้าได้ยินมานานแล้วว่าศิษย์อัจฉริยะของสำนักกระบี่เจ็ดดารา ต้วนหลิงเทียน เป็นอัจฉริยะที่บ้าคลั่งในวิถียุทธ์อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์อาณาจักรจักรพรรดิป่าครามของเรา... วันนี้ได้มาเจอเขาจริงๆ เขาสมกับชื่อเสียงจริงๆ!" ... สายตาที่แผดเผาจำนวนมากของศิษย์สายนอกล้วนจับจ้องไปที่ต้วนหลิงเทียน และไม่มีใครตระหนี่คำชื่นชมเลย "เขาคือต้วนหลิงเทียน?!" ข้างๆ คุณชายกระบี่ จีเฟิง และซือหม่าหยาง สายตาที่ศิษย์สายในคนอื่นๆ มองไปที่ต้วนหลิงเทียนได้เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง "ต้วนหลิงเทียน!" โดยเฉพาะคุณชายคลั่ง ลั่วจ้าน เขาได้ยินชื่อต้วนหลิงเทียนมานานแล้ว และยังรู้ด้วยว่าต้วนหลิงเทียนเคยเอาชนะคุณชายดาบและคุณชายพิณมาทีละคน ต้วนหลิงเทียนได้รับการยอมรับจากสาธารณชนว่าเป็นอัจฉริยะที่ไม่มีใครเทียบได้ซึ่งเหนือกว่าห้าคุณชายผู้ยิ่งใหญ่แห่งอาณาจักรจักรพรรดิป่าคราม "อายุไม่เกิน 25 ปี แต่มีพลังระดับขอบเขตส่องสว่างระดับที่หนึ่งและเข้าใจเจตจำนงสายฟ้ากึ่งขั้นสูง... ต้วนหลิงเทียนเหนือกว่าพวกเราทั้งห้าคนจริงๆ" คุณชายคลั่งทอดถอนใจในใจ แน่นอนว่าเขาไม่ได้ท้อถอยเพราะเรื่องนี้ สายตาของเขาเต็มไปด้วยความปรารถนามากยิ่งขึ้น "ตอนนี้ต้วนหลิงเทียนยังไม่ใช่คู่ต่อสู้ของข้า... สิ่งที่ข้าต้องทำตอนนี้คือเดินหน้าต่อไปและไม่ปล่อยให้เขาตามทัน!" บางที แม้แต่ต้วนหลิงเทียนเองก็ไม่เคยนึกฝันว่าเขาจะทำให้คุณชายคลั่ง ผู้ครองอันดับหนึ่งในบรรดาห้าคุณชายผู้ยิ่งใหญ่ รู้สึกกดดันได้ ในขณะนี้ ต้วนหลิงเทียนมีสีหน้าสบายๆ เมื่อเผชิญกับสายตาชื่นชมของกลุ่มศิษย์สายนอก และเขายังคงนิ่งเฉย มันยากที่เรื่องทั้งหมดนี้จะสร้างความหวั่นไหวในใจของเขาได้ "ที่แท้เขาก็คือต้วนหลิงเทียนคนนั้น ไม่โอหังและไม่ถ่อมตัวเกินไป เขาสมกับเป็นอัจฉริยะที่โดดเด่นจริงๆ" ชายชราที่ยืนอยู่หน้าเรือนประณีตพยักหน้าอย่างพอใจ และสายตาที่เขามองต้วนหลิงเทียนก็เต็มไปด้วยรอยยิ้ม การปรากฏตัวของต้วนหลิงเทียนในสำนักมังกรหงส์เป็นเรื่องที่น่ายินดีอย่างยิ่งสำหรับเขา "ถ้าฝ่าบาททรงทราบว่าต้วนหลิงเทียนมาที่สำนักมังกรหงส์และยังมีความแข็งแกร่งที่น่าตกใจเช่นนี้... พระองค์ก็น่าจะทรงสนพระทัยในตัวต้วนหลิงเทียนเช่นกัน" ชายชราคิดในใจ "ต้วนหลิงเทียน! เขาคือต้วนหลิงเทียนจริงๆ..." ไฉจิ้นจ้องมองแผ่นหลังของต้วนหลิงเทียนและหัวใจของเขาสั่นสะเทือน เขาพลันรู้สึกว่าการที่เขาพ่ายแพ้นั้นไม่ใช่เรื่องอยุติธรรมเลย เพราะต้วนหลิงเทียนได้เอาชนะคุณชายพิณ ผู้ครองอันดับสามในบรรดาห้าคุณชายผู้ยิ่งใหญ่ เมื่อกว่าหนึ่งปีที่แล้ว ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจเลยที่ต้วนหลิงเทียนจะเอาชนะเขาได้ในตอนนี้ แต่เมื่อเขานึกถึงความอับอายที่ต้วนหลิงเทียนมอบให้เขาก่อนหน้านี้ เขาก็อดไม่ได้ที่จะเผยความโหดเหี้ยมในดวงตา "ต้วนหลิงเทียน ต่อให้ความแข็งแกร่งของเจ้าจะเหนือกว่าข้า... แต่วิธีการทำงานของศิษย์สำนักมารดำของเรานั้นไม่ได้พึ่งพาแค่ความแข็งแกร่งเพียงอย่างเดียว!" "อย่าให้ข้าหาโอกาสเจอ ไม่อย่างนั้นข้าจะทำให้เจ้าตายโดยไม่มีที่ฝังศพ!" ใบหน้าของไฉจิ้นปกคลุมไปด้วยเจตนาฆ่าที่เย็นเยียบ แม้ว่าตอนนี้ต้วนหลิงเทียนจะยืนหันหลังให้ไฉจิ้น แต่ในฐานะผู้เชี่ยวชาญอาวุธที่เคยเดินผ่านทะเลเลือดและภูเขาซากศพ เขามีสัมผัสพิเศษต่อเจตนาฆ่า และเขาสัมผัสได้ถึงเจตนาฆ่าของไฉจิ้นในทันที ทันใดนั้น สายตาของต้วนหลิงเทียนก็เย็นชาลง "หึ!" มุมปากของต้วนหลิงเทียนโค้งเป็นรอยยิ้มชั่วร้ายพร้อมกับเจตนาฆ่าที่เกิดขึ้นในใจ "ถ้าไฉจิ้นคนนี้ยังคงมึนเมาไม่ลืมหูลืมตา... เขาก็ต้องตาย!" ต่อมา ต้วนหลิงเทียนเดินไปยังกลุ่มศิษย์สายในภายใต้สายตาของทุกคนที่อยู่ที่นั่น "ต้วนหลิงเทียนจะไปท้าทายศิษย์สายในแล้วเหรอ?" กลุ่มศิษย์สายนอกดูเหมือนจะค้นพบทวีปใหม่เมื่อเห็นฉากนี้ "ข้าหวังว่าเขาจะท้าทายคุณชายคลั่งหรือคุณชายกระบี่นะ..." "ใช่ ถ้าเขาต่อสู้กับคุณชายคลั่งหรือคุณชายกระบี่ มันจะต้องยอดเยี่ยมมากแน่นอน!" ศิษย์สายนอกหลายคนมีสีหน้าคาดหวังขณะที่มองดูต้วนหลิงเทียน ส่วนที่ต่างจากศิษย์สายนอกก็คือ หัวใจของคนที่มีความแข็งแกร่งอยู่ท้ายกลุ่มศิษย์สายในเริ่มเต้นระรัวเมื่อเห็นต้วนหลิงเทียนเดินเข้ามา ถ้าต้วนหลิงเทียนเลือกพวกเขา พวกเขาก็คงต้องออกจากห้องโถงในไป แม้ว่าพวกเขาจะรู้มานานแล้วว่าช่วงเวลานี้จะมาถึง... เพราะอัจฉริยะรุ่นเยาว์จากทั่วทุกแห่งในอาณาจักรจักรพรรดิป่าครามจะมารวมตัวกันที่นี่ภายในไม่กี่วันนี้ และไม่มีการขาดแคลนคนที่มีความแข็งแกร่งเหนือกว่าพวกเขาเลย แต่เมื่อช่วงเวลานี้มาถึงจริงๆ หัวใจของพวกเขาก็ยังคงเต็มไปด้วยความไม่ยินยอม การออกจากห้องโถงในหมายความว่าพวกเขาจะถูกลดระดับกลับไปเป็นศิษย์สายนอกอีกครั้ง เมื่อพวกเขาถูกลดระดับเป็นศิษย์สายนอก พวกเขาจะไม่มีลานกว้างขวางให้อยู่อาศัยและทำได้เพียงพักอยู่ในเต็นท์ที่ซอมซ่อเหล่านั้น พวกเขาจะไม่สามารถเพลิดเพลินกับสุราชั้นเลิศและอาหารรสเลิศได้ และกินได้เพียงน้ำข้าวและหมั่นโถวที่ขึ้นรา พวกเขาไม่ยินยอมที่จะเผชิญกับการตกต่ำครั้งใหญ่นี้ ในเวลานี้ พวกเขาหวังเป็นอย่างยิ่งว่าต้วนหลิงเทียนจะไม่เลือกพวกเขา "เจ้า" ภายใต้สายตาที่ผิดหวังของกลุ่มศิษย์สายนอก ต้วนหลิงเทียนเลือกศิษย์สายในที่มีพลังระดับขอบเขตวิญญาณแรกเกิดระดับที่เก้าอย่างไม่ใส่ใจนัก แม้ว่าเขาจะไม่ได้โกรธ แต่เขาก็ยังมีรอยยิ้มขมขื่นบนใบหน้าเมื่อถูกเลือกโดยต้วนหลิงเทียน เขาไม่เคยนึกฝันเลยว่าเขาจะโชคร้ายขนาดนี้ "เจ้ายังต้องการต่อสู้กับข้าอยู่ไหม?" ต้วนหลิงเทียนมองไปที่ศิษย์สายในคนนี้และเขาก็ฝืนยิ้มออกมาบางๆ ศิษย์สายในรีบส่ายหัวทันที "ถ้าอย่างนั้นก็ขอบคุณ" ต้วนหลิงเทียนยิ้มอย่างเป็นกันเอง และมันทำให้ศิษย์สายในคนนี้รู้สึกราวกับได้อาบสายลมในฤดูใบไม้ผลิ ต่อมา ศิษย์สายในคนนี้รู้ข้อจำกัดของตัวเองดีและเดินออกจากห้องโถงใน จากนั้นก็ผ่านประตูระหว่างห้องโถงในและห้องโถงนอก ก่อนจะเข้าสู่ห้องโถงนอกอีกครั้ง แต่ไม่มีใครสักคนที่หัวเราะเยาะเขา ทุกคนได้เห็นความแข็งแกร่งของต้วนหลิงเทียนก่อนหน้านี้แล้ว และมันเป็นสิ่งที่คนธรรมดาไม่สามารถเอื้อมถึงได้ การยอมจำนนต่อหน้าต้วนหลิงเทียนไม่ใช่เรื่องน่าอับอายเลย