## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): สิบวันได้ล่วงผ่านไป หลังจากได้สัมผัสกับความตื่นเต้นและความแปลกใหม่ในยามแรกเริ่มของสถานที่แห่งนี้ เหล่าผู้รอดชีวิตจาก 'หุบเขามังกร' ก็ค่อยๆ ปรับตัวเข้าสู่วิถีชีวิตในซากปรักหักพังของ 'สำนักเซียนพิสุทธิ์' ซึ่งบัดนี้ได้กลายมาเป็น 'สำนักฟ้าสูงส่ง' ณ ที่แห่งนี้ พลังปราณแห่งฟ้าดิน (World Energy) นั้นเปี่ยมล้น เทือกเขางดงามตระการตา สายน้ำใสบริสุทธิ์ และอากาศสดชื่นราวกับสวรรค์ชั้นฟ้า มันคือสวรรค์แห่งการบ่มเพาะที่ประเสริฐที่สุดในหล้า เป็นรองเพียงแค่ทวีปเหินเวหาที่หยางไคพบเจอครั้งแรกหลังเข้าสู่แดนดวงดาว ข้อบกพร่องเพียงหนึ่งเดียวคือ 'แดนทรายเพลิงหลั่งไหล' (Flowing Flame Sand Field) ทั้งหมดนั้นยังคงถูกโอบล้อมด้วยวงแหวนทั้งสองแห่ง 'วงแหวนเพลิงสามราตรี' (Three Blazing Flame Rings) ทำให้กลายเป็นมิติที่ตัดขาดจากโลกภายนอกโดยสิ้นเชิง มิเพียงแต่ทำให้การติดต่อสื่อสารกับผู้คนภายนอกเป็นไปได้ยาก แต่เมื่อเงยหน้ามองขึ้นไปก็ไม่อาจเห็นสุริยะ จันทรา ดวงดาว หรือท้องฟ้าใดๆ ทั้งสิ้น มีเพียงม่านแสงสีแดงฉานดุจเพลิงที่ปรากฏอยู่เบื้องบน แน่นอนว่าทุกสถานการณ์ย่อมมีทั้งข้อดีและข้อเสีย ในปัจจุบัน 'สำนักฟ้าสูงส่ง' อาจดูเหมือนถูกตัดขาดจากโลกภายนอก แต่ขณะเดียวกันก็ได้รับการปกป้องจากการรบกวนใดๆ จากภายนอกเช่นกัน หากไม่เป็นเช่นนั้น ผู้คนเพียงไม่กี่สิบชีวิตที่นี่คงไม่มีทางได้ครอบครองสรวงสวรรค์แห่งการบ่มเพาะอันน่าอัศจรรย์นี้ได้ ทุกสิ่งทุกอย่างดำเนินไปอย่างราบรื่น 'กำยานหมื่นปี' (Ten Thousand Year Incense) ที่หยางไคได้นำกลับมาจากชั้นที่หกของ 'แดนทรายเพลิงหลั่งไหล' ถูกนำไปไว้ในหนึ่งในท้องพระโรงหลักของ 'ปีกหน้า' (Front Court) โดยหยางหยาน ซึ่งได้รับการคุ้มกันด้วย 'ปราณมารยุทธ์' (Spirit Array) อันทรงพลัง เพื่อที่ว่าในอนาคต หากมีศิษย์ผู้ใดต้องการทะลวงขอบเขต ก็สามารถยื่นคำร้องต่ออู๋อี้เพื่อเข้าสู่ท้องพระโรงแห่งนี้ และใช้ประโยชน์จากสรรพคุณอันน่าอัศจรรย์ของ 'กำยานหมื่นปี' เพื่อช่วยเหลือได้ 'ต้นไม้ผลึกหยกเก้ากิ่ง' (Nine Branch Jade Crystal Tree) ก็ถูกนำมาไว้ในท้องพระโรงแห่งนี้เช่นกัน มหาสมบัติอันล้ำเลิศทั้งสองนี้ ต่างช่วยให้ผู้ฝึกตนสามารถเข้าถึงความลี้ลับแห่งวิถีนักรบ (Martial Dao) และวิถีแห่งสวรรค์ (Heavenly Way) อีกทั้งยังช่วยรักษาความสงบทางจิตใจและขับไล่ปีศาจในใจ ดังนั้นจึงนับเป็นเครื่องอำนวยความสะดวกอันสมบูรณ์แบบสำหรับผู้ฝึกตนที่ต้องการทะลวงขอบเขต ไม่ว่าจะเป็น 'กำยานหมื่นปี' หรือ 'ต้นไม้ผลึกหยกเก้ากิ่ง' เดิมทีแล้วถูกจัดวางไว้ภายในถ้ำส่วนตัวของหยางไคบน 'หุบเขามังกร' ทว่าเมื่อเดือนกว่าก่อน หยางหยานได้ฉวยโอกาสขณะที่หยางไคกำลังดึงดูดความสนใจของผู้คนเมื่อศัตรูผู้แข็งแกร่งบุกเข้ามา แอบเข้าไปในถ้ำส่วนตัวของเขาและขนย้ายมหาสมบัติอันล้ำค่าเหล่านี้ออกไป หยางหยานยังได้เก็บ 'ก้านเทียนแดง' (Red Candle Stalk) และ 'ผลเทียนแดง' ชิ้นเล็กๆ ในครานั้นด้วย และได้ย้ายพวกมันมาไว้ใน 'สวนสมุนไพร' (Medicine Garden) ของ 'ปีกหน้า' แล้ว แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะไม่สามารถเติบโตได้อีกต่อไป แต่สรรพคุณทางยาของมันก็ยังคงถูกรักษาไว้ได้อย่างสมบูรณ์แบบที่นี่ แม้แต่ 'หญ้าดาบโลหิตต้นกำเนิด' (progenitor Blood Sword Grass) ก็ถูกรวบรวมและนำมาที่นี่โดยหยางหยาน พร้อมด้วย 'ศิลาแก่นโลหิต' (Blood Essence Stone) ขนาดมหึมา และ 'ศิลามารยา' (Illusion Stone) สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นมหาสมบัติที่สามารถใช้เป็นแกนกลางของ 'ปราณมารยุทธ์' อันทรงพลังได้ แล้วหยางหยานจะปล่อยให้มันถูกทอดทิ้งได้อย่างไรเล่า? อาจกล่าวได้ว่า แม้ 'หุบเขามังกร' จะถูกเผาผลาญจนราบเป็นหน้ากลอง แต่ 'สำนักฟ้าสูงส่ง' กลับไม่ได้รับความสูญเสียแม้แต่น้อย ตรงกันข้าม การต่อสู้ครั้งนั้นกลับทำให้ชื่อเสียงของสำนักเลื่องลือไปไกล! อย่างน้อยก็มีมหาอำนาจกว่าสิบตระกูล และปรมาจารย์ระดับ 'กำเนิดจักรวาล' (Origin Realm) กว่าร้อยตนที่รวมกำลังเข้าโจมตีพวกเขา ทว่าท้ายที่สุดแล้ว ผู้รุกรานกลับต้องประสบเคราะห์กรรมบาดเจ็บล้มตายจนแตกพ่ายหนีหัวซุกหัวซุน เว้นแต่ 'ยอดเขาจักรพรรดิดาว' (Star Emperor Mountain) แล้ว ก็ไม่มีสำนักใดบน 'ดาราอันมืดมิด' (Shadowed Star) ที่จะสามารถบรรลุความสำเร็จเช่นนี้ได้ ภายหลังจากการต่อสู้ครั้งนั้น ไม่มีผู้ใดกล้าดูแคลน 'หุบเขามังกร' อีกต่อไป และนามของหยางไค เจ้าของ 'หุบเขามังกร' ก็แพร่สะพัดไปทั่ว การได้รับชัยชนะอันน่าอัศจรรย์ด้วยเพียงการบ่มเพาะระดับ 'นักบุญชั้นสาม' (Third-Order Saint King) ทำให้หยางไคกลายเป็นหัวข้อสนทนาในทุกเมืองและโรงเตี๊ยมทั่ว 'ดาราอันมืดมิด' ในทางกลับกัน 'สำนักฟ้าสูงส่ง' ถูกก่อตั้งขึ้นอย่างเงียบเชียบ และโดยที่หยางไคไม่ล่วงรู้ใดๆ เลย อู๋อี้และคนอื่นๆ ก็ได้ยกย่องเขาให้เป็น 'เจ้าสำนัก' (Sect Master) เสียแล้ว หยางหยานดำรงตำแหน่ง 'รองเจ้าสำนัก' (Vice Sect Master) และ เย่ซีหยุน ได้รับการแต่งตั้งเป็น 'ผู้อาวุโสใหญ่' (Great Elder) โดยมีฉางฉี, ฮ่าวอัน, หนิงเซียงเฉิน, และเก๋อฉี ดำรงตำแหน่ง 'ผู้อาวุโส' (Elders) สำนักเล็กๆ ที่มีสมาชิกเพียงไม่กี่สิบคนเริ่มก่อร่างขึ้น และแม้ว่าจะมีจำนวนน้อยนิดที่ครอบครองพื้นที่อันกว้างใหญ่ไพศาลเช่นนี้ ก็ไม่มีผู้ใดที่นี่กระตือรือร้นที่จะเปิดประตูรับสมัครสมาชิกใหม่ หากพวกเขาทำเช่นนั้น เพียงแค่ปล่อยข่าวว่ากำลังรับสมัคร ก็คงไม่นานเกินรอเหล่าผู้ฝึกตนจำนวนนับไม่ถ้วนก็จะหลั่งไหลเข้ามาที่นี่ ทว่า รากฐานยังคงไม่มั่นคง ดังนั้นจึงยังไม่ใช่เวลาที่จะลองขยายออกไป ทุกคนเข้าใจความจริงข้อนี้ดี หยางไคยังได้ปลดปล่อย 'ต้นไม้วิเศษ' (Divine Tree) ออกมาอีกครั้งในช่วงเวลานี้ ในการต่อสู้เมื่อเดือนกว่าก่อน ประสิทธิภาพของ 'ต้นไม้วิเศษ' นั้นทำเอาหยางไคตะลึงงัน หลังจากได้รับข่าวดีอันน่าประหลาดใจเช่นนี้ หยางไคก็ย่อมไม่ตระหนี่ และได้ป้อน 'โลหิตทองคำ' (Golden Blood) สองหยดให้แก่ 'ต้นไม้วิเศษ' ทันทีหลังจากปลดปล่อยมันออกมา ประสิทธิภาพของ 'หุ่นเชิดหิน' (Stone Puppet) ก็ยอดเยี่ยมไม่แพ้กัน หยางไคจึงได้มอบรางวัลเป็นแร่โลหะและแร่ธาตุหายากนานาชนิดแก่พวกมัน! ท้ายที่สุดแล้ว 'หุ่นเชิดหิน' สามารถเสริมความแข็งแกร่งของตนเองได้ด้วยการดูดซับแก่นแท้จากแร่ธาตุเหล่านั้น 'ปีกหน้า' ของ 'สำนักฟ้าสูงส่ง' ค่อยๆ สงบลง ผู้คนต่างเข้าสู่กิจวัตรประจำวันอันเป็นระเบียบ หยางไคจึงตัดสินใจว่าเป็นเวลาอันสมควรที่จะเข้าสู่การปลีกวิเวกเพื่อฝึกฝน มีเพียงหยางหยานที่ยังคงวุ่นวายไม่หยุดหย่อน โดยมีอู๋อี้และเฉียนเยว่ติดตามไปด้วย ท้ายที่สุดแล้ว สถานที่แห่งนี้จะเป็นสำนักของพวกเขาต่อไป ดังนั้นหยางหยานจึงปรารถนาที่จะจัดเตรียม 'ปราณมารยุทธ์' และเครื่องกีดขวางชุดใหม่ โชคดีที่ 'ปราณมารยุทธ์' และเครื่องกีดขวางส่วนใหญ่จากยุคที่ 'สำนักเซียนพิสุทธิ์' ยังคงมีชีวิตอยู่นั้นยังคงสมบูรณ์ และต้องการเพียงการซ่อมแซมเล็กน้อยหรือการเติมพลังด้วย 'ผลึกเซียน' (Saint Crystals) เพื่อให้กลับมาใช้งานได้ สำหรับหยางหยาน สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่เรื่องยาก และยังเป็นที่น่าเพลิดเพลินเสียด้วยซ้ำ เย่ซีหยุนก็ติดตามนางไปตลอดทั้งวัน โดยอยู่ห่างเพียงก้าวเดียวด้านหลัง ประพฤติตนราวกับข้ารับใช้ผู้ภักดี หยางไคสังเกตเห็นเป็นครั้งคราวว่ามีแววตาแห่งความคลั่งไคล้และแม้กระทั่งการเคารพบูชาฉายออกมาในดวงตาของสตรีผู้นี้เมื่อเธอมองหยางหยาน ราวกับว่าเธอพร้อมจะปฏิบัติตามคำสั่งใดๆ ที่หยางหยานมอบให้โดยไม่ลังเล หยางไคนั่งขัดสมาธิอยู่ภายในท้องพระโรงของตน ซึ่งบัดนี้ได้รับการขนานนามว่า 'ปฐมวังฟ้า' (First Heavenly Palace) พร้อมทั้งถือครองวัตถุโบราณสีเขียวอมฟ้าชิ้นหนึ่งที่ดูคล้ายกระบี่ขนาดยาว แม้ว่าวัตถุโบราณชิ้นนี้จะดูเหมือนกระบี่ แต่ก็ไม่มีคมดาบใดๆ กลับดูทื่อแทน ตรงส่วนด้ามจับยังมีลูกกลมขนาดเท่าเมล็ดโลบีเนียที่พิเศษอย่างเห็นได้ชัด ภายในนั้นมีสิ่งมีชีวิตรูปร่างคล้ายงูสีเขียวว่ายวนอย่างร่าเริง วัตถุโบราณรูปร่างกระบี่นี้คือผลผลิตจากการหลอมรวมของ 'กระดูกมังกร' และ 'อัญมณีมังกร' ที่ผ่านการขัดเกลาแล้ว 'กระดูกมังกร' และ 'อัญมณีมังกร' นี้ดูเหมือนจะเป็นของ 'มังกรพิษ' ดุร้าย ซึ่งเป็นเทพโอษฐ์โบราณผู้เปี่ยมด้วยพละกำลังที่ยากจะหยั่งถึง ดังนั้น แม้ว่าสิ่งที่เหลืออยู่ของ 'มังกรพิษ' ตัวนี้จะเป็นเพียงเศษ 'กระดูกมังกร' ที่ถูกหลอมหยาบๆ เป็นวัตถุโบราณพร้อมกับ 'อัญมณีมังกร' ของมัน แต่วัตถุโบราณรูปร่างกระบี่นี้ก็ยังคงสามารถสำแดงอานุภาพอันเหลือคณานับได้ ในช่วงการต่อสู้ที่ 'หุบเขามังกร' หยางไคได้ตระหนักถึงพลังอันมหาศาลของวัตถุโบราณชิ้นนี้อย่างเต็มที่ ทว่าน่าเสียดายที่ 'วิญญาณมังกรที่หลงเหลือ' (Remnant Dragon Soul) ยังคงความหยิ่งทะนงตามนิสัยเมื่อครั้งยังมีชีวิต และไม่ยอมให้เขาควบคุม มันเกือบจะทำเอาเขาขายหน้าเมื่อครั้งที่เรียกมันออกมาครั้งแรก ในครานั้น หยางไคถูกบังคับให้ต้องปราบปรามมันลงอย่างรุนแรงด้วยการใช้ 'เคล็ดวิชาบุปผาบานสะพรั่ง' (Blossoming Lotus Secret Technique) ของเขา แม้ว่าเขาจะประสบความสำเร็จในการควบคุม 'วิญญาณมังกร' อันดื้อรั้นนี้ได้ในครานั้น แต่นั่นเป็นเพียงการแก้ปัญหาเฉพาะหน้า ไม่ใช่วิธีแก้ปัญหาระยะยาว การที่หยางไคหยิบมันออกมาตอนนี้ ย่อมเป็นเพราะเขาตั้งใจจะแก้ไขปัญหานี้อย่างถาวร มิฉะนั้นเขาจะถูกบังคับให้ต้องปราบปรามมันทุกครั้งที่ใช้งาน ไม่เพียงแต่จะลดทอนพลังที่วัตถุโบราณชิ้นนี้สามารถแสดงออกมาได้เท่านั้น แต่ยังอาจส่งผลให้หยางไคได้รับผลสะท้อนกลับอีกด้วย นี่ไม่ใช่เรื่องเล็กน้อย อันที่จริงแล้ว ผู้ฝึกตนที่ได้รับผลสะท้อนกลับจากวัตถุโบราณของตนเองนั้นไม่ใช่เรื่องแปลก ส่วนใหญ่จะเกิดขึ้นเมื่อผู้ฝึกตนพยายามใช้วัตถุโบราณที่มีพลังเกินกว่าที่ตนเองจะควบคุมได้ ด้วยเหตุนี้ เมื่อเลือกวัตถุโบราณ ผู้ฝึกตนมักจะเลี่ยงการเลือกสิ่งที่ระดับชั้นสูงกว่าระดับการบ่มเพาะของตนเองมากเกินไป การครอบครองวัตถุโบราณอันทรงพลังที่ตนเองไม่สามารถควบคุมได้อย่างสมบูรณ์นั้น อาจไม่ดีไปกว่าการมีสิ่งที่มีพลังน้อยกว่าแต่สามารถควบคุมได้อย่างสมบูรณ์ ยิ่งไปกว่านั้น 'กระบี่กระดูกมังกร' (Dragon Bone Sword) ในมือของหยางไคสามารถนับได้ว่าเป็นเพียงต้นแบบของวัตถุโบราณเท่านั้น และยังไม่ได้รับการขัดเกลาจนสมบูรณ์ และแทบจะอยู่ในสภาพที่ใช้งานได้เท่านั้น นี่เป็นเรื่องธรรมชาติเช่นกัน ท้ายที่สุดแล้ว การขัดเกลาวัสดุของเทพโอษฐ์โบราณนั้นจะง่ายได้อย่างไรเล่า? ทว่า สิ่งที่ทำให้หยางไคยินดีก็คือ 'กระบี่กระดูกมังกร' ชิ้นนี้ดูเหมือนจะมีความสามารถในการเติบโตและวิวัฒนาการ ในระหว่างการต่อสู้ที่ 'หุบเขามังกร' กระบี่เล่มนี้ได้แปลงร่างเป็นมังกรสีเขียวเข้มขนาดยักษ์ และหลังจากที่มันกลืนกินแก่นแท้แห่งชีวิตของปรมาจารย์ระดับ 'ผู้กลับคืนสู่กำเนิด' (Origin Returning Realm) แล้ว ออร่าของมันก็เห็นได้ชัดว่าแข็งแกร่งขึ้นเล็กน้อย หลังจากค้นพบสิ่งนี้ หยางไคไม่กล้าที่จะปล่อยให้มันกลืนกินปรมาจารย์ระดับ 'กำเนิดจักรวาล' อื่นๆ ตามอำเภอใจอีกต่อไป มันก็ยากมากอยู่แล้วที่เขาจะสามารถปราบปรามมันได้อย่างสมบูรณ์ แล้วจะทำสิ่งที่เหมือนกับการยกหินขึ้นมาทุบเท้าตนเองได้อย่างไร? มีเพียงเมื่ออันตรายที่ซ่อนอยู่นี้ได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์แล้วเท่านั้น หยางไคจึงจะสามารถปล่อยให้ 'กระบี่กระดูกมังกร' เล่มนี้เติบโตอย่างไม่เกรงกลัวได้ “ทั้งร่างของเจ้าเป็นสีเขียวมรกตยั่วยวนใจ ข้าจะเรียกเจ้าว่า ‘เขียวขจี’ (Verdant) นับจากนี้” ดวงตาของหยางไคฉายประกายขณะพึมพำกับตนเอง กล่าวคำเหล่านี้ หยางไคกำด้ามกระบี่และเริ่มหลั่งไหลพลังเซียน (Saint Qi) ของเขาเข้าไปอย่างไม่ลังเล ทำให้เสียงคำรามกึกก้องของมังกรดังสะท้อนไปทั่ว 'ปฐมวังฟ้า' ในชั่วพริบตาต่อมา แสงสีเขียวอันเจิดจ้าและสายลมอันทรงพลังก็ปะทุออกมาจากท้องพระโรง เมื่อแรงกดดันอันบ้าคลั่งถาโถมลงมา มังกรสีเขียวเข้มขนาดยักษ์ก็ปรากฏขึ้นเบื้องหน้าหยางไค เมื่อ 'กระบี่กระดูกมังกรเขียวขจี' (Verdant Dragon Bone Sword) แปลงกาย รูปลักษณ์ของมันก็กลายเป็นเหมือนจริงอย่างยิ่ง ราวกับมังกรที่แท้จริงเหาะลอยอยู่เบื้องหน้าหยางไค ดวงตากลมโตทั้งสองกะพริบเบาๆ ขณะที่มันจ้องมองลงมายังมนุษย์เบื้องหน้าด้วยความดูหมิ่นอย่างชัดเจน แม้ว่าจะเป็นเพียง 'วิญญาณที่หลงเหลือ' (Remnant Soul) และแทบไม่มีความรู้สึกนึกคิดใดๆ เลย แต่ความภาคภูมิใจของการเป็นเทพโอษฐ์โบราณนั้นได้ถูกฝังลึกเข้าไปในตัวมันแล้ว เมื่อเทียบกับพลังของเทพโอษฐ์โบราณ พลังของหยางไคนั้นเล็กน้อยราวกับมด แรงกดดันจากมังกร (Dragon pressure) แผ่กระจายไปทั่วอากาศ ทำให้กระดูกของหยางไครู้สึกร้าวรานราวกับแบกภูเขาขนาดยักษ์ไว้บนหลัง และความรู้สึกสิ้นหวังที่ไม่อาจบรรยายได้ก็ผุดขึ้นในใจ อย่างไรก็ตาม หยางไคไม่ถอย หรือแสดงความขี้ขลาดแม้แต่น้อย กลับกัน เขากลับจ้องกลับไปยังเศียรยักษ์ของมังกรอย่างเย็นชา 'เนตรอสูรแห่งการดับสูญ' (Demon Eye of Annihilation) ปรากฏขึ้นในดวงตาซ้ายของเขา รูม่านตาสีทองดูเหมือนจะแผ่รัศมีแห่งความสง่างามอันไร้ที่สิ้นสุด ในขณะที่แสงเรืองรองอีกสายหนึ่งก็ห่อหุ้มมันไว้ แน่นอนว่าแสงเรืองรองนี้คือ 'ทิพยแสงแก้วสี' (Coloured Glass Divine Light) เมื่อรวมกับ 'เนตรอสูรแห่งการดับสูญ' ทั้งสองสิ่งก็เสริมซึ่งกันและกัน ทำให้พลังที่พวกมันสามารถแสดงออกมาได้นั้นมากกว่าผลรวมของพลังแต่ละอย่าง คราวนี้ หยางไคไม่ได้ใช้ 'เคล็ดวิชาบุปผาบานสะพรั่ง' ของเขา ท้ายที่สุดแล้ว หากเขาต้องการพิชิต 'วิญญาณมังกร' ที่หยิ่งผยองนี้ การพึ่งพิงเคล็ดวิชาดังกล่าวเพียงอย่างเดียวนั้นเห็นได้ชัดว่าไม่ใช่ทางออก หยางไคจำเป็นต้องทำให้ 'วิญญาณมังกร' นี้ยอมรับเขาเป็นนายของตนเองแต่โดยดี มิฉะนั้นเขาจะไม่สามารถควบคุมมันได้ในอนาคตโดยไม่ต้องกังวลว่าจะได้รับผลสะท้อนกลับ หนึ่งใหญ่หนึ่งเล็ก ดวงตาทั้งสองคู่จ้องมองซึ่งกันและกัน หนึ่งดูหมิ่น หนึ่งสง่างาม และไม่มีฝ่ายใดที่ยอมถอยหรือแสดงความอ่อนแอออกมาเลย แม้ว่า 'กระดูกมังกร' และ 'อัญมณีมังกร' จะถูกหลอมรวมด้วยพลังเซียนของหยางไคมานานหลายปี และถูกย้อมด้วยออร่าของเขามานานแล้วก็ตาม การทำให้มันยอมจำนนอย่างสมบูรณ์ก็ยังคงไม่ใช่เรื่องง่าย ขณะที่การต่อสู้อันไร้รูปของหยางไคและมังกรสีเขียวเข้มขนาดยักษ์ดำเนินไป คลื่นกระแทกของพลังจิตอันมองไม่เห็นก็แผ่ออกไป โชคดีที่เครื่องกีดขวางที่ปกป้อง 'ปฐมวังฟ้า' นั้นทรงพลังพอสมควร มิฉะนั้นท้องพระโรงนี้อาจถูกทำลายไปในช่วงแรกของการแข่งขันนี้ แม้ว่าระดับการบ่มเพาะของหยางไคจะเพิ่งไปถึงระดับ 'นักบุญชั้นสาม' (Third-Order Saint King) เท่านั้น แต่จิตวิญญาณของเขาก็ไม่ด้อยไปกว่าปรมาจารย์ระดับ 'ผู้กลับคืนสู่กำเนิดชั้นสอง' (Second-Order Origin Returning Realm) และด้วยความช่วยเหลือจาก 'เนตรอสูรแห่งการดับสูญ' เขาสามารถสร้างความเสียหายอย่างรุนแรงแก่ปรมาจารย์ระดับ 'ผู้กลับคืนสู่กำเนิดชั้นสาม' (Third-Order Origin Returning Realm) ที่ประมาทได้อีกด้วย แต่ถึงกระนั้น การรับมือกับ 'วิญญาณมังกรที่หลงเหลือ' นี้ก็ยังคงเป็นเรื่องยากอย่างยิ่งสำหรับหยางไค ไม่ว่าหยางไคจะพยายามใช้จิตสัมผัสของตนเพื่อกดดันมันมากเพียงใด อีกฝ่ายก็ยังคงไม่หวั่นไหว ไม่แสดงความหวาดกลัว ความตื่นตระหนก หรือเจตนาที่จะยอมจำนนออกมาเลย เมื่อเวลาค่อยๆ ผ่านไป สีหน้าของหยางไคก็ค่อยๆ ซีดเซียวลง ขณะที่เขาใช้พลังจิตของตนอย่างต่อเนื่องและไม่ยั้งคิด ทำให้แม้แต่เขาก็ยังทนได้ยาก รอยเลือดจางๆ เริ่มรั่วไหลออกมาจาก 'เนตรอสูรแห่งการดับสูญ' ของหยางไค และดวงตาซ้ายทั้งหมดของเขาก็เริ่มแดงก่ำเล็กน้อย ขณะที่รูม่านตาสีทองยังคงแผ่แรงดูดอันไร้รูปออกมา พยายามที่จะสั่นคลอน 'วิญญาณมังกร' นี้ แต่น่าเสียดาย มันก็เหมือนกับคลื่นที่ซัดเข้าหาก้อนหิน แม้จะมีสัญญาณของการกระแทก แต่ก้อนหินก็ยังคงไม่ขยับเขยื้อน