ไลท์โนเวล: เล่ม 6 ตอนที่ 3 มันฮวา: N/A “ฟู่…!” จินกึมอูหลุดเสียงถอนหายใจออกมาโดยไม่รู้ตัว บัดนี้เขากำลังยืนอยู่ในบ้านของหมอชราผู้หนึ่ง แพทย์ผู้นั้นสิ้นใจอยู่ภายในบ้านของตนเองแล้ว หมู่แมลงวันบินหึ่งตอมร่างกาย ส่วนคราบโลหิตที่เคยนองพื้นก็แห้งกรังจับตัวเป็นก้อน สภาพของศพบ่งชี้ว่าเขาเสียชีวิตมานานพอสมควรแล้ว เนื่องจากฮึกัมได้รับบาดเจ็บสาหัส จินกึมอูจึงคาดว่ามันน่าจะซ่อนตัวอยู่ในบ้านหมอสักแห่งในเฉิงตู นี่คือเหตุผลที่ต้องระดมคนของตระกูลฮ่าวออกค้นหาตามบ้านหมอทุกหลัง แต่กลับไม่พบร่องรอยของฮึกัมที่ใดเลย กลายเป็นว่าฮึกัมเลือกสถานที่แห่งนี้เพราะหมอเฒ่าได้ปลดเกษียณจากวงการไปนานแล้ว นั่นหมายความว่าชื่อของเขาจะไม่อยู่ในเครือข่ายข้อมูลของตระกูลฮ่าว ทำให้คนของพวกเขาพลาดการค้นหาสถานที่นี้ไป ‘มันหาที่นี่เจอได้อย่างไร?’ ฮึกัมคงสังหารหมอชราหลังจากรักษาบาดแผลของตัวเองเสร็จสิ้น โดยที่เขาและคนของตระกูลฮ่าวมิได้ล่วงรู้ ยังคงเสียเวลาค้นหาในที่ที่ผิด เขาสั่นสะท้านกับความหลักแหลมของฮึกัม แต่คนที่ทำให้เขาประหลาดใจยิ่งกว่าคือพโย-วอล พโย-วอลสามารถค้นพบสถานที่ซึ่งแม้แต่ตระกูลฮ่าวยังหาไม่เจอ แม้จินกึมอูจะคอยสังเกตพโย-วอลอยู่ไม่ห่าง แต่เขาก็ยังไม่เข้าใจว่าพโย-วอลทำได้อย่างไร เขาเห็นเพียงพโย-วอลกวาดตามองไปรอบๆ ไม่กี่ครั้ง จึงรู้สึกราวกับว่าพโย-วอลแค่โชคดีที่หาที่นี่เจอ ทว่า จินกึมอูก็ล้มล้างความคิดของตนเอง ‘ไม่ใช่ความบังเอิญแน่... มันชัดเจนว่าเขาเห็นในสิ่งที่ข้ามองไม่เห็น’ คำว่าบังเอิญไม่เหมาะกับคนอย่างพโย-วอลเลยแม้แต่น้อย พโย-วอลที่เขารู้จักนั้นเป็นคนที่พิถีพิถันและมีเหตุผลเหนือใคร เป็นที่แน่ชัดว่าพโย-วอลอนุมานจนพบสถานที่แห่งนี้ผ่านการคำนวณบางอย่างที่เขามิอาจเข้าใจได้ ปัญหาคือจินกึมอูไม่มีทางรู้ได้เลยว่าเหตุใดฮึกัมจึงเลือกมาที่นี่ พโย-วอลทอดสายตาไปยังผนัง โดยไม่แยแสต่อร่างไร้วิญญาณของหมอชราแม้แต่น้อย บนนั้นมีภาชนะใส่สมุนไพรว่างเปล่าแขวนอยู่มากมาย “มันได้สมุนไพรไปจากที่นี่” “มันหาสมุนไพรไปทำไม?” “การควบคุมจิตใจคนไม่ใช่เรื่องง่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากต้องการสยบผู้ที่มีพลังจิตแข็งแกร่งอย่างจอมยุทธ์ การใช้วิธีธรรมดาย่อมไม่เพียงพอ” “มันใช้พิษต้องสาปอยู่แล้วไม่ใช่รึ? ยังจำเป็นต้องใช้สมุนไพรอีกหรือ?” “ยิ่งมีหลายวิธี ยิ่งดี” “ฮ่า…” “ยิ่งไปกว่านั้น ข้าสันนิษฐานว่าพิษต้องสาปที่มันใช้เพื่อเกาะกินสมองคนคงไม่ใช่สิ่งที่หามาได้ง่ายๆ หากมันหาง่ายดายปานนั้น ก็ไม่มีเหตุผลที่มันต้องมารวบรวมสมุนไพรให้ยุ่งยาก” “นั่นสินะ” จินกึมอูส่ายศีรษะ เพราะเหตุผลของพโย-วอลนั้นสมเหตุสมผลอย่างยิ่ง ‘น่ากลัวเกินไปแล้ว! เพียงแค่สังเกตว่าสมุนไพรบางส่วนหายไป เขากลับคิดไปได้ไกลถึงเพียงนั้นเชียวรึ?’ เมื่อได้ฟังคำอธิบายแล้วจึงดูเหมือนเป็นเรื่องง่าย แต่แม้แต่ตัวเขาเองก็ยังคิดไปไม่ถึง มีเพียงพโย-วอลเท่านั้นที่หยั่งรู้ถึงความจริงได้ในทันที แม้จะมองสถานการณ์เดียวกัน แต่มุมมองและทัศนะของพวกเขากลับแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ดังนั้นไม่ว่าจินกึมอูจะพยายามเพียงใด เขาก็มิอาจมีสายตาที่มองการณ์ไกลได้เทียบเท่าพโย-วอล พโย-วอลคือคนที่แตกต่างจากเขาโดยสิ้นเชิง พโย-วอลตรวจสอบบ้านของหมออย่างละเอียดลออ ฮึกัมพยายามลบร่องรอยของมันให้หมดจดในความมืด ทว่าร่องรอยที่มันทิ้งไว้กลับปรากฏชัดแจ้งในสายตาของพโย-วอล ‘มันอยู่ที่นี่เป็นเวลานานแม้จะสังหารหมอไปแล้ว... จิตใจห้าวหาญกว่าที่ข้าคิด’ หลังจากควบคุมซอมุนพยองได้แล้ว ฮึกัมยังฉวยโอกาสตอนที่วอนกายองอยู่ตามลำพังเพื่อลักพาตัวนาง มันเป็นสิ่งที่คนธรรมดาทั่วไปไม่กล้าแม้แต่จะจินตนาการ นอกจากความเจ้าเล่ห์แล้ว ฮึกัมยังเป็นคนที่มีไหวพริบและเด็ดขาดในการดำเนินแผนการ ในบางแง่ มันก็เหมือนกับเขา ความดื้อด้านของฮึกัมที่ไม่เคยลืมเลือนความแค้นและความมุ่งมั่นที่จะต้องล้างแค้นให้ได้นั้นเหมือนกับเขาราวกับถูกหล่อหลอมมาจากพิมพ์เดียวกัน นั่นคือเหตุผลที่ทำให้เขารู้สึกไม่ดี พโย-วอลรู้สึกไม่พอใจกับความจริงที่ว่ามีคนที่คล้ายคลึงกับเขาอยู่บนโลกใบนี้ แต่ในขณะเดียวกัน ก็ต้องขอบคุณความคล้ายคลึงนั้นที่ทำให้พโย-วอลเข้าใจการกระทำและพฤติกรรมของฮึกัมได้โดยง่าย พโย-วอลคิดอย่างถี่ถ้วนในมุมมองของฮึกัม ‘ถ้าเป็นข้า...’ บัดนี้ฮึกัมได้รักษาบาดแผลและได้สมุนไพรไปแล้ว สิ่งต่อไปที่มันจะทำย่อมเป็นการมองหาโอกาสอันสมบูรณ์แบบเพื่อแก้แค้นจินกึมอู พโย-วอลเดินออกมาด้านนอก และเขาก็พบสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับเฝ้าสังเกตการณ์ศาลาสี่คาบสมุทร ที่พักของจินกึมอูและพรรคพวก การหาสถานที่นั้นไม่ได้ยากเย็นเกินไปนัก มันเป็นบ้านหลังเล็กๆ ที่อยู่ตรงข้ามศาลาสี่คาบสมุทร ครอบครัวที่น่าจะเป็นเจ้าของบ้านได้สิ้นลมหายใจไปแล้ว บัดนี้ร่างของพวกเขาทั้งหมดถูกทิ้งให้เน่าเปื่อยอยู่ในห้องเดียวกัน “เจ้าคิดว่านี่เป็นฝีมือของฮึกัมรึ?” เมื่อจินกึมอูเห็นร่างของครอบครัวนั้น เขาก็พลันเดือดดาล แต่ไม่ว่าฮึกัมจะฆ่าพวกเขาหรือไม่ พโย-วอลก็ไม่ใส่ใจ เขาก้าวไปที่หน้าต่างแล้วมองไปยังศาลาสี่คาบสมุทร ทิวทัศน์ของศาลาปรากฏแก่สายตาอย่างเต็มตา พโย-วอลจ้องมองศาลาสี่คาบสมุทรอยู่ครู่หนึ่ง แล้วจึงมองหาร่องรอยที่หลงเหลืออยู่ในห้อง อันที่จริง แทบไม่มีร่องรอยใดๆ เลย สิ่งที่หลงเหลืออยู่มีเพียงเศษหนังที่ถูกสับละเอียด, ปุยฝ้าย, และชิ้นส่วนเหล็กกล้า พโย-วอลตระหนักถึงเจตนาของฮึกัมได้อย่างรวดเร็ว “มันคิดจะข้ามที่ราบสูงตะวันตก” “เจ้าหมายความว่าอย่างไร? ทำไมมันถึงจะข้ามที่ราบสูงตะวันตก?” พโย-วอลซึ่งถือเศษหนังอยู่ในมือกล่าวว่า “หนังแผ่นนี้ชโลมด้วยน้ำมัน” “แล้ว?” “การชโลมน้ำมันบนหนังทำให้มันกันน้ำได้” “และ?” “ผู้ที่ต้องการเดินทางผ่านสถานที่ชื้นแฉะจะเตรียมของเช่นนี้ มันคงใช้สิ่งนี้ทำเสื้อคลุมที่นี่” “เพียงแค่นั้น เจ้าจะแน่ใจได้อย่างไรว่ามันจะข้ามที่ราบสูงตะวันตก?” “ปุยฝ้ายสามารถใช้เป็นนวมบุในแผ่นหนัง ซึ่งหมายความว่าสถานที่ที่มันจะไปน่าจะหนาวเย็น สำหรับชิ้นส่วนเหล็กกล้านี้ มีประโยชน์ในสถานที่ลื่น หากนำชิ้นเหล็กไปติดไว้ใต้รองเท้า ทุกครั้งที่ย่ำบนน้ำแข็งจะช่วยให้เดินได้ง่ายขึ้น ด้วยสิ่งเหล่านี้ พื้นที่เดียวที่เข้าเงื่อนไขทั้งหมดคือที่ราบสูงตะวันตก แม้จะเชื่อมต่อกับซีจ้าง แต่หิมะบนยอดเขายังคงท่วมสูงถึงเอวคน” “อา!” จินกึมอูอุทานออกมาเมื่อได้ฟังคำอธิบายของพโย-วอล เขาไม่อยากจะเชื่อเลยว่าการอนุมานเช่นนี้จะเป็นไปได้ด้วยเพียงเศษหนัง, ปุยฝ้าย, และชิ้นส่วนเหล็กไม่กี่ชิ้น พโย-วอลหัวเราะ เพราะเขาเองก็จะเตรียมของแบบเดียวกันหากตกอยู่ในสถานการณ์เดียวกับฮึกัม อันที่จริง เสื้อคลุมที่เขาสวมใส่อยู่ตอนนี้ก็มีคุณสมบัติคล้ายกับสิ่งที่ฮึกัมเตรียมไว้ที่นี่ แน่นอนว่าเสื้อคลุมที่ฮึกัมทำนั้นด้อยกว่าของที่ถังโซชูทำอย่างเทียบไม่ติด หลังจากนั้น พโย-วอลก็แกะรอยของฮึกัมอย่างไม่หยุดพัก เขายังพบถนนสายที่สันนิษฐานว่าฮึกัมใช้ลักพาตัววอนกายอง จากจุดนั้นเป็นต้นมา การกระทำของฮึกัมก็เด่นชัดขึ้นเรื่อยๆ ‘ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่จะลักพาตัวสตรีผู้หนึ่งแล้วหนีออกจากเฉิงตูที่มีการป้องกันอย่างแน่นหนา’ ในช่วงเวลาที่วอนกายองถูกลักพาตัว คนของตระกูลฮ่าวกำลังลาดตระเวนอยู่ทั่วเมือง ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะลอบออกจากเฉิงตูพร้อมกับแบกสตรีวัยผู้ใหญ่ไปด้วย พโย-วอลสอบถามว่ามีเกวียนเล่มใดเดินทางตั้งแต่เมื่อคืนจนถึงรุ่งสางหรือไม่ ในที่สุด เขาก็พบว่ามีรถขนขยะคันหนึ่งออกจากเฉิงตูเมื่อเช้านี้ ชายคนหนึ่งซื้อทั้งม้าและรถม้าจากคนเก็บขยะด้วยเงินจำนวนมาก พโย-วอลซักไซ้ไล่เลียงรายละเอียดรูปพรรณของม้าและรถม้าจากเจ้าของเดิม กระเพาะของจินกึมอูร้อนรุ่มด้วยความกระวนกระวาย บัดนี้เมื่อรู้ว่าฮึกัมหลบหนีไปโดยใช้รถม้า จินกึมอูอยากจะรีบไล่ตามฮึกัมให้เร็วที่สุด เขาจึงคิดว่าพโย-วอลกำลังเสียเวลาไปกับการถามคำถามไร้สาระ ทว่า จินกึมอูยังคงอดทนข่มความรู้สึกรีบร้อนเอาไว้ เพราะรู้ดีว่าทุกการกระทำของพโย-วอลย่อมมีเหตุผล หลังจากซักถามจนหมดข้อสงสัย ในที่สุดพโย-วอลก็ออกจากเฉิงตู ทว่าทิศทางที่พโย-วอลมุ่งหน้าไปนั้นกลับแปลกประหลาด มันไม่ใช่เส้นทางที่มุ่งสู่ที่ราบสูงตะวันตก แต่เป็นอีกเส้นทางหนึ่งที่นำไปสู่ทิศทางอื่น จินกึมอูทนไม่ไหวอีกต่อไปจึงเอ่ยถาม “ทำไมเจ้าถึงมาทางนี้ แทนที่จะใช้เส้นทางที่สั้นที่สุดไปยังที่ราบสูงตะวันตก?” “โนมายา” (ม้าแก่) “เจ้าหมายความว่าอะไร?” “ม้าสูงวัยคือม้าแก่ เจ้าไปได้ไม่ไกลนักหรอกด้วยรถที่ลากโดยม้าแก่ที่ไม่รู้ว่าจะล้มตายเมื่อใด ข้ามั่นใจว่ามันต้องเลือกใช้เส้นทางน้ำ มันง่ายกว่าที่จะซ่อนตัวสตรีด้วยวิธีนั้นและยังประหยัดเวลาได้มาก” “อา!” จินกึมอูแสดงสีหน้ากระอักกระอ่วน เขามีแต่ความชื่นชมอย่างสุดซึ้ง พโย-วอลเป็นเผ่าพันธุ์ที่แตกต่างจากเขาโดยสิ้นเชิง เขาเก่งกาจในการแกะรอย และเขาสามารถรวบรวมข้อมูลมากมายที่จินกึมอูมองข้ามไปโดยไม่ตั้งใจเพื่อหาข้อสรุปที่ดีที่สุด ไม่ว่าจินกึมอูจะพยายามหนักเพียงใด เขาก็มิอาจมีมุมมองเช่นเดียวกับพโย-วอลได้ ดังนั้น เขาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากยอมรับว่าพโย-วอลเป็นคนละประเภทกับตน และครั้งนี้ พโย-วอลก็ถูกต้องอีกครั้ง เพราะม้าและรถม้าที่พวกเขาคาดว่าฮึกัมใช้นั้นถูกพบที่ริมแม่น้ำห่างไกลจากเฉิงตู ม้าแก่ที่ถูกใช้งานหนักเกินกำลังกำลังชักกระตุกและหอบหายใจอย่างหนัก ฮึกัมคงจะเคี่ยวเข็ญม้าจนถึงขีดสุด พโย-วอลจ้องมองแม่น้ำด้วยสายตาคมกริบ และไม่นานหลังจากนั้น ก็พบร่างของคนเรือ เป็นที่แน่ชัดว่าฮึกัมได้สังหารคนเรือและยึดเรือของเขาไป “ยินดีด้วย นางยังมีชีวิตอยู่” “จริงรึ?” “มีร่องรอยเท้าหลงเหลืออยู่ที่นี่ ดูจากรูปทรงแล้ว ข้าสันนิษฐานว่าเป็นของสตรี จากนั้นเมื่อดูจากความลึกที่ไม่มากและทิศทางที่สะเปะสะปะ ก็ชัดเจนว่านางไม่สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระ” “หรืออาจเป็นเหมือนพยองที่ถูกควบคุมจิตใจ” “นางจะปลอดภัย” “ทำไมเจ้าถึงคิดเช่นนั้น?” “ไม่มีเหตุผลที่จะต้องลำบากลักพาตัวนางมาไกลถึงเพียงนี้ หากเพียงแค่ต้องการจะควบคุมจิตใจนาง จะต้องมีเหตุผลอื่นบางอย่างที่ทำให้มันต้องพานางไปยังวัดเสี่ยวเหลยอินทั้งที่นางยังมีสติอยู่” “ฟู่…!” จินกึมอูส่ายศีรษะ บัดนี้เขาเชื่อทุกคำพูดของพโย-วอล การค้นพบสถานที่แห่งนี้คือเครื่องพิสูจน์ความสามารถของพโย-วอล จินกึมอูไม่มีข้อสงสัยใดๆ ในการกระทำของพโย-วอลอีกต่อไป ทุกการกระทำของพโย-วอลล้วนมีเหตุผลเสมอ ‘มองเผินๆ อาจดูไร้ประโยชน์ แต่เมื่อได้รู้ความจริงแล้ว มันกลับเป็นกระบวนการที่จำเป็น’ จินกึมอูได้รวบรวมข้อมูลมากมายโดยไม่รู้ตัว นำมาประมวลผลใหม่ด้วยสัญชาตญาณและวิสัยทัศน์ของตนเอง และตัดสินใจได้อย่างเยือกเย็น และการตัดสินใจของเขาก็ไม่เคยผิดพลาด นั่นคือเหตุผลที่จินกึมอูเชื่อมั่นในตัวพโย-วอล เมื่อเวลาผ่านไป ความเร็วในการแกะรอยฮึกัมของพโย-วอลก็เพิ่มขึ้น จินกึมอูไม่คิดจะถามถึงการเคลื่อนไหวของพโย-วอลอีกต่อไป เขาไม่มีเหตุผลที่จะต้องถาม สิ่งที่เขาต้องทำคือเชื่อมั่นในตัวพโย-วอลและติดตามไป แม้ในสภาพที่เลวร้ายที่สุด พโย-วอลก็จะหาร่องรอยของฮึกัมพบเสมอ ขณะที่คอยสังเกตและเฝ้ามองพโย-วอล จินกึมอูก็คิดว่าพโย-วอลนั้นน่าสะพรึงกลัวยิ่งนัก ‘หากใครก็ตามมีบุรุษผู้นี้เป็นศัตรู พวกมันจะไม่มีที่ใดในโลกให้หลบซ่อนอีกต่อไป’ จินกึมอูเป็นนักรบที่ชื่นชอบการเผชิญหน้าซึ่งๆ หน้า ดังนั้นเขาจึงไม่เกรงกลัวแม้จะต้องต่อกรกับนักดาบที่เก่งที่สุดในโลก เพราะถึงแม้จะพ่ายแพ้ เขาก็สามารถยอมรับได้ว่าเหตุใดตนจึงพ่าย ทว่า เมื่อสมมติว่านักฆ่าอย่างพโย-วอลกำลังหมายหัวเขาอยู่ เขาก็รู้สึกขนลุกซู่ไปทั้งตัว เพราะพโย-วอลสามารถซ่อนตัวและเฝ้าสังเกตศัตรูได้เป็นวันๆ เขาจะขุดคุ้ยทุกข้อมูลเกี่ยวกับเป้าหมายเพื่อหาจังหวะที่เหมาะสมในการโจมตีจุดอ่อน เพียงแค่คิดก็ทำให้จินกึมอูหายใจไม่ออก ไม่เหมือนจอมยุทธ์ทั่วไป ศักดิ์ศรีไม่มีความหมายสำหรับนักฆ่า นักฆ่าคือผู้ที่จะใช้วิธีการอันชั่วร้ายทุกรูปแบบโดยไม่ลังเล และพโย-วอลคือยอดฝีมือในหมู่นักฆ่าโดยแท้ จินกึมอูไม่อาจจินตนาการได้เลยว่าวิธีการลอบสังหารของคนอย่างพโย-วอลจะน่าสะพรึงกลัวเพียงใด เขามั่นใจว่าจะไม่พ่ายแพ้ให้แก่ผู้ใดในการต่อสู้แบบตัวต่อตัว แต่เพียงแค่คิดว่าพโย-วอลจะลอบโจมตี คอของเขาก็พลันแข็งทื่อ ไม่ว่าจะรู้หรือไม่ว่าจินกึมอูคิดอะไรอยู่ พโย-วอลก็กำลังง่วนอยู่กับการไล่ตามฮึกัมอย่างมีสมาธิ ก่อนที่เขาจะรู้ตัว ไอเย็นสีขาวก็ลอยออกมาจากปากของพโย-วอล หลังจากเห็นสภาพของพโย-วอล จินกึมอูจึงตระหนักได้ว่าพวกเขาได้ปีนขึ้นมายังที่สูงบนที่ราบสูงตะวันตกแล้ว ทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเสฉวนคือมณฑลชิงไห่ ในขณะที่ทิศตะวันตกเฉียงใต้ของมณฑลชิงไห่คือซีจ้าง โดยมีที่ราบสูงตะวันตกเป็นเส้นแบ่งเขตแดน ตามทฤษฎี หากใครข้ามที่ราบสูงตะวันตกไปได้ ก็จะสามารถไปยังมณฑลชิงไห่ของซีจ้างได้อย่างง่ายดาย ทว่ากระบวนการข้ามที่ราบสูงตะวันตกนั้นไม่ได้เรียบง่ายเช่นนั้น ฤดูใบไม้ผลิมาถึงเสฉวนแล้ว แต่หิมะบนภูเขายังไม่ละลาย ที่นี่หิมะกองสูงจนท่วมเอว ยิ่งไปกว่านั้น อันตรายใหญ่หลวงยังซุ่มซ่อนอยู่ในพื้นที่ ในบรรดาอันตรายเหล่านั้น สิ่งที่น่ากลัวที่สุดคือหิมะถล่มและหน้าผาลึกที่ซ่อนอยู่ใต้หิมะ หากก้าวผิดเพียงก้าวเดียว ก็จะตกลงไปในหน้าผาที่ลึกนับพันเมตร ดังนั้น ไม่ว่าคนผู้นั้นจะคุ้นเคยกับภูเขาเพียงใด พวกเขาก็ลังเลที่จะเข้าสู่ที่ราบสูงตะวันตกตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงจนถึงต้นฤดูร้อน แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง พโย-วอลกลับสามารถสัมผัสและหลีกเลี่ยงอันตรายได้อย่างน่าอัศจรรย์ราวกับภูตผี ในตอนแรก จินกึมอูรู้สึกงุนงงว่าทำไมพวกเขาถึงต้องอ้อมเป็นวงกว้าง แทนที่จะไปทางตรง กลายเป็นว่าจุดที่อยู่ตรงหน้าพวกเขาเมื่อครู่นี้คือหน้าผาที่ปกคลุมด้วยหิมะ และไม่ใช่เรื่องแปลกที่หิมะจะถล่มหากพวกเขาผ่านไปทางนั้น แม้จินกึมอูจะครอบครองวรยุทธ์ไร้พ่าย แต่เขาก็ไม่ต่างอะไรจากมดตัวเล็กๆ เมื่อต้องเผชิญหน้ากับพลังแห่งธรรมชาติ ครืนนนนนนน! ต่อหน้าเสียงครืนครั่นกัมปนาทของหิมะถล่มที่ทำลายสันเขาทั้งแถบ แม้แต่จินกึมอูก็ยังอ้าปากค้าง หากเขาติดอยู่ในนั้น ชีวิตก็คงไม่รอด พโย-วอลไม่ได้แม้แต่จะชายตามองหิมะถล่ม เขาสนใจเพียงการไล่ตามฮึกัมเท่านั้น ไม่มีสิ่งใดสามารถเบี่ยงเบนความสนใจของเขาได้ ‘ร่องรอยเริ่มชัดเจนขึ้น’ ก่อนหน้านี้ ร่องรอยของฮึกัมนั้นเบาบาง แต่จากช่วงเวลาหนึ่งเป็นต้นมา ร่องรอยของฮึกัมกลับเข้มข้นขึ้น เป็นเพราะฮึกัมระมัดระวังตัวมากเกินไป เพราะเป็นพโย-วอล เขาจึงสามารถแกะรอยของฮึกัมได้ แต่หากเป็นคนอื่นและฮึกัมซ่อนร่องรอยอย่างแนบเนียนถึงเพียงนี้ พวกเขาก็คงไม่แม้แต่จะฝันว่ากำลังถูกไล่ตาม ความจริงที่ว่าฮึกัมไม่สนใจที่จะทิ้งร่องรอยอีกต่อไปมีความหมายเพียงอย่างเดียว ‘มันรู้ตัวแล้วว่าถูกไล่ตาม’