## บทที่ 1629 - กักบริเวณ หลาน ยวิ๋นถิง ตะลึงงันไปชั่วขณะ นับตั้งแต่พาซูหยานกลับมายังเกาะน้ำแข็งบริสุทธิ์เมื่อเกือบสามสิบปีก่อน นางไม่เคยเห็นศิษย์ยิ้มเลยแม้แต่ครั้งเดียว วันนี้เป็นครั้งแรก รอยยิ้มที่เบ่งบานขึ้นอย่างกะทันหันนี้ ช่างแตกต่างราวฟ้ากับเหว เมื่อเทียบกับความเย็นชาเยือกแข็งของซูหยาน ประกอบกับความงามอันไร้ที่ติของนาง หลาน ยวิ๋นถิง ถึงกับตะลึงงันไปชั่วขณะ ภายในใจ นางพลันบังเกิดความรู้สึกต่ำต้อย จนยากจะควบคุม ทว่า โชคไม่ดีนัก หลาน ยวิ๋นถิง สลัดความคิดอันว้าวุ่นเหล่านั้นทิ้งไปอย่างรวดเร็ว ก่อนจะถามด้วยสีหน้าหมองหม่นว่า “เจ้า... มีชายอื่นในใจอย่างนั้นหรือ? ตั้งแต่เมื่อใดกัน?” “ตั้งแต่เนิ่นนานก่อนที่ข้าจะพบท่านอาจารย์เสียอีกค่ะ” “ความสัมพันธ์ของเจ้ากับเขาลึกซึ้งถึงขั้นไหนแล้ว?” หลาน ยวิ๋นถิง ถามต่อ แก้มของซูหยานแดงระเรื่อขึ้นเล็กน้อย ก่อนที่นางจะพยักหน้า ร่างของหลาน ยวิ๋นถิง สั่นเทา นางเกือบจะทรงตัวไม่อยู่ เซถอยหลังไปสองสามก้าว แววตาฉายชัดถึงความผิดหวังอย่างเห็นได้ชัด นางกล่าวด้วยน้ำเสียงเจ็บปวด "เหตุใดเจ้าจึงไม่เคยบอกเรื่องนี้มาก่อน?” “ท่านอาจารย์ไม่เคยถามค่ะ” ซูหยานเม้มริมฝีปากแดงก่ำเบาๆ หลาน ยวิ๋นถิง ตวาดกลับ “ข้าไม่ถามก็เพราะออร่าของเจ้าบริสุทธิ์ผุดผ่องนัก ข้าจึงคิดว่าเจ้ายังคงบริสุทธิ์อยู่! แต่เมื่อเจ้ามีความสัมพันธ์อันลึกซึ้งกับชายอื่นแล้ว เหตุใดออร่าของเจ้าจึงยังปราศจากสิ่งเจือปน?” เมื่อหญิงสาวได้ผ่านประสบการณ์อันลึกซึ้งกับบุรุษ พลังหยางบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับบุรุษผู้นั้นจะยังคงหลงเหลืออยู่ในกาย เมื่อออร่าเช่นนี้ ปรากฏขึ้นก็เพียงพอที่จะบ่งบอกถึงการสูญเสียความบริสุทธิ์แล้ว ทว่า ออร่าของซูหยานยังคงบริสุทธิ์ หลาน ยวิ๋นถิง จึงไม่เคยแม้แต่จะฝันว่านางไม่ใช่วัยสาวอีกต่อไป [เป็นเพราะกายาสวรรค์พิเศษของนางหรือไม่?] หรืออาจเป็นไปได้ว่า ร่างกายของซูหยานนั้นมิได้เป็นมาแต่กำเนิด แต่เป็นสิ่งที่นางได้รับมาภายหลัง และอาจเป็นไปได้ว่าเมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้น ออร่าของนางก็พลันถูกชำระล้างให้บริสุทธิ์ “ช่างไม่เหมาะสมเอาเสียเลย!” หลาน ยวิ๋นถิง กัดฟันกรอดและตะโกน “ศิษย์ทำให้ท่านอาจารย์ผิดหวังเสียแล้ว” ซูหยานก้มตาลง “หากข้ารู้เรื่องนี้ ข้าคงไม่มีวันยอมให้เจ้าฝึกฝนเคล็ดวิชาหยกน้ำแข็งเป็นแน่!” หลาน ยวิ๋นถิง หัวใจสลาย เมื่อความคาดหวังทั้งหมดที่เคยมีต่อซูหยานแปรเปลี่ยนเป็นความผิดหวัง นางกล่าวด้วยดวงตาแดงก่ำ “เจ้ารู้หรือไม่ว่า หลังจากฝึกฝนเคล็ดวิชาหยกน้ำแข็ง เมื่อเผชิญหน้ากับผลสะท้อนทางอารมณ์ สิ่งต่างๆ จะยิ่งเลวร้ายลงไปอีก? สถานการณ์ปัจจุบันของเจ้ายังไม่ร้ายแรงนัก แต่หากปล่อยทิ้งไว้ เจ้าจะสูญเสียพลังวัตรทั้งหมด และเสื่อมสลายกลายเป็นสิ่งไร้ค่าในที่สุด!” “ศิษย์ไม่ทราบเลยเพคะ!” ซูหยานส่ายศีรษะ แต่ไม่แสดงความหวาดหวั่นแม้แต่น้อย เมื่อครั้งที่นางมายังเกาะน้ำแข็งบริสุทธิ์และยอมรับหลาน ยวิ๋นถิง เป็นอาจารย์ นางเพียงแค่ปฏิบัติตามคำสั่งของหลาน ยวิ๋นถิง และฝึกฝนเคล็ดวิชาใดๆ ที่ได้รับมอบหมายมา นางจะกล้าทักท้วงได้อย่างไร? มันเป็นเพียงไม่กี่วันที่ผ่านมา เมื่อนางสังเกตเห็นความผิดปกติกับเคล็ดวิชาของตน ความสงสัยจึงได้ก่อตัวขึ้นในใจ สีหน้าของหลาน ยวิ๋นถิง หมองลง เมื่อนางตระหนักถึงความร้ายแรงของปัญหานี้ แม้จะผิดหวังอย่างยิ่งกับการที่ซูหยานปกปิดประวัติความสัมพันธ์ของตน แต่นางก็ยังคงมองศิษย์ของตนด้วยความหวังอยู่มาก นางกล่าวอย่างกระวนกระวาย “ซูหยาน ยังไม่สายเกินไป ตัดขาดเยื่อใยทางอารมณ์เสียทันที มิฉะนั้น พลังวัตรของเจ้าจะถดถอยลงเรื่อยๆ และในที่สุดเจ้าจะกลายเป็นมนุษย์ธรรมดา เมื่อถึงตอนนั้น จะไม่มีใครสามารถช่วยเจ้าได้อีก” “ตัดขาดเยื่อใยทางอารมณ์อย่างนั้นหรือ?” ซูหยานเงยหน้าขึ้นมองหลาน ยวิ๋นถิง ดวงตาอันงดงามของนางฉายแววประหลาด ก่อนที่นางจะค่อยๆ แต่หนักแน่น สั่นศีรษะ "ท่านอาจารย์ โปรดอภัยให้ศิษย์ด้วยค่ะ แต่ศิษย์ไม่อาจทำเช่นนั้นได้” “เจ้า...” หลาน ยวิ๋นถิง โมโหจนแทบพูดไม่ออก ชี้ไปยังซูหยาน ซูหยานเพียงยิ้มอีกครั้ง “หากข้าได้พบหน้าเขาอีกครั้ง แม้ว่าศิษย์จะต้องเสื่อมสลายกลายเป็นมนุษย์ธรรมดา ก็ย่อมยินยอมค่ะ” หลาน ยวิ๋นถิง ตะลึงงันไป เมื่อจ้องมองซูหยานอย่างว่างเปล่า “นี่คือความรู้สึกที่แท้จริงของเจ้าหรือ? เจ้าแน่ใจหรือว่าจะไม่เสียใจภายหลัง?” ซูหยานพยักหน้า “เจ้าไม่ตระหนักเลยหรือว่านี่เป็นเพียงเจ้าที่กำลังแสวงหาความสุขชั่วคราว โดยแลกมาด้วยอนาคตของตนเอง? หากเจ้ากลายเป็นมนุษย์ธรรมดาจริงๆ อายุขัยของเจ้าจะเหลือไม่ถึงร้อยปี และไม่นานนักเจ้าก็จะกลายเป็นหญิงชราเหี่ยวย่น เมื่อถึงตอนนั้น ชายคนนั้นของเจ้าจะยังคงสนใจในตัวเจ้าอยู่หรือไม่? ถึงตอนนั้น เขาอาจจะเพียงแค่ทอดทิ้งเจ้าไป!” ร่างอันบอบบางของซูหยานสั่นเทา แววตาอันงดงามของนางฉายแววหวาดหวั่นเล็กน้อย เมื่อหลาน ยวิ๋นถิง เห็นดังนั้น นางรู้ว่าตนมีโอกาส และกำลังจะชิงจังหวะโจมตี แต่ก่อนที่นางจะทันได้ทำ ร่องรอยความหวาดกลัวในดวงตาของซูหยานก็อันตรธานหายไป ซูหยานยื่นมือออกไป ปัดผมที่ปรกหลังใบหูออก และกระซิบ “หากข้าได้อยู่เคียงข้างเขาอีกครั้ง ศิษย์ก็ยังคงยินยอมเพคะ เมื่อถึงเวลานั้น ศิษย์จะจากไปก่อนที่ตัวข้าจะแก่ชรา เพื่อที่ข้าจะได้ไม่ต้องแสดงรูปลักษณ์อันน่ารังเกียจแก่เขา” “บ้าบอที่สุด!” อกของหลาน ยวิ๋นถิง กระเพื่อมขึ้นลงอย่างรุนแรง นางไม่เคยล่วงรู้มาก่อนว่าศิษย์ของตนจะมีด้านที่ดื้อรั้นและไร้เหตุผลเช่นนี้ “ท่านอาจารย์ ศิษย์อยากจะออกไปข้างนอกเพคะ!” ซูหยานกล่าวอย่างรวดเร็ว “เจ้าต้องการออกไปตามหาชายผู้นั้นอย่างนั้นหรือ?” หลาน ยวิ๋นถิง มองนางอย่างเย็นชา ก่อนหน้านี้ นางคิดว่าซูหยานต้องการออกไปหาโอกาสทะลวงขีดจำกัดของตน แต่บัดนี้ เหตุใดนางจึงไม่เข้าใจเจตนาที่แท้จริงของศิษย์? เห็นได้ชัดว่า ซูหยานต้องการจากไปเพื่อตามหาบุคคลในภาพวาดนั้น “ใช่ค่ะ โปรดอนุญาตด้วยเพคะ ท่านอาจารย์!” ซูหยานมิได้พยายามปฏิเสธ “ฝันไปเถอะ!” หลาน ยวิ๋นถิง เย้ยหยันอย่างเย็นชา “นับจากนี้ไป เจ้าจะยังคงอยู่ที่เกาะชั้นใน และห้ามก้าวเท้าออกไปแม้แต่ก้าวเดียว อาจารย์จะหาวิธีแก้ไขปัญหาที่เจ้ากำลังเผชิญอยู่ให้เอง ข้าหวังว่าเจ้าจะไม่ทำให้ข้าผิดหวังไปกว่านี้อีก” “ท่านอาจารย์!” ซูหยานทักท้วงอย่างวิตกกังวล หลาน ยวิ๋นถิง เพียงแค่เย้ยหยัน และตะโกนเสียงแหลม “เข้ามา!” หญิงสาวสองคนผู้มีพลังการบ่มเพาะระดับปฐมแดนกำเนิด เดินเข้ามาทันทีและโค้งคำนับอย่างสุภาพ “คำสั่งของมหาปราชญ์มีว่าอย่างไรเพคะ!” “นำตัวซูหยานกลับไปยังที่พักของนาง และจับตามองนางอย่างใกล้ชิด หากนางกล้าก้าวเท้าออกไปแม้แต่ก้าวเดียวโดยไม่ได้รับอนุญาต ข้าจะถือว่าพวกเจ้าทั้งสองคนเป็นผู้รับผิดชอบ!” หญิงสาวทั้งสองมองหน้ากันด้วยสีหน้าตะลึงงัน ไม่มีใครเข้าใจว่าซูหยานได้ทำสิ่งใดถึงได้ทำให้มหาปราชญ์โกรธแค้นถึงเพียงนี้ พึงระลึกไว้เสมอว่า มหาปราชญ์หลานนั้นภูมิใจในตัวซูหยานมาโดยตลอด และถึงกับเคยคุยโอ้อวดข้างนอกนับครั้งไม่ถ้วนว่า การรับซูหยานเป็นศิษย์คือการตัดสินใจที่ดีที่สุดในชีวิตของนาง ซูหยานคือผู้สมัครที่ยอดเยี่ยมที่สุด ที่จะเป็นเสาหลักแห่งหุบเขาใจน้ำแข็งในอนาคตอย่างแน่นอน แต่บัดนี้ หลาน ยวิ๋นถิง กลับโกรธแค้นซูหยานอย่างเห็นได้ชัด ถึงขั้นกักบริเวณนาง เกิดอันใดขึ้นกันแน่? หญิงสาวทั้งสองไม่กล้าถามมากไปกว่านี้ เพียงแค่เหลือบมองซูหยานด้วยความฉงน ก่อนจะกล่าว “ศิษย์น้องซู เชิญทางนี้เถิด” “ท่านอาจารย์...” ซูหยานมองหลาน ยวิ๋นถิง ด้วยสายตาอ้อนวอน หวังให้นางเปลี่ยนใจ “พาตัวนางไป!” หลาน ยวิ๋นถิง หันหลังให้ซูหยาน และตะคอก ราวกับว่านางไม่อยากเห็นหน้าศิษย์อีกต่อไป “ศิษย์น้องซู โปรดอย่าทำให้พวกเราลำบากใจเลย” หนึ่งในหญิงสาวสองคน สตรีที่สูงกว่าขมวดคิ้ว และกล่าวอย่างอดทน ซูหยานจ้องมองแผ่นหลังของหลาน ยวิ๋นถิง ก่อนจะถอนหายใจเบาๆ รู้ดีว่าไม่มีอะไรจะเปลี่ยนแปลงได้ นางโค้งคำนับเล็กน้อย ก่อนจะหันหลังและเดินจากไป ไม่นานนัก เหลือเพียงหลาน ยวิ๋นถิง อยู่ในห้องน้ำแข็งเพียงลำพัง นางจ้องมองภาพวาดที่แขวนอยู่บนผนังน้ำแข็งด้วยดวงตาที่ลุกโชน นางปรารถนาเพียงสิ่งเดียว คือการฉีกร่างบุรุษผู้นี้ออกเป็นพันชิ้น! นางยกมือขึ้น และปะทะเข้าไปอย่างไม่ปรานี ด้วยเสียงดังสนั่น ภาพวาดนั้นพลันแหลกละเอียดกลายเป็นผงธุลี “เจ้าเด็กเวร เจ้าจงดีใจเถอะที่ยังไม่ตกอยู่ในมือของราชินีผู้นี้ มิฉะนั้น ข้าจะฉีกร่างเจ้าเป็นหมื่นชิ้นอย่างแน่นอน!” หลาน ยวิ๋นถิง กล่าวอย่างอาฆาตแค้น ตราบใดที่ยังมีโอกาสที่จะแก้ไขสถานการณ์ของซูหยาน หลาน ยวิ๋นถิง จะไม่ลังเลที่จะสังหารหยางไค เพื่อคลายปมในใจของศิษย์ หากซูหยานไม่ยินยอมที่จะตัดขาดความรู้สึกของตน ท่านอาจารย์ของนางจะทำแทน! ตราบใดที่บุรุษผู้นี้ตายไป เส้นทางข้างหน้าของซูหยานก็จะไม่ถูกขัดขวางอีกต่อไป และนางจะไม่ต้องทนทุกข์ทรมานจากผลสะท้อนของเคล็ดวิชาหยกน้ำแข็งอีก บางที นางอาจจะเศร้าและผิดหวังไปชั่วขณะ แต่หลาน ยวิ๋นถิง เชื่อว่าเมื่อเวลาผ่านไป ซูหยานจะรู้สึกขอบคุณและไม่รู้สึกขุ่นเคืองนาง เมื่อคิดดังนั้น หลาน ยวิ๋นถิง ก็รีบออกจากห้องน้ำแข็ง และมุ่งหน้าไปยังยอดเขาที่มหาปราชญ์สูงสุดกำลังเข้าฌาน นางจำเป็นต้องขอคำปรึกษาจากมหาปราชญ์สูงสุดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เพราะนางไม่แน่ใจว่าวิธีนี้จะได้ผลจริงหรือไม่ ตราบใดที่หลาน ยวิ๋นถิง ได้รับการเห็นชอบจากมหาปราชญ์สูงสุด นางก็จะไม่มีความกังวลใดๆ อีกต่อไป ภายในเกาะชั้นในของเกาะน้ำแข็งบริสุทธิ์ มีเส้นทางตัดกันไปมามากมาย ที่นำไปสู่ทิศทางต่างๆ ศิษย์หญิงแห่งหุบเขาใจน้ำแข็งจำนวนมากกำลังเดินไปมาท่ามกลางอาคารอันเป็นเอกลักษณ์ที่แกะสลักจากน้ำแข็งบริสุทธิ์ ซูหยานเดินไปตามทางน้ำแข็งสายหนึ่งอย่างสิ้นหวัง เดินกลับไปยังห้องพักของตนทีละก้าว หญิงสาวสองคนที่ได้รับมอบหมายให้คอยเฝ้าดูนาง เดินตามติดๆ พร้อมกับแลกเปลี่ยนกระแสจิตกัน “รุ่นพี่โจว พี่คิดว่าศิษย์น้องซูทำผิดพลาดอันใดไป จึงได้ทำให้มหาปราชญ์โกรธแค้นถึงเพียงนี้?” หญิงสาวที่ตัวเล็กกว่าถามอย่างสงสัย รุ่นพี่โจว ผู้สูงกว่า เพียงแค่เย็นชา “มหาปราชญ์มิได้บอก แล้วข้าจะไปรู้ได้อย่างไร? แต่ไม่ว่าจะเกิดอันใดขึ้น มันต้องไม่ใช่เรื่องเล็กน้อยเป็นแน่ มิฉะนั้น มหาปราชญ์คงไม่กักบริเวณซูหยาน ฮึ่ม เด็กสาวผู้นี้ช่างไม่รู้จักฟ้าสูงแผ่นดินต่ำเสียจริง ตั้งแต่เข้ามาในหุบเขาใจน้ำแข็ง นางก็มีสายตาหยิ่งยโสอยู่เสมอ ไม่เคยให้ความเคารพพวกเราเหล่ารุ่นพี่เลย แม้เราจะพบเจอกันโดยบังเอิญ นางก็ไม่เคยทักทาย หรือแสดงความนอบน้อมใดๆ เลย” “ใช่ นางอาศัยความโปรดปรานของมหาปราชญ์ในการทำตามอำเภอใจ” หญิงสาวร่างเล็กหัวเราะคิกคัก “บัดนี้ เมื่อนางทำให้มหาปราชญ์ขุ่นเคือง และเสียท่าไปแล้ว มาดูกันว่านางจะยังกล้าแผลงฤทธิ์ได้อีกหรือไม่ในอนาคต” “ในฐานะรุ่นพี่ของนาง ถึงเวลาที่เราต้องสั่งสอนให้นางรู้จักมารยาทเสียแล้ว” หญิงสาวทั้งสองมองหน้ากันและยิ้มอย่างรู้ใจ พวกเขารู้สึกมีความสุขอย่างยิ่งในขณะนี้ ราวกับว่าท้องฟ้าได้สว่างสดใสขึ้นในวันนี้ ขณะที่กำลังเดินอยู่นั้น ซูหยานพลันหยุดกะทันหัน ดวงตาของนางเปล่งประกาย ก่อนจะหันไปทางทิศทางหนึ่ง ร่างของนางพลันเคลื่อนไหว และพุ่งทะยานออกไป สีหน้าของหญิงสาวทั้งสองที่กำลังตามนางมา เปลี่ยนไปอย่างฉับพลัน พวกเขาคิดว่าซูหยานกำลังพยายามหลบหนี แต่ในชั่วขณะถัดมา พวกเขาเห็นนางไปปรากฏตัวอยู่เบื้องหน้าของศิษย์คนอื่นๆ ของหุบเขาใจน้ำแข็ง “เป็นอย่างไรกัน?” หญิงสาวนามสกุลโจว แสดงสีหน้าไม่พอใจ ขณะที่นางรีบรุดตามไป ใกล้ๆ กันนั้น ศิษย์แห่งหุบเขาใจน้ำแข็งจำนวนหนึ่งที่กำลังสนทนากันเบาๆ สวมใส่สีหน้าฉงน พวกเขางุนงงว่า เหตุใดซูหยานถึงวิ่งมาหาพวกตน ผู้นำกลุ่ม สตรีที่มีพลังการบ่มเพาะระดับตติยแดนกำเนิด ขมวดคิ้วเล็กน้อย ขณะที่สังเกตซูหยาน และกล่าวว่า “เจ้าคือศิษย์ของมหาปราชญ์หลาน ยวิ๋นถิง มิใช่หรือ?” “นั่นคือซูหยาน?” “ข้าเคยได้ยินมาว่า ตอนที่นางมาถึงที่นี่ใหม่ๆ นางเป็นเพียงระดับนักบุญระดับตรี แต่บัดนี้ ในเวลาน้อยกว่าสามสิบปี นางเกือบจะถึงระดับปฐมแดนกำเนิดแล้ว” “ข้าก็ได้ยินข่าวลือนั้นเช่นกัน นี่คือรูปลักษณ์ของนางกระมัง” สตรีหลายคนเดินเข้ามาใกล้ และเริ่มมองซูหยาน ราวกับว่านี่เป็นครั้งแรกที่พวกเธอได้เห็นนาง “ใช่ค่ะ” ซูหยานพยักหน้า “คารวะรุ่นพี่!” “อืม เจ้ามีธุระอันใดกับพวกเราหรือ?” ผู้นำกลุ่มกล่าวถาม “ข้าเพิ่งได้ยินพวกพี่ๆ พูดถึง... พูดถึงบุรุษในภาพวาดนั้น พวกพี่เคยพบเขามาก่อนหรือไม่?” ซูหยานชี้ไปยังภาพวาดที่ถือโดยผู้นำกลุ่ม “บุรุษผู้นี้อย่างนั้นหรือ?” ผู้นำกลุ่มยกภาพวาดขึ้น และหัวเราะเบาๆ “ข้าเคยพบเขามาก่อน” ดวงตาของซูหยานสว่างวาบ และนางรีบร้อนถาม “เมื่อใดที่รุ่นพี่พบเขา ท่านสบายดีหรือไม่?”