**บทที่ 3170 - เขาทำสำเร็จแล้ว** หยางไค่ยืนหยัดนิ่งสงบประดุจขุนเขา แม้ในมือจะกระชับดาบจันทราที่แผ่กลิ่นอายทำลายล้างออกมาอย่างต่อเนื่อง ในขณะเดียวกัน ราชาสัตว์อสูรว่างเปล่าสะท้านขวัญยังคงโถมทะยานเข้ามาอย่างบ้าคลั่ง ฉับพลันนั้นเอง มันกลับหยุดชะงักลงราวกับสัมผัสได้ถึงอันตรายบางอย่าง ยากจะจินตนาการว่าร่างอันมหึมาปานขุนเขาเช่นนั้นจะสามารถควบคุมการเคลื่อนไหวได้อย่างเฉียบคมถึงเพียงนี้ มันเปลี่ยนจากแรงพุ่งทะยานอันมหาศาลมาเป็นหยุดนิ่งสนิทในชั่วพริบตา จากนั้นดวงตาทั้งสองที่อยู่บนส่วนยอดของศีรษะก็เหลือบลงต่ำ จับจ้องไปยังจุดที่ชายหนุ่มยืนอยู่ “เหอะ!” หยางไค่แค่นเสียงเย็นชา กลิ่นอายของดาบจันทราในมือทวีความรุนแรงและอันตรายขึ้นทุกขณะ ทันทีที่เห็นเช่นนั้น ราชาสัตว์อสูรว่างเปล่าสะท้านขวัญก็หุบปากที่อ้ากว้างของมันลงดัง *ฉับ* ดูเหมือนมันเพิ่งจะตระหนักถึงการมีอยู่ของตัวตนที่สั่นประสาทเบื้องหน้า ดวงตาของมันทอประกายแห่งสติปัญญาและความหวาดระแวง หยางไค่เชิดคางขึ้นเล็กน้อย เป็นเชิงท้าทายว่า ‘หากกล้าก็เข้ามา’ เจตจำนงแห่งการต่อสู้ของเขาลุกโชนรุนแรงจนแทบจะควบแน่นกลายเป็นตัวตนที่สัมผัสได้ สองร่าง หนึ่งใหญ่ยักษ์ประดุจเทพบรรพกาล หนึ่งเล็กจ้อยประดุจมดปลวก ต่างจ้องประสานตากันอยู่นานท่ามกลางความเงียบงันที่ชวนอึดอัด ก่อนที่ราชาสัตว์อสูรว่างเปล่าสะท้านขวัญจะตัดสินใจกระโจนข้ามศีรษะของเขาไป ร่างมหึมานั้นมุดหายลงไปในห้วงมิติดั่งการจมดิ่งลงสู่ทะเลสาบที่ล่องหน ก่อนจะเลือนหายไปจากสายตา ทิ้งไว้เพียงรอยแยกมิติขนาดใหญ่ที่ค่อยๆ ปิดตัวลงอย่างช้าๆ หยางไค่ถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก พลางสลายพลังวิชามิติให้มลายหายไป เช่นเดียวกับที่ราชาสัตว์อสูรว่างเปล่าฯ รู้สึกว่าเขาเป็นคู่ต่อสู้ที่ตึงมือ ตัวเขาเองก็รู้ดีว่ามันไม่ใช่สิ่งที่เขาจะจัดการได้ง่ายๆ เช่นกัน ในขณะที่เขากำลังอยู่ในช่วงเวลาวิกฤตของการหลอมรวมทุ่งดารา (Star Field) เช่นนี้ เหตุใดเขาต้องหาเรื่องใส่ตัว? การถอยร่นของราชาสัตว์อสูรฯ จึงนับว่าเป็นผลลัพธ์ที่ดีที่สุดเท่าที่จะหวังได้ เพราะหากต้องปะทะกันจริงๆ ปัญหามันไม่ใช่แค่เขาจะฆ่ามันได้หรือไม่ แต่การหลอมรวมทุ่งดาราในครั้งนี้อาจต้องจบลงด้วยหายนะ “เจ้ายังมีลูกไม้อะไรอีกไหม? ทำไมไม่ขนออกมาให้หมดเลยล่ะ!” หยางไค่แผดคำรามเสียงหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง มือข้างหนึ่งเท้าสะเอว ส่วนอีกข้างชี้ขึ้นไปยังท้องฟ้าเบื้องบน กลิ่นอายแห่งความมุ่งร้ายที่ห่อหุ้มเขามาโดยตลอดเริ่มจางหายไปอย่างช้าๆ ในขณะเดียวกัน ความขัดแย้งระหว่างแหล่งกำเนิดดารา (Star Sources) นับพันในร่างกายของเขาก็เริ่มคลี่คลายลง เขาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกลิงโลดใจกับการค้นพบนี้ เพราะดูเหมือนว่า... หลังจากผ่านอุปสรรคมามากมาย ในที่สุดเจตจำนงแห่งโลก (World Will) ก็เริ่มอ่อนข้อและยอมรับการมีอยู่ของเขาแล้ว สถานการณ์ไม่สามารถจะดีไปกว่านี้ได้อีกแล้ว ในฐานะผู้ที่เชี่ยวชาญในการอ่านทิศทางลม หยางไค่จึงไม่ทำสิ่งใดที่จะเป็นการยั่วยุเจตจำนงแห่งโลกอีกต่อไป เขาหลับตาลงทันทีโดยไม่ลังเล เพื่อเริ่มขั้นตอนการหลอมรวมแหล่งกำเนิดทุ่งดาราอย่างแท้จริง กาลเวลาไหลผ่านไปอย่างเชื่องช้า ร่างกายที่เคยขยายใหญ่โตของเขาค่อยๆ หดเล็กลง แสงเจิดจรัสที่พุ่งออกมาจากผิวหนังเริ่มเบาบางลง เป็นสัญญาณชัดเจนว่าเขากำลังรุดหน้าไปในการหลอมรวมอย่างยอดเยี่ยม จนกระทั่งแสงสุดท้ายเลือนหายไป หยางไค่ก็ได้กลับคืนสู่รูปลักษณ์ดั้งเดิมในที่สุด เขาลืมตาขึ้นอย่างฉับพลัน แม้จะมีความเหนื่อยล้าฉายชัดในแววตา แต่หยางไค่กลับรู้สึกกระปรี้กระเปร่าอย่างที่สุด ทว่ากระบวนการนี้ยังไม่เสร็จสิ้น... ยังเหลือขั้นตอนสุดท้ายอีกเพียงหนึ่งเดียว ชายหนุ่มกางแขนออกกว้างแล้วกู่ร้องก้อง “ได้เวลากลับบ้านแล้ว! ไปเถอะ... กลับไปยังที่ของพวกเจ้า!” แสงสว่างนับพันพลันพวยพุ่งออกมาจากทุกส่วนของร่างกาย กลายเป็นกลุ่มก้อนพลังแหล่งกำเนิดดารา พวกมันวนเวียนอยู่รอบกายเขาประหนึ่งอาลัยอาวรณ์อยู่ชั่วครู่ ก่อนจะพุ่งหายวับไปในชั่วพริบตา หยางไค่เคยเดินทางไปทั่วทุ่งดาราเพื่อรวบรวมและแบ่งทุ่งดาราออกเป็นส่วนย่อยๆ กว่าพันส่วนเพื่อให้ง่ายต่อการหลอมรวม การสั่งให้แหล่งกำเนิดดาราเหล่านี้กลับไปในตอนนี้ ก็เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับขั้นตอนสุดท้าย การกดขี่ด้วยกำลังเพียงอย่างเดียวไม่มีวันนำไปสู่ความสำเร็จได้ มีเพียงการยอมรับอย่างแท้จริงจากทั้งสองฝ่ายเท่านั้นที่สามารถเชื่อมโยงถึงกันได้อย่างมั่นคง แหล่งกำเนิดดารานับพันกระจัดกระจายไปทุกทิศทางและหายลับไปในพริบตา เมื่อมองจากจุดที่หยางไค่ยืนอยู่ มันประดุจฝนดาวตกมหาศาลที่ร่วงหล่นลงสู่ทั่วทั้งทุ่งดารา เหลือเพียงแหล่งกำเนิดดาราเดียวที่ยังคงเต้นรำอยู่รอบกายเขา แฝงไว้ด้วยความรู้สึกถวิลหาและผูกพัน... มันคือแหล่งกำเนิดดาราแห่งดาวเงามืด (Shadowed Star)! มันไม่ได้จากไปทันทีเหมือนแหล่งกำเนิดดวงอื่น แต่กลับรั้งรออยู่ราวกับว่ามันมีความนึกคิดเป็นของตนเอง หยางไค่คลี่ยิ้มบางๆ พลางยื่นมือออกไปประคองมันไว้บนฝ่ามือ แหล่งกำเนิดดารานั้นขยับเขยื้อนไปมาอย่างอ่อนโยน เปลี่ยนรูปร่างไปมาอย่างต่อเนื่อง “ไปเถอะ!” เขาเอ่ยเสียงนุ่ม ในตอนนั้นเอง แหล่งกำเนิดดาราเงามืดจึงเปลี่ยนเป็นลำแสง พุ่งทะยานมุ่งหน้าไปยังทิศทางที่ดาวเงามืดตั้งอยู่ *[จงมา!]* หยางไค่ตะโกนก้องในใจ เขาหลับตาลง ส่งจิตสำนึกเข้าสู่ทะเลความรู้ (Knowledge Sea) ภูเขาสมบัติเจ็ดสีแปรเปลี่ยนกลับคืนสู่สภาพบงกชอุ่นวิญญาณ (Soul Warming Lotus) สลายพลังกดขี่ที่ใช้พันธนาการแผนที่ดารา (Star Chart) เอาไว้ จากนั้น แผนที่ดาราก็ค่อยๆ ลอยเด่นขึ้นมาจากส่วนลึกของมหาสมุทรแห่งจิต สอดประสานเข้ากับจิตวิญญาณของเขาจนแทบจะแยกกันไม่ออก *ตึง...!* เสียงกัมปนาทกึกก้องจนหยางไค่รู้สึกว่าร่างกายสั่นสะท้านจากแรงปะทะ ราวกับมีบางอย่างระเบิดออกภายในตัว เมื่อมองไปรอบๆ เขาเห็นแผนที่ดารากลับไปลอยเด่นอยู่เหนือท้องฟ้าในทะเลความรู้อีกครั้ง ทว่าเมื่อเขาเงยหน้าขึ้นมองดวงดาวที่พราวระยับ เขากลับพบความแตกต่างอย่างมหาศาลจากอดีต แม้ในอดีตแผนที่ดาราจะเคยอยู่ในทะเลความรู้และให้คุณประโยชน์แก่เขา แต่มันไม่เคยเป็นของเขาอย่างแท้จริง ทว่าในตอนนี้ แผนที่ดาราได้ตกเป็นของเขาโดยสมบูรณ์ ทุกส่วนสัด แม้กระทั่งอณูฝุ่นที่เล็กที่สุด ก็ล้วนแฝงไปด้วยกลิ่นอายจิตวิญญาณของเขา “ที่แท้มันเป็นแบบนี้นี่เอง!” ทันทีที่หยางไค่หลอมรวมแผนที่ดาราได้สำเร็จ เขาก็พลันเข้าใจความจริงบางอย่าง... ความจริงที่ว่าเหตุใดทุ่งดาราต้าฮวงจึงสามารถรุกรานทุ่งดาราเหิงหลัวได้... สาเหตุนั้นเกี่ยวข้องกับเขาโดยตรง! เมื่อตอนที่หยางไค่เดินทางไปยังดินแดนดารา (Star Boundary) เขาได้นำเอาแผนที่ดาราติดตัวไปด้วย นั่นหมายความว่าเขาได้นำเอาขุมพลังแหล่งกำเนิดของทุ่งดาราออกไป เมื่อขาดไร้แหล่งกำเนิด ปราการโลกที่ควรจะแข็งแกร่งไร้เทียมทานก็อ่อนแอลง รอยโหว่เพียงเล็กน้อยที่แทบมองไม่เห็นนั่นเองที่กลายเป็นช่องทางเชื่อมต่อให้เหล่ายอดฝีมือจากทุ่งดาราต้าฮวงเข้ามาสร้างความฉิบหายได้ หยางไค่เกาหัวพลางรู้สึกผิดไม่น้อย การรุกรานของทุ่งดาราต้าฮวงได้คร่าชีวิตผู้คนไปมากมายและนำพาหายนะมาสู่ดวงดาวฝึกตนหลายดวง เขาไม่เคยคาดคิดเลยว่าตนเองจะเป็นต้นเหตุของภัยพิบัติครั้งนี้ แต่อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เขาทำได้ในตอนนี้มีเพียงคำขอโทษลึกๆ ในใจเท่านั้น เมื่อรวบรวมสมาธิ ความตื่นเต้นก็เข้าจู่โจมเขาทันที ในการก้าวขึ้นเป็นเจ้าแห่งทุ่งดารา (Star Field Master) เขารู้สึกได้ถึงพลังที่คล้ายคลึงกับตอนที่เป็นเจ้าแห่งดวงดาว (Star Master) ทุกสิ่งทุกอย่างอยู่ในกำมือเพียงแค่ความคิดเดียว ทว่าขอบเขตของมันกลับแผ่ขยายกว้างขวางขึ้นนับพันเท่า เพียงแค่เขาส่งกระแสจิตออกไปยังบริเวณโดยรอบ หยางไค่ก็สามารถรับรู้ถึงทุกสรรพสิ่งในจุดหมายที่เขาต้องการได้ทันที และในไม่ช้า เขาก็มาถึงดินแดนทงสวน (Tong Xuan Realm) ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ดินแดนทงสวนได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาก ร่องรอยความมัวหมองจากทุ่งดาราต้าฮวงเลือนหายไปจนหมดสิ้น ด้วยอาคมค่ายกลวิญญาณสวรรค์สุดพิสดาร 108 ทิศ และการปกป้องของเซี่ยหนิงฉาง เวลา 10 ปีนับว่าเพียงพอที่จะทำให้พลังงานโลกของที่นี่กลับคืนสู่สภาพเดิม แต่นั่นก็ยังไม่เพียงพอ ดั้งเดิมแล้ว พื้นฐานของดินแดนทงสวนนั้นอ่อนด้อยกว่าดาวฝึกตนดวงอื่นมาก และไม่สามารถให้กำเนิดยอดฝีมือที่แข็งแกร่งได้ มีเหตุผลสองประการที่หยางไค่กระหายที่จะเป็นเจ้าแห่งทุ่งดารา ประการแรกคือความจำเป็นของตัวเขาเอง และประการที่สอง... คือเพื่อเซี่ยหนิงฉางและดินแดนทงสวน มีเพียงการเป็นเจ้าแห่งทุ่งดาราเท่านั้น หยางไค่ถึงจะสามารถใช้พลังแห่งทุ่งดาราเพื่อมอบผลประโยชน์ให้แก่ดินแดนทงสวน และทำให้เซี่ยหนิงฉางก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของอำนาจได้ *[ได้เวลาทดสอบดูแล้วว่ามันจะใช้ได้ผลไหม]*เขายืนนิ่งอยู่ที่เดิม พลางวาดมือไปตามความนึกคิด ..... ในขณะเดียวกัน ณ ดินแดนทงสวน ภายในดินแดนศักดิ์สิทธิ์เก้าชั้นฟ้า เซี่ยหนิงฉางกำลังสนทนาอยู่กับเสวี่ยเยว่ นับตั้งแต่สงครามสิ้นสุดลงเมื่อสามปีก่อน ทั่วทั้งทุ่งดาราก็กลับคืนสู่ความสงบสุข ไม่ต้องกังวลเรื่องการถูกรุกรานจากศัตรูที่แข็งแกร่งอีกต่อไป ทั้งหอการค้าเหิงหลัวและสหภาพกระบี่ต่างอยู่ในช่วงฟื้นฟู ส่วนดาราจักรม่วง... มันไม่มีตัวตนอยู่อีกต่อไปแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น ตำแหน่งหนึ่งในสามขุมกำลังใหญ่ก็ได้ถูกแทนที่ด้วยนิกายหลิงเซียว ซึ่งกลายเป็นขุมกำลังที่แข็งแกร่งที่สุดในทุ่งดารา ณ เวลานี้! กลิ่นอายของเซี่ยหนิงฉางได้รับการฟื้นฟูจนสมบูรณ์ นางไม่อ่อนแอเหมือนแต่ก่อนอีกต่อไป ผิวพรรณของนางผุดผ่องมีน้ำมีนวล กลิ่นอายมั่นคง และได้ก้าวเข้าสู่จุดสูงสุดของขอบเขตเจ้าราชันระยะที่สามแล้ว เช่นเดียวกัน เสวี่ยเยว่ก็มีความเป็นอยู่ที่ดี แม้นางจะไม่ได้เป็นเจ้าแห่งดวงดาว แต่นางมีกายาพิเศษและทรัพยากรที่พรั่งพร้อมอย่างไม่จำกัด ความก้าวหน้าในการฝึกตนของนางจึงไม่เคยล้าหลังผู้อื่น ทันใดนั้น เซี่ยหนิงฉางก็พลันเงยหน้าขึ้นมองออกไปด้านนอก ราวกับสัมผัสได้ถึงบางอย่าง “มีอะไรหรือ?” เสวี่ยเยว่ถามอย่างสงสัย “มันคือ...” เซี่ยหนิงฉางลุกขึ้นและก้าวออกจากตำหนักเพียงก้าวเดียว เสวี่ยเยว่รีบตามมาขนาบข้าง ทั้งคู่ต่างจ้องมองไปยังท้องฟ้าเบื้องบนก่อนจะตัวแข็งทื่อไปพร้อมๆ กัน ภายใต้แสงอาทิตย์อันร้อนระอุบนท้องฟ้าสีคราม พวกนางเห็นลำแสงนับไม่ถ้วนพุ่งผ่านฟากฟ้า ลำแสงแต่ละสายบรรจุไว้ด้วยพลังงานบริสุทธิ์มหาศาลเกินจินตนาการ และทั้งหมดกำลังพุ่งดิ่งลงสู่พื้นโลกประดุจห่าฝนดาวตก ใบหน้าของเสวี่ยเยว่ซีดเผือด แม้จะอยู่ไกลจากสิ่งที่ดูเหมือนอุกกาบาตเหล่านั้น แต่นางก็สัมผัสได้ถึงพลังทำลายล้างที่พวกมันจะก่อขึ้นหากร่วงหล่นสู่พื้นดิน หากเพียงแค่ลูกเดียวตกลงบนดินแดนทงสวน ดาวทั้งดวงคงต้องสั่นสะท้านอย่างหนัก และที่เห็นอยู่นี้มีมากกว่าหนึ่ง... ท้องฟ้าหนาแน่นไปด้วยแสงเหล่านั้นจนนับไม่ถ้วน ไม่ใช่เพียงเซี่ยหนิงฉางและเสวี่ยเยว่เท่านั้นที่เห็นเหตุการณ์นี้ สิ่งมีชีวิตทุกตัวในดินแดนทงสวนต่างตกตะลึงกับภาพที่ปรากฏอยู่เบื้องหน้า สีหน้าของเซี่ยหนิงฉางแปรเปลี่ยนเป็นเคร่งขรึม นางกำลังจะเรียกใช้พลังแหล่งกำเนิดดาราเพื่อหยุดยั้งอุกกาบาตที่กำลังพุ่งเข้ามา ทว่านางกลับสังเกตเห็นหมู่เมฆขนาดใหญ่บนท้องฟ้าบิดเบี้ยวและแปรเปลี่ยนเป็นรูปลักษณ์ใบหน้าของมนุษย์ที่คุ้นเคย “อ๊ะ!” นางอุทานออกมา “ท่านพี่!” เสวี่ยเยว่เองก็ตกตะลึงจนทำอะไรไม่ถูก ใบหน้าที่ก่อตัวขึ้นจากหมู่เมฆเหล่านั้นคือใบหน้าของหยางไค่อย่างไม่ต้องสงสัย พวกนางไม่รู้ว่าเขาอยู่ไกลจากที่นี่เพียงใด แต่มันดูเหมือนว่าเขากำลังมองมาที่พวกนางและส่งยิ้มให้ แถมยังขยิบตาให้อย่างทะเล้นอีกด้วย ช่วงเวลาที่ลังเลนั้นทำให้เซี่ยหนิงฉางพลาดโอกาสที่จะขวางกั้นอุกกาบาตเหล่านั้น ทว่าทันทีที่นางเห็นใบหน้าของเขา นางก็รู้ได้ทันทีว่าทั้งหมดนี้คือฝีมือของเขาและสละความคิดที่จะหยุดยั้งพวกมัน นางเพียงแต่รู้สึกสงสัยว่าเขากำลังวางแผนจะทำอะไรกันแน่ เพราะพลังที่สั่นสะเทือนโลกซึ่งกำลังกดทับลงมานั้นไม่ใช่เรื่องล้อเล่นเลย เมื่ออุกกาบาตเหล่านั้นพุ่งชนพื้นโลก แรงกระแทกและการทำลายล้างที่พวกนางจินตนาการไว้กลับไม่เกิดขึ้น ในทางตรงกันข้าม อุกกาบาตเหล่านั้นกลับเลือนหายไปอย่างเงียบเชียบโดยไร้ร่องรอย และเมื่อแสงสว่างมลายไป พลังงานโลกในดินแดนศักดิ์สิทธิ์เก้าชั้นฟ้าก็หนาแน่นขึ้นอย่างเห็นได้ชัด นอกจากนี้... สิ่งอื่นๆ อีกหลายอย่างก็เริ่มเปลี่ยนแปลงไปอย่างเงียบๆ เซี่ยหนิงฉางเป็นผู้ที่รับรู้ถึงการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้ชัดเจนที่สุด ในฐานะเจ้าแห่งดวงดาว นางสัมผัสได้ว่ากฎเกณฑ์แห่งโลก (World Principles) ในดินแดนทงสวนกำลังค่อยๆ แข็งแกร่งขึ้นและสมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น กฎเกณฑ์ที่สมบูรณ์ขึ้นหมายความว่าจะมีผู้ฝึกตนที่แข็งแกร่งกว่าเดิมถือกำเนิดขึ้นที่นี่ ดาวทั้งดวงแผ่ซ่านไปด้วยกลิ่นอายที่น่ายินดี ซึ่งส่งผลให้นางรู้สึกเปี่ยมล้นไปด้วยความสุขเช่นกัน “หนิงฉาง นี่มัน...” เสวี่ยเยว่อดไม่ได้ที่จะเอ่ยปากถามเมื่อเห็นเซี่ยหนิงฉางยิ้มออกมา “เขาทำสำเร็จแล้ว!” เซี่ยหนิงฉางตอบ เสวี่ยเยว่เข้าใจในทันที ดวงตาอันงดงามของนางทอประกายประหลาด “ในที่สุดเขาก็ทำสำเร็จแล้วจริงๆ หรือ?” สิบปีผ่านไปโดยไร้ข่าวคราวจากหยางไค่ พวกนางอาจจะได้ยินข่าวบ้างว่ามีคนเห็นเขาในทุ่งดารา แต่ก็เป็นเพียงแค่แวบเดียวเท่านั้น ไม่มีใครออกตามหาเขาเพราะทุกคนต่างรู้ดีว่าเขากำลังวุ่นอยู่กับสิ่งใด แต่มันช่างน่าประหลาดใจนักที่เขาใช้เวลาเพียง 10 ปีก็สามารถทำได้สำเร็จ ความผิดปกติที่เกิดขึ้นในดินแดนทงสวน ณ ขณะนี้ คือเครื่องยืนยันความสำเร็จของเขาได้ดีที่สุด มีเพียงการหลอมรวมทุ่งดาราจนสำเร็จและกลายเป็นเจ้าแห่งทุ่งดาราเท่านั้น หยางไค่ถึงจะมีพลังในการชี้นำขุมพลังมหาศาลเช่นนี้มาสู่ดินแดนทงสวนและสร้างการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ถึงเพียงนี้ได้ อาจกล่าวได้ว่าการเปลี่ยนแปลงเช่นนี้ไม่ใช่ว่าจะไม่มีต้นทุน การยกระดับดินแดนทงสวนนั้นทำได้โดยการดึงเอาพลังมาจากที่อื่น อย่างไรก็ตาม เมื่อเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับเซี่ยหนิงฉางแล้ว หยางไค่ไม่มีทางที่จะตระหนี่ถี่เหนียวในวิธีการของเขาอย่างแน่นอน