Chapter 58: การเข้าสู่พื้นที่ “จริงเหรอ?” ดวงตาของซูผิงเป็นประกาย เขาไม่เคยผ่านการฝึกสอนใดๆ ในสถาบันมาก่อน และไร้ความรู้เรื่องทักษะการเสริมพลังโดยสิ้นเชิง เขามีคุณสมบัติไม่เพียงพอที่จะเป็นนักสู้สัตว์อสูรอย่างชัดเจน ฟ่านอวี่จิงช่วยซูผิงเปิดหน้าระบบ 'คลังแลกเปลี่ยนผลประโยชน์' บนหน้าจอ รายการสินค้าหลากหลายประเภทปรากฏขึ้นตรงหน้า มีทั้งหมวดหมู่อาวุธ วิธีการฝึกฝน สมบัติ สัตว์อสูร และอื่นๆ อีกมากมาย “เกราะเกล็ดมังกร สามารถป้องกันการโจมตีทางกายภาพจากสัตว์อสูรระดับดาราต่ำถึงกลาง และลดความเสียหายจากการโจมตีของสัตว์อสูรระดับสูงได้เป็นอย่างดี...” “‘วิชาฝึกร่างกายวานรเวท’: เมื่อฝึกจนถึงขั้นสูง จะสามารถหลบกระสุน เคลื่อนไหวได้อย่างคล่องแคล่ว และมีความสามารถเทียบเท่ากับสัตว์อสูรระดับดาราขั้นแปด...” “ผลไม้น้ำแข็งกระเพื่อม: ผลไม้นี้ช่วยเพิ่มพลังทักษะของสัตว์อสูรสายน้ำได้ถึงสองเท่า” “ลูกมังกรคราม: ยังไม่ระบุระดับพรสวรรค์ ต้องใช้ 50,000 เครดิตในการแลกเปลี่ยน” ... ซูผิงรู้สึกตาลายไปกับสินค้าที่มีให้เลือกมากมาย ในหมวดวิธีการฝึกฝน นอกจากทักษะการเสริมพลังแล้ว ยังมีทักษะการฝึกร่างกายอื่นๆ ที่นักสู้สัตว์อสูรจำเป็นต้องใช้ รวมถึงวิธีการใช้อาวุธประเภทต่างๆ “ฉันเลือกอะไรก็ได้ใช่ไหม?” ซูผิงถามฟ่านอวี่จิง เมื่อสังเกตเห็นแววตาของซูผิง ฟ่านอวี่จิงก็รู้สึกสังหรณ์ใจไม่ดี เขาฝืนยิ้มแล้วกล่าวว่า “คุณซูครับ ของที่มีมูลค่าสูงเกินไปผมคงจ่ายไม่ไหว แต่ถ้าเป็นของระดับต่ำหรือกลาง คุณเลือกได้ตามใจชอบเลยครับ” “ได้” ซูผิงไม่ได้ทำให้ฟ่านอวี่จิงลำบากใจ เขาเลือกทักษะพื้นฐานสี่อย่างตั้งแต่ระดับหนึ่งถึงระดับหกซึ่งมีราคาไม่แพง “แค่นี้เหรอครับ?” ฟ่านอวี่จิงแปลกใจที่เห็นซูผิงไม่ต้องการอะไรอีก เขาคิดว่าซูผิงจะเลือกหยิบของระดับต่ำและกลางที่เหล่านักสำรวจต่างถวิลหาไปหลายอย่าง เพราะของใช้สิ้นเปลืองเหล่านี้ไม่เคยมีคำว่าพอ ฟ่านอวี่จิงครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วเลือกเกราะระดับกลางให้ซูผิงชุดหนึ่ง ซึ่งเป็นเกราะที่สามารถป้องกันการโจมตีจากสัตว์อสูรระดับห้าส่วนใหญ่ได้ เกราะนี้ช่วยให้มีความปลอดภัยขึ้นบ้าง หลังจากชำระเครดิตเรียบร้อย เครื่องก็พิมพ์ใบเสร็จออกมา ฟ่านอวี่จิงบอกให้ฟ่านเสี่ยวอวี่และซูผิงรออยู่ที่นั่น ส่วนเขาจะไปที่คลังสินค้าเพื่อหยิบของ ไม่กี่นาทีต่อมา ฟ่านอวี่จิงก็กลับมาพร้อมกับเกราะสีดำในมือ “นี่คือวิธีการฝึกฝนครับ” ฟ่านอวี่จิงยื่นฮาร์ดดิสก์พกพาขนาดเล็กให้ซูผิง ซูผิงรับมาแล้วเก็บใส่กระเป๋ากางเกง เพื่อที่จะส่งฮาร์ดดิสก์นั้นเข้าสู่พื้นที่เก็บของ “นี่เกราะของคุณครับ” ฟ่านอวี่จิงยื่นเกราะให้ซูผิง จากนั้นทุกคนก็กลับไปยังอาคารชั้นเดียว หลังจากออกจากฐาน ฟ่านกังเลี่ย หลี่อิง และฟ่านอวี่จิง ต่างเรียกสัตว์อสูรของตนออกมา ปัง! ปัง! ปัง! อสูรกายขนาดมหึมาสามตัวโผล่ออกมาจากรอยแยกที่เชื่อมต่อกับพื้นที่พันธสัญญาของพวกเขา พวกมันคือสัตว์อสูรระดับดาราระดับกลางที่เรียกว่า 'จาปาลูร่าหิน' เมื่อจาปาลูร่าหินโตเต็มที่ พวกมันจะเป็นสัตว์อสูรระดับดาราระดับห้า ในบรรดาสัตว์อสูรระดับห้าด้วยกัน จาปาลูร่าหินอาจไม่ได้โดดเด่นเรื่องการต่อสู้ แต่พวกมันมีประโยชน์ในการเป็นพาหนะช่วยทุ่นแรงจากการเดิน และยังสามารถปีนป่ายหน้าผาหรือโขดหินที่สูงชันได้อีกด้วย ทั้งสามคนกระโดดขึ้นหลังจาปาลูร่าหิน ส่วนซูผิงไม่มีสัตว์อสูรพาหนะ ฟ่านอวี่จิงจึงตะโกนบอกว่า “คุณซูครับ มากับผมเลย” ซูผิงไม่ได้ปฏิเสธน้ำใจ เขาอุ้มเจ้าโครงกระดูกน้อยที่อยู่ข้างเท้าขึ้นมา รวบรวมพลังดาราไว้ที่ขา แล้วกระโดดขึ้นไปบนหลังของจาปาลูร่าหินตัวนั้น เมื่อรับรู้ถึงการมีอยู่ของสิ่งที่แปลกประหลาด จาปาลูร่าหินก็ดูตื่นตระหนกเล็กน้อย มันแลบลิ้นยาวๆ ออกมาเพื่อแสดงความไม่เต็มใจ ฟ่านอวี่จิงตบตัวมันเบาๆ และปลอบประโลมอยู่ครู่หนึ่งจนมันสงบลง “ไปกันเถอะ” ฟ่านกังเลี่ยดึงบังเหียนแล้วนำขบวนมุ่งหน้าออกไป ฟ่านอวี่จิงและหลี่อิงตามเขาไปติดๆ พวกเขาพุ่งตัวไปข้างหน้าด้วยความเร็วสูงสุดภายใต้ท้องฟ้ายามค่ำคืน เมื่อลับสายตาจากฐานที่อยู่เบื้องหลัง หลี่อิงก็รวบรวมพลังดาราและเปิดพื้นที่สัตว์อสูรอีกครั้งเพื่อเรียกสัตว์อสูรบินได้ออกมา มันเป็นนกตัวเล็กที่มีความสูงไม่ถึงครึ่งเมตร ทันทีที่มันออกมา มันก็กางปีกและพุ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้ายามค่ำคืนด้วยความเร็วที่รวดเร็วมากจนหายลับไปในพริบตา ครู่ต่อมา หลี่อิงก็พูดขึ้นมาทันทีว่า “ห้ากิโลเมตรไปทางนั้น มีฝูงสัตว์อสูรขนาดเล็กอยู่ครับ” ฟ่านกังเลี่ยออกคำสั่งโดยไม่ลังเล “อ้อมไป!” จาปาลูร่าหินปีนขึ้นไปบนเนินเขาด้านข้าง ซูผิงต้องจับไหล่ของฟ่านอวี่จิงไว้แน่นเพื่อไม่ให้ตัวเองตกลงมาบนทางที่สูงชัน ครึ่งชั่วโมงต่อมา ซูผิงเริ่มเห็นแสงไฟที่เส้นขอบฟ้า เขาเห็นกองไฟกลุ่มหนึ่งบนที่ราบ ซึ่งมีผู้คนมากมายมารวมตัวกันอยู่ที่นั่น เมื่อเข้าไปใกล้ ซูผิงก็บอกได้เลยว่านั่นคือค่ายพักแรมชั่วคราว เหนือค่ายพักแรมขึ้นไปประมาณเจ็ดถึงแปดเมตรมีรอยแยกแนวตั้งที่มีรูปร่างเหมือนดวงตา ยาวกว่ายี่สิบเมตรและกว้างประมาณเจ็ดถึงแปดเมตร ภายในรอยแยกนั้นเป็นพื้นที่ที่บิดเบี้ยวและหมุนวนอยู่ “นั่นคือรอยแยกมิติเหรอ?” ซูผิงประหลาดใจ นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้เห็นมันจริงๆ ไม่นานพวกเขาก็ขี่จาปาลูร่าหินมาถึงค่ายพักแรม ที่ประตูทางเข้า ทั้งสามเรียกจาปาลูร่าหินกลับเข้าพื้นที่สัตว์อสูร แล้วยื่นชิปนักสำรวจเพื่อเข้าสู่ค่าย “ฟ่าน?” เมื่อพวกเขาเดินเข้ามาในฐาน ก็มีคนทักทายขึ้น ฟ่านกังเลี่ยยืนอยู่และเหลือบมองคนที่เรียกชื่อเขา ชายหนุ่มรูปร่างผอมเพรียวที่มีมีดสั้นสีดำเหน็บอยู่ที่เข็มขัดเดินเข้ามาหา ภายใต้แสงไฟจากกองไฟที่ประตูทางเข้า รอยแผลเป็นยาวบนแก้มของชายหนุ่มก็ปรากฏให้เห็น รอยแผลเป็นนั้นดูดุร้ายและช่วยเพิ่มบรรยากาศที่น่าสะพรึงกลัวให้กับใบหน้าที่หล่อเหลานั้น “ขอโทษที่ให้รอนะ” ฟ่านกังเลี่ยยิ้มเมื่อเห็นชายหนุ่มคนนั้น จากนั้นเขาก็แนะนำให้ฟ่านอวี่จิงและหลี่อิงรู้จัก “นี่คือหัวหน้านักสู้ของทีมหมาป่าดำ หลินโม่คง นักสู้สัตว์อสูรระดับสูง!” “นักสู้สัตว์อสูรระดับสูง?” ฟ่านอวี่จิงและหลี่อิงตกตะลึง พวกเขาแนะนำตัวเองและกล่าวว่า “ยินดีที่ได้รู้จักครับ” “ฉันเห็นประวัติของพวกคุณแล้ว” หลินโม่คงพยักหน้าให้พวกเขาเล็กน้อย ก่อนจะเบนสายตาไปที่ซูผิง “แล้วนี่ใคร?” ฟ่านกังเลี่ยรีบตอบทันที “นี่คือผู้ช่วยที่เสี่ยวฟ่านหามาให้ คุณซูผิงครับ” หลินโม่คงกวาดสายตามองซูผิงตั้งแต่หัวจรดเท้าแล้วถามว่า “คุณซู คุณเคยเป็นนักสำรวจมาก่อนหรือเปล่า?” “ไม่ครับ” ซูผิงตอบ หลินโม่คงขมวดคิ้ว เขาสังเกตเห็นเรื่องนี้ตั้งแต่แรกแล้ว ซูผิงมีร่างกายที่สมบูรณ์เกินไป ไม่มีรอยแผลเป็นแม้แต่นิดเดียว เขาไม่เหมือนนักสำรวจรุ่นเก๋าเลยสักนิด ยิ่งไปกว่านั้น เกราะที่ซูผิงสวมใส่อยู่ก็ธรรมดาเกินไป หลินโม่คงมองออกทันทีว่านี่เป็นเกราะระดับกลางราคาถูก ไม่ค่อยมีนักสำรวจคนไหนสวมเกราะประเภทนี้ในดินแดนไร้เจ้าของระดับบีหรอก ฟ่านกังเลี่ยพอจะดูออกว่าหลินโม่คงไม่พอใจ ดังนั้นเขาจึงรีบอธิบายว่า “นี่เป็นเรื่องเร่งด่วนครับ คุณซูอาจไม่ใช่สำรวจมืออาชีพ แต่ความสามารถของเขานั้นได้มาตรฐานแน่นอน” หลินโม่คงจ้องเขม็งไปที่ฟ่านกังเลี่ย ความเย็นชาในดวงตาของเขาชัดเจนมาก “แค่ได้มาตรฐานงั้นเหรอ? ถ้าแค่นั้นก็ใช้ได้ ใครๆ ก็เป็นนักสำรวจได้สิ!” ถึงจะพูดแบบนั้น แต่ก็ถอยกลับไม่ได้แล้ว การคัดค้านของหลินโม่คงไม่มีความหมายอะไรในตอนนี้ เขาเพียงแค่เตือนพวกเขาว่า “ฟังคำสั่งของฉันเวลาเราเข้าไปข้างใน ไม่อย่างนั้นอย่าหาว่าฉันไร้ความปราณี!” “ไม่ต้องห่วงเรื่องนั้นครับ” ฟ่านกังเลี่ยให้สัญญาในทันที ท้ายที่สุดเขาเป็นคนพาซูผิงมาเอง เขาก็ต้องแน่ใจว่าซูผิงจะทำตามกฎ “ไปกันเถอะ” หลินโม่คงกล่าวแล้วมุ่งหน้าไปยังรอยแยกมิติ ฟ่านกังเลี่ยหันกลับมารวบรวมทีมแล้วเดินตามหลินโม่คงไป ฟ่านอวี่จิงรู้สึกอับอายกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เขาปลอบซูผิงว่า “คุณซูครับ นักสำรวจทุกคนก็เป็นแบบนี้แหละครับ พูดจาโผงผาง อย่าถือสาเลยนะครับ” “ไม่มีปัญหา” ซูผิงพยักหน้า แน่นอนว่าเขาไม่ถือสาหรอก เพราะเขาก็ไม่ได้มองหลินโม่คงต่างไปจากที่อีกฝ่ายมองเขาเช่นกัน