Chapter 276
264 / 5461
10 min read
Chapter 276: Arrogance With No Consideration For The Opponent
Published Mar 11, 2026, 11:48 AM
Chapter 276: ความอวดดีที่ไร้การเกรงใจต่อคู่ต่อสู้
แม้ซือหม่าหลงหยุนจะไม่ใช่สมาชิกตระกูลที่มีอนาคตสดใสที่สุด และยังมีช่องว่างขนาดใหญ่ทั้งในด้านภูมิหลังและพรสวรรค์เมื่อเทียบกับองค์ชายใหญ่ปาเซี่ย ทว่าการที่เขาได้รับบรรดาศักดิ์ขุนนางชั้นสูงตั้งแต่อายุยังน้อย อีกทั้งยังฝึกฝนวิชาชะตาเร้นลับ ทำให้เขาเป็นอัจฉริยะของอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์อย่างแท้จริง เขามีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วร้อยเมืองภาคตะวันออกในฐานะคนที่มีอนาคตไกล เหล่าผู้ฝึกตนรุ่นเยาว์จำนวนมากต่างเต็มใจที่จะเข้าหาเพื่อผูกมิตรกับเขา
“ค่ำคืนนี้พี่หญิงช่างงดงามเหลือเกิน ใครก็ตามที่ได้เห็นท่านเป็นต้องตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็นอย่างแน่นอน” ซือหม่าหลงหยุนกล่าวชื่นชมชือเสี่ยวเตี๋ยทันทีที่มาถึง
แม้ชือเสี่ยวเตี๋ยจะเกลียดชังซือหม่าหลงหยุนเข้าไส้ แต่ในฐานะเจ้าภาพของงานนี้ นางจำต้องฝืนยิ้มเพื่อต้อนรับเขา
หลังจากที่เขาเข้านั่งประจำที่ ชือเสี่ยวเตี๋ยก็ให้ศิษย์คนอื่นๆ ดูแลเขาแทน ในขณะเดียวกัน เหล่าอัจฉริยะรุ่นเยาว์คนอื่นๆ ต่างก็รีบพุ่งเข้ามาทักทายเพื่อหวังสร้างความสัมพันธ์
ท่ามกลางผู้คนที่รายล้อมดั่งดวงจันทร์ที่ถูกห้อมล้อมด้วยหมู่ดาว ซือหม่าหลงหยุนกำลังอยู่ในจุดสูงสุดของความมั่นใจพร้อมออร่าที่น่าเกรงขาม แม้อัจฉริยะบางคนในงานจะไม่ชอบหน้าเขานัก แต่พวกเขาก็ไม่อาจปฏิเสธได้ว่าการมาจากอาณาจักรที่ทรงอำนาจอย่างอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์นั้นมอบข้อได้เปรียบที่ขุมกำลังอื่นไม่อาจเทียบเคียงได้
ซือหม่าหลงหยุนกำลังหัวเราะและสนุกสนานกับสถานะดาวเด่นของงาน ทว่าเมื่อเขาสังเกตเห็นหลี่ชีเย่นั่งเงียบๆ อยู่ที่มุมห้อง เขาก็กลับมามีสีหน้าจริงจังขึ้นมาทันทีด้วยความรู้สึกหงุดหงิด
เขาเพิ่งจะเสียหน้าครั้งใหญ่ไปไม่นานมานี้ที่งานประมูลหลุมศพ วันนี้เมื่อมาเห็นไอ้โนเนมอย่างหลี่ชีเย่ที่นี่ เขาจะยังคงอารมณ์ดีอยู่ได้อย่างไร?
“วันนี้ในงานเทศน์ธรรมของเทพธิดาเหมย ทุกคนที่เข้ามาได้ล้วนเป็นคนพิเศษ เป็นอัจฉริยะทั้งสิ้น อย่าบอกนะว่ามีไอ้พวกโนเนมที่ไหนฉวยโอกาสแอบเข้ามากัน?” ในเวลานี้ ซือหม่าหลงหยุนจ้องมองไปที่หลี่ชีเย่อย่างเย็นชา และทุกคนที่นี่ต่างได้ยินคำพูดของเขา
ดังนั้น หลายสายตาจึงหันไปมองหลี่ชีเย่ที่เก็บเนื้อเก็บตัวอยู่ในมุมที่เงียบเหงามาโดยตลอด พวกเขาเพิ่งจะสังเกตเห็นเขาหลังจากที่ซือหม่าหลงหยุนเริ่มหาเรื่อง อันที่จริงพวกเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าหลี่ชีเย่เป็นใคร ดินแดนกลางอันไกลโพ้นนั้นอยู่ห่างจากร้อยเมืองภาคตะวันออกมากเกินไป ยุคเต๋าที่ยากลำบากเพิ่งจะสิ้นสุดลงเมื่อไม่นานมานี้ จึงมีคนรุ่นเยาว์เพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ได้เข้าไปในดินแดนกลาง ดังนั้นจึงเป็นเรื่องเข้าใจได้ที่พวกเขาจะไม่รู้จักหลี่ชีเย่
หลายคนรู้สึกแปลกใจกับการจู่โจมหลี่ชีเย่อย่างกะทันหันของซือหม่าหลงหยุน แน่นอนว่านิสัยอวดดีของเขาไม่ใช่เรื่องที่เพิ่งเกิดขึ้นวันสองวัน พวกเขาจึงไม่ได้ประหลาดใจมากนัก อย่างไรก็ตาม บางคนรู้สึกสมน้ำหน้าในขณะที่บางคนก็เวทนาคนที่ไปยั่วยุอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ นี่มันเป็นการรนหาที่ตายชัดๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะรุ่นเยาว์ที่ไม่มีใครรู้จัก
หลี่ชีเย่ที่กำลังดื่มอยู่เพียงลำพังเงยหน้าขึ้นในเวลานี้และเห็นซือหม่าหลงหยุนกำลังยั่วยุเขา นัยน์ตาของเขาอดไม่ได้ที่จะหรี่ลง
ในทางกลับกัน ซือคงโถวเทียนกำลังหัวเราะเพราะเขารู้ว่าไอ้ซือหม่าหลงหยุนที่มองไม่เห็นหัวคนอื่นนี้ กำลังเอาชีวิตมาทิ้งด้วยการยั่วยุหลี่ชีเย่ มันคงไม่รู้ตัวด้วยซ้ำว่าตายอย่างไรหลังจากเรื่องจบลง
“วันนี้มีแต่วีรชนร่วมสมัยเท่านั้นที่มาฟังเทศน์เต๋าได้ เจ้ามันก็แค่ไอ้โนเนม ยังกล้ามาที่นี่อีกหรือ? เจ้าจะเข้าใจความลึกลับของมหาเต๋าได้อย่างไร? ไม่รู้สึกอายบ้างเลยหรือไง” ซือหม่าหลงหยุนกล่าวด้วยรอยยิ้มเยาะ
อัจฉริยะรุ่นเยาว์สองสามคนที่ต้องการประจบซือหม่าหลงหยุนก็เสริมขึ้นด้วยเสียงหัวเราะ “พี่ซือหม่า ต่อให้พวกเขาไม่เข้าใจ ก็ยังมีพวกที่แกล้งทำเป็นเข้าใจ พวกเขาจะหลับตาแล้วทำท่าเหมือนนั่งสมาธิบนพื้น ต่อให้หลับไปแล้ว อย่างน้อยคนอื่นก็คงคิดว่าพวกเขากำลังฟังเทศน์เต๋าอยู่”
เสียงหัวเราะเยาะเย้ยดังขึ้นเป็นระลอก สำหรับอัจฉริยะรุ่นเยาว์ที่ไม่อยากยุ่งเกี่ยวกับซือหม่าหลงหยุน พวกเขาเพียงแต่ส่ายหน้าและรู้สึกว่ารุ่นเยาว์ที่ไม่รู้จักหัวนอนปลายเท้าคนนี้โชคร้ายนักที่ต้องเผชิญกับความอับอายหลังจากมายั่วยุซือหม่าหลงหยุน
หลี่ชีเย่หรี่ตาลงและยิ้มตอบกลับไปที่ซือหม่าหลงหยุน ก่อนจะกล่าวว่า: “อ้อ นี่ไม่ใช่ไอ้โง่ซือหม่าที่ใช้หยกสกัดหนึ่งล้านก้อนซื้อถั่วเน่าขยะๆ ไปหรอกหรือ? เจ้ามันโง่ถึงขนาดแยกแยะถั่วเน่าปรโลกดีกับเลวไม่ออก แต่ยังกล้าวิ่งร่านมาที่นี่เพื่อฟังเทศน์เต๋า ในสังคมนี้ แม้แต่เด็กสามขวบก็ยังแยกออกว่าถั่วเน่าปรโลกไหนดีหรือเลว เจ้ามันยิ่งกว่าเด็กสามขวบเสียอีก! การมางานเทศน์เต๋าทั้งที่โง่ขนาดนี้ มันน่าสมเพชกว่าเอาดอกโบตั๋นไปให้วัวกินเสียอีก อย่างน้อยวัวมันยังลิ้มรสความอร่อยของดอกไม้ได้ แต่สำหรับเจ้า ข้าเกรงว่าแม้แต่คำว่า ‘เทศน์เต๋า’ เขียนอย่างไรเจ้ายังไม่รู้ด้วยซ้ำ ความฉลาดต่ำเตี้ยเรี่ยดินขนาดนี้ยังกล้าเอาหน้ามาออกสื่อ...”
“...ด้วยระดับสติปัญญาของเจ้า ต่อให้ถอดกางเกงโชว์ไอ้จู๋ที่เล็กจนแทบมองไม่เห็นนั่น เจ้าก็คงจะยังภูมิใจกับมันสินะ การเป็นคนโง่น่ะมันไม่ใช่เรื่องน่าอายหรอก แต่การมาที่นี่เหมือนกลัวคนอื่นไม่รู้ว่าตัวเองโง่แค่ไหน แล้วเริ่มแสดงความโง่เขลาออกมาแบบนี้... มันน่าสมเพชเกินไปแล้ว เจ้าควรกลับไปเล่นขี้โคลนที่สนามเด็กเล่นของอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์เจ้าเสียเถอะ แต่ระวังให้ดีล่ะ อย่าเผลอไปหยิบขี้ในบ่อส้วมมาคิดว่าเป็นโคลนเข้าให้ล่ะ ไม่อย่างนั้นกลิ่นเหม็นเน่าที่ติดตัวเจ้ามันจะเหลือทนเอาได้”
หลี่ชีเย่กล่าวออกมาอย่างสบายอารมณ์โดยไม่มีท่าทีหงุดหงิด คำพูดเหล่านี้ควรจะเป็นคำด่าทอของแม่ค้าปากตลาด แต่เมื่อออกมาจากปากที่สุขุมของหลี่ชีเย่ มันกลับดูเหมือนคำสอนจากคัมภีร์สวรรค์เสียอย่างนั้น
คำด่าทอของหลี่ชีเย่ทำให้หลายคนถึงกับอ้าปากค้าง สาวๆ หลายคนที่ผิวบางถึงกับต้องปิดหู หนึ่งในนั้นบ่นขึ้นว่า “นี่... นี่มันหยาบคายเกินไปแล้ว”
“ฟังแล้วรู้สึกดีจริงๆ ข้าไม่คิดเลยว่าฝีมือการด่าคนของพี่หลี่จะเหมือนกับการเทศน์เต๋า คือไหลลื่นและพร้อมใช้งานได้ตลอดเวลา น้องชายคนนี้รู้สึกด้อยค่าต่อความสามารถของท่านจริงๆ” ซือคงโถวเทียนระเบิดหัวเราะและปรบมือเชียร์หลี่ชีเย่
ในเวลานี้ ซือหม่าหลงหยุนหน้าแดงก่ำจนแทบจะกระอักเลือดด้วยความโกรธที่หลี่ชีเย่พูดจาดูถูกเขา หลังจากเจอคำหยาบคาดเดาไม่ได้แบบนั้น เขาก็ไม่สามารถสรรหาคำโต้ตอบที่เหมาะสมได้เลย
“เจ้า... เจ้า...” ซือหม่าหลงหยุนชี้หน้าหลี่ชีเย่ตัวสั่น พลังเลือดของเขาพลุ่งพล่านราวกับอยากจะฉีกกระชากหลี่ชีเย่ ณ วินาทีนั้น หลี่ชีเย่เหลือบมองเขาช้าๆ แล้วกล่าวว่า: “เจ้า เจ้าอะไร? ถ้าสมองพิการนักก็อย่าเสนอหน้าออกมาข้างนอกเลย พูดจาติดอ่างจนประโยคเดียวก็ยังเรียบเรียงไม่จบ... ไสหัวกลับไปหลบในอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ของเจ้าซะ อย่ามาโชว์หน้าแถวนี้ให้ขายขี้หน้าชาวบ้านเขาเลย”
“เจ้ามันรนหาที่ตาย...” ในชั่วพริบตา ซือหม่าหลงหยุนปลดปล่อยแรงกดดันถาโถมเข้าใส่หลี่ชีเย่
“เจ้าจะทำอะไร!” ในเวลานี้ ชือเสี่ยวเตี๋ยตวาดลั่น นัยน์ตาที่สวยงามของนางฉายแววจริงจังด้วยแสงสีทอง ชือเสี่ยวเตี๋ยเกลียดซือหม่าหลงหยุนอยู่แล้ว และในตอนนี้งานยังไม่ทันเริ่ม เขาก็ก่อเรื่องเสียแล้ว นี่มันเท่ากับการทำลายชื่อเสียงของนางโดยตรง นางจึงโกรธจัด
ซือหม่าหลงหยุนตอบกลับ: “พี่หญิง นี่ไม่ใช่ความผิดของข้า แต่มันต่างหากที่ก้าวร้าวเกินไปและไม่รู้จักที่ต่ำที่สูง วันนี้ข้าจะสั่งสอนให้มันจำไปตลอดชีวิต เพื่อที่มันจะได้ไม่มาก่อเรื่องในวังหลวงอีก” ซือหม่าหลงหยุนยังถือเป็นอัจฉริยะและมีไหวพริบอยู่บ้าง เขาจึงรีบสร้างข้ออ้างที่ดูฟังขึ้นขึ้นมาทันที
ความโกรธในใจของชือเสี่ยวเตี๋ยยิ่งเพิ่มทวีคูณเมื่อได้ยินคำพูดของซือหม่าหลงหยุน หากนางไม่ต้องเกรงใจอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ นางคงเตะคนประเภทนี้ออกไปจากวังหลวงนานแล้ว
“พี่หลี่เป็นแขกผู้มีเกียรติของสำนักคำรามสิงโตและอยู่ในวังมาพักหนึ่งแล้ว เขาจะไปก่อเรื่องอะไรได้?” ชือเสี่ยวเตี๋ยกล่าว
“พี่หญิง...” ซือหม่าหลงหยุนรีบแย้ง
แต่ชือเสี่ยวเตี๋ยตัดบทอย่างเย็นชาว่า: “ข้าเป็นผู้จัดงานเทศน์เต๋าในวันนี้ ข้าไม่ต้องการให้เกิดข้อขัดแย้งใดๆ ทั้งสิ้น วันนี้ข้ายินดีต้อนรับทุกคนที่มาเป็นแขกในวังหลวงของข้า แต่ถ้าใครมีเรื่องบาดหมางกัน ก็ให้ไปรอจนจบงานแล้วค่อยออกไปสะสางกันนอกวังหลวง!” ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ชือเสี่ยวเตี๋ยระมัดระวังต่ออาณาจักรศักดิ์สิทธิ์มาโดยตลอด ท่าทีของนางในวันนี้จึงเด็ดขาดมาก
“ได้ ข้าจะเห็นแก่หน้าพี่หญิงในวันนี้” ซือหม่าหลงหยุนสูดหายใจลึกและระงับความโกรธเอาไว้ จากนั้นเขาก็จ้องไปที่หลี่ชีเย่และประกาศกร้าวว่า: “เจ้าอย่าได้ก้าวเท้าออกจากอาณาจักรคำรามสิงโตเชียวนะ ไม่อย่างนั้นเจ้าจะได้ตายโดยไม่มีหลุมฝังศพ!”
หลี่ชีเย่ขี้เกียจเกินกว่าจะเหลือบมองเขาอีกครั้งและดื่มต่อ ซือคงโถวเทียนรินเหล้าให้เขาอีกจอกทันที สำหรับซือคงโถวเทียนแล้ว ซือหม่าหลงหยุนไม่ใช่คนที่อยู่ในสายตาเขาแม้แต่น้อย
ชือเสี่ยวเตี๋ยมองหลี่ชีเย่เงียบๆ และส่ายหัวในใจ นางรู้ว่าหลี่ชีเย่นั้นลึกลับจนยากจะหยั่งถึง แต่ไม่เข้าใจเลยว่าความมั่นใจของเขานั้นมาจากไหน ถึงได้กล้าหาญใช้กำลังเพียงคนเดียวไปยั่วยุอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ ต้องรู้ว่าอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ในร้อยเมืองภาคตะวันออกนั้นไม่ใช่สิ่งที่ใครจะมายั่วยุได้ง่ายๆ แม้แต่ขุมกำลังใหญ่อื่นๆ ยังต้องเกรงใจ
ความหวั่นเกรงของชือเสี่ยวเตี๋ยไม่ใช่เรื่องไม่มีเหตุผล อาณาจักรศักดิ์สิทธิ์นั้นทรงพลังอย่างแท้จริง อำนาจของพวกเขาเมื่อเทียบกับนิกายเทพสวรรค์ที่เพิ่งผงาดขึ้นมาใหม่นั้นน่าเกรงขามกว่ามาก
น่าเสียดายที่ชือเสี่ยวเตี๋ยไม่รู้เลยว่าหลี่ชีเย่ไม่ได้ใส่ใจอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์เลยแม้แต่นิดเดียว ขนาดผู้เชี่ยวชาญจากอาณาจักรโบราณลึกลับสีครามเขายังสังหารมาแล้ว อาณาจักรศักดิ์สิทธิ์จะเป็นปัญหาสำหรับเขาได้อย่างไร?
บรรยากาศกลับคืนสู่ความปกติอีกครั้งหลังจากเหตุการณ์ของซือหม่าหลงหยุน เหล่าอัจฉริยะเริ่มพูดคุยกันอย่างสนุกสนานอีกครั้ง ในขณะเดียวกัน บางคนก็เริ่มสอบถามถึงที่มาของหลี่ชีเย่ แต่น่าเสียดายที่ไม่มีใครในที่นี้รู้จักเขาเลย
ในขณะที่ช่วงเวลาแห่งการเทศน์เต๋าใกล้เข้ามาเรื่อยๆ เหล่าอัจฉริยะรุ่นเยาว์ก็หลั่งไหลมามากขึ้น เมื่อม่านราตรีมาถึง บรรยากาศที่มีชีวิตชีวาก็อบอวลไปทั่วสวนที่สวยงาม
ชือเสี่ยวเตี๋ยยุ่งอยู่กับการต้อนรับคนรุ่นเยาว์จากสำนักและอาณาจักรต่างๆ ทั่วร้อยเมืองภาคตะวันออก นางจัดเตรียมทุกอย่างไว้พร้อมโดยไม่ได้ขอความช่วยเหลือจากชือเสี่ยวเต๋า เพราะเขากำลังใช้เวลาอยู่กับองค์หญิงเป่าหยุนอย่างมีความสุข
ในขณะเดียวกัน ชือเสี่ยวเต๋าและองค์หญิงเป่าหยุนก็เข้ากันได้ดีเยี่ยม พวกเขาอยู่กันเพียงลำพังหน้าบ่อน้ำเงียบๆ นอกศาลา บรรยากาศสุดแสนจะโรแมนติกภายใต้แสงจันทร์ บางครั้งก็มีเสียงหัวเราะดังออกมาจากทั้งสองคน เห็นได้ชัดว่าพวกเขามีความสุขมากที่ได้พูดคุยกัน
“ฮ่าๆ พี่ใหญ่หลี่ บอกตามตรงนะ แม่หนูจากตระกูลชือนั่นก็ไม่เลวเลย” ซือคงโถวเทียนรินเหล้าเพิ่มให้หลี่ชีเย่พลางกล่าว
หลี่ชีเย่เหลือบมองเขาแล้วถามว่า: “เจ้าอายุเท่าไหร่แล้ว?”
“ประมาณห้าร้อยปีครับ แต่ต่อหน้าพี่ใหญ่ ผมก็ยังเป็นเพียงน้องชายเท่านั้น” ซือคงโถวเทียนยิ้ม "เฮะเฮะ" ตอบกลับ
หลี่ชีเย่สะบัดแขนเสื้อแล้วพูดว่า: “พอได้แล้ว เลิกประจบประแจงสักที เจ้าต้องการอะไร?”
React
Discussion
Comments and community activity load when this section is in view.
Scroll a little further or use the button above to open the discussion panel.