บทที่ 31: เป็นเพราะคุณทนไม่ได้ที่ถูกท้าทายอย่างนั้นหรือ? เซินเส้าชิงไม่เคยรู้สึกสนใจใครขนาดนี้มาก่อน หลังจากส่งข้อความไปแล้ว เขาก็จ้องมองหน้าจออย่างใกล้ชิดด้วยความเกรงว่าจะพลาดอะไรไป ครู่หนึ่ง ในที่สุดคนฝั่งนั้นก็ตอบกลับมา เซินเส้าชิงรีบคลิกเข้าไปที่ช่องแชททันที คำตอบนั้นเป็นเพียงข้อความประโยคเดียวที่เย็นชาถึงที่สุด ‘ขอโทษที ฉันไม่สนใจแชทส่วนตัว’ เขาสามารถสัมผัสได้ถึงความเย็นชาที่แผ่ออกมาจากตัวตนของอีกฝ่ายได้แม้จะผ่านหน้าจอ นี่เป็นครั้งแรกที่นายน้อยห้าเซินเป็นฝ่ายรุกถามเพื่อขอเพิ่มเพื่อนในวีแชทก่อน มันเหนือความคาดหมายของเขามากที่ถูกปฏิเสธกลับมาแบบนี้ ความรู้สึกนี้... มันค่อนข้างน่าตื่นเต้นทีเดียว! “หึ” เซินเส้าชิงกระตุกยิ้มบางๆ ในขณะที่ไฝสีแดงตรงหางตาของเขาดูเหมือนจะยิ่งมีชีวิตชีวาขึ้นมา ภาพความตื่นเต้นของเซินเส้าชิงนั้นดูมีเสน่ห์มากเสียจนสามารถทำให้ใครก็ตามคลั่งไคล้ได้ อย่างไรก็ตาม หลี่เฉียนตงกลับรู้สึกหนาวสั่นไปถึงสันหลังหลังจากได้ยินเสียงหัวเราะที่คาดไม่ถึงนั้น “พี่... พี่ห้า เกิดอะไรขึ้นเหรอครับ?” ตามความเข้าใจของเขาที่มีต่อเซินเส้าชิง ทุกครั้งที่เซินเส้าชิงหัวเราะแบบนี้ มักจะไม่มีเรื่องดีเกิดขึ้นเสมอ จากนั้น เซินเส้าชิงก็ปิดโน้ตบุ๊กด้วยมือข้างเดียวแล้วถามว่า “สืบรู้อะไรเกี่ยวกับหนิ่วฮู่ลู่บ้างหรือยัง?” “W ถูกบล็อกไปสองสามครั้งแล้ว และเขากำลังแกะรอยหาตัวคนคนนั้นอยู่ครับ” หลี่เฉียนตงกล่าวต่อ “คำตอบจากแผนกข้อมูลระหว่างประเทศคือ นี่เป็นผู้ใช้งานนิรนาม” ผู้ใช้งานนิรนาม... สำหรับเขาแล้ว การที่ W ทำไม่ได้นั้นเป็นเรื่องที่ยอมรับได้ แต่กระนั้น เขาก็ไม่คิดว่าจะมีใครที่แผนกข้อมูลระหว่างประเทศไม่สามารถสืบหาตัวตนได้จริงๆ คนชื่อหนิ่วฮู่ลู่คนนี้ช่างน่าสนใจจริงๆ นิ้วของเซินเส้าชิงที่กำลังเลื่อนลูกประคำหยุดชะงักลง ลูกประคำสีแดงพันอยู่รอบนิ้วมือที่ขาวเนียนของเขา เม็ดประคำสีแดงนั้นดูงดงามน่าหลงใหล ในขณะที่มือสีขาวนั้นดูเกือบจะโปร่งแสงราวกับถูกห่อหุ้มด้วยรัศมีแห่งความเย็นเยือก “สืบต่อไปจนกว่าจะได้ผลลัพธ์” หลี่เฉียนตงพยักหน้า “ผู้เชี่ยวชาญหนิ่วฮู่ลู่นี่สุดยอดจริงๆ เลยครับ! ผมอยากเจอเขาจริงๆ! พี่ห้า พี่คิดว่าผู้เชี่ยวชาญหนิ่วฮู่ลู่เป็นผู้ชายหรือผู้หญิงครับ?” ก่อนที่เซินเส้าชิงจะได้ตอบ หลี่เฉียนตงก็พูดต่อว่า “ดูจากสไตล์การคุยและความสามารถของผู้เชี่ยวชาญแล้ว ผมรู้สึกว่าเขาเป็นผู้ชาย ผู้หญิงธรรมดาจะมีไอคิวสูงขนาดนี้ได้ยังไง?” ทุกครั้งที่เขาคุยกับหนิ่วฮู่ลู่ ข้อความที่ส่งมามักจะแฝงไปด้วยความเด็ดขาดและทรงพลัง คำตอบของหนิ่วฮู่ลู่นั้นสั้นมาก และเขาไม่เคยเสียเวลาคุยเรื่องไร้สาระเลย ยิ่งไปกว่านั้น แม้แต่ W และแผนกระหว่างประเทศยังหาอะไรเกี่ยวกับคนคนนี้ไม่ได้เลย ดังนั้นเขาจึงจินตนาการได้เลยว่าคนคนนี้มีความสามารถแค่ไหน อีกอย่าง ในประเทศจีนจะมีผู้หญิงที่เป็นเจ้าแม่เทคโนโลยีสักกี่คนกันเชียว? ผู้หญิงจะเก่งกาจได้ขนาดนี้เลยหรือ? ผลก็คือ หลี่เฉียนตงรู้สึกว่าผู้เชี่ยวชาญคนนี้ต้องเป็นผู้ชายแน่นอน! เห็นได้ชัดว่ามีเพียงผู้ชายอย่างพวกเขานี่แหละที่โดดเด่นได้ถึงเพียงนี้! ในขณะเดียวกัน เซินเส้าชิงยืนอยู่หน้าหน้าต่างและทอดสายตามองลงไปที่ทิวทัศน์เบื้องล่างพลางเลื่อนลูกประคำในมือ “นายได้ลองเช็กข้อมูลการลงทะเบียนของหนิ่วฮู่ลู่ในเว็บไซต์ระหว่างประเทศหรือยัง?” เว็บไซต์จะตรวจสอบบัญชีของผู้ใช้เมื่อพวกเขาส่งบัตรประจำตัวประชาชน เมื่อได้ยินเช่นนั้น ดวงตาของหลี่เฉียนตงก็เป็นประกายขึ้นมาด้วยความตื่นเต้น “จริงด้วย! ในเมื่อเราหาตัวผู้เชี่ยวชาญไม่เจอ เราก็เริ่มจากเว็บไซต์ได้เลย! ผมจะไปคุยกับ W เดี๋ยวนี้แหละ!” “ไปเถอะ” เซินเส้าชิงพยักหน้าเล็กน้อย ต่อมา หลี่เฉียนตงรีบติดต่อ W ทันที ที่ปลายสายของการสนทนาทางวิดีโอ W ทำหน้ามุ่ย “พี่หลี่ พี่คิดจริงๆ เหรอว่าผมยังไม่ได้เข้าไปดูข้อมูลการลงทะเบียนของหนิ่วฮู่ลู่?” “นายดูแล้วเหรอ?” หลี่เฉียนตงถาม “อืม” หลี่เฉียนตงรีบถามต่ออย่างกระตือรือร้น “แล้วผู้เชี่ยวชาญหนิ่วฮู่ลู่เป็นผู้ชายหรือผู้หญิงล่ะ? เขาต้องเป็นผู้ชายแน่ๆ เลยใช่ไหม?” W ส่ายหัว “ผมไม่รู้” “ฉันนึกว่านายเข้าไปดูแล้วซะอีก?” W ตอบว่า “ผมบอกว่าผมเข้าไปดูแล้ว ไม่ได้บอกว่าดูจนได้ผลลัพธ์มา หนิ่วฮู่ลู่เก่งเกินไปจนไม่มีร่องรอยของข้อมูลการลงทะเบียนในเว็บไซต์เลย ข้อมูลทั้งหมดถูกทิ้งว่างไว้” หลี่เฉียนตงถามด้วยความงุนงง “เว็บไซต์ไม่ได้บังคับให้ลงทะเบียนด้วยชื่อจริงหรอกเหรอ?” “คนคนนี้เป็นผู้เชี่ยวชาญก็เพราะเหตุผลนี้แหละครับ” หลี่เฉียนตงถึงกับพูดไม่ออก ในขณะที่ W พูดต่อว่า “ทางแผนกระหว่างประเทศก็ไม่มีความคืบหน้าเหมือนกันใช่ไหมล่ะ?” หลี่เฉียนตงส่ายหน้า หลังจากวางสาย หลี่เฉียนตงก็นำข้อความของ W ไปบอกกับเซินเส้าชิง เซินเส้าชิงขมวดคิ้วเล็กน้อยเมื่อได้รับข้อมูลล่าสุด หนิ่วฮู่ลู่ไม่ได้ทิ้งข้อมูลการลงทะเบียนใดๆ ไว้ในเว็บไซต์เลย... เขาเป็นใครกันแน่? “พี่ห้า ถ้าไม่มีอะไรแล้ว ผมขอตัวกลับบ้านก่อนนะครับ” “ไปเถอะ” เซินเส้าชิงพูดอย่างไร้อารมณ์ หลังจากหลี่เฉียนตงกลับถึงบ้าน เขาก็ล็อกอินเข้าบัญชีของตัวเองในเว็บไซต์เทคโนโลยีระหว่างประเทศ เปิดดูประวัติการแชท และพบว่าเซินเส้าชิงเป็นฝ่ายรุกเสนอตัวขอแอดวีแชทของหนิ่วฮู่ลู่จริงๆ ทว่าสิ่งที่เหนือความคาดหมายคือ หนิ่วฮู่ลู่ปฏิเสธเขา หลี่เฉียนตงอ้าปากค้างด้วยความตกตะลึง ในขณะที่ดวงตาเต็มไปด้วยความประหลาดใจ ผู้เชี่ยวชาญก็ทำตัวเหมือนผู้เชี่ยวชาญจริงๆ! สุดยอดไปเลย! ตอนนี้เขาเริ่มจะอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับผู้เชี่ยวชาญคนนี้มากขึ้นเรื่อยๆ แล้ว! .. ภายในห้องที่เงียบสงบในบ้านตระกูลมู่ แสงจันทร์ถูกบดบังด้วยผ้าม่านหนาทึบ แต่ก็ยังพอมองเห็นคนนอนอยู่บนเตียง “อย่า! อย่า!” คนบนเตียงสะดุ้งตื่นจากฝันร้ายและเปิดโคมไฟหัวเตียงด้วยความลนลาน ใบหน้าของเธอขาวซีดราวกับกระดาษ ในขณะที่หยดเหงื่อเย็นๆ ผุดพรายขึ้นเต็มหน้าผาก จะเป็นใครไปไม่ได้ถ้าไม่ใช่ มู่โหย่วหรง มู่โหย่วหรงฝันร้ายแบบนั้นอีกแล้ว แม้หลังจากที่เธอตื่นขึ้น เธอก็ยังลืมความฝันนั้นไม่ได้... มันเป็นความเจ็บปวดและสิ้นหวังแบบเดียวกันกับที่เธอรู้สึกก่อนจะตายในชาติที่แล้ว ทันทีที่เธอนึกถึงใบหน้าของผู้ชายคนนั้น เธอไม่สามารถหักห้ามความรู้สึกหวาดกลัวได้เลย มันเป็นความหวาดกลัวที่มาจากก้นบึ้งของหัวใจ เธอจะไม่ยอมให้ประวัติศาสตร์ซ้ำรอยในชาตินี้เด็ดขาด! จะไม่ยอมเด็ดขาด! จากนั้น มู่โหย่วหรงก็กำผ้าห่มแน่นด้วยมือที่สั่นเทา ครู่หนึ่ง เธอเรียกใช้ระบบและพิมพ์ชื่อหนึ่งลงไป หลังจากนั้นไม่นาน ระบบก็แสดงหน้าเพจ ‘Error 404’ เธอไม่สามารถหาข้อมูลใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเขาได้เลย ความรู้สึกที่โชคชะตาของเธออยู่ในกำมือของคนอื่นนั้นช่างไม่น่าอภิรมย์เอาเสียเลย ในขณะเดียวกัน ภาพร่างที่เลือนรางก็ปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาเธอ อ้อ ใช่แล้ว! ยังมีนายน้อยห้าเซินอยู่อีกคน! ในชาตินี้ เธอจะต้องแต่งงานกับนายน้อยห้าเซินและยืนอยู่บนจุดสูงสุดของโลกให้ได้! อย่างไรก็ตาม เพื่อที่จะดึงดูดความสนใจของนายน้อยห้าเซิน แค่พึ่งพาหน้าตาเพียงอย่างเดียวคงไม่พอ เธอจำเป็นต้องพึ่งพาความสามารถของเธอด้วย ดูเหมือนว่าเธอยังต้องพยายามกับหลี่เฉียนตงให้มากขึ้นอีก ดังนั้นมู่โหย่วหรงจึงหรี่ตาลงอย่างใช้ความคิด … เย่จั๋วยังคงทำงานในร้านปิ้งย่างทุกวัน งานชั่วคราวที่ใช้เวลาหนึ่งเดือนกำลังจะสิ้นสุดลงในไม่ช้านี้ เย่จั๋วเพิ่งก้าวเข้ามาในร้านตอนที่เธอได้ยินเสียงพูดเป็นภาษาอังกฤษ ฝีเท้าของเธอหยุดชะงักไปครู่หนึ่ง ในชาติที่แล้วเธอเชี่ยวชาญถึงสิบภาษา ในขณะที่คนรอบข้างในตอนนั้นล้วนเป็นระดับหัวกะทิ ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องเอ่ยถึงทักษะทางภาษาของพวกเขาเลย ในวินาทีนั้น เธอไม่สามารถทนฟังการออกเสียงที่แข็งกระด้างแบบนั้นได้ และรู้สึกอยากจะเข้าไปแก้ไขคำเหล่านั้นให้กับคนอ่านเหลือเกิน เมื่อสังเกตเห็นการมาถึงของเย่จั๋ว หลี่โป๋หยางก็เป็นฝ่ายทักทายเธอก่อน “เธอมาแล้วเหรอ เย่จั๋ว” เย่จั๋วพยักหน้า หลี่โป๋หยางพูดต่อว่า “ฉันกำลังฝึกภาษาอังกฤษอยู่... เธอสนใจภาษาอังกฤษบ้างไหม?” เมื่อถึงจุดนี้ หลี่โป๋หยางก็นึกขึ้นได้ทันทีว่าเย่จั๋วเรียนไม่จบแม้แต่มัธยมต้นด้วยซ้ำ บางทีเธออาจจะแยกแยะตัวอักษรภาษาอังกฤษทั้ง 26 ตัวไม่ออกเลยด้วยซ้ำ เธอจะไปสนใจภาษาอังกฤษได้ยังไงกัน? “ความจริงแล้วภาษาอังกฤษมันเรียนง่ายมากนะ ถ้าเธอสนใจ ฉันสอนให้ได้ ฉันเป็นหัวหน้าวิชาภาษาอังกฤษของห้องน่ะ” แววตาของหลี่โป๋หยางเต็มไปด้วยความภูมิใจในประโยคสุดท้ายของเขา นักเรียนเองก็มีหลายประเภทและหลายระดับ นักเรียนที่เรียนไม่เก่งก็จะคบค้าสมาคมกับนักเรียนที่เรียนไม่เก่งคนอื่นๆ นักเรียนที่เรียนดีก็จะคบค้าสมาคมกับนักเรียนที่เรียนดีคนอื่นๆ หลี่โป๋หยางเป็นคนหน้าตาดี และเขายังเป็นหัวหน้าชั้นเรียนด้วย นั่นทำให้เขากลายเป็นแฟนหนุ่มในอุดมคติของสาวๆ หลายคนในห้อง ในเมื่อเขาเสนอตัวจะสอนเย่จั๋ว เขาจึงรู้สึกว่าเธอต้องรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่มีโอกาสนี้ “ไม่เป็นไรค่ะ ขอบคุณนะคะ ฉันโอเคแล้ว” เย่จั๋วปฏิเสธข้อเสนอของเขาอย่างสุภาพ ‘ไม่เป็นไร ฉันโอเคแล้ว?’ หลี่โป๋หยางไม่คิดว่าเย่จั๋วจะปฏิเสธข้อเสนอของเขา เขามองเธอด้วยความประหลาดใจและพูดว่า “ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากลนะ ฉันว่าการเรียนรู้ภาษาอังกฤษไว้สักหน่อยก็ไม่เสียหลายหรอก” จากนั้น เย่จั๋วก็ลูบจมูกตัวเองแล้วพูดอย่างถ่อมตัวว่า “เอ่อ... ความจริงแล้ว ภาษาอังกฤษของฉันก็ค่อนข้างดีอยู่นะคะ” “ก็ได้ ถ้าไม่อยากเรียนก็ลืมมันไปซะเถอะ” หลี่โป๋หยางอยากจะช่วยฉุดเย่จั๋วออกมาจากสถานการณ์ที่สิ้นหวังที่เธอกำลังเผชิญอยู่ อย่างไรก็ตาม เขาไม่รู้เลยว่าเป้าหมายของเธอไม่ใช่การดึงตัวเองออกมา แต่ดูเหมือนว่าเธออยากจะอยู่ที่นั่นมากกว่า “ช่างเถอะ ช่างเถอะ!” มิน่าล่ะถึงมีคำกล่าวที่ว่า ‘ดินโคลนนั้นป้ายกำแพงไม่ติด’ มันคงจะยังดีถ้าเธอยอมรับว่าตัวเองเป็นดินที่ป้ายไม่ติด แต่เธอกลับสนุกกับการหลอกตัวเองมากขนาดนี้ เย่จั๋วถึงกับพูดไม่ออกกับปฏิกิริยาของเขา ทำไมเขาถึงต้องโกรธขนาดนั้นด้วย? เป็นเพราะเขาไม่สามารถทนถูกท้าทายได้หรอกหรือ?