## **บทที่ 209: ไม้เรียวของท่านปู่...รับไว้ช่างเจ็บปวดนัก (2)** --- ทั่วทั้งลานประลองตกอยู่ในความเงียบงันอย่างถึงที่สุด เขาพ่ายแพ้แล้ว ถังฮัก (Tang Hak) พ่ายแพ้สิ้นท่า ทุกคนในตระกูลถังต่างนิ่งอึ้งราวกับลิ้นแข็ง พูดอะไรไม่ออก ขณะที่พยายามยอมรับความจริงอันน่าตกตะลึงนี้ ‘นี่ไม่ใช่แม้แต่มังกรเทพแห่งฮวาซานด้วยซ้ำ’ การพ่ายแพ้ให้กับศิษย์หญิงที่ไม่ได้มีความสำคัญอันใด เป็นเพียงหนึ่งในผู้ติดตามมา... แม้ว่า ยูอีซอล (Yu Yiseol) จะเป็นศิษย์ที่มีอาวุโสกว่ามังกรเทพแห่งฮวาซาน แต่นางก็ยังเยาว์วัยกว่าถังฮักอยู่หลายขุมนัก และสิ่งที่เกิดขึ้นกับถังฮัก... ผู้ที่เฝ้ามองเหตุการณ์ต่างกลืนน้ำลายอึกใหญ่ สิ่งที่เพิ่งอุบัติขึ้น...มีความหมายลึกซึ้งยิ่งนัก ทั่วทั้งยุทธภพมีสำนักมากมาย แต่มีเพียงไม่กี่แห่งที่ยึดมั่นในระบบปิตาธิปไตยอย่างเข้มข้นเฉกเช่นตระกูลถัง ตระกูลถังนั้นเลือดเย็นยิ่งนัก พวกเขาไม่เคยถ่ายทอดวิชาลับประจำตระกูลให้แก่บุตรสาว ไม่ว่าพวกเขาจะรักใคร่เอ็นดูนางเพียงใดก็ตาม และถังฮัก ผู้ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นยอดฝีมือรุ่นเยาว์ที่เก่งกาจที่สุดในตระกูลเช่นนั้น กลับถูกโค่นลงด้วยน้ำมือของศิษย์หญิงแห่งฮวาซาน ถังโซโซ (Tang Soso) กำหมัดแน่น "...พวกเราชนะ" ดวงตาของนางสั่นระริก ยูอีซอลเอาชนะถังฮักได้ สำหรับคนอื่นมันอาจเป็นเพียงเรื่องน่าตื่นตะลึง แต่สำหรับถังโซโซแล้ว มันมีความหมายลึกซึ้งยิ่งกว่าความประหลาดใจนัก นางเอาชนะถังฮักได้ เป็นเรื่องที่นางไม่เคยแม้แต่จะคิดฝันถึง แน่นอนว่าเงื่อนไขของพวกเขานั้นแตกต่างกัน เพราะนางเกิดมาเป็นบุตรสาวของตระกูลถังและไม่ได้รับสิทธิ์ในการสืบทอดวิชา นางจึงไม่มีวันจะได้สัมผัสกับประสบการณ์เช่นนี้...ไม่มีวันที่จะเอาชนะถังฮักได้ แต่ยูอีซอลทำได้ "...น่าทึ่งยิ่งนัก" ใบหน้าของถังโซโซว่างเปล่าขณะจับจ้องไปยังยูอีซอล หลังจากมองดูยูอีซอลที่กำลังรับการรักษาพิษอยู่เนิ่นนาน นางก็รู้สึกว่าร่างกายของตนเองพลันเบาหวิวขึ้นมา ‘เอ๊ะ?’ ‘เหตุใดคนผู้นั้นจึงเดินขึ้นไปบนนั้นอีกเล่า?’ ชองมยอง (Chung Myung) กำลังเดินขึ้นไปบนเวทีประลอง ‘ในเมื่อชนะการประลองแล้ว เหตุใดยังจะขึ้นไปอีก?’ ชองมยองก้าวขึ้นไปบนเวทีและกวาดสายตามองไปรอบๆ โดยธรรมชาติแล้ว ทุกสายตาจึงหันไปจับจ้องที่เขาเป็นจุดเดียว แม้ว่าร่างของเขาจะดึงดูดสายตานับไม่ถ้วน แต่เขากลับไม่แสดงท่าทีสะทกสะท้านแม้แต่น้อย เขารอคอยช่วงเวลานี้อยู่แล้ว และเมื่อผู้คนส่วนใหญ่เริ่มไม่เข้าใจว่าเขาขึ้นมาทำอะไร ชองมยองก็เปิดปากขึ้น "เอาตามตรงนะ" เขาเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงเรียบๆ ไม่ดังหรือเบาจนเกินไป "ข้าคาดหวังกับตระกูลถังแห่งเสฉวนไว้สูงส่ง..." แล้วเขาก็เอียงคอ "แต่กลับไม่เข้าใจเลยว่าสิ่งที่เห็นนี่มันคืออะไรกัน?" ทุกคนมองไปยังชองมยองด้วยสายตาตื่นตระหนก นี่คือการดูหมิ่นซึ่งหน้าอย่างชัดเจน "อาา อย่ามองข้าด้วยสายตาโกรธเกรี้ยวเช่นนั้นสิ หากพวกท่านอยู่ในจุดเดียวกับข้า ก็คงจะคิดเช่นเดียวกัน" ชองมยองชี้ไปยังถังฮักที่กำลังถูกหามลงไป "ดูนั่นสิ" "..." ทุกคนต่างหุบปากฉับ ผู้พ่ายแพ้ย่อมไม่มีสิทธิ์เอ่ยวาจาใดๆ "การประเมินความสามารถของตนเองและคู่ต่อสู้ก่อนการประลอง ถือเป็นคุณสมบัติพื้นฐานที่สุดของนักสู้" ชองมยองยิ้มเยาะ เห็นได้ชัดว่าสมาชิกตระกูลถังทุกคนรู้สึกเดือดดาลกับคำพูดของเขา แต่ไม่มีผู้ใดกล้าแสดงความโกรธออกมาอย่างเปิดเผย มันเป็นไปตามที่คาดไว้ ถังฮักไม่ได้พ่ายแพ้ให้ชองมยอง เขาแพ้ให้แก่ศิษย์คนหนึ่งที่ติดตามมาด้วย หากยูอีซอลแข็งแกร่งกว่าชองมยอง นางคงได้รับฉายา 'มังกรเทพ' ไปแล้ว พูดอีกอย่างก็คือ โอกาสที่ถังฮักจะต่อกรกับชองมยองได้นั้น...เป็นศูนย์ ถึงกระนั้น เขาก็ยังต้องการจะประลองงั้นหรือ? นี่ไม่ต่างอะไรกับการหยามเกียรติกันอย่างโจ่งแจ้ง ดูแคลนผู้อื่นและประเมินตนเองสูงเกินไป นี่คือสิ่งต้องห้ามสำหรับผู้ที่จะนำพาตระกูลหรือสำนัก "สิ่งที่ข้ากำลังจะถามก็คือ..." ชองมยองกวาดตามองไปรอบๆ แล้วเอ่ยว่า "ใครกันที่เป็นคนเสนอการประลองไร้สาระเช่นนี้?" โดยธรรมชาติ ทุกสายตาหันไปยังทิศทางเดียวกัน ไม่มีใครกล้าเอ่ยชื่อออกมาดังๆ แต่ทันทีที่คำถามนี้ถูกโยนขึ้นมา ศีรษะของพวกเขาก็หันไปหาผู้ที่ร้องขอการประลองนี้โดยอัตโนมัติ ทุกสายตาจับจ้องไปยัง ถังเว่ย (Tang Woe) "อะแฮ่ม" ถังเว่ยกระแอมไออย่างเปล่าประโยชน์ด้วยใบหน้าที่บ่งบอกถึงความอึดอัดใจอย่างยิ่ง ‘บัดซบเอ๊ย’ เรื่องราวมันยุ่งเหยิงไปหมดแล้ว ถังฮักไม่มีคุณสมบัติพอที่จะเป็นคู่ต่อสู้ของชองมยองได้ ถังเว่ยจะไม่รู้เรื่องนี้ได้อย่างไร? นั่นไม่ใช่เหตุผลที่เขาพยายามจะวางยาพิษอีกฝ่ายหรอกหรือ? แต่เมื่อถังฮักพ่ายแพ้ให้แก่ยูอีซอล ทุกสิ่งทุกอย่างก็พังทลายลง มันอาจจะดูไม่ดีนัก แต่ถึงแม้จะคว้าชัยชนะมาได้อย่างยากลำบาก เขาก็ยังสามารถกลายเป็นผู้สืบทอดของตระกูลได้ สิ่งสำคัญคือชัยชนะ ไม่ใช่วิธีการที่ได้มันมา ทว่าในเมื่อเขาพ่ายแพ้ให้แก่ยูอีซอล แผนการทั้งหมดของถังเว่ยก็ไร้ความหมายสิ้น ยิ่งไปกว่านั้น... สายตานับไม่ถ้วนที่จับจ้องมาที่เขาในตอนนี้ ล้วนเต็มไปด้วยคำถามว่าเหตุใดเขาจึงดึงดันที่จะจัดการประลองครั้งนี้ให้ได้ ‘ข้าจะต้องอธิบายเรื่องนี้ด้วยตัวเองจริงๆ งั้นหรือ?’ ทุกอย่างจะเรียบร้อยดีหรือหากความจริงถูกเปิดเผยว่าเขาวางยาพิษชองมยองก่อนการประลองเพื่อชัยชนะ? เรื่องแบบนั้นเขาจะพูดออกไปได้อย่างไร! ตอนนี้เขาทำได้เพียงอดทนรับคำหยามหยันนี้ไว้ โดยไม่ทันได้คิด ไม่ทันได้ประเมินความสามารถของหลานชายตนเอง ตอนนี้เขาถูกบีบให้กลายเป็นตาแกโง่เขลาที่ต้องถูกมังกรเทพแห่งฮวาซานด่าทอต่อหน้าธารกำนัล ถังเว่ยมองไปยังชองมยอง พยายามข่มความโกรธที่พร้อมจะระเบิดออกมาทุกขณะ ‘ทั้งหมดเป็นเพราะมัน!’ เขาอยากจะกระโจนเข้าไปฉีกร่างชองมยองเป็นชิ้นๆ แต่สิ่งที่ทำได้มีเพียงการจ้องเขม็ง เพราะเขาทนไม่ได้ที่จะให้มีข่าวลือแพร่ออกไปว่าผู้อาวุโสของตระกูลถังลงมือกับศิษย์รุ่นเยาว์ของสำนักอื่น เขาจึงได้แต่สะกดกลั้นโทสะเอาไว้ ชองมยองยิ้มเยาะพลางมองไปที่ถังเว่ย "อา ท่านผู้เฒ่า" ชองมยองที่เน้นคำว่า 'ผู้เฒ่า' เป็นพิเศษ เอียงคอของเขา "แต่ก็น่าแปลกนะ ข้าได้ยินมาว่าคณะผู้อาวุโสของตระกูลถังมักจะคอยถวายคำปรึกษาแก่ท่านประมุข... แต่คนที่แม้แต่ฝีมือของหลานชายตนเองกับคู่ต่อสู้ยังประเมินไม่ได้ จะมีคุณสมบัติใดไปถวายคำปรึกษาให้แก่ประมุขของตระกูลได้กัน?" "บะ-บังอาจนัก!" ในที่สุดถังเว่ยก็ไม่อาจควบคุมโทสะของตนได้อีกต่อไปจนหลุดเสียงตวาดออกมา "ดูสิ ท่านประมุขที่ยอมรับการเดิมพันกลับเป็นฝ่ายชนะ ใครกันแน่ที่กำลังให้คำปรึกษาใครกัน?" "เจ้า..." ใบหน้าของถังเว่ยบิดเบี้ยว บัดนี้ชองมยองกำลังเสียดแทงจุดเจ็บของเขาอย่างจัง สิ่งที่ทำลงไปแล้วไม่สามารถแก้ไขได้ และโชคร้ายสำหรับเขาที่แผนการไม่เป็นไปตามที่วางไว้ แต่มันเป็นการโจมตีที่ร้ายแรงถึงชีวิตสำหรับถังเว่ย ที่ความพ่ายแพ้ของเขาถูกเปิดโปงต่อหน้าสมาชิกตระกูลมากมายเช่นนี้ เพราะบทบาทของเขาคือผู้อาวุโสที่ถวายคำปรึกษาแก่ประมุข โดยธรรมชาติแล้ว ที่ปรึกษาไม่จำเป็นต้องแข็งแกร่งหรือมีอำนาจมากกว่าประมุข แต่เขาต้องมีสายตาที่แหลมคมกว่า เป็นเรื่องปกติสำหรับผู้ที่เติบโตมาในแถวหน้าของตระกูลและดำรงตำแหน่ง 'ผู้อาวุโส' ที่จะใช้ปัญญาและประสบการณ์ของตนเพื่อความเจริญรุ่งเรืองของตระกูล "เป็นผู้อาวุโสก็ดีอยู่หรอกนะ ฟังดูดีด้วยซ้ำ แต่ข้ารู้สึกเหมือนว่าท่านกำลังถ่วงแข้งถ่วงขาคนอื่นโดยไม่มีคุณสมบัติพอ" "ระวังปากของเจ้าด้วย ข้าเห็นแล้วว่าศิษย์แห่งฮวาซานนั้นช่างยโสโอหังนัก" เขาไม่อาจทนได้อีกต่อไป จึงเอ่ยด้วยน้ำเสียงเย็นเยียบ ทว่าชองมยองที่ได้ยินเช่นนั้นกลับชี้หน้าถังเว่ยแทนที่จะหวาดกลัว "ดูเถิด" ชองมยองยิ้มเหยียด "ดูเหมือนท่านจะไม่สนใจเลยนะ ดูเหมือนจะไม่รู้ตัวด้วยซ้ำว่าใครกันแน่ที่กำลังยโสโอหัง" "...ว่ากระไรนะ?" ชองมยองยักไหล่แล้วมองไปรอบๆ "พวกท่านรู้หรือไม่ว่าเหตุใดจึงเกิดเรื่องเช่นนี้ขึ้น?" ไม่มีใครสามารถตอบได้ คนที่รู้ก็ไม่พูด ส่วนคนที่ไม่รู้ก็ตอบไม่ได้ "มันง่ายนิดเดียว" ราวกับจะอธิบายให้มวลชนผู้โง่เขลาฟัง ชองมยองยกมือขึ้นชี้ไปบนเวที "ก็เพราะพวกท่านอ่อนแอ" "..." ดวงตาของถังเว่ยเบิกกว้าง "ท่านอ่อนแอ ท่านจึงไม่รู้ว่าคู่ต่อสู้แข็งแกร่งเพียงใด แล้วท่านจะไปให้คำปรึกษาคนอื่นได้อย่างไร?" ชองมยองส่ายหน้า "ข้าควรจะดีใจที่ท่านจะทำเช่นนี้ต่อไปไม่ได้อีกแล้ว" "...เจ้าหนู!" "มันก็ยังเป็นเช่นนั้น หากท่านไม่มัวแต่คิดเรื่องประหลาดๆ ท่านก็คงไม่ต้องมาเสียเกียรติเช่นนี้ และประมุขของตระกูลก็จะมีอิสระในการทำสิ่งที่เขาต้องการ นี่คือราคาที่เขาต้องจ่ายเพื่อรับฟังคนแก่ที่พยายามควบคุมทุกอย่างจากหลังฉาก" เป็นจังหวะนั้นเอง "มังกรเทพแห่งฮวาซาน" ถังกุนัก (Tang Gunak) เอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ "ระวังคำพูดของเจ้าด้วย พวกเขาคือผู้อาวุโสของตระกูลถัง" "ควั่ก! ประมุขของพวกเราช่างใจดีเสียจริง" ชองมยองแสร้งอุทานเสียงดัง ก่อนจะเปลี่ยนเป็นสีหน้าเย็นชาแล้วเอ่ยต่อ "ท่านยังคงปฏิบัติต่อภาระที่ถ่วงบ่าของท่านในฐานะผู้ใหญ่และผู้อาวุโสงั้นรึ" "เจ้า!" ถังเว่ยผุดลุกขึ้นจากที่นั่ง "เพียงเพราะข้ายอมฟังเจ้ามาตลอด เจ้าคิดว่าจะล้ำเส้นได้เรื่อยๆ งั้นรึ?! เจ้าคิดว่าข้าจะทนได้อีกนานแค่ไหน?" "ดูสิ ท่านไม่มีเซนส์เอาเสียเลย" "หา?" "ตลอดเวลาที่ผ่านมา ข้าบอกท่านอยู่ตลอดว่าไม่ควรพูดจาโดยไม่รู้จักคู่ต่อสู้ของตัวเอง ท่านไม่เข้าใจอะไรเลยสักอย่าง แล้วอะไรนะ? ผู้อาวุโส?" ชองมยองจ้องตรงไปยังถังเว่ย "ก็พิสูจน์สิ ว่าท่านมีคุณสมบัติพอที่จะเป็นผู้อาวุโสหรือไม่?" "จะให้ข้า..." สิ่งที่ถังเว่ยต้องการจะถามคือ ‘จะให้ข้าพิสูจน์ได้อย่างไร?’ ใช่แล้ว แต่เมื่อตระหนักได้ว่านั่นคือสิ่งที่ชองมยองต้องการจะรู้ เขาก็รีบหุบปากทันที โชคร้ายสำหรับเขาที่เขาพูดออกมามากเกินไปแล้ว "ง่ายนิดเดียว ท่านเอาแต่พูดว่าท่านอดทนกับข้ามากเกินไปแล้ว นั่นคือสิ่งที่ผู้แข็งแกร่งทำต่อผู้อ่อนแอ" "...อะไรนะ?" "ซึ่งนั่นแหละที่ข้าบอกว่าท่านไม่มีสายตาที่จะมองเห็นสิ่งต่างๆ ตามความเป็นจริง" ชองมยองตบที่กระบี่ของเขา "เพราะข้าแข็งแกร่งกว่า" "..." "มาพิสูจน์สายตาแหลมคมนั่นกันหน่อยเป็นไร หากท่านผู้อาวุโสเอาชนะข้าได้ ก็เท่ากับว่าท่านมีสายตาที่ดี และหากข้าชนะ เราก็จะได้พิสูจน์กันว่าสายตาของท่านนั้นไร้ประโยชน์สิ้นดี" "หะ..." ถังเว่ยยิ้มอย่างสิ้นหวัง "ฮ่าๆ ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!" ในที่สุด ถังเว่ยที่หยุดหัวเราะก็ถามชองมยองด้วยน้ำเสียงอาฆาต "เจ้าต้องการจะประลองกับข้างั้นรึ?" "โอ้โห ข้าอุตส่าห์อธิบายมาตั้งนาน ท่านยังไม่เข้าใจอีกรึ มันไม่น่าจะยากขนาดนั้นนะ" "..." ถังเว่ยลูบคอของตนเอง คำพูดเดียว...เพียงคำพูดเดียว และทุกอย่างก็กลับตาลปัตร แต่เขาทนต่อไปไม่ไหวแล้ว "เพียงเพราะได้ฉายามาหน่อย เจ้าก็ดูเหมือนจะเสียสติไปโดยสิ้นเชิง คิดจะประลองกับผู้อาวุโสของตระกูลถังเชียวรึ?" "ขอประทานโทษ" ชองมยองถอนหายใจเฮือกใหญ่ "ข้ารู้ว่าการได้ยินของท่านอาจไม่ค่อยดีนักเพราะอายุมากแล้ว แต่การต้องพูดเรื่องเดิมซ้ำๆ มันก็ลำบากสำหรับข้าเหมือนกันนะ ข้าควรทำอย่างไรดี?" ถังเว่ยกัดริมฝีปาก แต่เมื่อคิดดูแล้ว มันก็ไม่ใช่เรื่องที่เลวร้ายอะไรนัก อย่างไรเสียสถานการณ์มันก็กู่ไม่กลับแล้ว หากเขาสยบไอ้เด็กอวดดีนี่ลงได้ต่อหน้าทุกคน เขาก็จะสามารถปิดฉากสถานการณ์นี้ได้ แม้ว่าชื่อเสียงของเขาจะดิ่งลงเหวก็ตาม "ท่านประมุข!" ถังเว่ยเงยหน้าขึ้นมองประมุขตระกูลถังแล้วเอ่ยว่า "จะทำอย่างไรดี? หากข้าฆ่าเด็กนั่น ท่านคงเข้าใจใช่หรือไม่?" ถังกุนักเอ่ยด้วยใบหน้าเรียบเฉย "มังกรเทพแห่งฮวาซานคือสหายของตระกูลถัง" "..." "ดังนั้น ข้าจึงไม่อาจหยุดยั้งสิ่งที่สหายของข้ากำลังทำได้" "หะ?" ถังเว่ยถึงกับงุนงงเมื่อได้ยินสิ่งที่ท่านประมุขกล่าว "ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า! มันคงจะสนุกน่าดูสินะ" ถังเว่ยก้าวขึ้นสู่เวทีประลองทันที และก่อนที่ชายเสื้อคลุมที่ปลิวไสวจะทันหยุดนิ่ง เขาก็จ้องมองชองมยองด้วยใบหน้าเคร่งขรึม "เจ้าล้ำเส้นเกินไปแล้ว เจ้าควรจะรู้จักเจียมตัวเสียบ้าง" "ดูนี่" "หืม?" ชองมยองหัวเราะ "ข้าไม่ได้พูดจาพล่อยๆ นะ หลังจากนี้ไป ท่านก็ต้องใช้ชีวิตในฐานะคนในตระกูลเดียวกัน แล้วท่านจะเอาหน้าไปไว้ที่ไหนหลังจากการประลอง?" ถังเว่ยไม่ตอบ เขาไม่เห็นเหตุผลที่จะต้องพูดคุยกับอีกฝ่ายอีกต่อไป เขาเพียงต้องการใช้อาวุธลับและเข็มพิษที่ร้ายกาจที่สุดที่เขามีสังหารไอ้เด็กเหลือขอนี่ให้สิ้นซาก "อา ข้าแค่ถามเผื่อไว้ ท่านจะใช้พิษหรือไม่?" ถังเว่ยกินริมฝีปาก เขาคือผู้ที่ใช้พิษเป็นอาวุธหลัก หากเขาไม่สามารถใช้มันได้ ความสามารถของเขาก็จะลดลงไปหนึ่งในสามส่วน แต่... ‘แค่นั้นก็เพียงพอที่จะฆ่ามันแล้ว’ ขณะที่เขากำลังจะบอกว่าจะไม่ใช้มัน ชองมยองก็เอ่ยขึ้น "หากท่านต้องการจะใช้พิษ ก็มีเงื่อนไขหนึ่งข้อ" "...เงื่อนไข?" "มันเป็นการเดิมพันมากกว่าเงื่อนไข" ชองมยองมองไปยังถังกุนัก ซึ่งยิ้มตอบ เขาไม่รู้ว่ามันคืออะไร แต่มันหมายความว่าเขาเชื่อใจชองมยอง และคำพูดที่ตามมานั้นน่าตกตะลึงแม้กระทั่งสำหรับถังกุนัก "หากฝ่ายท่านชนะ ทุกอย่างจะเป็นไปตามที่ท่านต้องการ ฮวาซานจะออกจากตระกูลถังและจะไม่หวนกลับมาที่นี่อีกเลย ใช่...เรื่องผู้สืบทอดโง่ๆ นั่นด้วย ท่านประมุขจะแต่งตั้งคนนั้นให้เป็นผู้สืบทอด" "...เอ๊ะ?" เสียงอุทานด้วยความประหลาดใจของถังกุนักดังขึ้น แต่ตอนนี้เขาไม่อาจหยุดพวกเขาได้แล้ว ถังเว่ยซึ่งไม่อยากจะเชื่อหูตัวเอง ถามชองมยอง "เจ้าเสียสติไปแล้วรึ?" "ไม่ต้องห่วง ข้ายังมีสติดีทุกประการ ท่านยังไม่ได้ฟังเงื่อนไขอีกฝั่งของการเดิมพันเลยนี่" "...แล้วนั่นคืออะไร?" "หากข้าชนะ..." รอยยิ้มบนใบหน้าของชองมยองพลันเย็นเยียบลง 'อย่าได้คิดให้เสียเวลาเลยว่ามันคืออะไร' เพราะเขากำลังจะทำในสิ่งที่พวกเขาคาดไม่ถึง ชองมยองสูดหายใจเข้าลึกแล้วเอ่ย "ยุบคณะผู้อาวุโสของท่านแล้วลงจากตำแหน่งซะ ต่อไปนี้... ประมุขแห่งตระกูลจะไม่มีที่ปรึกษาอย่างพวกท่านอีกต่อไป" น้ำเสียงเย็นเยียบของชองมยองเสียดแทงเข้าไปในโสตประสาทของทุกคนในที่นั้น