บทที่ 1744: ห้องพักที่ว่างเปล่า “คาลาบาสท์... ไม่ได้เห็นหน้าค่าตาคุณเสียพักใหญ่เลยนะ” ภาพโฮโลแกรมของเธอฉายชัดพลางกวาดสายตาไปรอบบริเวณสะพานเดินเรือที่พังยับเยิน แม้เหล่าหุ่นยนต์ทำความสะอาดจะพยายามจัดการกับซากศพและเศษซากการสู้รบอย่างสุดความสามารถแล้ว ทว่าร่องรอยการหลอมละลายของพื้นผิวและรูโหว่ที่ฉีกขาดตามผนังยังคงบอกเล่าเรื่องราวการนองเลือดที่เพิ่งผ่านพ้นไปได้อย่างชัดเจน “ฉันจะพูดให้รวบรัดนะเวส” เธอกล่าวด้วยน้ำเสียงจริงจัง “การสถาปนาช่องทางสื่อสารที่เข้ารหัสลับระดับนี้ต้องใช้ความพยายามอย่างมหาศาล และมันจะคงอยู่ได้เพียงไม่กี่นาทีเท่านั้น” เวสขมวดคิ้วมุ่น “ทำได้ยังไง?” “มันซับซ้อนน่ะ เอาเป็นว่าคุณแค่ต้องมีเส้นสายวงในที่เข้าถึง ‘คอมม์ คอนซอร์เทียม’ (Comm Consortium) ให้ได้ก็พอ” คอมม์ คอนซอร์เทียม! แม้ในยามที่อารมณ์ของเขาจะถูกกดทับจนเย็นชา แต่เวสก็ยังอดไม่ได้ที่จะรู้สึกสั่นสะท้านด้วยความตกใจ! นี่คือองค์กรผู้กุมอำนาจเหนือโหนดสื่อสารควอนตัมทุกแห่ง! พวกเขาดูแลเครือข่ายการสื่อสารแทบทั่วทั้งกาแล็กซีด้วยข่ายใยแห่งช่องทางสื่อสารฉับพลันที่ครอบคลุมไปทุกหย่อมหญ้า! คาลาบาสท์ไปทำข้อตกลงกับคนในองค์กรระดับนั้นได้อย่างไรยังคงเป็นปริศนาที่ชวนให้ฉงน “ทำไมต้องลำบากขนาดนี้?” “ก็เพื่ออธิบายสถานการณ์ให้คุณฟัง และส่งมอบข้อมูลสำคัญบางอย่างให้ยังไงล่ะ ในขณะที่เราคุยกัน ฉันกำลังถ่ายโอนซอฟต์แวร์ที่คุณสามารถติดตั้งลงในระบบปฏิบัติการของ ‘สการ์เล็ตโรส’ (Scarlet Rose) ได้ คุณจำเป็นต้องใช้มันเพื่อปิดตายช่องโหว่และประตูหลังของระบบที่จัดการได้ยาก นอกจากนี้ฉันยังแนบโปรแกรมที่จะช่วยอำพรางตัวตนของสการ์เล็ตโรสและปลอมแปลงเครื่องส่งสัญญาณระบุตัวตนไปด้วย มันอาจจะตบตาพวกนักล่าค่าหัวที่กัดไม่ปล่อยไม่ได้ แต่มันจะช่วยให้คุณรอดพ้นจากสายตาของพวกสอดรู้สอดเห็นทั่วๆ ไปได้มากทีเดียว” นั่นเป็นสิ่งที่เวสต้องการอย่างยิ่ง ความผิดหวังที่เขามีต่อเธอเริ่มมอดดับลงบ้าง แต่เพียงเท่านี้มันยังไม่พอ! “ผมขอความช่วยเหลือที่มัน ‘จับต้องได้’ กว่านี้ไม่ได้หรือ?” เขารุกไล่ “ผมต้องการลูกเรือจริงๆ มาช่วยคุมยานลำนี้! และผมก็ต้องการคนคุ้มกันที่จะนำทางผมไปสู่ที่ปลอดภัยด้วย!” “พวกเรากำลังจัดการเรื่องนั้นอยู่เวส กลอเรียน่ากับฉันกำลังหาทางเลือกทั้งหมดที่มี แต่เรายังให้คำตอบที่ชัดเจนกับคุณตอนนี้ไม่ได้ คุณต้องดูแลตัวเองไปก่อนในช่วงเวลานี้” คำตอบที่คลุมเครือของเธอไม่ได้ทำให้เวสพอใจเลยแม้แต่น้อย ใบหน้าของเขายิ่งบิดเบี้ยวด้วยความขุ่นเคือง “แล้วทำไมคุณถึงไม่เตือนผมเรื่องแผนการของนายพลคาเวนดิช?” “ฉันเคยบอกไปแล้วไงว่าเครือข่ายข่าวกรองของฉันยังแทรกซึมไปไม่ถึงระดับรัฐบาล” คาลาบาสท์ตอบด้วยน้ำเสียงที่เจือไปด้วยความระเหี่ยใจ “ฉันยอมรับว่าประเมินพวกตัวละครระดับรัฐต่ำเกินไป ตอนนี้ฉันได้ปรับโครงสร้างองค์กรเพื่อให้ตรวจพบแผนการพวกนี้ได้เร็วขึ้นแล้ว แต่อย่าคาดหวังกับพวกเรามากนักเลย ปฏิบัติการของฉันไม่มีทางเทียบชั้นกับทรัพยากรของระดับรัฐได้หรอก” “แล้วช่วงเวลาที่ผ่านมาคุณไปมุดหัวทำอะไรอยู่กันแน่?” “ฉันกำลังเตรียมโอกาสทองให้คุณไงเวส คุณไม่ได้อยากจะเจาะตลาดเมชาระดับสองหรอกหรือ? ท่ามกลางภารกิจอื่นๆ ฉันได้ติดต่อไปยังหน่วยงานต่างๆ และได้รับสัญญาณตอบรับที่ดีจากกลุ่มขั้วอำนาจหนึ่งที่สนใจในเมชาของคุณ” “ให้ผมเดานะ พวกเขาคือ ‘เฮกเซอร์’ (Hexers) ใช่ไหม?” เธอกระตุกยิ้ม “แน่นอนสิ คุณคิดว่าฉันจะเสนอให้คุณไปออกแบบเมชาให้พวก ‘ชาวฟรายเดย์’ (Fridaymen) งั้นหรือ?” แม้เวสจะปฏิเสธการหยิบยื่นไมตรีให้กับสมาพันธ์ฟรายเดย์อย่างสิ้นเชิงหลังจากสิ่งที่แอสลิง เคอร์เวอร์ทำไว้ แต่นั่นก็ไม่ได้หมายความว่าเขาจะเปิดใจให้กับการออกแบบเมชาให้กับพวก ‘เฮกซาดริก เฮเกโมนี’ (Hexadric Hegemony) เสียเมื่อไหร่! “ผมไม่ได้ร้องขอเรื่องนี้เลยนะคาลาบาสท์” “ฉันรู้ว่าคุณมีแผนจะเสนอตัวให้กับรัฐระดับสองจากเทือกเขาปีศาจ (Vicious Mountain) แต่คุณไม่มีรากฐานที่นั่นเลย การเริ่มต้นในที่ที่ใกล้บ้านกว่าย่อมดีกว่า และกลอเรียน่าก็สนับสนุนความคิดนี้ของพวกเราอย่างเต็มที่” “คุณลืมไปแล้วหรือว่าผมเป็นผู้ชาย? ผมจะแทรกซึมเข้าไปในตลาดเมชาของพวกเฮเกโมนีได้อย่างไร? งานออกแบบทุกชิ้นต้องผ่านการตรวจสอบจากพวกเฮกเซอร์นะ!” “นี่แหละคือเหตุผลที่คุณต้องการความร่วมมือจากกลอเรียน่า ตราบใดที่เธอรับผิดชอบงานของคุณ พวกเฮกเซอร์ส่วนใหญ่ก็จะไม่แยแสหรอกว่าเด็กหนุ่มคนหนึ่งจะเป็นผู้ออกแบบหลักจริงๆ ข้อเสียเพียงอย่างเดียวคือคุณจะไม่ได้รับเกียรติหรือเครดิตเท่าที่ควรจะเป็นเท่านั้นเอง” เวสไม่เคยคิดฝันถึงการออกแบบเมชาให้พวกเฮกเซอร์มาก่อนเลยในจุดนี้ ทว่าด้วยความจำเป็นที่ต้องพิสูจน์ตัวเองเพื่อให้ได้รับความยินยอมจากคอนสแตนซ์ โวดิน เขาจึงต้องการโอกาสนี้อย่างยิ่ง ดังนั้นเขาจึงไม่ได้ปฏิเสธความช่วยเหลือจากคาลาบาสท์ “ขอรายละเอียดมากกว่านี้ได้ไหม?” เธอส่ายหน้า “มันจะทำให้คุณเสียสมาธิจากภารกิจเร่งด่วนในตอนนี้เปล่าๆ ไว้รอให้คุณปลอดภัยเสียก่อนค่อยมาพิจารณาทางเลือกในอนาคตกัน” หลังจากสนทนาเรื่องสำคัญอีกไม่กี่ประเด็น คาลาบาสท์ก็ยุติการสื่อสารที่เข้ารหัสลับนั้นลง เวสตกอยู่ในความเงียบพลางเอนหลังพิงพนักเก้าอี้กัปตันที่เขาเพิ่งนำมาเปลี่ยนใหม่ ตัวเก่ามันพังยับเยินไปตั้งแต่ตอนที่เขาประโคมพลังงานทำลายล้างใส่กัปตันคนก่อนของยานลำนี้ แม้เวสจะเห็นด้วยว่ามันยังเร็วเกินไปที่จะคิดเรื่องการออกแบบเมชาให้พวกเฮกเซอร์ แต่เขาก็อดสงสัยไม่ได้ว่าคาลาบาสท์วางแผนอะไรไว้ให้เขากับกลอเรียน่ากันแน่ ตลาดเมชาของพวกเฮเกโมนีนั้นไม่ได้เสรีและไร้ระเบียบเหมือนระบบเศรษฐกิจอื่นๆ พวกเฮกเซอร์จะน้อมรับคำตัดสินของเหล่าสตรีผู้เป็นใหญ่ (Matriarchs) ว่างานออกแบบชิ้นใดควรค่าแก่การเข้าสู่ตลาด แม้สิ่งนี้จะทำให้จำนวนสินค้าที่วางจำหน่ายในเฮเกโมนีลดน้อยลงอย่างมาก แต่คุณภาพของพวกมันกลับอยู่ในระดับที่สูงลิบลิ่ว! แน่นอนว่าข้อเสียคือพวกนักออกแบบมือใหม่หรือเหล่านักออกแบบระดับฝึกหัดแทบจะไม่มีที่ยืนในอุตสาหกรรมเมชาภายในประเทศ แม้พวกเฮกเซอร์จะมีนโยบายต่างๆ เพื่อไม่ให้คนเหล่านี้อดตาย แต่มันก็ปฏิเสธไม่ได้เลยว่าสมาพันธ์ฟรายเดย์นั้นเป็นดินแดนที่อุดมสมบูรณ์กว่ามากสำหรับนักออกแบบเมชารุ่นเยาว์ เวสรู้ดีว่ากลอเรียน่าสามารถฝ่าฟันอุปสรรคมาได้ด้วยการเชี่ยวชาญในตลาดเฉพาะกลุ่มที่มีขนาดเล็กมาก ความต้องการเมชาสั่งทำพิเศษนั้นมีอยู่เสมอ และต่อให้เธอหาลูกค้าไม่ได้ เธอก็ยังหาประสบการณ์จากการออกแบบเมชาให้กับราชวงศ์โวดินได้อยู่ดี! ในขณะที่กลอเรียน่าเริ่มมีตัวตนในอุตสาหกรรมเมชาของเฮเกโมนีแล้ว แต่เธอกลับยังขาดประสบการณ์เชิงพาณิชย์อยู่มาก เวสคาดการณ์ว่าคงต้องใช้เวลาอีกหลายปีกว่าที่เขาจะสามารถส่งมอบผลงานให้พวกเฮกเซอร์ได้ ในตอนนี้เขายังมีเรื่องต้องเรียนรู้อีกมหาศาลกว่าจะเข้าใกล้ระดับความเชี่ยวชาญที่เพียงพอต่อการสร้างเมชาระดับสอง “เมชาแบบไหนกันนะที่ผมอยากจะออกแบบ?” เขาพึมพำถามตัวเอง คำถามนี้ตามหลอกหลอนเขามาพักใหญ่ นับตั้งแต่เขาสร้าง ‘เดลิเวอเรอร์’ (Deliverer) สำเร็จ เขาก็ไม่รู้สึกถึงความจำเป็นที่จะต้องเข้าไปก้าวก่ายในสงครามทรายอีกต่อไป นอกเหนือจากความขัดแย้งที่แสนหายนะนี้ รัฐต่างๆ ในแถบนี้ไม่น่าจะกระหายสงครามขนาดใหญ่นัก สงครามและภารกิจประปรายย่อมลดน้อยลงเมื่อผู้รอดชีวิตต้องทุ่มเทพลังงานทั้งหมดไปกับการฟื้นฟูสิ่งที่สูญเสียและการยึดครองดินแดนที่ถูกพวกมนุษย์ทรายกวาดล้าง นี่คือเหตุผลที่เวสเริ่มพิจารณาการก้าวเข้าสู่ตลาดเมชาระดับสอง ความขัดแย้งระดับต่ำในรัฐระดับสามไม่ได้ดึงดูดใจเขาอีกต่อไป โดยเฉพาะหลังจากที่เขาได้สัมผัสกับสงครามทรายมาแล้ว การได้มีส่วนร่วมในสงครามโคโมโด (Komodo War) ฟังดูน่าสนใจกว่ามาก แม้ความขัดแย้งนี้จะสู้รบกันในระดับที่สูงกว่าที่เวสคุ้นเคยอย่างเทียบไม่ติด! หากปราศจากงานออกแบบเมชาที่ทรงพลังและเปี่ยมด้วยเทคนิคที่เหนือชั้น เขาคงไม่มีวันเจาะตลาดนั้นได้สำเร็จ! ในตอนนี้ เวสยังคงต้องเสริมสร้างความรู้และเร่งสะสมทักษะที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อออกแบบเมชาระดับสองให้ได้! “และมันต้องไม่ใช่แค่เมชาระดับสองธรรมดา แต่มันต้องเป็นระดับพรีเมียม!” นั่นทำให้เขานึกขึ้นได้ว่าห้องพักของแอสลิงและแพทริเซียนันเปรียบเสมือนขุมทรัพย์ที่รอการขุดค้น เนื่องจากทั้งคู่ต่างก็อยู่ที่โรงปฏิบัติงานเมชาในตอนที่เวสเริ่มปฏิบัติการยึดพวงมาลัยยาน พวกเธอจึงไม่มีโอกาสได้หยิบฉวยทรัพย์สินส่วนตัวติดมือไปด้วยเลย! แม้เวสจะไม่ได้สนใจในข้าวของเครื่องใช้ส่วนตัวของพวกเธอ แต่เขาหวังว่าพวกเธอจะทิ้งบางอย่างที่มีประโยชน์ไว้... อย่างเช่นคลังข้อมูลความรู้ฉบับเต็ม! หนังสือที่จัดพิมพ์ในห้องพักของเขาเป็นเพียงความรู้ผิวเผินที่มหาวิทยาลัยแคลเรียน (Clarion University) มอบให้เท่านั้น! ตราบใดที่เวสได้ครอบครองความรู้ระดับจำกัดของแอสลิง เวสย่อมสามารถทำความเข้าใจการออกแบบเมชาระดับสองได้รวดเร็วยิ่งขึ้นอย่างแน่นอน! เขาเริ่มจากการประมวลผลข้อมูลและซอฟต์แวร์ที่คาลาบาสท์ส่งมาให้ก่อน มันใช้เวลาถึงหนึ่งวันเต็มในการติดตั้งระบบใหม่ ทำความคุ้นเคยกับฟังก์ชันต่างๆ และเพิ่มอำนาจการควบคุมเหนือสการ์เล็ตโรสให้เบ็ดเสร็จ หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจที่จำเป็นเหล่านี้แล้ว เขาจึงตัดสินใจไปสำรวจอดีตห้องพักของเหล่านักออกแบบเมชาชาวฟรายเดย์ที่เขาไม่ชอบหน้าที่สุด เพื่อป้องกันกับดักที่อาจมีอยู่ เวสจึงเลือกที่จะระมัดระวังตัวเป็นพิเศษก่อนจะย่างกรายเข้าไป “เมี๊ยว เมี๊ยว!” “เฮ้ ผมยังไม่ได้บ่นสักคำเลยนะเรื่องที่แกมองแร่ธาตุหายากราคาเป็นล้านเป็นพันล้านโคลให้กลายเป็นแค่อาหารมื้อหนึ่งน่ะ! อย่างน้อยที่สุดที่แกทำได้คือเข้าไปสำรวจข้างหน้าแล้วขุดเอาที่ซ่อนลับออกมาให้ผมซะ!” “เมี๊ยว...” แม้ลัคกี้จะดูหงุดหงิดอยู่บ้าง แต่เวสคิดว่ามันดีที่สุดแล้วที่ลากลัคกี้ออกมาจากคลังวัตถุดิบเสียก่อน เขายังต้องการเสบียงเหล่านั้นไว้ใช้ซ่อมแซมส่วนสำคัญในยามจำเป็น! นอกเหนือจากการระวังตัวนี้ เขายังหยิบชุดเกราะรบที่ยึดมาจากหนึ่งในเหยื่อผู้โชคร้ายของลัคกี้มาสวมใส่ด้วย พวกผู้คุมหลายคนที่จบชีวิตลงด้วยกรงเล็บสังหารของมันต่างตายเพราะบาดแผลภายใน นั่นทำให้ชุดเกราะรบของพวกเขายังคงสภาพสมบูรณ์ ตราบใดที่เขาแฮ็กระบบและปรับเปลี่ยนการล็อกทางชีวภาพ ชุดเกราะที่เขากู้คืนมาได้ก็จดจำเขาในฐานะผู้ใช้งานดั้งเดิมอย่างเต็มตัว! ปัญหาหลักของการป้องกันตัวครั้งนี้คือมันเป็นชุดเกราะรบขนาดกลาง ซึ่งมีขนาดใหญ่และเทอะทะกว่าที่เวสคุ้นเคย ประกอบกับความจริงที่ว่าชุดเกราะรบระดับสองมาพร้อมกับฟังก์ชันที่สลับซับซ้อนมากมาย เขาจึงไม่สามารถปรับตัวเข้ากับมันได้ในเวลาอันสั้น! นั่นจึงเป็นภาพที่ดูประหลาดพิลึกในยามนี้ ร่างที่สวมเกราะหนาหนัก เคลือบด้วยสีสันและตราสัญลักษณ์ของ ‘กองกำลังสำรองสมาพันธ์’ (Coalition Reserve Corps) กำลังเดินเข้าไปใกล้ประตูห้องพักของแพทริเซีย ลัคกี้ลอยละลิ่วตามหลังเจ้านายของมันไปพลางแกว่งหางไปมาอย่างขี้เล่น เมื่อถึงบานประตู เวสใช้อำนาจเหนือยานลำนี้สั่งการข้ามระบบล็อกส่วนตัวให้เปิดออก แม้บานประตูจะเลื่อนเปิดออก แต่เขากลับไม่ได้ก้าวเข้าไปข้างในทันที ทว่ากลับหันศีรษะในชุดเกราะไปทางลัคกี้ ซึ่งเจ้าแมวกลไกก็เข้าใจนัยนั้นได้ทันควัน “เมี๊ยว” ลัคกี้บินถลาเข้าไปข้างในและเริ่มดมกลิ่นพร้อมสแกนทุกซอกทุกมุมของห้องพักอันกว้างขวาง “เมี๊ยว!” หลังจากที่ลัคกี้ตรวจสอบจนแน่ใจแล้ว เวสจึงค่อยก้าวเท้าตามเข้าไป ผังห้องพักของแพทริเซียนันเหมือนกับห้องของเขาทุกประการ เครื่องเรือนทุกชิ้นล้วนหรูหรา และเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดนอกเหนือจากชั้นหนังสือก็แทบจะถอดแบบกันมา ทว่าก็มีความแตกต่างที่เห็นได้ชัดอยู่บ้าง อย่างแรกคือโต๊ะทำงานของแพทริเซียมาพร้อมกับเทอร์มินัลมาตรฐาน ความแตกต่างอีกอย่างคือเครื่องเรือนเหล่านั้นประดับด้วยสัญลักษณ์และเครื่องหมายของ CRC และสมาพันธ์ฟรายเดย์ นี่คงเป็นรูปลักษณ์ดั้งเดิมที่ห้องพักของเขาควรจะเป็น ก่อนที่แอสลิงจะจัดระเบียบภายในใหม่เพื่อล้างสมองและชักจูงให้เขาแปรพักตร์ไปอยู่กับราชวงศ์เกจ (Gauge Dynasty) เมื่อเวสก้าวข้ามความแตกต่างเหล่านั้นไปได้ เขาก็เริ่มตรวจสอบทรัพย์สินที่ถูกทิ้งไว้ของแพทริเซียอย่างช้าๆ ทว่าความผิดหวังก็ถาโถมเข้าใส่ เมื่อพบว่าอดีตเพื่อนร่วมชั้นของเขาไม่ได้พกอะไรมามากนัก ตู้เสื้อผ้าคือที่เก็บทรัพย์สินส่วนใหญ่ของเธอ เขาหยิบยกอาภรณ์ชิ้นน้อยขึ้นมาพินิจด้วยถุงมือเกราะอันหนักอึ้งก่อนจะจ้องมองชุดชั้นในนั้นด้วยสายตาว่างเปล่า เสื้อผ้าที่ไร้ประโยชน์ชิ้นนี้จะมีค่าอะไรกับเขากัน? เขาโยนมันทิ้งไปอย่างไม่ใยดีและเริ่มรื้อค้นกองเสื้อผ้าที่พับไว้อย่างเรียบร้อยเพื่อหาขุมทรัพย์ที่อาจซ่อนอยู่ แต่ก็ไร้วัวควายมาตอบสนอง ลัคกี้ตรวจสอบตู้เสื้อผ้าไปก่อนหน้านี้แล้ว แต่เวสยังไม่ละทิ้งความหวัง “นี่เธอไม่ได้เอาอะไรที่มีประโยชน์ติดมาเลยงั้นหรือ?” เขาขมวดคิ้วมุ่น เขาค้นหาที่อื่นต่อ แต่กลับพบเพียงวัตถุธรรมดาสามัญอย่างคอลเลกชันรองเท้าและน้ำหอมแบรนด์หรูที่มีมูลค่าหลายแสนโคล เวสลองสูดดมกลิ่นน้ำหอมนั้นดู แต่กลับไม่ได้รับความรู้สึกตื่นเต้นใดๆ เนื่องจากสภาวะอารมณ์ที่ยังคงตกต่ำของเขา “ไร้สาระ” เขาทิ้งขวดน้ำหอมลงกับพื้น มันกระดอนไปกับดาดฟ้าเรือก่อนจะกลิ้งไปหยุดนิ่ง ไม่ว่าเขาจะค้นหามากแค่ไหน เขาก็ล้มเหลวที่จะหาสิ่งที่มีค่าใดๆ เจอ! เขายังคงหวังลึกๆ ว่าจะเจอเครื่องกำเนิดเกราะสำรอง หรือคลังข้อมูลข่าวกรองที่สำคัญสักแห่ง! ทว่าหลังจากผ่านไปสองชั่วโมงแห่งการรื้อค้น เวสกลับไม่พบสิ่งใดที่คู่ควรแก่การประเมินค่าเลย! แม้แต่ไฟล์ที่เธอเก็บไว้ในเทอร์มินัลโต๊ะทำงานก็ไม่มีอะไรที่ใช้งานได้สักนิด! “เธอมันรอบคอบจริงๆ...” เขาถอนหายใจยาว เขาไม่คิดว่าเธอจะคาดการณ์เรื่องที่เขาจะยึดครองยานลำนี้ได้ล่วงหน้า แต่นี่น่าจะเป็นนิสัยที่ฝังรากลึกซึ่งเธอพัฒนาขึ้นเพื่อลดโอกาสที่ข้อมูลจะรั่วไหลให้เหลือน้อยที่สุด วิธีการที่เธอจัดระเบียบห้องพักนั้นสอดคล้องกับคำกล่าวอ้างของเธอที่ว่า เธอกำลังพยายามจะก้าวไปสู่การเป็นนักออกแบบเมชาสายเหตุผลอย่างเต็มตัว ในฐานะคนที่จงใจกดทับอารมณ์ความรู้สึกของตนเอง เธอจึงไม่มีความจำเป็นต้องพกพาสิ่งของฟุ่มเฟือยมาด้วยเลยแม้แต่น้อย!