ภายในห้องของซูหยาน อุณหภูมิหนาวจัดเสียจนไอน้ำสีขาวลอยเป็นสายชัดเจนเมื่อเป่าลมหายใจออกมา ห้องนี้ถูกดัดแปลงขึ้นมาเป็นพิเศษสำหรับซูหยาน มีเพียงการฝึกฝนบนเตียงผลึกน้ำแข็งเท่านั้นที่เธอจะเพิ่มประสิทธิภาพได้สูงสุด แต่ก็ไม่ใช่ทุกคนในคฤหาสน์ที่จะทนทานต่อความเย็นเยียบอันลึกล้ำที่แผ่ออกมาได้ เมื่อเหล่าสมาชิกจากหอคอยสวรรค์ชั้นสูงเดินทางมาถึง หยางไค่ก็ได้สร้างพื้นที่นี้ขึ้นมาเพื่อซูหยานโดยเฉพาะ บัดนี้ ภายในห้องนั้น หยางไค่และซูหยานกำลังนั่งประจันหน้ากันบนเตียงผลึกน้ำแข็ง พลังปราณแท้บริสุทธิ์ของทั้งสองค่อยๆ ผสานรวมกัน สร้างกระแสแสงอันงดงามที่ไหลเวียนระหว่างพวกเขา เมื่อพลังปราณหมุนเวียน การเปลี่ยนแปลงอันคลุมเครือแต่เป็นประโยชน์ก็บังเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง สีสันอันเรืองรองเบ่งบานออกจากกายทั้งสอง และทวีความเข้มข้นขึ้นจนเต็มทั่วทั้งห้อง เปลี่ยนห้องอันเยียบเย็นที่เคยเรียบง่ายให้เต็มไปด้วยสีสันอันเจิดจ้า แสงเรืองรองนี้ยิ่งทวีความพร่างพรายมากขึ้นขณะที่พลังปราณ ความรู้สึก และจิตวิญญาณของทั้งคู่เชื่อมโยงเข้าหากัน เลือนรางเส้นแบ่งระหว่างผู้หนึ่งสิ้นสุดและอีกผู้หนึ่งเริ่มต้น ราวกับทั้งสองได้กลายเป็นหนึ่งเดียวกัน เสียงคำรามกึกก้องของมังกรโบราณดังก้องขึ้น และในชั่วขณะถัดมา หัวมังกรมหึมาก็ปรากฏขึ้นจากเบื้องหลังหยางไค่ เงาสัตว์แห่งมังกรทะยานออกจากร่างของหยางไค่ ร่างทั้งร่างปลดปล่อยแสงสีทองอันเจิดจ้าขณะที่มันโบยบินไปในอากาศ ในขณะเดียวกัน เสียงร้องแหลมสูงของวิหคก็ดังขึ้นเช่นกัน จากแผ่นหลังของซูหยาน ปรากฏน้ำแข็งวิหคขาวบริสุทธิ์ วิหคแห่งน้ำแข็งอันสูงส่งและสง่างามไล่ตามมังกรทองอันสง่างาม ทั้งสองเกี่ยวพันกันก่อนจะทะยานสู่ฟากฟ้า พร้อมกับเสียงกึกก้องของลม เสียงคำรามของมังกรและเสียงร้องของวิหคก็ปลุกเร้าโลกให้ตื่นตัวทันที เมื่อความปั่นป่วนนี้ขยายตัว พลังงานสองขั้วที่ดูเหมือนตรงข้ามกันก็หลอมรวมกัน แต่แทนที่จะผลักไสกัน พวกมันกลับประสานงานกันอย่างลงตัว เสริมส่งและเพิ่มความแข็งแกร่งให้แก่กันและกัน ทั่วทั้งคฤหาสน์พลันปั่นป่วน ผู้คนนับไม่ถ้วนวิ่งกรูกันออกจากห้องเพื่อเพ่งมองมังกรทองและน้ำแข็งวิหคที่กำลังร่ายรำอยู่บนท้องฟ้า ไม่มีผู้ใดทราบว่าเหตุใดปรากฏการณ์สวรรค์เช่นนี้จึงอุบัติขึ้นกะทันหัน "ข้าเคยเห็นสิ่งนี้มาก่อน..." ใครบางคนพึมพำขึ้นมา พวกเขาพูดถูก ผู้คนจากหอพายุ กองรบโลหิต และหอคอยสวรรค์ชั้นสูง ไม่ใช่คนแปลกหน้ากับฉากนี้ เมื่อห้าหกปีก่อน ที่เหมืองแร่ของกองรบโลหิต คู่มังกรและวิหคคู่นี้เคยปรากฏขึ้นครั้งหนึ่งเมื่อถ้ำมรดกสวรรค์เปิดออก หลังจากนั้น สามสำนักก็ได้รวมกำลังส่งยอดฝีมือของตนเข้าไปเพื่อแสวงหาโอกาส แม้ว่าเหล่าศิษย์จากสามสำนักที่เข้าไปจะได้ประโยชน์มากมาย แต่ท้ายที่สุดแล้ว ก็ไม่มีใครทราบว่าใครเป็นผู้คว้ามรดกหลักของมังกรวิหคไป บัดนี้ หลังจากหลายปีผ่านไปที่ได้เห็นการแสดงอันเจิดจ้านี้ปรากฏขึ้นอีกครั้ง ความทรงจำอันเลือนรางมากมายก็ถูกปลุกขึ้นมา! เห็นได้ชัดว่าผู้ที่ได้รับมรดกนั้นได้ก้าวข้ามสู่หลักชัยสำคัญในการบ่มเพาะตนเองอีกครั้ง ทำให้ภาพนิมิตแห่งฟ้าดินนี้เบ่งบานขึ้น เหล่าศิษย์ทั้งสามสำนักต่างนึกถึงหยางไค่โดยสัญชาตญาณ ราวกับว่าการได้รับมรดกอันน่าอัศจรรย์นี้เป็นเรื่องธรรมดา เมื่อมองใกล้ๆ ไปยังตำแหน่งที่มังกรทองและน้ำแข็งวิหคปรากฏออกมา ทุกสิ่งก็พลันกระจ่างแจ้ง เป็นที่ประจักษ์ว่าการคาดเดาของพวกเขาถูกต้อง มรดกจากครั้งนั้นตกเป็นของหยางไค่จริง ในขณะนั้น จิตวิญญาณของผู้คนก็พลันเปี่ยมด้วยความหวังอีกครั้ง แม้ว่าพวกเขาจะไม่ใช่ผู้ที่ได้รับมรดกนี้ แต่การปรากฏขึ้นของภาพนิมิตนี้บ่งชี้ว่าพลังของหยางไค่ได้พัฒนาขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัย ความก้าวหน้าของเขาหมายถึงสถานการณ์ของคฤหาสน์ก็จะดีขึ้นด้วยเช่นกัน ในช่วงเวลาอันยากลำบากนี้ การได้ติดตามผู้นำที่ดี ย่อมเพิ่มโอกาสรอดชีวิตให้ตนเองเป็นธรรมดา โดยเฉพาะเมื่อผู้นำผู้นี้ใส่ใจต่อพันธมิตรและปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างเอื้อเฟื้อ "นิมิตมังกรและวิหคนั้นเป็นสัญญาณอันเป็นมงคล" เมิ่งอู๋หยาผลักหน้าต่างออกและมองไปยังมังกรทองและน้ำแข็งวิหคที่กำลังโบยบินบนท้องฟ้า ยิ้มอย่างอ่อนโยนขณะที่เขาพึมพำกับตนเอง ลิงไท่ซูไล้เคราของเขาและพยักหน้า รู้สึกพึงพอใจและภาคภูมิใจ นอกคฤหาสน์ ชานชิงลั่วและปี้ลั่วสบตากัน ราชินีปีศาจก็พลันยิ้มอย่างเย้ายวน "ปี้ลั่ว ถ้าข้าบอกว่านี่เป็นฝีมือของเจ้าตัวแสบนั่น เจ้าจะเชื่อข้าไหม?" ปี้ลั่วพยักหน้าอย่างเผลอไผลขณะที่เธอมองกลับไปยังชานชิงลั่ว ลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะกระซิบ "นายหญิง ถ้าท่านอยากทำจริงๆ ท่านก็แค่ก่อกบฏต่อดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ตราบใดที่ท่านก้าวข้ามผ่านกำแพงนั้นไปได้ ท่านอุปราชปีศาจก็ทำอะไรท่านไม่ได้" ทว่า ชานชิงลั่วเพียงแค่ส่ายหน้า "ข้าไปไม่ได้ ไม่ใช่เพราะข้ากลัวท่านอุปราชปีศาจ แต่เพราะข้าไม่ต้องการทำร้ายเขา" "ทำร้ายเขา?" ปี้ลั่วสับสน เธอไม่เข้าใจธรรมชาติของ 'กายากระสือพิษ' ของชานชิงลั่ว ดังนั้นจึงไม่เข้าใจว่าเหตุใดนางจึงเลือกที่จะล่องลอยอยู่รอบนอกบ้านของเขาตลอดไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ทั้งที่นางชัดเจนว่าต้องการอยู่กับเจ้าตัวแสบนั่น นายหญิงของนางรักเขาอย่างเห็นได้ชัด ปี้ลั่วเคยเห็นชานชิงลั่วมองไปยังคฤหาสน์ของเขาอย่างเหม่อลอยมานับครั้งไม่ถ้วนแล้ว "ยิ่งข้าเข้าใกล้เขามากเท่าไหร่ เขาก็จะยิ่งตายเร็วเท่านั้น" ชานชิงลั่วแสบปนขมขื่น แม้ว่าสิ่งที่นางทำทั้งหมดคือการนั่งอยู่หน้าบ้านของเขา แต่ความรู้สึกที่มีต่อหยางไค่ก็ยังคงทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว บางครั้ง ราชินีปีศาจหลอกลวงก็แทบจะอดใจไม่ไหวที่จะพุ่งเข้าไปในคฤหาสน์เพื่อตามหาเขา แต่ทุกครั้ง นางก็สามารถระงับแรงกระตุ้นนี้ได้ "ข้าไม่เข้าใจ" ปี้ลั่วส่ายหน้าและถอนหายใจเบาๆ นางไม่ต้องการเห็นนายหญิงที่นางชื่นชมต้องทนทุกข์เช่นนี้ "ที่เจ้าไม่เข้าใจนั้นเป็นเรื่องปกติ นี่เป็นเพียงโชคชะตาของเชื้อสายราชินีปีศาจหลอกลวงของข้า" ชานชิงลั่วกระซิบ ดวงตาอันเย้ายวนของนางฉายแววเศร้าสร้อยเล็กน้อย ห่างออกไปร้อยกิโลเมตร เมืองหลวงกลาง. แม้ว่าจะอยู่ห่างไกลกันมาก แต่เมื่อภาพนิมิตแห่งฟ้าดินนี้ปรากฏขึ้น มังกรทองและน้ำแข็งวิหคก็สามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจน. เหล่าราชาปีศาจทั้งห้าสวมสีหน้าผ่อนคลาย แม้ว่าพวกเขาจะประหลาดใจกับภาพนิมิตนี้ แต่ก็ไม่มีใครรู้สึกว่ามีสิ่งใดพิเศษไปกว่านั้น มีเพียงท่านอุปราชปีศาจ หยางไป๋ ที่มองไปยังเมืองแห่งสงครามด้วยความอิจฉาอย่างลึกซึ้ง. ผู้คนจากตระกูลผู้ยิ่งใหญ่ทั้งแปดก็เริ่มพูดคุยกัน ไม่มีใครเข้าใจว่าเหตุใดสถานการณ์เช่นนี้จึงเกิดขึ้นในเมืองแห่งสงคราม. นับตั้งแต่การรุกรานครั้งแรกของดินแดนปีศาจเถ้าสีเทา เมืองหลวงกลางก็ขาดการติดต่อกับเมืองแห่งสงครามโดยสิ้นเชิง และคนเดียวที่รู้ว่าหยางไค่และพันธมิตรของเขายังคงปลอดภัยคือท่านผู้เป็นบิดาคนที่สี่แห่งตระกูลหยาง. คนอื่นๆ เชื่อว่าเมืองแห่งสงครามถูกทำลายราบคาบและไม่มีผู้รอดชีวิต. เมื่อเห็นฉากนี้ หยางอิงห่าว หัวหน้าตระกูลหยางก็พลันตระหนักได้ และหันไปมองหยางอิงเฟิง "พี่สี่ น้องชายคนรอง ท่านว่าทุกคนที่อยู่กับหยางไค่ยังปลอดภัยดีอยู่หรือไม่?" ได้ยินดังนั้น ตงซูจูรีบเหลือบมองสามีอย่างรวดเร็ว ชัดเจนว่าแนะนำให้เขาอย่าตอบ. ตระกูลหยางได้ปฏิบัติต่อหยางไค่อย่างไม่เป็นธรรมอย่างยิ่ง เมื่อตระกูลอื่นๆ เจ็ดตระกูลนำกองกำลังเข้าโจมตีหยางไค่ ตระกูลหยางกลับไม่ดำเนินการใดๆ เพื่อหยุดยั้งพวกเขา นี่ทำให้ความคิดเห็นของตงซูจูเกี่ยวกับตระกูลหยางตกต่ำลง. ท่านผู้เป็นบิดาคนที่สี่แห่งตระกูลหยางผู้ตรงไปตรงมา ลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพยักหน้า "หยางจ้าวและหยางเว่ยก็ปลอดภัยดีเช่นกัน ทั้งสองคนควรจะอยู่ที่บ้านของไค่เอ๋อร์ในตอนนี้" คิ้วที่เหี่ยวย่นของหยางอิงห่าวคลายออกเล็กน้อย แต่เขาก็รีบควบคุมตัวเองและกล่าวเบาๆ "เมื่อมีโอกาส ฝากขอบคุณหยางไค่แห่งตระกูลเจ้าด้วย" หยางจ้าวคือบุตรชายของเขา หยางอิงห่าวใส่ใจในความปลอดภัยของเขาอย่างแน่นอน. อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่การรุกรานของดินแดนปีศาจเถ้าสีเทา ในฐานะหัวหน้าตระกูลหยาง เขาไม่มีเวลาจัดการเรื่องส่วนตัว ดังนั้นจนถึงตอนนี้ เขายังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าหยางจ้าวมีชีวิตอยู่หรือตาย. ตอนนี้เมื่อได้ยินคำพูดของหยางอิงเฟิง หยางอิงห่าวก็รู้สึกโล่งใจอย่างเห็นได้ชัด. "หึ เลิกคิดที่จะทำร้ายลูกชายข้าเสียที ท่านเก็บคำขอบคุณของท่านไว้เถอะ" ตงซูจูค่อนแคะ. หยางอิงห่าวเหลือบมองนาง แววตาแห่งความเสียใจฉายชัดลึกในดวงตาของเขา. ภายในห้องนั้น หยางไค่และซูหยานลืมตาขึ้นพร้อมกัน มองสบตากันและยิ้มอย่างอบอุ่น ศิลปะการรวมเป็นหนึ่งอันสุขสันต์แห่งหยินหยางของพวกเขาในที่สุดก็ได้บรรลุถึงระดับที่สาม อันเป็นการ 'รวมเป็นหนึ่งของใจและวิญญาณ' (Union of Heart and Soul) ไม่เพียงแต่ศิลปะการรวมเป็นหนึ่งอันสุขสันต์แห่งหยินหยางเท่านั้นที่ก้าวข้ามผ่าน แต่หลังจากการบ่มเพาะคู่รักอันยาวนาน พลังบ่มเพาะของทั้งสองก็เพิ่มสูงขึ้น หยางไค่ได้ทะลวงผ่านสู่ขั้นที่สี่แห่งอาณาจักรแห่งการขึ้นสู่สวรรค์ (Immortal Ascension Boundary Fourth Stage) ในขณะที่ซูหยานได้บรรลุถึงขั้นที่ห้า ช่องว่างระหว่างทั้งสองได้ลดลงเหลือเพียงหนึ่งอาณาจักรย่อย การถอยบ่มเพาะเป็นเวลาสามเดือน การทะลวงผ่านอาณาจักรย่อยถือว่ารวดเร็วอย่างยิ่ง แน่นอนว่าผลลัพธ์นี้สำเร็จได้ด้วยการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากศิลปะการรวมเป็นหนึ่งอันสุขสันต์แห่งหยินหยาง แต่เมื่อเทียบกับความเร็วในการบ่มเพาะที่เร่งเร้าก่อนหน้านี้ หยางไค่ก็ยังคงไม่พอใจอยู่บ้าง ทว่า การที่ศิลปะการรวมเป็นหนึ่งอันสุขสันต์บรรลุถึงขั้นที่สามได้เจือจางความไม่พอใจของเขา การมาถึงขั้นนี้หมายความว่าเขากับซูหยานได้หลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวในใจและวิญญาณอย่างแท้จริง และความเชื่อมโยงที่ทั้งสองมีร่วมกันก็แข็งแกร่งขึ้นกว่าเดิมอย่างมาก อาจกล่าวได้ว่าตราบใดที่พวกเขายินยอม พวกเขาก็สามารถเข้าใจความคิดในใจของกันและกันได้อย่างชัดเจน สิ่งนี้ไม่แตกต่างจากการเปิดทะเลแห่งความรู้ของกันและกัน เผยความลับอันลึกซึ้งทั้งหมดออกมา อย่างไรก็ตาม ทั้งสองไม่ใช่คนว่างงาน ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ทำเช่นนั้นโดยธรรมชาติ มีเพียงเมื่อพวกเขาต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่เท่านั้นที่พวกเขาจะเชื่อมโยงจิตวิญญาณเช่นนี้ ในเวลานั้น ความสามารถในการประสานงานกันของพวกเขาจะเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด เพิ่มพลังการต่อสู้ของพวกเขาอย่างมหาศาล "ใช่แล้ว ข้าแทบจะลืมสิ่งนั้นไปเสียแล้ว" หยางไค่พลันนึกบางสิ่งขึ้นมาได้และกล่าวด้วยความตื่นเต้น "อะไร?" "สิ่งนี้" หยางไค่พลิกฝ่ามือ และ 'โสมปีศาจหยินหยาง' (Yin-Yang Monster Ginseng) ก็ปรากฏขึ้นบนฝ่ามือของเขา โสมปีศาจหยินหยางนี้เป็นสิ่งที่เขาได้มาโดยบังเอิญในถ้ำมรดกสวรรค์ ตามคำกล่าวของปีศาจเฒ่า ตราบใดที่ชายและหญิงบรรลุถึงจุดที่รวมเป็นหนึ่งเดียวในใจและวิญญาณ สมบัติแห่งวิญญาณโลกชิ้นนี้ก็จะแสดงบทบาทของมัน ทว่า จนถึงตอนนี้ ความรู้สึกของหยางไค่และซูหยานยังไม่ถึงระดับนั้น บัดนี้คือเวลาที่โสมปีศาจหยินหยางจะแสดงผลของมัน "โอ้ สิ่งนี้" ซูหยานยิ้ม ราวกับพลันนึกถึงโสมปีศาจหยินหยางนี้ สมบัติแห่งวิญญาณโลกชิ้นนี้เป็นสิ่งมีชีวิตที่ไม่ธรรมดา ถือกำเนิดและหล่อเลี้ยงโดยฟ้าและดิน ครึ่งหนึ่งเป็นสีแดงร้อน ส่วนอีกครึ่งเป็นสีเย็นเยือก มันยังมีความรู้สึกรู้สาและรู้วิธีซ่อนตัวและหลีกเลี่ยงปัญหา ภายใต้สวรรค์ จริงๆ แล้วมีสมบัติแห่งวิญญาณโลกมากมายเช่นนี้ แต่แทบจะไม่มีใคร ตั้งแต่คนธรรมดาไปจนถึงปรมาจารย์ จะมีโอกาสได้เห็นการมีอยู่ของพวกมัน สมบัติแห่งวิญญาณโลกเป็นวัตถุที่หายากและมีค่า "เราจะใช้มันอย่างไร?" หยางไค่สงสัย ปีศาจเฒ่ากล่าวเพียงว่าโสมปีศาจหยินหยางจะแสดงผลของมันได้เมื่อชายและหญิงบรรลุถึงการรวมเป็นหนึ่งของใจและวิญญาณ เขาไม่ได้อธิบายว่าจะใช้อย่างไร? มันง่ายเหมือนกับการแบ่งครึ่งกิน? ทว่า หยางไครู้สึกว่านี่ไม่ถูกต้อง สิ่งนี้ได้ก้าวข้ามขอบเขตของสมุนไพรวิเศษไปแล้วและใกล้เคียงกับสิ่งมีชีวิตที่มีความรู้สึกมากขึ้น คิดถึงการกัดมันออกเป็นครึ่งๆ หยางไค่ก็อดรู้สึกขยะแขยงไม่ได้ ขณะที่เขากำลังครุ่นคิดว่าจะทำอย่างไร โสมปีศาจหยินหยางก็ตอบสนองด้วยตัวเอง จนถึงตอนนี้ มันยังคงอยู่ใน 'คัมภีร์ดำ' (Black Book Space) แต่เมื่อปรากฏออกมา ใบหน้าประหลาดของมันก็พลันแสดงความยินดี เห็นได้ชัดว่าหลังจากได้เห็นหยางไค่และซูหยานในปัจจุบัน มันก็ตื่นเต้นเป็นอย่างมาก เปลี่ยนร่างเป็นกระแสแสง มันโบยบินไปรอบๆ หยางไค่และซูหยาน ขณะที่มันหมุนรอบคู่นี้อย่างรวดเร็ว มันก็เปล่งเสียงแปลกประหลาด คล้ายกับเสียงหัวเราะร่าเริงของเด็กทารก พลังงานอันลึกลับก็พลันเริ่มไหลออกมาจากร่างของโสมปีศาจหยินหยาง และห่อหุ้มหยางไค่และซูหยานอย่างรวดเร็ว ขณะที่มันบินเร็วขึ้นเรื่อยๆ พลังงานอันบริสุทธิ์นี้ก็ไหลเวียนมากขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งถึงขีดจำกัดที่แน่นอน และโสมปีศาจหยินหยางก็พลันระเบิดออกเป็นจุดแสงระยิบระยับ ปกคลุมหยางไค่และซูหยานอย่างสมบูรณ์.