## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): บทที่ 2893 พลังเต็มกำลัง (ภาค 1) 'ข้าจะเสี่ยงทุกสิ่ง หากมั่นใจในชัยชนะ แต่ข้าไม่มั่นใจเลย ทางที่ดีที่สุดของข้าคือการเปิดใช้งาน 'ไพรม์เอ็นจิ้น' ทว่ามันก็ยังไม่เพียงพอที่จะคว้าชัย มีเพียงยืดเวลาออกไปอีกเล็กน้อยเท่านั้น ที่แย่กว่านั้น มันจะเปิดเผยการมีอยู่ของหอคอย และเมื่อถึงตอนนั้น ชีวิตของข้าก็จะสิ้นสุดลง' ลิธหันศีรษะไปยังทิศทางของรถม้าที่พวกเด็กๆ อยู่ เขารู้ดีว่าหนทางรอดที่ดีที่สุดคือการล่อศัตรูไปยังที่นั่น และยุแหย่ให้ 'ป้อมปราการนิรันดร์' โจมตีใส่เอลิเซีย ณ จุดนั้น 'การ์เดี้ยน' จะปรากฏตัวออกมาและขับไล่ 'นครที่สาบสูญ' กลับไป แม้แต่ผู้มีอำนาจเพียงนั้นก็ทำได้เพียงยื้อเวลาเท่านั้น การสังหารไทยมอสเป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ มันเป็นการพนันครั้งใหญ่ที่ให้ผลตอบแทนน้อยนิด เหล่า 'การ์เดี้ยน' อาจหยั่งรู้เจตนาของเขาและปฏิเสธที่จะช่วยเหลือจนถึงวินาทีสุดท้าย หรืออาจถึงขั้นเพิกถอนคำสาบานหลังจากการช่วยเหลือ เพื่อลงโทษการบิดเบือนของลิธ จิตใจของเขามองเห็นความเป็นไปได้หลายอย่างที่เลวร้ายยิ่งกว่าครั้งก่อนๆ ในช่วงเวลาเพียงไม่กี่วินาที แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ทำให้เขาหยุดมือได้ แม้แต่เพียงความคิดที่จะนำลูกสาวของเขาไปสู่อันตราย การใช้ชีวิตของนางเป็นเครื่องมือก็ทำให้ทุกเส้นใยในกายของเขาสั่นสะท้านด้วยความขยะแขยง 'มันเป็นหน้าที่ของข้าที่จะปกป้องเอลิเซีย ไม่ใช่ในทางกลับกัน นางมาอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้ก็เพราะข้าพามาที่เจียร่า ข้าสัญญาว่าจะทำทุกอย่าง จะเป็นทุกสิ่งเพื่อปกป้องนาง และข้าจะทำ!' ลิธปล่อยให้เปลวเพลิงสีน้ำเงินโหมกระหน่ำ ปล่อยร่างของตนเองให้กลายพันธุ์เป็น 'มังกรปีศาจแห่งความว่างเปล่า' เพลิงสีน้ำเงินลุกโชนขึ้นอีกครั้ง ปกคลุมร่างของเขาและกัดกินร่างของไทยมอสในทุกการปะทะ ทุกการป้องกัน และแม้เพียงแค่เฉียดผ่าน โซลัสกลับไปยังหอคอยเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกเผาไหม้ จากที่นั่น นางร่าย 'คาถาโนวา' อย่างไม่หยุดหย่อน และส่งต่อให้ลิธหลังจากการขยายพลังด้วย 'ห้องกระจกสะท้อน' 'มังกรปีศาจแห่งความว่างเปล่า' ใช้เปลวเพลิงสีน้ำเงินเผาผลาญผ่านชั้นป้องกันอันหลากหลายของ 'ป้อมปราการนิรันดร์' และปล่อยเวทมนตร์ออกไปทันทีในระยะประชิด ค่ายกลพลันสว่างไสวราวกับกลางวัน เมื่อพายุสายฟ้าจาก 'โนวา มโยลเนียร์' เปลวเพลิงจาก 'โนวา เอคลิปส์' และโครงสร้างแสงแข็งจาก 'โนวา เอ็กซ์เทอร์มิเนชั่น' ถาโถมเข้าใส่ 'นครที่สาบสูญ' ลิธปลดปล่อย 'เสียงคำรามแห่งโนวา' เป็นลำดับสุดท้าย สาดคลื่นเปลวเพลิงสีน้ำเงินที่เคลือบคลุมทุกแรงสั่นสะเทือนและทุกมิติธาตุของเวทมนตร์ ไทยมอสหัวเราะคิกคักราวกับเด็กทารก เพียงยกมือขึ้นตอบรับ มรกตฉายแสงเป็นม่านพลังห่อหุ้มร่างของเขา ทำให้ 'คาถาโนวา' แตกกระจายกลายเป็นประกายมนต์เมื่อสัมผัส เขาขจัดเปลวเพลิงสีน้ำเงินออกด้วยการตัดส่วนที่ได้รับผลกระทบของม่านพลังทิ้งไป แล้วแทนที่ด้วยพลังงานใหม่ ["น่าประทับใจ! เจ้าบังคับให้ข้าต้องใช้คาถาป้องกัน"] 'ป้อมปราการนิรันดร์' ตบมือ ราวกับความเหนื่อยล้าจากการใช้เปลวเพลิงสีน้ำเงินซ้ำๆ ได้กัดกร่อนร่างของลิธ ทว่ามันไม่ใช่ความตึงเครียดที่บั่นทอนพลังชีวิตอันแตกร้าวของเขาที่ทำให้ขาของเขาทรุดลง จน 'มังกรปีศาจแห่งความว่างเปล่า' ต้องคุกเข่าลง 'ข้าพลาดได้อย่างไร? ตลอดเวลาที่ผ่านมา 'นครที่สาบสูญ' ไม่ได้ใช้คาถาป้องกันเลยแม้แต่ครั้งเดียว ความพยายามทั้งหมดของเราที่จะบาดเจ็บเขา สำเร็จได้เพียงเพราะเขาไม่ใส่ใจที่จะยกการ์ด None of our blows would have reached him if he didn't allow us to.' การรับรู้มนต์ของโซลัสเผยให้เห็นว่าเมื่อไทยมอสมาถึงค่าย เขายิ่งแข็งแกร่งขึ้นเพียงใด นางได้ควบคุม 'บ่อน้ำมนต์' แล้ว แต่พลังงานที่หอคอยที่ยังสร้างไม่เสร็จไม่สามารถส่งผ่านได้นั้น เป็นของเขาที่จะช่วงชิงไป ยิ่งไปกว่านั้น พื้นที่ทั้งหมดอุดมไปด้วยพลังงานแห่งโลกที่หลั่งไหลจากบ่อน้ำมนต์มาตลอดหลายศตวรรษ พืชพรรณและผืนดินรอบค่ายเต็มไปด้วยพลังงานที่ 'ป้อมปราการนิรันดร์' กำลังเก็บเกี่ยวอยู่ ["มาจบเรื่องนี้กัน"] ไทยมอสพยายามบดขยี้ 'รักนาร็อค' ด้วยกำปั้นของเขา แต่ลิธก็สามารถเก็บมันไว้ได้ทันเวลา ["ดี. ดิ้นรนไปให้เต็มที่เถอะ ข้าก็จะยังคงสังหารเจ้าและมรดกมีชีวิตของเจ้าอยู่ดี"] ["บอกข้าสิ นางสามารถต้านทานเปลวเพลิงสีน้ำเงินอันน่าอัศจรรย์ของเจ้าได้หรือไม่?"] โดยไม่รอคำตอบ 'นครที่สาบสูญ' เคลือบกำปั้นด้วยพลังงานมรกตและโจมตีใส่ลิธ ["มาดูกัน"] ท่ามกลางความโกลาหลของการต่อสู้ ไทยมอสสัมผัสได้ว่ามีบางสิ่งกำลังสูบพลังงานจากบ่อน้ำมนต์ และกำลังแย่งชิงการควบคุมกับเขา อุปกรณ์พรางตัวซ่อนเร้นออร่าของหอคอย แต่การต่อสู้แย่งชิงระหว่างวัตถุโบราณได้เปิดเผยตำแหน่งของมัน 'ป้อมปราการนิรันดร์' เล็งการโจมตีอย่างระมัดระวัง เพื่อให้แน่ใจว่า 'กระสุนมีชีวิต' จะสร้างความเสียหายและได้รับความเสียหายมากที่สุดก่อนจะถึงเป้าหมาย ["คนที่เจ้าปรารถนาและสิ่งที่เจ้าสร้างขึ้น จะถูกทำลายด้วยน้ำมือของเจ้าเอง อุปสรรคจุกจิกเหล่านั้นที่พันธมิตรของเจ้าทุ่มเทสร้างขึ้น จะไร้ประโยชน์ด้วยความไว้วางใจที่พวกเขามีต่อเจ้า มันไม่น่าทึ่งหรอกหรือ?"] ร่างของลิธถูกเหวี่ยงลอยออกไป กระดอนพื้นหนึ่งครั้งก่อนจะไปถึง 'เวฟไฟน์เดอร์' กำปั้นของไทยมอสได้บดขยี้ซี่โครงและกะโหลกศีรษะของเขา ชีวิตรอดมาได้เพียงเพราะ 'อาร์เรย์กายาอมตะ' การกระทบกับพื้นทำให้กระดูกสันหลังของเขาหัก และบิดขาในมุมที่ผิดธรรมชาติ 'ปราการแห่งจิตวิญญาณ' ของ 'ชุดเกราะวอล์คเกอร์แห่งความว่างเปล่า' อ่อนล้า และโลหะก็สึกกร่อน ตามที่ไทยมอสคาดการณ์ไว้ ระบบป้องกันของค่ายได้จดจำ 'กระสุนมีชีวิต' ว่าเป็นพันธมิตรและปล่อยให้ผ่านไปอย่างไม่ขัดขวาง 'มังกรปีศาจแห่งความว่างเปล่า' กระดอนเป็นครั้งที่สองเข้ากับวงแหวนด้านนอกของรถม้า 'เวฟไฟน์เดอร์' กระจายพวกมันออกไปและจุดไฟด้วยเปลวเพลิงสีน้ำเงิน แม้จะอยู่ท่ามกลางความเจ็บปวด ลิธก็สามารถรวบรวมความเจ็บปวดเพื่อขับไล่ความเกลียดชัง และกลายร่างเป็น 'ทิอามาท' อีกครั้ง เพลิงยังคงลุกลามอย่างไม่หยุดยั้ง ทำลายแนวป้องกันที่คุยย่าและอาเลจาห์ตั้งไว้ ขณะที่รถม้าที่เสียตำแหน่งก็ทำให้แนวป้องกันของ 'เวฟไฟน์เดอร์' อ่อนแอลง การกระดอนครั้งที่สามบดขยี้วงแหวนชั้นกลาง กระจายผู้คนและเสบียงไปตามลม โซลัสพยายามทุกวิถีทางเพื่อหยุดเขา แต่นางมีเพียงคาถาโจมตีที่พร้อมใช้งาน และระบบป้องกันของหอคอยก็กำลังยุ่งอยู่กับการรักษาชีวิตของลิธ 'ทิอามาท' พุ่งชนเข้าใส่ 'ประตู' ที่กำลังก่อสร้างไม่เสร็จ เช่นเดียวกับที่ 'ป้อมปราการนิรันดร์' คาดการณ์ไว้ การทำลายวัตถุโบราณที่หยั่งรากอยู่กลาง 'บ่อน้ำมนต์' จะก่อให้เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่ที่จะสังหาร 'ผู้ทำลาย' และบั่นทอน 'วัตถุต้องสาป' ของเขา ไทยมอสจะเข้าโจมตีและสังหารเด็กสาวลึกลับที่อ่อนแอ ["ไม่ว่านางจะทรงพลังเพียงใด ข้าจะดูดซับแก่นแท้ของนาง เช่นเดียวกับที่ข้าทำกับเหล่าสาวกผู้ภักดีของข้า ความตายของนางจะหล่อเลี้ยงความยิ่งใหญ่ของข้า และนำพาข้าเข้าใกล้ความฝันในการพิชิตของข้าอีกก้าว!"] เขาระเบิดเสียงหัวเราะกึกก้องที่ดับลงอย่างรวดเร็วราวกับเพิ่งเริ่มต้น แสงอบอุ่นกำลังดับเปลวเพลิงสีน้ำเงิน และหยุด 'ทิอามาท' กลางอากาศหลังจากกระจายพลังงานจลน์จากการบินของเขาอย่างอ่อนโยน ร่างกายของเขาลดขนาดลงจนเหลือเพียงสัดส่วนมนุษย์ และบาดแผลก็หายไปราวกับไม่เคยมีอยู่มาก่อน สาวน้อยแห่งแสงประคองร่างของเขาไว้ในอ้อมแขน นางร่ำไห้เงียบๆ "ไม่เป็นไรนะที่รัก ตอนนี้เจ้าพักผ่อนได้แล้ว" ไทริสกล่าวกับวาเลรอนที่สอง ผู้ซึ่งได้เห็นเหตุการณ์ทั้งหมดจากภายในรถม้าส่วนตัวของลิธ คามิล่าได้เปิดใช้งานโปรเจคเตอร์ทันทีที่สัญญาณเตือนดังขึ้น ด้วยความกังวลเกินกว่าจะสังเกตข่าวที่ฟริยานำมา ว่าแรงสั่นสะเทือนได้ปลุกทารกจนพวกเขาร้องไห้