## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): "ทว่า กาลเวลาได้ล่วงเลยมานานนัก มรดกแห่งมหาจักรพรรดิได้กลายเป็นเพียงเรื่องเล่าขานราวตำนาน มากกว่าความจริงอันเป็นรูปธรรม มิใช่เพียงคนภายนอกที่กังขาในความศักดิ์สิทธิ์ของการดำรงอยู่ของมหาจักรพรรดิเท่านั้น แม้แต่เหล่าผู้สืบทอดจากหุบเขาจักรพรรดิ (Star Emperor Mountain) ก็เริ่มเชื่อในเรื่องเลื่อนลอยเหล่านั้นเสียเอง ผู้ที่ไม่ประสงค์จะยึดมั่นในธรรมเนียมปฏิบัติของเรา และมุ่งหมายจะปฏิเสธมรดกของมหาจักรพรรดิ กลับพยายามครอบงำดาราอันมืดมิด (Shadowed Star) เสีย! เมื่อร้อยปีก่อน ราชินีผู้นี้ได้ถูกวางแผนการร้าย และท้ายที่สุดก็ถูกบังคับให้ออกจากหุบเขาจักรพรรดิ เพื่อไปสู่ความสันโดษ" "ผู้ที่บีบบังคับให้ท่านออกไปนั้น ไม่ประสงค์จะอยู่ภายใต้เงามืด และปรารถนาจะปกครองในฐานะผู้ปกครองที่แท้จริงใช่หรือไม่?" หยางไค่ยิ้มเยาะ แม้ว่าเย่ซีหยุนจะยังมิได้กล่าวชัดเจนนัก แต่หยางไค่ก็มิใช่คนโง่ และเข้าใจถึงเบื้องหลังอันซับซ้อนของเรื่องราวในไม่ช้า "อืม และเมื่อพิจารณาจากปฏิกิริยาของ สหภาพต่อสู้สวรรค์ (Heaven Battling Union) และนิกายพายุพิโรธ (Thunder Typhoon Sect) แล้ว ผู้ช่วงชิงอำนาจผู้นั้นย่อมวางแผนการนี้มาเป็นเวลานาน เขาได้ลอบบงการ เฉินฉู่ (Qu Zheng) และ ฟางเผิง (Fang Peng) ให้เข้าสวามิภักดิ์โดยใช้ผลประโยชน์อันไม่ทราบที่มา!" เย่ซีหยุนพยักหน้าเบาๆ "สิ่งเหล่านี้ย่อมเป็นไปตามวิสัย" หยางไค่ย่นคิ้ว อันที่จริง เมื่อหยางไค่ได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับมหาจักรพรรดิท้องฟ้าดารา (Starry Sky Great Emperor) ในครั้งแรก เขาก็มิได้ใส่ใจมากนัก ท้ายที่สุดแล้ว ย่อมมีตำนานเกี่ยวกับยุคโบราณและเหล่าผู้ฝึกตนผู้ยิ่งใหญ่ แต่ส่วนใหญ่มักถูกสร้างขึ้นโดยผู้ว่างงานที่เบื่อหน่ายไร้สาระ และปราศจากความเชื่อมโยงกับความเป็นจริง เขาเคยคิดว่าการดำรงอยู่ของมหาจักรพรรดินั้นเป็นเพียงข่าวลือที่ถูกสร้างขึ้นเช่นกัน ทว่า เมื่อหยางไค่ได้สัมผัสกับสิ่งต่างๆ ในอาณาเขตดารา (Star Field) มากขึ้นเรื่อยๆ และเข้าใจประวัติศาสตร์ของมันมากขึ้น เขาก็เริ่มเชื่อมั่นว่ามหาจักรพรรดินั้นมีอยู่จริง และมิใช่เพียงตำนานที่ถูกกุขึ้นเท่านั้น จวบจนกระทั่ง เย่ว์หยาน (Yang Yan) เริ่มฟื้นคืนความทรงจำของนาง มิใช่เพียงหยางไค่ผู้เดียวที่คิดเช่นนี้ ผู้คนนับไม่ถ้วนในอาณาเขตดารา (Star Field) ก็คิดเช่นเดียวกัน แม้ว่าหุบเขาจักรพรรดิ (Star Emperor Mountain) จะเป็นสาขาหนึ่งของนิกายเซียนลึกล้ำ (Supreme Profound Sect) แต่เหตุผลในการก่อตั้งก็ได้สูญเสียความสำคัญไปเกือบหมดสิ้น หลังจากการรอคอยยาวนานหมื่นปี การมีพละกำลังอันมหาศาลพอที่จะครอบงำดาราอันมืดมิด (Shadowed Star) ได้ แต่กลับถูกบังคับให้ต้องบำเพ็ญตนอย่างสันโดษ สิ้นอายุขัยไปโดยที่ไม่มีใครเคยรับรู้ถึงการมีอยู่ของตนเอง ชะตากรรมเช่นนี้ อาจมิได้รบกวนจิตใจของเย่ซีหยุน แต่ย่อมเป็นฝันร้ายสำหรับผู้ที่เปี่ยมด้วยความทะเยอทะยาน อย่างไรก็ตาม หุบเขาจักรพรรดิ (Star Emperor Mountain) มีกฎอันเข้มงวด และผู้ใดที่ละเมิดบทบัญญัติบรรพชน จะต้องถูกประหารโดยมิละเว้นโทษ หากผู้ใดประสงค์จะละเมิดบทบัญญัติเหล่านี้ ขั้นแรกต้องบรรลุซึ่งการควบคุมอย่างเบ็ดเสร็จเด็ดขาดเสียก่อน ด้วยเหตุนี้ เย่ซีหยุนจึงถูกขับไล่ออกไปในวันหนึ่ง "ข้าจำได้ว่าท่านเคยถูกวางยาพิษเมื่อไม่ปีก่อน เมื่อเก่อฉี (Ge Qi) นำโทเค็นจักรพรรดิดารา (Star Emperor Token) นั้นไปยังนครแห่งโชคชะตา (Heavenly Fate City) เพื่อแลกกับยาถอนพิษ..." หยางไค่มองเย่ซีหยุนด้วยความครุ่นคิด "อืม เป็นฝีมือของบุคคลผู้นั้นเอง" เย่ซีหยุนพยักหน้า "ท้ายที่สุดแล้ว ตำแหน่งของเขาหาได้มาอย่างชอบธรรมไม่ ดังนั้นทุกวันที่ราชินีผู้นี้ยังมีชีวิตอยู่ เขาก็ย่อมใช้ชีวิตอยู่ด้วยความหวาดหวั่น มันต้องใช้เวลาถึงร้อยปีที่เขาจะตามหาที่ที่ข้าปลีกวิเวกได้ หลังจากที่เขาแอบวางยาพิษข้า โชคดีที่ท่านเจ้าสำนักมียาที่สมบูรณ์แบบสำหรับอาการของข้า มิฉะนั้น แม้ราชินีผู้นี้จะไม่ตาย การบ่มเพาะของข้าก็ต้องเสื่อมถอยลงเป็นแน่ คราวนี้ ราชินีผู้นี้ควรจะสะสางบัญชีกับชายผู้นั้นเสียที" "ทุกความแค้นย่อมมีวันสะสาง เป็นเช่นนี้แหละจึงถูกต้อง" หยางไค่ยิ้มกว้าง เย่ซีหยุนปัดผมที่ปรกหน้าผากไปด้านหลังและกล่าวอย่างสบายๆ "อันที่จริง สำหรับราชินีผู้นี้ การดำรงตำแหน่งเจ้าสำนักหรือไม่นั้นมิได้สำคัญอันใด แต่ชายผู้นั้นได้ละทิ้งธรรมเนียมปฏิบัติของบรรพชนแห่งหุบเขาจักรพรรดิ ซึ่งเทียบเท่ากับการทรยศต่อมหาจักรพรรดิ: เป็นความผิดที่มิอาจทนรับได้ ราชินีผู้นี้ต้องชำระล้างพรรคเพื่อเหล่าบรรพชนผู้ล่วงลับ" ขณะที่นางกล่าวเช่นนั้น ดวงตาอันงดงามของเย่ซีหยุนก็พลันฉายแววเจตนาสังหาร เฉียนถง (Qian Tong) และ เฟยจื้อถู (Fei Zhi Tu) ที่อยู่ใกล้เคียงอดมิได้ที่จะสะท้านเมื่อสัมผัสได้ถึงออร่าเช่นนั้น "หุบเขาจักรพรรดิมีปรมาจารย์กี่ท่าน?" หยางไค่ถาม เย่ซีหยุนหัวเราะ "อันที่จริง หุบเขาจักรพรรดิมีสมาชิกมาโดยตลอดน้อยมาก แม้จะครอบครองผืนดินสำหรับการบำเพ็ญเพียรที่ดีที่สุดในดาราอันมืดมิด (Shadowed Star) จำนวนผู้คนในแต่ละรุ่นไม่เคยเกินสามร้อยคน เมื่อครั้งที่ราชินีผู้นี้ยังเป็นผู้ดูแลหุบเขาจักรพรรดิ จำนวนสมาชิกกลับน้อยกว่านั้นอีก เพียงแค่สองร้อยคนเท่านั้น จำนวนที่นั่นควรจะใกล้เคียงกันในตอนนี้" "สองร้อยคนเนี่ยนะ!?" หยางไค่, เฉียนถง และผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์ต่างตะลึงงัน จำนวนที่น้อยเช่นนี้ช่างคาดไม่ถึง ทุกคนทราบดีว่าสมาชิกของหุบเขาจักรพรรดิมีไม่มากนัก แต่ไม่มีใครคาดคิดว่าจะน้อยถึงเพียงนี้ "พละกำลังเพียงเท่านี้ จะสามารถยืนหยัดอยู่บนสุดของพีระมิดอำนาจแห่งดาราอันมืดมิด (Shadowed Star) ได้จริงหรือ?" "ท่านเจ้าสำนักอย่าได้ดูแคลนเหล่าผู้คนสองร้อยคนนี้เป็นอันขาด ในจำนวนสองร้อยคนนี้ อย่างน้อยแปดสิบเปอร์เซ็นต์เป็นยอดฝีมือระดับ Origin Returning Realm โดยมีประมาณสี่สิบถึงห้าสิบคนได้ก้าวถึงขั้น Third-Order แล้ว ยิ่งไปกว่านั้น หุบเขาจักรพรรดิยังมีสมบัติระดับ Origin King Grade อยู่หลายชิ้น และแม้กระทั่งสมบัติจักรพรรดิ (Emperor Artifacts) บางชิ้น! ระดับพลังการต่อสู้เช่นนี้มิอาจมองข้ามได้" เย่ซีหยุนกล่าวเน้นเสียงอย่างหนักแน่น "สมบัติจักรพรรดิ..." หยางไค่หรี่ตาลง "เช่นลูกแก้วอัสนีพิฆาต (Annihilation Thunder Bead) นั่นรึ?" "อืม ลูกแก้วอัสนีพิฆาต (Annihilation Thunder Bead) ก็เป็นหนึ่งในนั้น แต่แม้ว่าลูกแก้วอัสนีพิฆาตจะทรงพลัง ท่านเจ้าสำนักก็สามารถเอาชีวิตรอดจากการโจมตีเพียงครั้งเดียวของมันได้แล้ว ดังนั้น การเผชิญหน้ากับมันอีกครั้งจึงไม่น่าจะยากเกินไป หากสามารถหลบหลีกการโจมตีครั้งแรกได้ สมบัติจักรพรรดิชิ้นนั้นก็ไร้ประโยชน์" "เอาล่ะ เมื่อผู้ที่ใช้มันมิได้แข็งแกร่งพอ สมบัติจักรพรรดิชิ้นนั้นก็มิอาจมีบทบาทสำคัญอันใดได้มากนัก" หยางไค่พยักหน้า ครั้งก่อนเขาได้รับความเสียหายอย่างหนักเพราะมิได้รู้อะไรเกี่ยวกับลูกแก้วอัสนีพิฆาต (Annihilation Thunder Bead) เลย แต่หากหยางไค่ต้องเผชิญหน้ากับมันอีกครั้งในตอนนี้ เขาน่าจะสามารถรับมือกับมันได้อย่างสงบ แม้ว่าเขาจะมิได้กังวลเกี่ยวกับตนเอง แต่ยานอวกาศ (Starship) จะสามารถต้านทานการโจมตีของลูกแก้วอัสนีพิฆาตได้หรือไม่นั้น เป็นสิ่งที่หยางไค่ยังไม่แน่ใจ "นอกเหนือจากลูกแก้วอัสนีพิฆาต (Annihilation Thunder Bead) ยังมีสมบัติระดับ Origin King Grade อีกสองชิ้นที่เราต้องระวัง หุบเขาจักรพรรดิเดิมทีมีสมบัติระดับ Origin King Grade อยู่สามชิ้น แต่โคมไฟเพลิงเผากระดูก (Bone Incinerating Flame Lamp) นั้น ราชินีผู้นี้เป็นผู้นำออกมา ส่วนอีกสองชิ้นที่เหลือ..." การที่เพียงหนึ่งในมหาอำนาจสามารถครอบครองสมบัติระดับ Origin King Grade ถึงสามชิ้นนั้นเป็นเรื่องน่าอัศจรรย์ในดาราอันมืดมิด (Shadowed Star) ตัวอย่างเช่น นิกายพายุพิโรธ (Thunder Typhoon Sect) และ สหภาพต่อสู้สวรรค์ (Heaven Battling Union) ต่างก็มีสมบัติระดับ Origin King Grade เพียงชิ้นเดียว และถือว่าสมบัติของตนเป็นสมบัติล้ำค่าที่สุดของพรรค ไม่กล้าที่จะนำออกมาใช้อย่างพลการ แต่บัดนี้ สมบัติระดับ Origin King Grade ของสหภาพต่อสู้สวรรค์ (Heaven Battling Union) ได้กลายเป็นหนึ่งในของรางวัลของหยางไค่ไปแล้ว จากนั้น เย่ซีหยุนก็ได้อธิบายถึงพลังและรูปลักษณ์ของสมบัติระดับ Origin King Grade สองชิ้นที่ยังคงเหลืออยู่ในหุบเขาจักรพรรดิอย่างละเอียด พร้อมทั้งรายละเอียดต่างๆ ที่หยางไค่ต้องระมัดระวัง หยางไค่ตั้งใจฟังเป็นอย่างยิ่ง พูดตามตรง พลังอำนาจของหุบเขาจักรพรรดิ (Star Emperor Mountain) นั้นเหนือกว่าสหภาพต่อสู้สวรรค์ (Heaven Battling Union) หรือนิกายพายุพิโรธ (Thunder Typhoon Sect) เป็นอย่างมาก แม้ว่าจำนวนผู้ฝึกตนทั้งหมดที่สังกัดหุบเขาจักรพรรดิจะมีน้อย แต่สัดส่วนของผู้ฝึกตนระดับสูงนั้นก็ไม่สมดุลอย่างสิ้นเชิง เพียงแค่มีปรมาจารย์ขั้น Third-Order Origin Returning Realm ถึงห้าสิบคน ก็ไม่ใช่ปัญหาสำหรับหุบเขาจักรพรรดิที่จะครอบงำดาราอันมืดมิด (Shadowed Star) และกวาดล้างพรรคใดก็ตามที่ต่อต้านพวกเขา เมื่อเห็นคิ้วที่ขมวดของเขา เย่ซีหยุนก็ยิ้มและกล่าวว่า "ท่านเจ้าสำนักไม่ต้องกังวลมากเกินไป แม้ว่าผู้ช่วงชิงอำนาจผู้นั้นจะอยู่ในตำแหน่งเจ้าหุบเขาจักรพรรดิมาหนึ่งร้อยปีแล้วก็ตาม พฤติกรรมและความเชื่อของเขาก็ยังคงขัดแย้งกับปรัชญาของหุบเขาจักรพรรดิ ไม่ต้องกล่าวถึงว่าเขาได้ยึดครองตำแหน่งมาอย่างมิชอบธรรม ดังนั้นเขาจึงอาจไม่สามารถปราบปรามเหล่าปรมาจารย์คนอื่นๆ ที่พำนักอยู่ที่นั่นได้ แม้ว่าเขาจะสามารถเอาชนะใจผู้คนบางส่วนในช่วงหลายปีที่ผ่านมานี้ได้ ราชินีผู้นี้ก็ยังมีผู้สนับสนุนของตนเองอยู่!" ดวงตาของหยางไค่ทอประกายเมื่อเขามองนางอย่างสดใส "ในอดีต หลายคนเคยได้รับความเมตตาจากราชินีผู้นี้ที่หุบเขาจักรพรรดิ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่น่าจะกระทำการต่อต้านข้า ยิ่งไปกว่านั้น ตลอดระยะเวลาหนึ่งร้อยปีที่ผ่านมา พวกเขาคิดว่าราชินีผู้นี้ได้ตายไปแล้ว ซึ่งทำให้พวกเขายอมรับการปกครองของชายผู้นั้นได้ง่ายขึ้น แต่บัดนี้... กล่าวตามตรง ท่านเจ้าสำนัก นับตั้งแต่วันที่ราชินีผู้นี้ปรากฏตัวอีกครั้งเมื่อไม่ปีก่อน ก็มีบางคนได้ติดต่อราชินีผู้นี้อย่างลับๆ และขอให้กลับไปยังหุบเขาจักรพรรดิ ทว่าราชินีผู้นี้ก็ปฏิเสธเสมอมา" "เรื่องเช่นนั้นก็เกิดขึ้นด้วยรึ?" หยางไค่เลิกคิ้ว "ณ จุดนี้ ราชินีผู้นี้ไม่มีเหตุผลใดที่จะต้องปิดบังอีกต่อไป" เย่ซีหยุนยิ้มบางเบา "ตั้งแต่ยังเด็ก อาจารย์ผู้ทรงเกียรติของราชินีผู้นี้ได้ปลูกฝังแนวคิดแก่ข้าว่ามหาจักรพรรดินั้นสูงสุด บัดนี้ เมื่อราชินีผู้นี้สามารถรับใช้มหาจักรพรรดิได้โดยตรง การกลับไปยังหุบเขาจักรพรรดิเพียงเพื่อช่วงชิงตำแหน่งที่ว่างเปล่านั้นไร้ประโยชน์ ทว่า เนื่องจากท่านเจ้าสำนักกำลังตั้งใจจะโจมตีหุบเขาจักรพรรดิในตอนนี้ ราชินีผู้นี้จึงควรจะทุ่มเทสุดกำลังอย่างแน่นอน" "ข้าเข้าใจแล้ว" หยางไค่พึงพอใจอย่างยิ่ง เขายังคงครุ่นคิดว่าจะใช้พละกำลังอันมหาศาลของยานอวกาศ (Starship) เพื่อพิชิตหุบเขาจักรพรรดิเช่นเดียวกับที่ทำกับสหภาพต่อสู้สวรรค์ (Heaven Battling Union) หรือไม่ แต่เมื่อขาดความมั่นใจเต็มเปี่ยมในความสำเร็จ เขาก็ยังคงลังเล บัดนี้ เมื่อได้ยินสิ่งที่เย่ซีหยุนกล่าว เขาก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกยินดี "เพื่อบรรลุเป้าหมายนั้น ราชินีผู้นี้ใคร่ขอให้ท่านเจ้าสำนักให้เวลาสักสองสามวัน เพื่อที่ข้าจะได้ไปเยือนหุบเขาจักรพรรดิล่วงหน้า ไม่ใช่ทุกคนที่นั่นจะเป็นศัตรูกับท่านเจ้าสำนัก" "ท่านดำเนินการตามที่เห็นสมควร ข้าจะรอข่าวดี" หยางไค่เห็นพ้อง "ดีเช่นนั้น ราชินีผู้นี้จะไปก่อน ขอให้ท่านเจ้าสำนักตามมาอย่างช้าๆ แล้วกัน!" เย่ซีหยุนเป็นสตรีผู้เด็ดเดี่ยว เมื่อการหารือสิ้นสุดลง นางก็เตรียมตัวเดินทางไปยังหุบเขาจักรพรรดิในทันที ไม่นานหลังจากนั้น ลำแสงอันเจิดจ้าก็ได้พุ่งออกจากยานอวกาศ (Starship) และมุ่งตรงไปยังทิศทางของหุบเขาจักรพรรดิ หลังจากเย่ซีหยุนจากไป ยานอวกาศ (Starship) ก็ลดความเร็วลงอย่างมาก เนื่องจากต้องรอให้เย่ซีหยุนจัดการเรื่องต่างๆ ก่อนที่พวกเขาจะไปถึง หยางไค่จึงไม่ได้วางแผนที่จะเร่งรีบไปข้างหน้า แต่เลือกที่จะเข้าสู่การบำเพ็ญเพียรอย่างสันโดษ หยางไค่มีภารกิจมากมายที่ต้องจัดการ เขาแม้แต่ยังมิได้ย่อยสลายประโยชน์ทั้งหมดที่ได้รับจากอุทยานจักรพรรดิ (Emperor Garden) ในครั้งก่อน ไม่ว่าจะเป็นการศึกษาคัมภีร์แห่งการหยั่งรู้การเล่นแร่แปรธาตุ (True Alchemy Enlightenment Scripture) หรือการทำให้เคล็ดวิชาเส้นด้ายโลหิตทองคำ (Golden Blood Thread Secret Technique) สมบูรณ์แบบ ล้วนต้องการเวลาและความพยายามอย่างมหาศาล ยิ่งไปกว่านั้น หยางไค่จำเป็นต้องใช้เวลาในการปรุงครีมหยกชุบชีวิต (Revitalizing Jade Cream) เพื่อชำระล้างโลหิตทั้งหมดในร่างกายให้กลายเป็นโลหิตทองคำบริสุทธิ์ เพลงดาบอมตะห้าธาตุ (Five Elements Indestructible Sword Tempering Art) ก็จำเป็นต้องได้รับการฝึกฝนเช่นกัน ด้วยภารกิจมากมายที่ต้องทำ หยางไค่จึงมักพบว่าตนเองขาดแคลนเวลา ดังนั้น เมื่อมีเวลาว่างเกิดขึ้นอย่างกะทันหันเช่นนี้ เขาจึงไม่ยอมเสียมันไปเปล่าๆ บนขุนเขาจักรพรรดิหล่น (Fallen Emperor Mountain) เนื่องจากหยางไค่ได้ดูดซับปราณบริสุทธิ์ (Pure Spirit Qi) ในปริมาณมหาศาล การบ่มเพาะของเขาได้บรรลุถึงจุดสูงสุดของระดับ Origin Returning Realm ขั้นแรก และตอนนี้เขาก็สามารถทะลวงผ่านได้ทุกเมื่อที่ต้องการ หยางไค่ไม่กล้าทะลวงผ่านเร็วเกินไปนัก เพราะจะทำให้รากฐานไม่มั่นคง ดังนั้น เขาจึงยังคงกดข่มแรงกระตุ้นนี้ไว้ และมิได้พยายามเพิ่มพูนปริมาณปราณศักดิ์สิทธิ์ (Saint Qi) อย่างแข็งขัน แต่เลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่การฝึกฝนเคล็ดวิชาต่างๆ และซึมซับความรู้ด้านการเล่นแร่แปรธาตุแทน ด้วยวิธีนี้ แม้จะไม่เพิ่มระดับการบ่มเพาะ เขาก็ยังสามารถเสริมสร้างความแข็งแกร่งของตนเองได้ ภายในห้องบำเพ็ญเพียรบนยานอวกาศ (Starship) หยางไคนั่งขัดสมาธิ นำเอาแก่นแท้แห่งตะวัน (Sun’s True Essence) และสมบัติล้ำค่าแห่งธาตุทั้งห้าที่เหลือออกมา จัดวางอาร์เรย์วิญญาณ (Spirit Array) อย่างง่ายๆ จากนั้นจึงเริ่มดูดซับพลังงานธาตุอันบริสุทธิ์จากสมบัติเหล่านั้นเพื่อฝึกฝนร่างกายตามเพลงดาบอมตะห้าธาตุ (Five Elements Indestructible Sword Tempering Art) พร้อมกันนั้น เขาก็ใช้ร่างอวตารแห่งจิตวิญญาณ (Soul Avatar) ภายในทะเลแห่งความรู้ (Knowledge Sea) เพื่อทำความเข้าใจคัมภีร์แห่งการหยั่งรู้การเล่นแร่แปรธาตุ (True Alchemy Enlightenment Scripture) แม้จะจดจ่ออยู่กับสองภารกิจที่แตกต่างกันในเวลาเดียวกัน หยางไค่ก็มิได้รู้สึกเป็นทุกข์ แต่กลับเพิ่มประสิทธิภาพของตนเองอย่างมาก กาลเวลาผ่านไปอย่างเชื่องช้า ประมาณสิบวันผ่านไปราวกับเพียงชั่วพริบตา ขณะที่หยางไค่กำลังหมกมุ่นอยู่กับการฝึกฝนเพลงดาบอมตะห้าธาตุ (Five Elements Indestructible Sword Tempering Art) และศึกษาคัมภีร์แห่งการหยั่งรู้การเล่นแร่แปรธาตุ (True Alchemy Enlightenment Scripture) เขาก็พลันรู้สึกได้ว่ามีบางคนกำลังเรียกหาเขาด้วยสัมผัสทิพย์ (Divine Sense) ขมวดคิ้วเล็กน้อย หยางไค่ดึงสติสัมปชัญญะกลับสู่ร่างและเก็บสมบัติล้ำค่าทั้งห้าชิ้น ก่อนจะออกจากห้องบำเพ็ญเพียร ในท้องพระโรงแห่งหนึ่งของยานอวกาศ (Starship) กลุ่มพลังฝีมือสูงได้มารวมตัวกัน เย่ซีหยุนได้เดินทางกลับมาแล้ว แต่บรรยากาศภายในท้องพระโรงยังคงรู้สึกตึงเครียดอยู่บ้าง เนื่องจากมิใช่เพียงเฉียนถงและคนอื่นๆ ที่อยู่ที่นั่นเท่านั้น แต่ยังมีใบหน้าที่ไม่คุ้นเคยปะปนอยู่ด้วย ใบหน้าใหม่ทั้งสามประกอบด้วยชายวัยกลางคนผู้มีสีหน้าเคร่งขรึม หญิงงามผู้ดูสง่างาม และชายชราผอมแห้งผู้มีดวงตาดูมีชีวิตชีวาเป็นพิเศษ ทั้งสามใบหน้าใหม่นี้ล้วนเป็นยอดฝีมือระดับ Third-Order Origin Returning Realm ระดับสูงสุด และจากความผันผวนของปราณศักดิ์สิทธิ์ (Saint Qi) ที่แผ่ออกมา แสดงให้เห็นชัดเจนว่าพวกเขามีพลังมากกว่ายอดฝีมือระดับ Origin Realm ทั่วไปเป็นอย่างมาก แม้แต่เฉียนถงก็อดที่จะแสดงความเกรงขามไม่ได้เมื่อต้องเผชิญหน้ากับทั้งสามคนนี้