## บทที่ 4904 – หรูเหมิ่งในเงามายา **ผู้แปล**: ศิลวิน & วิคเตอร์เอ็น **ผู้ตรวจสอบคำแปล**: ปิ้วปิ้วเลเซอร์กัน **บรรณาธิการและผู้พิสูจน์อักษร**: ลีโอแห่งเขาไซออน & เดล ไลเกอร์คีย์ส ทันทีที่หยางไค่ก้าวเข้าสู่ภายในตำหนัก เขาก็สัมผัสได้ถึงความผิดปกติในทันที ทั่วทั้งสถานที่ถูกตกแต่งราวกับห้องหอ ภายในมีตั่งยาวตั้งอยู่เรียงรายนับสิบตัว บนตั่งแต่ละตัวมีร่างอรชรในชุดคลุมสีแดงสดและมงกุฎหงส์ที่บดบังใบหน้าประทับอยู่ ในฉับพลันนั้น บานประตูตำหนักก็ปิดกระแทกลงดังปัง! [นี่มันอะไรกัน?] หยางไค่รู้สึกฉงนใจ แต่ในที่สุดเขาก็เข้าใจว่านี่คือวิธีการที่สรวงสวรรค์หมื่นอสูรจะสร้างความยากลำบากให้แก่เขา เพียงแต่คราวนี้ บททดสอบถูกย้ายมาอยู่ข้างในแทนที่จะเป็นข้างนอก พลันบังเกิดสุ้มเสียงของโม่ซาดังขึ้นจากที่ใดสักแห่ง, "เจ้ามีโอกาสสามครั้งในการตามหาเจ้าสาวตัวจริง จงพานางไปเสียหากเจ้าสามารถหานางพบ แต่หากทำไม่ได้, เหอะ…" ไม่มีคำพูดใดต่อจากเสียงหัวเราะในลำคอนั้น ความหมายชัดเจนว่าหากเขาหาเจ้าสาวตัวจริงไม่พบ ก็ย่อมไม่สามารถพานางไปได้เช่นกัน หยางไค่แย้มยิ้มอย่างดูแคลน, "ไม่จำเป็นต้องถึงสามครั้ง, แค่ครั้งเดียวก็เกินพอแล้ว!" เขาคุ้นเคยกับอวี้หรูเหมิ่งเป็นอย่างดีหลังจากที่อยู่ร่วมกับนางมานานหลายปี และมั่นใจอย่างยิ่งว่าต่อให้หลับตา เขาก็ยังสามารถหานางในที่แห่งนี้ได้ โม่ซาหัวเราะหึๆ, "อย่าเพิ่งลำพองใจไปนัก!" หยางไค่ขมวดคิ้วและรีบพินิจพิจารณาเหล่าสตรีที่แต่งกายเป็นเจ้าสาวอย่างถี่ถ้วน ก่อนจะต้องตกตะลึง! หากมองจากภายนอก เจ้าสาวนับสิบคนนี้แทบไม่มีความแตกต่างกันเลย ไม่ว่าจะเรื่องความสูงหรือรูปร่าง พวกนางล้วนเหมือนกันทุกกระเบียดนิ้ว! เขารู้สึกประหลาดใจที่สรวงสวรรค์หมื่นอสูรสามารถเฟ้นหาสตรีที่มีลักษณะทางกายภาพเหมือนกันได้มากถึงเพียงนี้เพื่อการนี้โดยเฉพาะ หยางไค่สงบสติอารมณ์ลงอย่างรวดเร็วเมื่อตระหนักได้ว่า ในเมื่อสรวงสวรรค์หมื่นอสูรถึงกับลงทุนลงแรงจัดฉากถึงเพียงนี้ นั่นย่อมหมายความว่าบททดสอบนี้ย่อมไม่ง่ายที่จะผ่านไปได้ ลำดับต่อมา หยางไค่พยายามใช้สัมผัสเทวะของเขาเพื่อตรวจสอบสถานการณ์ ทว่าเหนือความคาดหมาย เจ้าสาวทั้งหมดกลับถูกปกป้องไว้ด้วยพลังอำนาจอันแปลกประหลาดบางอย่าง ขวางกั้นสัมผัสเทวะของหยางไค่ไม่ให้ตรวจสอบระดับพลังของพวกนางได้ [เตรียมการมาดีจริงๆ!] หยางไค่คิดในใจ แม้ว่าสรวงสวรรค์หมื่นอสูรจะสามารถหาสตรีนับสิบคนที่มีส่วนสูงและรูปร่างคล้ายคลึงกับอวี้หรูเหมิ่งได้ แต่ย่อมต้องมีความแตกต่างในด้านกลิ่นอายพลังอยู่บ้าง อวี้หรูเหมิ่งอยู่ในขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับหก และสามารถแยกแยะได้ง่ายดายเมื่อเทียบกับระดับพลังของสตรีเหล่านี้ กลิ่นอายของอวี้หรูเหมิ่งควรจะโดดเด่นออกมาจากฝูงชน แต่เมื่อได้ลองดูแล้ว เขาก็ตระหนักว่าสรวงสวรรค์หมื่นอสูรได้เตรียมการป้องกันวิธีการนี้ไว้แล้ว เขากำหมัดหลวมๆ กระแอมเบาๆ แล้วประสานมือคารวะ, "หรูเหมิ่ง!" สุ้มเสียงนับสิบสายตอบกลับมาแทบจะพร้อมเพรียงกัน, "ท่านพี่!" หยางไค่ถึงกับอ้าปากค้างด้วยความตะลึงงัน! แม้ว่าคำตอบของเหล่าเจ้าสาวจะเหลื่อมเวลากันเล็กน้อย แต่ทุกน้ำเสียงล้วนเหมือนกับของอวี้หรูเหมิ่งไม่ผิดเพี้ยน ราวกับว่าพวกนางทั้งหมดเป็นร่างแยกของนาง ยิ่งไปกว่านั้น เจตนาเดิมของเขาที่ทักทายเหล่าเจ้าสาวก็เพื่อให้อวี้หรูเหมิ่งตัวจริงส่งสัญญาณบอกใบ้แก่เขา แต่เขากลับไม่ได้รับการตอบสนองใดๆ จากนางเลย เมื่อครุ่นคิดดู เขาก็ระลึกได้ว่าอวี้หรูเหมิ่งกำลังโกรธเขาอย่างหนัก ถึงขั้นพร้อมจะทิ้งเขาไปแต่งงานกับคนอื่น ดังนั้นตอนนี้ แม้ว่าเขาจะพร้อมที่จะแต่งงานกับนางแล้ว ก็เป็นเรื่องธรรมดาที่นางจะยังคงขุ่นเคืองและไม่ยอมให้ความร่วมมือแต่โดยดี บางทีบททดสอบนี้อาจเป็นสิ่งที่อวี้หรูเหมิ่งคิดขึ้นมาด้วยตัวเองก็ได้ หยางไค่ตระหนักว่าจากความเข้าใจในนิสัยของนางแล้ว นางอาจจะทำเรื่องเช่นนี้ได้จริงๆ เขาพลันรู้สึกปวดเศียรเวียนเกล้าขึ้นมาทันที หลังจากไตร่ตรองอยู่ครู่หนึ่ง หยางไค่ก็ค่อยๆ เดินไปยังตั่งที่ใกล้ที่สุด ย่อตัวลงเพื่อพิจารณาอย่างใกล้ชิด และพยายามใช้จมูกของเขาเพื่อดมกลิ่น เจ้าสาวเบื้องหน้าเขาหัวเราะคิกคักเบาๆ, "ท่านพี่, พวกนางทั้งหมดเป็นตัวปลอม ท่านอย่าเลือกผิดคนเชียวนะ หากท่านเลือกผิด ข้าจะไม่มีวันให้อภัยท่าน!" หยางไค่พยักหน้าอย่างมั่นใจ, "วางใจเถอะ ข้าไม่มีวันเลือกผิด!" ขณะที่พูด เขาก็เดินมาถึงตั่งตัวที่สองและยังคงสังเกตและดมกลิ่นต่อไป ใช้เวลาไปราวครึ่งถ้วยชาเพื่อตรวจสอบทุกคนจนครบ จากนั้นเขาก็แสดงท่าทีเปี่ยมด้วยความมั่นใจและแย้มยิ้มพลางประกาศว่า, "ข้าคิดว่าข้ารู้แล้วว่าเจ้าอยู่ที่ไหน!" เสียงหัวเราะแผ่วเบาดังขึ้น พร้อมกับสุ้มเสียงของอวี้หรูเหมิ่งที่เอ่ยว่า, "ในเมื่อท่านรู้แล้ว ก็พาข้าไปสิ" หยางไค่พยักหน้า, "ข้าจะพาเจ้าไปเดี๋ยวนี้!" สิ้นคำพูด เขาก็เดินฉับไปยังตั่งที่อยู่ใจกลาง คว้าแขนของเจ้าสาวเบื้องหน้าแล้วกล่าวว่า, "เจ้าคือคนนี้!" เจ้าสาวที่ถูกคว้าไว้ถึงกับเสียหลักและล้มลงในอ้อมแขนของหยางไค่โดยตรง นางหัวเราะอย่างเปรมปรีดิ์ พลันหยางไค่ตระหนักได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ เขาเลิกผ้าคลุมหน้าสีแดงขึ้นเพียงเพื่อจะเห็นเด็กสาวดวงตาสุกใสกำลังยิ้มอยู่ในอ้อมแขนของเขา แต่นางไม่ใช่อวี้หรูเหมิ่ง เขาไม่รู้เลยด้วยซ้ำว่านางเป็นใคร "เจ้า..." หยางไค่ถึงกับพูดไม่ออก และรีบพยายามจะปล่อยนาง เด็กสาวหัวเราะแล้วกล่าวว่า, "อาจารย์ป้าหรูเหมิ่งพูดถูกจริงๆ ท่านพยายามจะตามหานางด้วยกลิ่น ดังนั้นอาจารย์ป้าจึงทิ้งน้ำหอมของนางไว้บนตัวข้า!" ระดับพลังของเด็กสาวคนนี้คือขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับหก แม้ว่านางจะเทียบเท่ากับอวี้หรูเหมิ่งในด้านพลัง แต่เนื่องจากตอนนี้อวี้หรูเหมิ่งเป็นศิษย์ของโม่ซา สถานะของนางในสรวงสวรรค์หมื่นอสูรจึงสูงกว่ามาก ดังนั้นเด็กสาวจึงต้องเรียกนางว่าอาจารย์ป้า เด็กสาวเกาะติดหยางไค่ไม่ยอมถอย นางเงยหน้าขึ้นมองเขาด้วยดวงตาไร้เดียงสาพลางถามว่า, "ท่านอาจารย์อา, ท่านไม่อยากแต่งงานกับข้างั้นหรือ? ข้ายินดีอย่างยิ่งเลยนะ" "เหลวไหลสิ้นดี!" หยางไค่ผลักนางออกไปอย่างแผ่วเบา ก่อนจะเริ่มลูบคางและมองไปยังอวี้หรูเหมิ่งนับสิบคนที่อยู่เบื้องหน้าเขาอีกครั้ง เริ่มรู้สึกร้อนใจขึ้นมา ครู่ต่อมา เขาก็อ้อนวอน, "หรูเหมิ่ง เลิกเล่นสนุกเสียที เป็นเด็กดีแล้วออกมากับข้าเถอะ" ไม่มีผู้ใดตอบสนองเขา หยางไค่ยังคงกล่าวต่อไปอย่างเปิดเผย รำลึกถึงช่วงเวลาที่เขาเคยใช้ร่วมกับนางในดินแดนอสูร ทำให้มันฟังดูราวกับเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของพวกเขา ครั้งที่พวกเขายังโง่เขลาและเปี่ยมด้วยรัก เขาพยายามใช้ไพ่แห่งความรู้สึกนี้เพื่อบีบให้นางแสดงปฏิกิริยาออกมา ทันใดนั้น ร่างของเจ้าสาวคนหนึ่งก็ขยับไหวเล็กน้อย หยางไค่พลันพุ่งร่างเข้าไปในทันที ยิ้มกว้างแล้วถามว่า, "ใช่เจ้าหรือไม่? หรูเหมิ่ง?" คนที่อยู่เบื้องหน้าเขาไม่ตอบ แต่สุ้มเสียงของโม่ซากลับดังขึ้นอีกครั้ง, "เจ้าหนู เจ้าเหลือโอกาสสุดท้ายเพียงครั้งเดียวแล้ว จงใช้มันให้ดี!" สีหน้าของหยางไค่แข็งค้าง สตรีเบื้องหน้าเขาไม่ใช่นางอย่างนั้นหรือ? เขาเลิกผ้าคลุมหน้าสีแดงขึ้น และก็เป็นไปตามคาด เจ้าสาวคนนั้นไม่ใช่อวี้หรูเหมิ่ง แต่เป็นสตรีไม่ทราบชื่ออีกคนหนึ่งที่มองเขาอย่างซุกซนพร้อมรอยยิ้ม หยางไค่ถามด้วยความสงสัย, "เมื่อครู่เหตุใดเจ้าถึงขยับ?" สตรีผู้นั้นตอบพร้อมเสียงหัวเราะคิกคัก, "ข้านั่งมานานขนาดนี้แล้ว จะขยับตัวนิดหน่อยมันผิดตรงไหนหรือ?" หยางไค่อยากจะถามว่านางตั้งใจทำเช่นนั้นหรือไม่ แต่มันก็ไร้ประโยชน์ โอกาสสองในสามครั้งได้สูญเปล่าไปแล้ว ตอนนี้เขาเหลือเพียงโอกาสสุดท้ายเท่านั้น โม่ซาได้เอ่ยปากแล้ว หากหยางไค่ไม่สามารถหาอวี้หรูเหมิ่งตัวจริงได้ในการเลือกครั้งที่สามนี้ เขาก็จะไม่มีโอกาสอีกต่อไป สิ่งนี้ทำให้เขารู้สึกราวกับกำลังแบกภูเขาทั้งลูกไว้บนบ่า ทว่า มันเป็นการยากอย่างยิ่งที่จะหาหรูเหมิ่งพบในที่แห่งนี้ แม้ว่าจะมีเจ้าสาวเพียงสิบกว่าคนในโถง และหยางไค่ได้คัดออกไปแล้วสองคน แต่คนที่เหลือก็ยังคงดูเหมือนอวี้หรูเหมิ่งทุกประการทั้งรูปร่างและท่วงท่า เขายังไม่สามารถตรวจจับนางจากความแตกต่างของกลิ่นอายพลังได้เพราะพวกนางถูกปกป้องด้วยพลังอำนาจอันมิอาจหยั่งรู้นั้น หยางไค่ขมวดคิ้วและเริ่มครุ่นคิดอย่างหนัก เป็นความจริงที่ว่ามีผู้คนมากมายที่มีรูปร่างหน้าตาคล้ายคลึงกันในโลกหล้า แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะมีคนที่ดูเหมือนกันทุกประการมากถึงเพียงนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกนางทั้งหมดมาจากสรวงสวรรค์หมื่นอสูร เดิมทีหยางไค่ประหลาดใจที่สรวงสวรรค์หมื่นอสูรสามารถหาคนที่มีรูปร่างและความสูงใกล้เคียงกับอวี้หรูเหมิ่งได้มากถึงเพียงนี้ แต่บัดนี้ดูเหมือนว่าจะมีบางอย่างซ่อนเร้นอยู่! เจ้าสาวเหล่านี้ต้องใช้วิชาลับบางอย่างเพื่อบรรลุถึงระดับความคล้ายคลึงนี้ กล่าวอีกนัยหนึ่ง ตราบใดที่เขาค้นพบข้อบกพร่องในวิชาลับนี้ได้ เขาก็จะสามารถระบุได้ว่าคนไหนคืออวี้หรูเหมิ่งตัวจริง บัดนี้เองหยางไค่จึงเข้าใจในที่สุด ถึงจุดประสงค์ที่แท้จริงของบททดสอบจากสรวงสวรรค์หมื่นอสูร อย่างไรก็ตาม มาถึงจุดนี้แล้ว เขาก็ไม่มีเจตนาที่จะปิดบังสิ่งใดอีกต่อไป ในเมื่อเขาจะต้องเข้าไปในระเบียงสุญญะเพื่อผนึกมันอีกครั้ง มันก็ไม่สำคัญว่าความลับเล็กๆ น้อยๆ ของเขาจะถูกเปิดเผย ด้วยรอยยิ้มขื่นขมเล็กน้อย หยางไค่พลันโคจรเนตรอสูรดับสลายสีทองอร่ามซึ่งสามารถมองทะลุผ่านภาพลวงตาทั้งปวงได้ในทันที ในบัดดล เขาก็เห็นว่าคนนับสิบกว่าคนที่อยู่เบื้องหน้าเขาได้เปลี่ยนไปแล้ว สตรีสิบกว่าคนที่มีรูปร่างหน้าตาเหมือนกันทุกประการ บัดนี้ภายใต้การจ้องมองของเนตรอสูรดับสลายของเขา ได้เปลี่ยนไปในระดับที่แตกต่างกัน บางคนสูงขึ้น บางคนเตี้ยลง มีเพียงคนเดียวในหมู่พวกนางที่ไม่เปลี่ยนแปลงไปเลยแม้แต่น้อย! หยางไค่ก้าวไปข้างหน้า ยื่นมือออกไป และเอ่ยเรียกอย่างอบอุ่น, "หรูเหมิ่ง!" คนที่อยู่เบื้องหน้าเขาลุกขึ้นและวางมือของนางลงในมือของเขา และหยางไค่ก็ช้อนร่างนางขึ้นอุ้มด้วยเอวด้วยท่วงท่าอันรวดเร็ว! วินาทีถัดมา เนื้ออ่อนบริเวณเอวของเขาก็ถูกหยิกอย่างแรง! สุ้มเสียงที่แฝงด้วยความรักใคร่ของอวี้หรูเหมิ่งดังขึ้นข้างหู, "ถือว่าเจ้าโชคดีไป!" หยางไค่ทนความเจ็บปวดด้วยรอยยิ้มที่เปี่ยมสุข เมื่อเขาเดินออกจากตำหนัก โม่ซาดูเหมือนจะมีบางอย่างในใจ แต่ก็ไม่ได้พูดอะไรออกมา หลังจากขอบคุณเขาแล้ว เรือก็ได้ออกเดินทางอีกครั้งและมุ่งหน้าไปยังมณฑลวิญญาณถัดไป จุดแวะพักที่สี่คือที่ตั้งของแดนสวรรค์ถ้ำโอสถเทวะ ในบรรดา 36 แดนสวรรค์ถ้ำ มีแดนสวรรค์ถ้ำหม้อโอสถเทวะและแดนสวรรค์ถ้ำโอสถเทวะ หนึ่งแห่งสำหรับการหลอมศาสตราและอีกหนึ่งแห่งสำหรับการปรุงยา มีข่าวลือว่าตำรับยาเม็ดเปิดสวรรค์ดั้งเดิมนั้น ถูกคิดค้นขึ้นโดยบรรพชนแห่งแดนสวรรค์ถ้ำโอสถเทวะตลอดระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมา ยาเม็ดวิญญาณระดับสูงส่วนใหญ่ในสามพันโลกหล้าก็มีต้นกำเนิดมาจากแดนสวรรค์ถ้ำโอสถเทวะเช่นกัน ตอนนี้เมื่ออวี้หรูเหมิ่งได้รับการยอมรับจากสรวงสวรรค์หมื่นอสูรแล้ว หยางไค่ก็คิดว่า [บางทีศิษย์พี่หญิงน้อยอาจจะกลายเป็นศิษย์ของแดนสวรรค์ถ้ำโอสถเทวะแล้ว?] ศิษย์พี่หญิงน้อยเกิดมาพร้อมกับกายาโอสถวิญญาณศักดิ์สิทธิ์และมีความได้เปรียบที่ไม่เหมือนใครในมรรคาโอสถ ดังนั้นการเข้าร่วมแดนสวรรค์ถ้ำโอสถเทวะของนางจึงเป็นสิ่งที่สมบูรณ์แบบที่สุด หยางเสวี่ยพยักหน้าจากด้านข้างและกล่าวว่า, "ถูกต้องแล้ว เทพจักรพรรดิม่วงหยก จื่ออวี้ แห่งแดนสวรรค์โอสถเทวะ ได้รับหนิงฉางเป็นศิษย์ของเขาแล้ว" หยางไค่ต้องผ่านความยากลำบากมามากมายเพื่อที่จะได้เป็นบุตรเขยของแดนสวรรค์ถ้ำหยินหยาง ถึงกับใช้เวลาหนึ่งปีเต็มในสมัชชาประลองทฤษฎีเผชิญหน้ากับอาชญากรร้ายกาจ แต่ตอนนี้ ด้วยการแต่งงานเหล่านี้ เขากลับกลายเป็นมีความเกี่ยวข้องกับแดนสวรรค์ถ้ำและแดนสุขาวดีมากมาย แดนสวรรค์ถ้ำและแดนสุขาวดีแต่ละแห่งก่อนหน้านี้ล้วนมีบททดสอบที่มีความยากง่ายแตกต่างกันไป และดูเหมือนว่าแดนสวรรค์ถ้ำโอสถเทวะก็ไม่มีข้อยกเว้น นอกบริเวณสถานที่ มีเตาหลอมยาขนาดมหึมาสองใบตั้งตระหง่านอยู่ เป็นที่ชัดเจนว่านี่คือการแข่งขันด้านทักษะการปรุงยา หยางไค่ไม่รู้ว่าจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี การให้เขาแข่งขันด้านการปรุงยากับศิษย์ของแดนสวรรค์ถ้ำโอสถเทวะนั้น ไม่ต่างอะไรกับการที่มือใหม่พยายามอวดฝีมืออันน้อยนิดต่อหน้าผู้เชี่ยวชาญ แม้ว่าเขาจะรอบรู้ในมรรคาโอสถเช่นกัน แต่ครั้งล่าสุดที่หยางไค่ได้ปรุงยาอย่างจริงจังก็คือเมื่อหลายร้อยปีก่อน ตอนที่เขาปรุงยาเม็ดผนึกสวรรค์ยั่งยืนเป็นครั้งแรก นับตั้งแต่ที่เขาเข้าสู่สามพันโลกหล้า หยางไค่ก็ไม่ได้ทุ่มเทความพยายามให้กับการศึกษาวิชาปรุงยาของเขามากนัก อาจกล่าวได้ว่าความเชี่ยวชาญในมรรคาโอสถของเขานั้น สูงกว่าตอนที่จากขอบเขตดวงดาวมาเพียงเล็กน้อยเท่านั้น หากจัดตามระบบการจำแนกของเขาเอง มรรคาโอสถของเขาได้หยุดนิ่งอยู่ที่ระดับที่สี่, ย่างสู่เส้นทางที่คุ้นเคย เขาจะไปเปรียบเทียบกับคู่ต่อสู้ที่เชี่ยวชาญด้านการปรุงยาโดยเฉพาะได้อย่างไร? ปรมาจารย์ขอบเขตเปิดสวรรค์แห่งแดนสวรรค์ถ้ำโอสถเทวะ ผู้ซึ่งหมกมุ่นอยู่กับมรรคาโอสถมานานหลายศตวรรษ หากไม่ใช่หลายพันปี ย่อมต้องมีภูมิความรู้ที่สูงกว่าเขาอย่างแน่นอน ไม่มีทางเทียบกันได้เลย ในช่วงเวลาสำคัญ จักรพรรดิโอสถพิศวงคือผู้ที่ออกมารับหน้าที่นี้ จักรพรรดิโอสถพิศวงเป็นบุรุษผู้ซึ่งมหาเต๋าของเขาคือมรรคาโอสถ และหลังจากที่ก้าวขึ้นสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์ ความเชี่ยวชาญในการปรุงยาของเขาก็พัฒนาขึ้นอย่างมาก หยางไค่ไม่รู้ว่าจักรพรรดิโอสถพิศวงเก่งกาจขึ้นเพียงใด แต่หากมองไปทั่วทั้งพรรคพวกจากดินแดนสุญญะและตำหนักสวรรค์สูงส่งแล้ว เขาคือคนเดียวที่สามารถแข่งขันกับแดนสวรรค์ถ้ำโอสถเทวะในสาขานี้ได้ ยิ่งไปกว่านั้น เซี่ยหนิงฉางก็เป็นศิษย์ของจักรพรรดิโอสถพิศวงในทางพฤตินัยเช่นกัน ดังนั้นจึงสมเหตุสมผลที่เขาจะออกมารับผิดชอบในที่นี้