บทที่ 4571 – บรรลุความเชี่ยวชาญผ่านการศึกษาอย่างถ่องแท้ ผู้แปล: Silavin & Raikov ผู้ตรวจทานคำแปล: PewPewLazerGun บรรณาธิการและผู้พิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain & Dhael Ligerkeys ในขณะที่หยางไค่กำลังปล่อยความคิดให้ล่องลอยไป พลันเสียงของลู่จิ่งก็ดังขึ้น "แสงเผาไหม้และประกายแสงสงบนิ่งนั้นมีคุณสมบัติตรงข้ามกันโดยสิ้นเชิง พวกมันต่อสู้กันอย่างไม่หยุดหย่อน ยังผลให้ทั่วทั้งความว่างเปล่าล้วนเต็มไปด้วยธาตุหยินและหยาง ว่ากันว่า ณ สถานที่ที่พวกมันเคยผ่านพ้นไป จะมีการควบแน่นของวัตถุดิบธาตุหยินและหยางบังเกิดขึ้น และล้วนแล้วแต่มีคุณภาพสูงส่งอย่างยิ่ง!" "ข่าวนี้เชื่อถือได้หรือไม่?" หยางไค่ขมวดคิ้วมุ่น ไม่ใช่ว่าเขาไม่เชื่อใจลู่จิ่ง แต่เรื่องที่แม้แต่นายหญิงยังสืบหาไม่ได้ ลู่จิ่งไปรู้มาได้อย่างไร? และก็เป็นไปตามคาด ลู่จิ่งหัวเราะอย่างอับอาย "ข้าเพียงได้ยินผู้อื่นกล่าวถึงเท่านั้น บางทีอาจเป็นเพียงข่าวลือ เพราะท้ายที่สุดแล้ว ก็ยังไม่มีผู้ใดเคยได้เห็นด้วยตาตนเอง" หยางไค่คิดในใจ 'หากไม่แน่ใจ แล้วจะพูดขึ้นมาทำไม?' อย่างไรก็ตาม เป็นที่ชัดเจนว่าลู่จิ่งเพียงพยายามบอกใบ้ให้หยางไค่เท่านั้น ส่วนจะนำข้อมูลนี้ไปทำสิ่งใดต่อ ก็ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของหยางไค่เอง เพียงไม่กี่อึดใจ เปียนอวี้ฉิงก็นำคนผู้หนึ่งมาถึง หยางไค่จึงส่งลู่จิ่งออกไป สำหรับเรื่องราวในนครดารา เขาไม่จำเป็นต้องกังวลสิ่งใด ด้วยมีโม่เม่ยคอยดูแลจัดการอยู่แล้ว ในตอนนี้ การอนุญาตให้ลู่จิ่งสร้างสมาคมการค้าขึ้นใหม่ในนครดาราอาจยังไม่มีประโยชน์ต่อแดนดินว่างเปล่ามากนัก แต่ในระยะยาว มันอาจช่วยหนุนเสริมพลังจากผู้ที่อยู่เบื้องหลังลู่จิ่งอย่างสมาพันธ์รวบรวมหยวนได้ หลังจากศึกที่นี่สิ้นสุดลง นครดาราก็จะเริ่มพัฒนาอีกครั้ง และนี่จะเป็นประโยชน์อย่างใหญ่หลวงต่อทั้งสองฝ่าย หลังจากจัดการเรื่องราวของลู่จิ่งเรียบร้อยแล้ว หยางไค่ก็มุ่งหน้าไปยังแดนดินวิญญาณวารีทันทีโดยไม่รีรอ ผู้คนจำนวนมากที่ถูกนำมาจากดาราเขตได้ถูกจัดให้อาศัยอยู่ในแดนดินวิญญาณวารี รวมถึงสมาชิกของเผ่ามังกรด้วย ที่นี่มีทะเลสาบขนาดมหึมา และ ณ ใจกลางทะเลสาบนั้น มีตำหนักหลังหนึ่งลอยเด่นอยู่ราวกับเกาะ หยางไค่เคลื่อนกายมาหยุดอยู่เบื้องหน้าตำหนักและเงยหน้าขึ้นมอง ก่อนจะเห็นอักษรคำว่า 'ตำหนักห้วงเวลา' ส่องประกายเจิดจ้า เงาร่างสีขาวสายหนึ่งพลันพุ่งออกมาจากประตูหลัก วิ่งวนรอบกายหยางไค่อย่างตื่นเต้นราวกับลูกสุนัข พร้อมกับกล่าวขึ้นว่า "ท่านพ่อบุญธรรม ท่านมาที่นี่ได้อย่างไร?" จากนั้น ร่างอันงดงามอีกร่างหนึ่งก็ปรากฏขึ้นจากตำหนักห้วงเวลา นางยืนสง่าและแย้มยิ้มให้หยางไค่ ก่อนจะโค้งคำนับ "ท่านพี่ใหญ่" อีกสองร่างพุ่งออกมาจากตำหนักห้วงเวลา คนหนึ่งเป็นเด็กสาวโฉมงาม ส่วนอีกคนเป็นชายชราท่าทางดุร้ายพร้อมคิ้วที่ขมวดมุ่นอย่างไม่เป็นมิตร พวกเขาคือหลิ่วเหยียนและฉงฉี "ท่านอาจารย์!" หลิ่วเหยียนเอ่ยเรียกเขาเบาๆ "อืม!" หยางไค่ตอบรับ จากนั้นจึงตบฝ่ามือลง หยุดหยางเสี่ยวที่กำลังวิ่งวนรอบตัวเขาจนร่างแข็งทื่อในทันที หลังจากขยี้ศีรษะของหยางเสี่ยวจนผมสีขาวของเขายุ่งเหยิง หยางไค่ก็กวักมือเรียก "เข้าไปคุยกันข้างในเถอะ" แล้วเขาก็คว้าคอเสื้อของหยางเสี่ยวและหิ้วเข้าไปข้างใน น่องของหยางเสี่ยวสั่นเทา เขามองไปทางหยางเสวี่ยเพื่อขอความช่วยเหลือ แต่อีกฝ่ายกลับแลบลิ้นใส่เขา ในฐานะดาวจรัสแสงแห่งเผ่ามังกรเด็กรุ่นใหม่ หยางเสี่ยวแทบไม่เคยเกรงกลัวสิ่งใดภายใต้สวรรค์ แม้แต่ผู้อาวุโสสูงสุดจูเหยียนและผู้อาวุโสลำดับสองฝูจุ่น ซึ่งเป็นบิดามารดาที่แท้จริงของเขาก็ยังทำอะไรเขาไม่ได้ ผู้อาวุโสสูงสุดทั้งสองของเผ่ามังกรเคยคิดว่าบุตรชายของพวกเขาจะไม่มีวันได้ลืมตาดูโลก และใช้เวลาหลายปีโศกเศร้ากับการสูญเสียนั้น ดังนั้นเมื่อเขาถือกำเนิดขึ้นมาในที่สุด พวกเขาจึงรักและตามใจเขาอย่างที่สุด จะให้คิดควบคุมเขาได้อย่างไร? คนเดียวที่เด็กหนุ่มผู้นี้เกรงกลัวก็คือหยางไค่ นับตั้งแต่มาถึงจักรวาลชั้นนอก หยางไค่ก็ยุ่งอยู่ตลอดทั้งปีและมีเวลาว่างเพียงน้อยนิด ดังนั้นทั้งสองจึงไม่ค่อยได้พบเจอกัน หยางเสี่ยวไม่รู้ว่าครั้งนี้พ่อบุญธรรมของเขามาทำอะไร แต่เขาก็นึกไม่ออกว่าตนเองได้ทำสิ่งใดผิดไปในช่วงที่ผ่านมา อย่างมากที่สุดก็แค่ดึงหนวดของเฒ่าปี้ซี่ออกมาเส้นหนึ่งตอนที่รับการสอนจากเขา... 'เฒ่านั่นคงไม่ได้ฟ้องข้าหรอกนะ?' หัวใจของหยางเสี่ยวเต้นระรัวด้วยความหวาดกลัว "ท่านพ่อบุญธรรม ดื่มชาก่อน!" หยางเสี่ยวแสดงความเอาใจใส่เป็นอย่างยิ่งหลังจากเข้ามาในตำหนักห้วงเวลา เขาชงชาถวายด้วยตนเอง หยางไค่เหลือบมองเขาและนั่งลงโดยไม่เกรงใจ ขณะที่อีกสามคนยืนอยู่เบื้องหน้าเขา หลังจากรับชาและจิบไปหนึ่งอึก เขาก็วางมาดพ่อบุญธรรมผู้ทรงเกียรติและถามอย่างตรงไปตรงมา "การบำเพ็ญเพียรของเจ้าเป็นอย่างไรบ้าง?" หยางเสี่ยวรีบตอบ "ข้าไปหาอาวุโสปี้ซี่บ่อยครั้ง เพื่อรับฟังการบรรยายของท่านเกี่ยวกับการขัดเกลาสายเลือดของข้า ข้ารู้สึกว่าได้เรียนรู้อะไรมากมาย" หยางไค่พยักหน้าและวางถ้วยชาลง "เช่นนั้นก็ลองเล่าบทเรียนนั้นให้ข้าฟังสิ!" หยางเสี่ยวตะลึงงันไปชั่วขณะ แต่แล้วปากของเขาก็พลันพรั่งพรูราวกับสายน้ำหลาก บอกเล่าทุกสิ่งที่ได้เรียนรู้มา หยางไค่รับฟังอยู่ครู่หนึ่งและพยักหน้า "ดีมาก อาวุโสปี้ซี่เป็นจิตวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ที่ชราภาพและเปี่ยมด้วยปัญญา ทั้งยังครอบครองสายเลือดมังกรอันทรงพลัง ประสบการณ์ของท่านล้วนเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อการบำเพ็ญเพียรของเผ่ามังกร หากเจ้าว่าง ก็จงไปหาท่านบ่อยขึ้นและแสดงความเคารพ! จนกว่าจะพบแท่นบูชามังกร อาวุโสปี้ซี่จะเป็นแสงสว่างนำทางเพียงหนึ่งเดียวสู่ความรุ่งโรจน์ของเผ่ามังกร" "ขอรับ ท่านพ่อบุญธรรมกล่าวได้ถูกต้อง อาวุโสปี้ซี่เป็นที่น่าเคารพอย่างสูง ท่านพ่อและท่านแม่ก็บอกให้ข้าไปพบท่านบ่อยๆ" "อืม หากข้าได้ยินอีกครั้งว่าเจ้าไม่เคารพอาวุโสปี้ซี่ ข้าจะส่งเจ้ากลับไปยังดาราเขต!" ดวงตาของหยางเสี่ยวกระตุก แต่เขายังคงทำตัวเป็นเด็กดี "ลูกจะไม่กล้าทำอีกแล้วขอรับ!" "เสวี่ยเอ๋อร์ ช่วงนี้เจ้าเป็นอย่างไรบ้าง? ตอนนี้เจ้าอยู่ในขั้นใดแล้ว?" หยางไค่เงยหน้ามองน้องสาวแท้ๆ ของตน หากเป็นไปได้ หยางไค่ก็อยากจะชี้นำการบำเพ็ญเพียรของหยางเสวี่ยด้วยตนเอง แต่ช่วงนี้เขาต้องเดินทางอยู่ตลอดเวลา ด้วยเรื่องราวมากมายที่ต้องการความใส่ใจจากเขา เขาจึงไม่มีเวลาว่างเลย หยางเสวี่ยแย้มยิ้ม "ข้าเพิ่งจะสามารถควบแน่นพลังธาตุไม้ได้สำเร็จเจ้าค่ะ" หยางไค่เลิกคิ้ว "เจ้าเริ่มต้นจากธาตุใด?" "พลังธาตุวารีเจ้าค่ะ!" "วารีกำเนิดไม้... นับตั้งแต่มาจากดาราเขต เจ้าได้ควบแน่นตราประทับแห่งเต๋าของตนเองและพลังธาตุอีกสองอย่าง คือธาตุวารีและธาตุไม้ ช่างเป็นความก้าวหน้าที่รวดเร็วนัก ให้ข้าดูหน่อย" อย่างไรเสีย หยางเสวี่ยก็เพิ่งเริ่มบำเพ็ญเพียรได้ไม่นาน แม้ว่าพรสวรรค์ของนางจะโดดเด่น แต่ความก้าวหน้าในการบำเพ็ญเพียรของนางก็ยังไม่สามารถเทียบได้กับเหล่ามหาจักรพรรดิและมหาจักรพรรดิเทียมหลายคน นางไม่สามารถเทียบได้แม้กระทั่งกับภรรยาของหยางไค่ในบางแง่มุม เพราะท้ายที่สุดแล้ว ในตอนที่ซูเหยียนยังอยู่ในขอบเขตจักรพรรดิ หยางเสวี่ยยังเพิ่งถือกำเนิดได้ไม่นานเลย ว่าแล้ว หยางไค่ก็ยื่นมือออกไปหาหยางเสวี่ย ซึ่งนางก็วางมือของตนลงบนฝ่ามือของเขาอย่างว่าง่าย หลังจากโคจรพลังและตรวจสอบอย่างรวดเร็ว หยางไค่ก็พยักหน้า "ตราประทับแห่งเต๋าที่มั่นคงคือหลักประกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเมื่อคิดจะทะลวงสู่ขอบเขตฟ้าเปิด รากฐานของเจ้ามั่นคงนัก แต่เมื่อเทียบกับผู้อื่นแล้วยังถือว่าขาดตกบกพร่องอยู่บ้าง ดังนั้นอย่าได้ทะลวงผ่านอย่างบุ่มบ่ามเป็นอันขาด" พูดอย่างเคร่งครัด สำหรับผู้ที่มาจากดาราเขต นอกเหนือจากเหล่ามหาจักรพรรดิที่คงอยู่ในจุดสูงสุดของขอบเขตจักรพรรดิมาเป็นเวลานานและมีตราประทับแห่งเต๋าที่มั่นคงพอที่จะทะลวงสู่ขอบเขตฟ้าเปิดขั้นที่หกได้โดยตรงแล้ว แม้แต่มหาจักรพรรดิเทียมก็ยังถือว่าขาดตกบกพร่องอยู่เล็กน้อย ไม่จำเป็นต้องพูดถึงซูเหยียนและคนอื่นๆ เว้นแต่พวกเขาจะเต็มใจใช้เวลาจำนวนมากในการเสริมความแข็งแกร่งให้กับตราประทับแห่งเต๋าของตนเอง อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่ปัญหากับวารีเต๋าศักดิ์สิทธิ์และโอสถผนึกสวรรค์สร้างรากฐานที่หยางไค่ครอบครองอยู่! สองสิ่งนี้ สิ่งแรกสามารถเสริมความแข็งแกร่งให้กับตราประทับแห่งเต๋า ทำให้ผู้บำเพ็ญเพียรมีอนาคตที่กว้างไกลยิ่งขึ้น ส่วนสิ่งหลังสามารถปกป้องพวกเขาในระหว่างการก้าวสู่ขอบเขตฟ้าเปิด ลดความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นจากการทะลวงผ่านได้อย่างมหาศาล หากไม่มีสองสิ่งนี้ ก็ไม่มีทางที่มรดกของแดนดินว่างเปล่าจะแข็งแกร่งได้ดังเช่นทุกวันนี้ "ข้าจะทำตามที่ท่านพี่ใหญ่กล่าวเจ้าค่ะ" หยางเสวี่ยพยักหน้าอย่างเชื่อฟัง "อีกอย่าง ธาตุไม้และธาตุวารีที่เจ้าควบแน่นนั้นเป็นธาตุที่อ่อนโยนที่สุดในบรรดาเบญจธาตุ นั่นคือเหตุผลที่มันใช้ความพยายามเพียงเล็กน้อยและมีความเสี่ยงต่ำในการควบแน่น อย่างไรก็ตาม ไม้ก่อเกิดไฟ และพลังธาตุไฟที่เจ้าจะต้องควบแน่นต่อไปจะไม่เรียบง่ายเช่นนี้ เมื่อถึงเวลานั้น ตราประทับแห่งเต๋าของเจ้าจะต้องทนรับแรงกระแทกที่มากกว่าที่เคยเป็นมา และหากมันทานทนไม่ไหว ผลที่ตามมาก็จะเลวร้ายอย่างยิ่ง" หยางเสวี่ยพยักหน้าและกล่าว "ข้าจะเตรียมตัวให้พร้อมอย่างดีที่สุดก่อนที่จะลงมือเจ้าค่ะ" หยางไค่จึงหันไปหาหลิ่วเหยียนและฉงฉี "การบำเพ็ญเพียรของจิตวิญญาณศักดิ์สิทธิ์นั้นเน้นไปที่การพัฒนาสายเลือดของตนเอง ซึ่งแตกต่างจากผู้บำเพ็ญเพียรที่เป็นมนุษย์ ดังนั้นพวกเจ้าจะต้องพึ่งพาตนเองเท่านั้น" ฉงฉีพยักหน้าก่อนจะให้ความเห็น "แม้ว่าอาวุโสปี้ซี่จะเป็นเผ่าพันธุ์มังกร แต่ท่านกล่าวว่าการบำเพ็ญเพียรสายเลือดของจิตวิญญาณศักดิ์สิทธิ์นั้นมีความคล้ายคลึงกันในเกือบทุกกรณี ดังนั้นพวกเราจึงมักจะไปที่บ้านของท่านเพื่อรับฟังการบรรยายของท่านเช่นกัน" หยางไค่พยักหน้า "นั่นดีที่สุดแล้ว" หลิ่วเหยียนถามขึ้น "ครั้งนี้ท่านอาจารย์มาด้วยเรื่องอันใดหรือเจ้าคะ?" "ใช่ เป็นเรื่องเล็กน้อย" หยางไค่มองไปที่ฉงฉี "ข้าจำเป็นต้องศึกษาวิถีแห่งกาลเวลา ดังนั้นข้าอาจต้องใช้มรดกตกทอดของอาวุโสห้วงเวลา คงไม่มีปัญหาใช่หรือไม่?" ฉงฉีเคยติดตามมหาจักรพรรดิห้วงเวลาในฐานะสัตว์ขี่ของเขา และเมื่อมหาจักรพรรดิจากไป เขาก็ได้รับมอบหมายให้ส่งต่อมรดกตกทอดของมหาจักรพรรดิห้วงเวลา และโชคดีที่ได้พบกับหยางเสี่ยวและหยางเสวี่ย อย่างไรก็ตาม มรดกตกทอดไม่ใช่สิ่งที่สามารถขอยืมกันได้ง่ายๆ ดังนั้นจึงต้องแจ้งให้ฉงฉีทราบล่วงหน้า ฉงฉีครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตอบ "โดยปกติแล้ว ผู้อื่นอาจไม่สามารถร้องขอได้ แต่สำหรับท่านแล้วไม่มีปัญหา ท่านสามารถถามเกี่ยวกับมรดกจากนายน้อยทั้งสองได้เลย" หยางไค่พยักหน้า "ในเมื่อเป็นเช่นนั้น ข้าก็จะไม่เกรงใจแล้ว" หยางไค่ใช้เวลาหลายเดือนต่อมาในตำหนักห้วงเวลา เพื่ออภิปรายเกี่ยวกับวิถีแห่งกาลเวลากับหยางเสี่ยวและหยางเสวี่ย ทั้งสองได้รับการสืบทอดมรดกทั้งหมดของมหาจักรพรรดิห้วงเวลา ดังนั้นความเชี่ยวชาญในวิถีแห่งกาลเวลาของพวกเขาจึงไม่ต่ำต้อยเลย เกือบจะอยู่ในระดับ 'ท่องไปในเส้นทางที่คุ้นเคย' ซึ่งเป็นระดับเดียวกับที่หยางไค่อยู่เช่นกัน อย่างไรก็ตาม พวกเขายังบำเพ็ญเพียรมาไม่นานเท่าหยางไค่ และหยางไค่เองก็ได้ก้าวกระโดดครั้งใหญ่ในความเข้าใจของเขาด้วยวิวัฒนาการของจักรวาลน้อยของเขา การที่ตอนนี้พวกเขาทั้งสองอยู่ในระดับเดียวกับเขา เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความพยายามของเด็กหนุ่มสาวทั้งสองได้เป็นอย่างดี วิถีแห่งกาลเวลานั้นลึกล้ำไม่ต่างจากวิถีแห่งห้วงมิติ หรืออาจจะมากกว่านั้นด้วยซ้ำ ดังนั้นจึงต้องใช้เวลาพอสมควรกว่าที่หยางเสี่ยวและหยางเสวี่ยจะอธิบายความลี้ลับทั้งหมดที่พวกเขาสืบทอดมาจากมหาจักรพรรดิห้วงเวลาได้ เมื่อรวมกับความเข้าใจที่เขาได้รับจากการบำเพ็ญเพียรของตนเองตลอดหลายปีที่ผ่านมา หยางไค่จึงสามารถได้รับประโยชน์อย่างมหาศาล หยางเสี่ยวและหยางเสวี่ยก็ได้รับประโยชน์อย่างมากจากการอภิปรายครั้งนี้เช่นกัน ความเข้าใจและแนวคิดหลายอย่างของหยางไค่เป็นสิ่งที่เขาค้นพบด้วยตนเองผ่านประสบการณ์ส่วนตัว ตอนนี้เขาเป็นจ้าวแห่งขอบเขตฟ้าเปิดขั้นที่หกแล้ว ดังนั้นความเข้าใจของเขาโดยทั่วไปจึงลึกซึ้งกว่าเมื่อเทียบกับหยางเสี่ยวและหยางเสวี่ย การยืนอยู่ในขอบเขตที่สูงกว่าทำให้เขามองเห็นภาพที่กว้างกว่า บ่อยครั้งที่คำพูดอันน่าขบคิดของเขาจะทำให้หยางเสี่ยวและหยางเสวี่ยต้องตกอยู่ในภวังค์ความคิดอันลึกซึ้ง เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วขณะที่พวกเขาบำเพ็ญเพียรและอภิปรายกัน และทั้งสามคนก็สามารถพัฒนาวิถีแห่งกาลเวลาของตนได้อย่างมีนัยสำคัญ ครึ่งปีผ่านไปในพริบตา หากกล่าวว่าเมื่อหยางไค่มาถึง เขาเป็นเพียงจ้าวแห่งวิถีแห่งกาลเวลาระดับที่สี่เท่านั้น บัดนี้หลังจากการอภิปรายกับหยางเสี่ยวและหยางเสวี่ย เขาก็ได้บรรลุถึงระดับที่ห้าแล้ว นั่นคือ 'ศึกษาจนปรุโปร่ง บรรลุถึงความเชี่ยวชาญ'! เช่นเดียวกับเด็กหนุ่มสาวทั้งสอง! หยางไค่ไม่รู้ว่ามหาจักรพรรดิห้วงเวลาได้บรรลุถึงระดับความเชี่ยวชาญใด ท้ายที่สุดแล้ว ท่านได้ทำให้วิถีแห่งกาลเวลาเป็นรากฐานแห่งการบำเพ็ญเพียรของท่าน อย่างไรก็ตาม อย่างมากที่สุด ท่านก็ไม่น่าจะเกินระดับที่หกไปได้ มหาจักรพรรดิห้วงเวลานั้นเป็นอัจฉริยะอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ในตอนนั้นท่านเป็นเพียงมหาจักรพรรดิที่ยังไปไม่ถึงขอบเขตฟ้าเปิดด้วยซ้ำ ดังนั้นการบำเพ็ญเพียรของท่านจึงไม่อาจเทียบได้กับของหยางไค่ หยางไค่พอใจอย่างยิ่งกับการเก็บเกี่ยวครั้งนี้ ในขณะที่ทั้งหยางเสี่ยวและหยางเสวี่ยก็รู้สึกประหลาดใจกับสิ่งที่พวกเขาได้รับเช่นกัน การมีความเชี่ยวชาญในวิถีแห่งกาลเวลาที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นยังช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับตราประทับแห่งเต๋าของหยางเสวี่ยอย่างมาก และโดยธรรมชาติแล้ว ทักษะศักดิ์สิทธิ์ที่นางใช้ผ่านหลักการแห่งกาลเวลาก็ทรงพลังยิ่งขึ้น เพียงแค่ตราประทับกาลเวลาพริบตาก็แข็งแกร่งขึ้นกว่าที่เคยเป็นถึงสองเท่า ครึ่งปีต่อมา หยางไค่กลับไปยังห้องของตนเพื่อพัฒนา 'กงล้อศักดิ์สิทธิ์สุริยันจันทรา' และ 'พลังห้วงมิติกาลเวลา' ของเขา เขาได้ซึมซับมรดกตกทอดที่มหาจักรพรรดิห้วงเวลาทิ้งไว้อย่างถ่องแท้แล้ว และที่เหลือก็ขึ้นอยู่กับเขาที่จะศึกษาต่อ มันคงยากที่จะได้รับอะไรเพิ่มเติมจากปัจจัยภายนอกอีกต่อไป แม้ว่าเขาจะยังไม่มีโอกาสได้ใช้กงล้อศักดิ์สิทธิ์สุริยันจันทราอีกครั้งเพื่อดูผลลัพธ์จากความพยายามของเขา แต่หยางไค่ก็รู้สึกว่ามันจะต้องมีการพัฒนาที่สำคัญอย่างแน่นอนเมื่อเทียบกับในอดีต