## บทที่ 1343 - จอมยุทธ์แห่งศิลาอักขระ นักแปล: Silavin & PewPewLaserGun บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain & Dhael Ligerkeys แม้ว่าหยางไคจะไม่จำเป็นต้องฟื้นฟูตนเอง แต่เพื่อหลีกเลี่ยงการเป็นเป้าสายตาที่โดดเด่นเกินไป เขาก็เลือกหามุมอันเงียบสงัดใกล้ๆ แล้วทรุดตัวลงนั่งสมาธิ พลังงานแห่งโลก (World Energy) ณ ที่แห่งนี้เข้มข้นกว่าภายนอกอย่างเทียบกันไม่ได้ การนั่งสมาธิ ณ ที่นี้จึงให้ผลลัพธ์เป็นสองเท่าด้วยความพยายามเพียงครึ่งเดียว ด้วยเหตุนี้ ไม่นานนักเหล่าเซียนชั้นสูง (Saint Kings) ก็กลับคืนสู่สภาพสมบูรณ์ดังเดิม สัมผัสได้ถึงเสียงฝีเท้าที่ใกล้เข้ามา หยางไคค่อยๆ ลืมตาขึ้น และมองเห็นไฉ่เหอ กับ ตู้ซื่อซือ กำลังเดินตรงเข้ามาหาเขา ตู้ซื่อซือใบหน้ายังคงฉายแววหม่นหมองเช่นเดิม ขณะที่ไฉ่เหอยิ้มละไม “มีเรื่องอันใดที่พวกเจ้าทั้งสองต้องการจะสนทนากับข้าหรือไม่?” หยางไคเอ่ยถามเมื่อพวกเขาเข้ามาใกล้ ปั้นสีหน้างุนงง แม้ว่าเขาจะไม่แน่ใจนักว่าเหตุใดทั้งสองจึงเดินเข้ามาหา แต่หยางไคค่อนข้างมั่นใจว่าเรื่องนี้ต้องเกี่ยวข้องกับแผ่นศิลาอักขระ (Array Plate) ที่เขาเพิ่งได้มาอย่างแน่นอน เป็นไปตามคาด ไฉ่เหอประสานมือคารวะแล้วกล่าว “ได้โปรดอย่าถือสาพวกเราเลยนะ ท่านพี่หยาง พวกเราล้วนเป็นสหายร่วมทางเช่นนี้ ข้าไฉ่จึงไม่ประสงค์จะรบกวนท่านแต่อย่างใด ข้าเพียงแต่มาเพื่อสอบถามท่านพี่หยางว่า ท่านมีแผนจะจัดการกับแผ่นศิลาอักขระที่ท่านเพิ่งได้มาอย่างไรเล่า ท่านมีความประสงค์จะขายมันหรือไม่?” เมื่อไฉ่เหอเอ่ยคำถามนี้ ตู้ซื่อซือก็จ้องมองหยางไคด้วยเช่นกัน ดูราวกับว่านางร้อนรนที่จะสอดแทรกเข้ามา ราวกับว่านางไม่อาจรอคอยที่จะยื่นข้อเสนอได้ทันทีที่หยางไคเอ่ยปากว่ามีแผนจะขายมัน น่าเสียดายสำหรับพวกเขา หยางไคเพียงแต่ยิ้มแล้วส่ายหน้า “ขออภัยนะ ตอนนี้ข้ายังไม่ขัดสนเงินทอง จึงยังไม่มีแผนจะขายสิ่งนี้ในตอนนี้!” แววแห่งความเวทนาฉายผ่านใบหน้าของไฉ่เหอชั่วครู่ แม้จะมีการคาดเดาเลือนรางอยู่บ้าง แต่เมื่อได้ยินคำตอบของหยางไคด้วยตนเอง เขาก็อดรู้สึกผิดหวังมิได้ ในทางกลับกัน ตู้ซื่อซือพ่นลมหายใจเย็นชา “แค่ดูจากท่าทางของเจ้าก็เห็นได้ชัดว่าเจ้าไม่รู้อะไรเกี่ยวกับพิ้นฐานของระบบอักขระ (Spirit Arrays) เลยแม้แต่น้อย เจ้าทราบหรือไม่ว่าแผ่นศิลาอักขระนั้นคืออะไร หรือมันใช้ทำสิ่งใดกันแน่?” หยางไคเหลือบมองนางเบาๆ “นั่นเป็นเรื่องของเจ้าด้วยหรือ? สิ่งนี้อยู่ในมือของข้า ฉะนั้นโดยธรรมชาติแล้ว ข้าย่อมมีอิสระที่จะทำสิ่งใดก็ได้ตามที่ข้าพึงพอใจ” “เจ้า…” อกของตู้ซื่อซือกระเพื่อมขึ้นลงอย่างแรงขณะนางตะโกน “แต่การที่เจ้าสามารถครอบครองแผ่นศิลาอักขระนั้นได้ ก็เป็นเพราะความพยายามร่วมกันของทุกคนนะ! ยิ่งไปกว่านั้น การที่เจ้าสามารถค้นพบแก่นอักขระ (Array Core) นั้นก็เป็นเพราะข้ากับไฉ่เหอ! แม้ว่าแผ่นศิลาอักขระนั้นจะอยู่ในมือเจ้าแล้ว แต่มันก็ยังเป็นของข้าส่วนหนึ่ง!” “โอ้?” หยางไคใช้นิ้วลูบคางพลางมองนางด้วยรอยยิ้ม “ฟังจากที่เจ้าพูดดูเหมือนว่าเจ้าอยากจะแย่งชิงแผ่นศิลาอักขระนี้ไปจากข้าใช่หรือไม่?” “ข้าไม่ได้พูดเช่นนั้นสักคำ อย่าได้กล่าวหาใส่ร้าย!” ใบหน้าของตู้ซื่อซือซีดเผือดลงเล็กน้อย ขณะที่นางเหลือบมองไปยังเฟยจื่อถูอย่างไม่รู้ตัว ท้ายที่สุดแล้ว เฟยจื่อถูก็เพิ่งกล่าวไปว่า ในเมื่อแผ่นศิลาอักขระถูกหยางไคครอบครองไปแล้ว มันก็ย่อมเป็นของเขา หากนางพยายามจะแย่งชิงมันไปจากหยางไคในตอนนี้ นางก็คงจะไม่มีทางอธิบายเรื่องนี้ต่อเฟยจื่อถูได้เลย “ถ้าเช่นนั้น เจ้าต้องการสิ่งใดกัน?” สีหน้าของหยางไคเปลี่ยนเป็นเย็นชา เขามีความรู้สึกไม่ดีต่อสตรีสาวผู้เย่อหยิ่งผู้นี้ หากผู้อื่นไม่มาหาเรื่อง เขาก็สามารถเพิกเฉยได้ แต่เมื่อใดก็ตามที่พวกเขามาก่อกวน เขาย่อมไม่ไว้หน้าใครอย่างแน่นอน “ข้า… ข้าเพียงต้องการซื้อแผ่นศิลาอักขระของท่านในนามของตระกูลตู้!” ตู้ซื่อซือกัดฟันกรอดแล้วประกาศกร้าว “ข้าได้บอกไปแล้วว่าแผ่นศิลาอักขระนี้ไม่ขาย” หยางไคส่ายหน้าช้าๆ ขณะนี้ เขายังไม่ทราบถึงมูลค่าของแผ่นศิลาอักขระนี้เลย ดังนั้น อย่าว่าแต่ตระกูลตู้ที่เล็กน้อยเลย ต่อให้หอคอยจันทราเงา (Shadow Moon Hall) ต้องการซื้อมันจากเขา เขาก็คงไม่ตกลงอยู่ดี จะให้นำแผ่นศิลาอักขระนี้ไปง่ายๆ ก่อนที่จะเข้าใจบทบาทและมูลค่าของมันได้อย่างไรกัน การที่ตู้ซื่อซือเอ่ยอ้างนามตระกูลตู้ของนางนั้น เป็นความพยายามที่ชัดเจนในการกดดันหยางไค ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้เขารู้สึกขยะแขยงยิ่งขึ้นไปอีก เมื่อได้ยินหยางไคปฏิเสธ ตู้ซื่อซือก็แค่นเสียงเย้ยหยันก่อนจะกล่าว “อย่าเพิ่งรีบร้อนปฏิเสธเลย มันจะสายเกินไปที่จะปฏิเสธข้อเสนอของข้าหลังจากที่ท่านได้ยินมัน ตระกูลตู้ของข้าจะมอบผลึกเซียน (Saint Crystals) สามสิบล้านให้แก่ท่านเป็นการแลกกับแผ่นศิลาอักขระนั้น!” “สามสิบล้าน… นั่นเป็นจำนวนผลึกเซียนที่มากโขทีเดียว” หยางไคแสยะยิ้มอย่างมีความหมาย เด็กสาวคนนี้น่ะเหรอ ช่างไม่รู้อะไรเกี่ยวกับกิตติศัพท์ของภูผามังกร (Dragon Cave Mountain) เลย หากนางคิดว่าผลึกเซียนเพียงสามสิบล้านจะเพียงพอที่จะทำให้หยางไคใจอ่อนได้ ในทางตรงกันข้าม ไฉ่เหอดูเหมือนจะได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับภูผามังกรมาบ้าง และเขาก็ยิ้มอย่างขมขื่น “ท่านไม่พอใจกับราคานี้หรือ?” ตู้ซื่อซือประหลาดใจอย่างเห็นได้ชัด อันที่จริง นางได้ยินมาว่าหยางไคก็เป็นเพียงแค่ผู้พเนจรที่ครอบครองภูเขาเพียงลูกเดียวและมีเหล่านักบ่มเพาะไร้สังกัดติดตามอยู่ นักบ่มเพาะเช่นนั้นย่อมไม่เคยเห็นผลึกเซียนจำนวนมหาศาลเช่นนี้มาก่อน แม้แต่สำหรับตระกูลตู้ของนาง การควักผลึกเซียนจำนวนมากขนาดนี้ออกมาในคราวเดียวก็ไม่ใช่เรื่องง่ายๆ และตู้ซื่อซือเองก็ไม่มีสิทธิ์ตัดสินใจเรื่องเช่นนี้แทนตระกูลอย่างแน่นอน แต่สำหรับเรื่องสำคัญเช่นแผ่นศิลาอักขระนี้ แม้แต่จะกลับบ้านและแจ้งครอบครัวเกี่ยวกับการเจรจาครั้งนี้ พวกเขาก็คงไม่คัดค้านเป็นแน่ แม้ว่าพวกเขาจะต้องทุบหม้อขายเศษเหล็ก พวกเขาก็จะหาวิธีรวบรวมจำนวนเงินนี้ให้ได้ หน้าผากของตู้ซื่อซือขมวดเป็นปม นางคิดว่าหยางไคกำลังพยายามขึ้นราคาโดยการทำท่าทีไม่แยแส และแอบด่าทอเขาในใจว่าช่างน่าชังเสียนี่กระไร เมื่อแคบสายตาลง นางก็กล่าวต่อ “หากท่านสามารถขายแผ่นศิลาอักขระนี้ให้ข้าได้ ตระกูลตู้ของข้าจะไม่เพียงแต่จ่ายผลึกเซียนสามสิบล้านให้ท่านเท่านั้น แต่เหล่าจอมยุทธ์อักขระ (Array Masters) ของเราจะช่วยจัดตั้งชุดระบบอักขระอันทรงพลังให้ท่านฟรีหลายชุดด้วย ท่านยังไม่พอใจอีกหรือ?” “ไม่ขาย!” หยางไคยังคงส่ายหน้า ตู้ซื่อซือจ้องมองหยางไคราวกับเขากำลังเป็นคนโง่ พูดตามตรง ราคาที่นางเสนอไปนั้นไม่ใช่ราคาต่ำๆ เลย แต่นางกลับไม่เคยคาดคิดว่ามันจะไม่สามารถทำให้หยางไคไขว้เขวได้เลยแม้แต่น้อย หลังจากได้ยินสิ่งที่เขาพูด นางก็ขบฟันเสียงดัง และเริ่มลังเล ราวกับกำลังชั่งใจว่าจะต้องยื่นข้อเสนอเพิ่มอีกหรือไม่ แต่หยางไคก็ขัดจังหวะนางด้วยการโบกมือ ขณะนั้นเอง เขาก็ประกาศก้อง “คุณหนูตู้ ได้โปรดถอยไปเถอะ ไม่ว่าตระกูลตู้ของท่านจะเสนอราคาเท่าใด ข้าก็จะไม่ขายแผ่นศิลาอักขระนี้!” “เจ้าจะต้องเสียใจ!” ตู้ซื่อซือตะโกนอย่างเกรี้ยวกราด ก่อนจะกระทืบเท้า และหมุนตัวเดินจากไป ไม่มีความสนใจจะพูดไร้สาระกับหยางไคอีกต่อไป ไฉ่เหออ้าปากราวกับจะปลอบโยนนาง แต่ในท้ายที่สุดก็เลือกที่จะสงวนคำพูด หลังจากตู้ซื่อซือจากไป เขาก็ยิ้มอย่างขมขื่นและกล่าวขอโทษ “พี่หยาง ได้โปรดอย่าถือสาเถิด ซื่อซือถูกเลี้ยงดูมาอย่างตามใจ ทำให้บุคลิกของนางค่อนข้างเอาแต่ใจ หากท่านพี่หยางรู้สึกขุ่นเคือง ข้าไฉ่ก็จะขอตัวลากลับไปด้วยความเคารพ” หยางไคมองเขาพร้อมรอยยิ้มและส่ายหน้า “ไม่เป็นไร ข้าจะไม่ลดตัวลงไปเล่นระดับเดียวกับนาง” “ขอบคุณมาก พี่หยาง” ไฉ่เหอถอนหายใจอย่างโล่งอก ก่อนจะกล่าวต่อ “ดูเหมือนพี่หยางจะไม่เข้าใจถึงคุณค่าของแผ่นศิลาอักขระนี้เลยใช่หรือไม่?” คิ้วของหยางไคเลิกขึ้นเล็กน้อย เขาเอ่ย “ได้โปรดชี้แนะด้วย!” ไฉ่เหอหัวเราะคิกคักขณะที่เขานั่งขัดสมาธิหันหน้าตรงข้ามกับหยางไค และเริ่มสนทนากับเขา หลังจากได้ฟังคำอธิบายของไฉ่เหอ หยางไคก็ตระหนักได้ว่าแผ่นศิลาอักขระนี้หายากและล้ำค่าเพียงใด และเหตุใดตู้ซื่อซือจึงยืนกรานที่จะครอบครองมันนัก วิถีแห่งระบบอักขระ (Dao of Spirit Arrays) นั้นกว้างใหญ่และลึกล้ำ แม้ว่านักบ่มเพาะจะใช้ชีวิตทั้งชีวิตศึกษาเล่าเรียน พวกเขาก็อาจไม่สามารถเข้าใจแง่มุมและองค์ประกอบต่างๆ ของระบบอักขระได้อย่างถ่องแท้ ในขณะเดียวกัน แผ่นศิลาอักขระก็เป็นอีกสาขาหนึ่งโดยเฉพาะ เหล่าจอมยุทธ์อักขระแห่งดาราเงามรณะ (Shadowed Star) ในปัจจุบันไม่สามารถผลิตแผ่นศิลาอักขระได้อีกต่อไป ไม่เพียงเพราะวิธีการหลอมแผ่นศิลาอักขระได้สูญหายไปตามกาลเวลา แต่เพราะแม้กระทั่งผู้ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในการหลอมแผ่นศิลาอักขระก็ยังหาไม่พบ มีข่าวลือเล่าว่านานมาแล้ว เคยมีเหล่าจอมยุทธ์อักขระกลุ่มพิเศษที่เรียกว่า จอมยุทธ์แห่งศิลาอักขระ (Artifact Array Masters)! จากชื่อเพียงอย่างเดียว ก็สามารถอนุมานได้ทันทีว่าจอมยุทธ์แห่งศิลาอักขระนั้นไม่เพียงแต่มีความเชี่ยวชาญในระบบอักขระเท่านั้น แต่ยังมีความสามารถในการหลอมวัตถุโบราณ (Artifact Refining) ด้วย การที่จะก้าวขึ้นเป็นจอมยุทธ์แห่งศิลาอักขระได้นั้น จำเป็นต้องมีความสามารถในทั้งสองสาขาถึงระดับหนึ่ง และมีเพียงจอมยุทธ์แห่งศิลาอักขระเท่านั้นที่สามารถหลอมแผ่นศิลาอักขระได้ โดยทั่วไปแล้ว เหล่าจอมยุทธ์อักขระจะมีความรู้เกี่ยวกับการหลอมวัตถุโบราณอยู่บ้าง ท้ายที่สุดแล้ว การจัดวางระบบอักขระต้องใช้อุปกรณ์เสริมหลายอย่างที่คล้ายคลึงกับวัตถุโบราณ ในทำนองเดียวกัน ช่างหลอมวัตถุโบราณก็เข้าใจวิธีการจัดวางระบบอักขระ ระบบอักขระที่ใช้ในการหลอมวัตถุโบราณก็ยังคงเป็นระบบอักขระเช่นเดียวกัน สิ่งนี้เป็นเช่นเดียวกับนักเล่นแร่แปรธาตุ (Alchemists) อย่างไรก็ตาม ภายใต้สถานการณ์ปกติ ผู้คนมักจะไม่เชี่ยวชาญในสองสาขาที่แตกต่างกันถึงเพียงนี้ วิถีแห่งระบบอักขระนั้นกว้างใหญ่และลึกล้ำ แล้วจอมยุทธ์อักขระจะมีเวลาและพลังงานเพียงพอที่จะศึกษาการหลอมวัตถุโบราณอีกได้อย่างไร เมื่อเวลาผ่านไป สิ่งมีชีวิตพิเศษที่เรียกว่าจอมยุทธ์แห่งศิลาอักขระก็ค่อยๆ หายสาบสูญไป แผ่นศิลาอักขระที่หลอมโดยจอมยุทธ์แห่งศิลาอักขระ ในแง่ที่เคร่งครัดที่สุดแล้ว มันคือระบบอักขระที่สมบูรณ์ในตัวเอง มันไม่จำเป็นต้องตั้งค่าอุปกรณ์ที่ซับซ้อน แต่ยังคงสามารถทำหน้าที่ของระบบอักขระได้อย่างสมบูรณ์แบบ กล่าวอีกนัยหนึ่ง ตราบใดที่หยางไคหลอมแผ่นศิลาอักขระในมือของเขา เขาก็สามารถจัดตั้งและเปิดใช้งานระบบอักขระเมฆาประจิม (Spectral Cloud Array) ได้ทุกเมื่อและทุกที่ เมื่อได้ยินไฉ่เห่อกล่าวถึงจุดนี้ ดวงตาของหยางไคก็สว่างวาบขึ้น เขาเคยสัมผัสถึงพลังของระบบอักขระเมฆาประจิมด้วยตนเอง พลังของสัตว์อสูรเมฆา (Cloud Beasts) ภายในนั้นไม่ต่ำเลย จนเขาเองก็ไม่มั่นใจว่าจะเอาชนะพวกมันได้ ปรมาจารย์ระดับปรมาจารย์อาณาจักรหลอมรวม (Origin Returning Realm) อย่างเฟยจื่อถูและหนิงเซียงเฉิน ยังติดกับดักอยู่เลย ด้วยระบบอักขระนี้อยู่ในความครอบครอง พลังของหยางไคจะพุ่งสูงขึ้นอย่างก้าวกระโดด และเขาก็จะมีวิธีการอันทรงพลังอีกอย่างในการต่อกรกับศัตรู ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อกลุ่มของพวกเขาติดกับดักด้วยระบบอักขระเมฆาประจิมเมื่อครู่ มันก็ยังไม่ได้แสดงพลังที่แท้จริงออกมาเลย เพราะไม่มีใครควบคุมมัน มันเพียงแต่ตอบสนองโดยอัตโนมัติ หากหยางไคเป็นผู้ใช้งานมันโดยตรง และขับเคลื่อนพลังของระบบอักขระนี้ แม้แต่ปรมาจารย์อย่างเฟยจื่อถูเองก็อาจต้องตายอยู่ภายในนั้น แผ่นศิลาอักขระที่สาบสูญนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อเหล่าจอมยุทธ์อักขระ หากพวกเขาได้รับและศึกษา มันก็อาจนำไปสู่การถอดรหัสวิธีการหลอมแผ่นศิลาอักขระได้ ซึ่งเห็นได้ชัดว่ามันจะดีกว่าการต้องจัดตั้งระบบอักขระด้วยเครื่องมือและอุปกรณ์ที่ยุ่งยาก และแผ่นศิลาอักขระก็เปรียบเสมือนวัตถุโบราณประเภทหนึ่ง หลังจากหลอมเสร็จแล้ว มันสามารถเก็บไว้ในร่างกาย และนำออกมาใช้ได้ตามต้องการ ซึ่งหมายความว่าผู้อื่นจะไม่สามารถขโมยไปได้ มีข้อได้เปรียบมากมายเหลือคณา! ขณะที่ไฉ่เหออธิบายสิ่งเหล่านี้ให้หยางไคฟัง ใบหน้าของเขาก็เต็มไปด้วยอารมณ์อันซับซ้อนและความอิจฉา แล้วหยางไคจะไปไม่รู้ว่าเขากำลังคิดอะไรอยู่? แม้ว่าเขาจะไม่ได้ประมูลอย่างเปิดเผยเหมือนตู้ซื่อซือ แต่ไฉ่เหอก็มีความตั้งใจเช่นเดียวกับนาง เพียงแต่เพราะเกรงใจหยางไค เขาจึงไม่เอ่ยปากขึ้นมาโดยตรง “พี่หยางเข้าใจถึงความหายากและคุณค่าของแผ่นศิลาอักขระนี้แล้วหรือยัง?” ไฉ่เหอถามพลางใบหน้าเต็มไปด้วยความอิจฉา หยางไคพยักหน้า “ข้าเข้าใจ ขอบคุณท่านพี่ไฉ่มากที่ช่วยขจัดข้อสงสัยของข้า หากชาตินี้ข้าหยางต้องตกอยู่ในสถานการณ์คับขันจนต้องขายแผ่นศิลาอักขระนี้ ข้าจะให้ความสำคัญกับตระกูลไฉ่ของท่านเป็นอันดับแรก!” เมื่อได้ยินเช่นนี้ ไฉ่เหอก็ดีใจเป็นอย่างยิ่ง และรีบประสานมือคารวะ “ขอบคุณมากสำหรับเจตนาอันดีของพี่หยาง แม้ว่าข้าไฉ่จะหวังที่จะได้ครอบครองแผ่นศิลาอักขระนี้เช่นกัน แต่ข้าก็หวังอย่างจริงใจว่าวันนั้นจะไม่มีวันมาถึง” หยางไคหัวเราะ เขาเข้าใจดีว่าไฉ่เหอพูดอย่างจริงใจเมื่อเขากล่าวว่าหวังว่าวันที่หยางไคตกอับและขัดสนเงินทองจะไม่มีวันมาถึง ความประทับใจของเขาต่อชายหนุ่มผู้นี้ก็ดีขึ้นอีกครั้ง เขารู้สึกว่าเขาเป็นคนที่มีคุณธรรมและตรงไปตรงมา เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่างเซียนชั้นสูงทั้งสามนี้ แน่นอนว่าเฟยจื่อถูและปรมาจารย์อาณาจักรหลอมรวมท่านอื่นๆ ย่อมไม่มองข้าม แต่ก็ไม่มีใครใส่ใจ หรือมีความตั้งใจจะเข้าแทรกแซงแต่อย่างใด อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ไฉ่เหอลุกขึ้นและจากไป ใบหน้าของหยางไคก็ปรากฏรอยขมวดคิ้วอย่างใช้ความคิด [จอมยุทธ์แห่งศิลาอักขระ… โลกนี้มีคนพิเศษเช่นนี้อยู่ด้วยหรือ] แม้ว่าอาจจะหาปรมาจารย์เช่นนี้ไม่พบในที่อื่น แต่บนภูผามังกรย่อมมีอย่างแน่นอน! หยางหยานไม่เพียงแต่มีความเชี่ยวชาญในการหลอมวัตถุโบราณเท่านั้น แต่ยังเชี่ยวชาญในการจัดวางระบบอักขระอีกด้วย ดังนั้น นางจึงเป็นจอมยุทธ์แห่งศิลาอักขระอย่างชัดเจน นั่นหมายความว่าแผ่นศิลาอักขระก็สามารถหลอมโดยนางได้เช่นกัน? ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อหยางไคได้แผ่นศิลาอักขระนี้มา เขารู้สึกได้ถึงออร่าที่คุ้นเคยจางๆ ลอยอยู่รอบๆ แต่มิอาจระบุได้ว่าเคยรู้สึกเช่นนี้ที่ใดมาก่อน แต่บัดนี้ เขาก็อดที่จะรู้สึกสงสัยไม่ได้