## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): เมิ่งอู๋หยา...ไร้ซึ่งคำพูดใด การดำรงอยู่ของเขาทั้งมวลห่อหุ้มไปด้วยปริศนา ไม่มีผู้ใดในที่นี้ที่หยั่งรู้ถึงตัวตนที่แท้จริงของเขาได้ ส่วนทางด้านหลิงไท่ซูนั้น ไม่ว่าสิ่งอื่นใด เขาคือจอมยุทธ์แห่งขอบเขตเซียนขั้นสูงสุดอย่างแท้จริง การต่อกรกับยอดฝีมือระดับนี้ไม่ใช่เรื่องเล่นๆ เลย “ข้าไม่คู่ควรอย่างนั้นรึ? ฮ่าๆ” เมิ่งอู๋หยาหัวเราะในลำคอ รอยยิ้มผุดขึ้นบนใบหน้าอันสงบนิ่ง “อย่าว่าแต่ข้าเลย แม้แต่ไอ้หมอนั่นที่อยู่เบื้องล่าง หากสู้แบบตัวต่อตัว พวกเจ้าคนใดก็ไม่อาจเทียบเขาได้” กล่าวจบ เขาก็ผายมือไปทางจอมมารเฒ่าอย่างไม่ใส่ใจ จอมมารเฒ่าตอบรับด้วยรอยยิ้มกว้างที่เต็มไปด้วยความเด็ดเดี่ยว “ผู้นั้นน่ะรึ?” ชายชราหน้าเหลี่ยมสบถในใจ แต่สีหน้ากลับฉายแววประหลาดใจพร้อมกับค่อยๆ ส่ายหน้า “เขาผู้นั้นจะนับเป็นอะไรได้เล่า?” คำพูดนั้นเจือด้วยความดูแคลนและเหยียดหยามอย่างชัดเจน ไม่เพียงแค่สีหน้าของเขาเท่านั้น แม้แต่จอมยุทธ์แห่งขอบเขตเซียนขั้นสูงสุดคนอื่นๆ จากแปดตระกูลใหญ่ต่างก็มีความคิดเช่นเดียวกัน แอบคิดว่าเมิ่งอู๋หยาเสียสติไปแล้วเสียกระมัง จึงได้เอ่ยถ้อยคำเหลวไหลเช่นนี้ ระหว่างจอมมารเฒ่า เมิ่งอู๋หยา และหลิงไท่ซู ผู้ที่พวกเขาระแวงมากที่สุดคือหลิงไท่ซู ด้วยเหตุนี้ บุรุษผู้นี้ได้ก้าวสู่ขอบเขตเซียนขั้นสูงสุดแล้ว มีระดับพลังเทียบเท่ากับพวกเขา อีกทั้งยังสามารถฝึกปรือมารร้ายเช่นจอมมารในปัจจุบันได้อีกด้วย! รองจากหลิงไท่ซู บุคคลที่สองที่พวกเขากังวลคือเมิ่งอู๋หยา แม้เขาจะเป็นเพียงยอดฝีมือขอบเขตเซียนขั้นปลาย แต่ก็ไม่มีผู้ใดในหมู่พวกเขาที่สามารถหยั่งรู้ถึงตัวตนของเขาได้โดยสิ้นเชิง ศัตรูที่ไม่อาจเข้าใจได้ทั้งหมด ย่อมนำมาซึ่งความสงสัยและความหวาดเกรงเป็นธรรมดา ส่วนจอมมารเฒ่า... แม้เขาจะเป็นยอดฝีมือขอบเขตเซียนขั้นปลายเช่นเดียวกับเมิ่งอู๋หยา แต่ก็ไม่มีใครในกลุ่มนี้ที่มองเขาอยู่ในสายตาเลยสักคน นักพรตระดับนี้ ชายชราคนใดคนหนึ่งก็สามารถปลิดชีพได้อย่างง่ายดาย ก่อนหน้านี้ เมื่อหยางลี่ถิงใช้ฝ่ามือระเบิดหุ่นเชิดปีศาจโลหิตของเขา จอมมารเฒ่ายังไม่กล้าขัดขืน เพียงจากเหตุการณ์นี้ พวกเขาก็สรุปได้ว่าจอมมารเฒ่ามิใช่คู่ต่อสู้ของพวกเขา ได้ยินเสียงเยาะเย้ยจากคำพูดของชายชราหน้าเหลี่ยม เมิ่งอู๋หยาอดหัวเราะไม่ได้ “ท่านจอมมารเฒ่า คนพวกนี้ดูเหมือนจะดูถูกท่าน ท่านไม่คิดจะเอ่ยอะไรหน่อยรึ?” “หากพวกเขาอยากดูถูกข้า ก็ปล่อยพวกเขาไป ข้าจะไปใส่ใจพูดอะไรให้เสียเวลาทำไม?” จอมมารเฒ่ายิ้มเย้ยหยัน ปราศจากความละอายหรืออับอายใดๆ ราวกับไม่ใส่ใจแม้แต่น้อยว่าชายชราแปดคนนี้จะคิดเช่นไรกับเขา “ท่านทนได้จริงๆ รึ?” เมิ่งอู๋หยาจ้องจอมมารเฒ่าด้วยรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ “เมื่อพิจารณาถึงนิสัยโหดเหี้ยมของท่าน ท่านไม่ควรจะคันไม้คันมืออยากจะสั่งสอนบทเรียนอันแสนสาหัสให้แก่พวกเด็กตาถั่วกลุ่มนี้แล้วรึ?” “ท่านพูดถูก พวกมันล้วนเป็นพวกเด็กตาถั่วทั้งสิ้น แต่เหตุใดปรมาจารย์ผู้นี้จะต้องลดตัวลงไปเล่นกับระดับของพวกมันด้วยเล่า?” จอมมารเฒ่าหัวเราะเยาะ โต้เถียงไปมากับเมิ่งอู๋หยา โดยไม่แยแสเหล่าผู้อาวุโสขอบเขตเซียนขั้นสูงสุดทั้งแปดประดุจดังอากาศธาตุ บรรยากาศรอบตัวพลันอึดอัดขึ้นมาทันที การได้ยินสองคนนี้โต้เถียงกัน ดูเหมือนว่าจอมมารเฒ่าผู้นี้จะถือว่าตนเองเป็นผู้ใหญ่กว่าอย่างแท้จริง ส่วนเหล่าผู้อาวุโสขอบเขตเซียนขั้นสูงสุดเหล่านี้เป็นเพียงพวกขาดประสบการณ์ ไม่คู่ควรแก่การใส่ใจของเขาเลย เขามีความสามารถถึงเพียงนั้นจริงรึ? มีคุณสมบัติถึงขนาดนั้นเชียว? ขณะที่ทุกคนกำลังขบคิดกับความคิดนี้ ใบหน้าของจอมมารเฒ่าก็พลันเคร่งขรึมขึ้น เขากล่าวอย่างเยือกเย็น “แม้ว่าปรมาจารย์ผู้นี้จะไม่ต้องการลดตัวลงไปเล่นกับพวกเด็กๆ เหล่านี้ แต่หากข้ายังคงปล่อยให้พวกมันกระทำการโอหังโดยไม่ตอบโต้ พวกมันคงจะคิดว่าจอมมารเฒ่าผู้นี้สามารถรังแกได้โดยง่าย วิชาการนี้ค่อนข้างใช้พลังงานมากทีเดียว ข้าจึงหวังว่าจะไม่ต้องแสดงมันออกมา” กล่าวจบ พลังปราณแท้จริงที่ไหลเวียนภายในร่างของจอมมารเฒ่าก็พลันสงบนิ่งสนิท “วิชาอสูรจำแลง!” เสียงคำรามกึกก้องประหนึ่งจะสะท้อนไปทั่วสรวงสวรรค์และปฐพีหลุดออกจากปากของจอมมารเฒ่า ในขณะเดียวกัน พลังงานแห่งฟ้าดินรอบกายก็พลันปั่นป่วนราวกับพายุร้าย ในขณะเดียวกัน ทุกคนพลันรู้สึกราวกับโลหิตในกายกำลังถูกดึงดูดอย่างรุนแรงเข้าหาจอมมารเฒ่า ราวกับต้องการจะทะลักออกจากร่างและพุ่งตรงไปยังเขา เหล่าผู้ฝึกตนที่มีกำลังต่ำกว่าพลันแสดงสีหน้าเจ็บปวด ภายใต้แรงดูดอันประหลาดนี้ ผิวหนังของพวกเขาแดงก่ำราวกับถูกลวก และเลือดก็เริ่มไหลซึมจากเจ็ดรูบนใบหน้า ทำให้ทุกคนดูน่าเวทนาเป็นอย่างยิ่ง แม้กระทั่งผู้ที่บรรลุถึงขอบเขตเซียนแล้ว ก็ยังต้องเร่งรวบรวมวิชาลับของตนอย่างบ้าคลั่ง เพื่อจะยืนหยัดอยู่ได้เพียงแค่ประคองตัว ทุกคนในที่นั้นต่างมีสีหน้าเคร่งขรึม ไม่มีผู้ใดล่วงรู้ถึงวิธีการที่จอมมารเฒ่าใช้เพื่อก่อให้เกิดผลกระทบเช่นนี้ได้ *ซู่ ซู่ ซู่...* ลำแสงสีแดงสดพลันปรากฏขึ้นจากทุกทิศทาง และพุ่งเข้าสู่ร่างของจอมมารเฒ่า ลำแสงเหล่านี้ประกอบขึ้นจากโลหิตของเหล่าผู้ฝึกตนที่ล้มตายกระจัดกระจาย ไม่ว่าจะเป็นเหล่าวีรชนจากพันธมิตรเจ็ดตระกูล หรือพันธมิตรที่สนับสนุนหยางไค ตราบใดที่พวกเขาได้สิ้นลมหายใจ โลหิตทั้งหมดจากศพก็จะถูกดูดกลืนไปภายในไม่กี่อึดใจ แม้แต่โลหิตที่ซึมลงสู่ผืนดินก็ยังถูกดึงดูดขึ้นมาภายใต้แรงดูดมหาศาลนี้ ขณะที่ร่างของจอมมารเฒ่าดูดซับโลหิตทั้งหมด เขาก็พลันถูกย้อมด้วยสีแดงฉาน ราวกับปูที่ถูกต้มสุก ทันใดนั้น จากภายในร่างของเขา พลังโลหิตที่บีบคั้นหัวใจก็พลุ่งพล่านขึ้นมา รุนแรงกว่าเมื่อครั้งเหล่าทหารโลหิตแห่งตระกูลหยางปลุกพลังวิชาโลหิตวีรบุรุษคลั่งเสียอีก! เมื่อโลหิตที่ไร้เจ้าของในรัศมีพันเมตรถูกดูดกลืนจนหมดสิ้น แรงดูดก็พลันหายไป ผู้ที่อยู่ต่ำกว่าระดับแปดขั้นเซียนต่างก็เสียโลหิตไปในกระบวนการนี้ รวมถึงผู้คนจากฝ่ายของหยางไคด้วย ทว่า ชีวิตของพวกเขาเหล่านั้นยังคงปลอดภัย จอมมารเฒ่ายังคงมีมาตรการที่ดี ไม่ได้ทำให้ใครต้องตายไปโดยเปล่าประโยชน์ ณ วินาทีนี้ การปั่นป่วนของพลังงานอันสะเทือนปฐพีก็พลันแผ่กระจายออกจากร่างของจอมมารเฒ่า สนามแรงกดดันที่แผ่ออกไปรอบกายก็พลันขยายวงกว้างอย่างรวดเร็ว ออร่าที่เปล่งประกายออกมาทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว ในไม่ช้าก็ทะลวงขีดจำกัดของขอบเขตเซียน และยังคงไต่ระดับขึ้นไปอย่างน่าเหลือเชื่อ... ดวงตาของเหล่าผู้อาวุโสแปดขอบเขตเซียนขั้นสูงสุดพลันสั่นเทิ้มอย่างรุนแรงเมื่อได้เห็นภาพนี้ ความหวาดกลัวอันล้ำลึกเข้าจับกุมจิตวิญญาณของพวกเขา ครู่หนึ่ง การปั่นป่วนของพลังงานก็ค่อยๆ สงบลง จอมมารเฒ่าปล่อยลมหายใจยาวนาน ประกายตาอันดุร้ายวาบผ่านดวงตาขณะที่เขากระตุกกำปั้นและแสดงสีหน้าพึงพอใจ เหล่าผู้อาวุโสแปดขอบเขตเซียนขั้นสูงสุดรีบแผ่สัมผัสศักดิ์สิทธิ์ออกไปตรวจสอบจอมมารเฒ่า และพลันก็ตกตะลึงไปทันที ขอบเขตเซียนขั้นสูงสุด! ในขณะนี้ จอมมารเฒ่าคือผู้ฝึกตนแห่งขอบเขตเซียนขั้นสูงสุดอย่างแท้จริง หลังจากเรียกสติกลับคืนมา คำถามอันน่าเหลือเชื่อเป็นชุดก็พลันปรากฏขึ้นในความคิดของชายชราทั้งแปดคน วิชาอสูรจำแลงนี้เป็นวิชาอะไร และมีระดับขั้นใด? เหตุใดผู้ฝึกตนในขอบเขตเซียนขั้นปลายจึงสามารถก้าวทะลวงไปสู่ขอบเขตเซียนขั้นสูงสุดได้ในเวลาอันสั้นเช่นนี้? แม้แต่วิชาสุดยอดของหอวิชาโลหิตตระกูลหยางอย่างวิชาโลหิตวีรบุรุษคลั่งก็ยังไม่สามารถก่อให้เกิดผลลัพธ์เช่นนี้ได้ ทูเฟงและเหล่าทหารโลหิตคนอื่นๆ ที่ใช้เทคนิควิชาโลหิตวีรบุรุษคลั่งยังสามารถแลกหมัดกับจอมยุทธ์ขอบเขตเซียนขั้นสูงสุดได้เพียงไม่กี่กระบวนท่า แต่ก็ยังคงมีความแตกต่างอย่างมหาศาลระหว่างพวกเขากับของจริง ทว่า หลังจากใช้เทคนิควิชาอสูรจำแลงนี้ จอมมารเฒ่าก็ได้ก้าวขึ้นมาสู่ระดับของพวกเขาอย่างแท้จริง! ในพริบตา ลมหายใจของชายชราทั้งแปดก็พลันถี่กระชั้น และดวงตาของพวกเขาก็แทบจะแดงก่ำ หากพวกเขาสามารถครอบครองวิธีการท้าทายสวรรค์นี้ได้ พลังของตระกูลของตนจะเพิ่มพูนขึ้นสักเพียงใด? ในบรรดาแปดตระกูลใหญ่แต่ละตระกูลมีเพียงจอมยุทธ์ขอบเขตเซียนขั้นสูงสุดไม่กี่คนเท่านั้น แต่กลับมีผู้ฝึกตนระดับขอบเขตเซียนขั้นปลายอยู่มากมาย แม้ว่าผลของวิชานี้จะอยู่ได้ไม่นาน ในช่วงเวลาสำคัญ มันก็สามารถสร้างบทบาทอันยิ่งใหญ่ได้ “บัดนี้ ปรมาจารย์ผู้นี้มีคุณสมบัติพอจะประลองฝีมือกับพวกท่านได้แล้วรึยัง?” จอมมารเฒ่าหัวเราะเยาะเย้ยเหล่าชายชราทั้งแปด ผู้ซึ่งแต่ละคนแสดงสีหน้าอึดอัดและไม่ตอบสนองใดๆ ส่วนอาจารย์หน้าเหลี่ยมที่เพิ่งจะเย้ยหยันจอมมารเฒ่า ใบหน้าของเขายิ่งดูอัปลักษณ์กว่าคนอื่นๆ ด้วยพวกเขาทั้งสองบัดนี้อยู่ในระดับขอบเขตเซียนขั้นสูงสุดแล้ว เขามีสิทธิ์อันใดที่จะมาปากดีกับจอมมารเฒ่าได้อีก? “วิชาอสูรจำแลง ไม่เลวเลยทีเดียว” เมิ่งอู๋หยาพยักหน้าเบาๆ “มันรวมกับหุ่นเชิดปีศาจโลหิตที่ท่านกลั่นขึ้น ถือเป็นวิชาที่เสริมกันใช่หรือไม่?” จอมมารเฒ่าหัวเราะแห้งๆ “ได้โปรดอย่าเปิดเผยความลับทั้งหมดของข้าเลย” ความเฉลียวฉลาดของเมิ่งอู๋หยาช่างน่าประทับใจยิ่งนัก เพียงชำเลืองมองเพียงครั้งเดียว เขาก็สังเกตเห็นความเชื่อมโยงอันละเอียดอ่อนระหว่างวิชาอสูรจำแลงของจอมมารเฒ่ากับหุ่นเชิดปีศาจโลหิตของเขา วิชาอสูรจำแลงนั้นต้องการโลหิตสดจำนวนมหาศาลเพื่อแสดงผล ยิ่งโลหิตมาจากผู้ที่มีระดับการบ่มเพาะสูงเท่าใด จอมมารเฒ่าก็ยิ่งสามารถเสริมพลังให้ตนเองได้มากขึ้นเท่านั้น ทว่า เงื่อนไขนี้เองก็มีปัญหาอยู่ไม่น้อย เพราะเป็นไปไม่ได้ที่จอมมารเฒ่าจะผลิตโลหิตปริมาณมากได้ในทันที แต่ด้วยการใช้หุ่นเชิดปีศาจโลหิต ปัญหานี้ก็ถูกกำจัดออกไป อันที่จริง จุดประสงค์หลักของหุ่นเชิดปีศาจโลหิตคือการเก็บกักโลหิต พลังการต่อสู้ของมันนั้นเป็นเพียงผลประโยชน์รองเท่านั้น เมื่อจำเป็น จอมมารเฒ่าสามารถเสียสละหุ่นเชิดปีศาจโลหิตของตนเพื่อใช้โลหิตทั้งหมดที่มันดูดซับมาเพื่อแสดงวิชาอสูรจำแลงได้ “ท่านมีความสามารถเช่นนี้จริงรึ?” หยางไคมองจอมมารเฒ่าด้วยความประหลาดใจเช่นกัน แม้ว่าเขาจะทราบดีว่าทั้งจอมมารเฒ่าและเมิ่งอู๋หยาล้วนไม่ธรรมดา และเคยแอบคาดเดาเกี่ยวกับที่มาของพวกเขา แต่หยางไคก็เพิ่งค้นพบว่าเขาประเมินพวกเขาต่ำไป “โปรดอภัยให้ข้าด้วย ท่านเจ้าหนุ่ม ข้าผู้เฒ่านี้ปกติไม่ค่อยได้ใช้กระบวนท่านี้ จึงไม่เคยแสดงมันออกมามาก่อน” จอมมารเฒ่าตอบ หยางไคพยักหน้าเบาๆ และไม่ได้ซักไซ้เรื่องนี้ต่อ เขาไม่มีนิสัยชอบสอดรู้เรื่องลับของผู้อื่น หลังจากการแลกเปลี่ยนสั้นๆ ระหว่างเขากับจอมมารเฒ่า ทั้งสองก็หันสายตากลับไปยังเมิ่งอู๋หยา “ตาเจ้าแล้ว ชายชรา การมีเพียงข้าและท่านปรมาจารย์หลิง เกรงว่ายังคงไม่พอ” จอมมารเฒ่าตะโกน หลังจากทั้งหมด ฝ่ายตรงข้ามมีถึงแปดคน ความแตกต่างด้านจำนวนนั้นนับว่ากดดันพอสมควร แม้ว่าจอมมารเฒ่าและหลิงไท่ซูจะเป็นแรงยับยั้งอันทรงพลัง แต่เมื่อสถานการณ์มาถึงจุดนี้ พวกเขาก็ยังไม่เพียงพอที่จะบีบให้ศัตรูต้องถอยร่น เมิ่งอู๋หยาพยักหน้าเบาๆ สูดหายใจลึกก่อนจะตะโกนสั้นๆ ว่า “ปลดปล่อย!” *ครืน...* จากภายในร่างของเมิ่งอู๋หยา รูปแบบพลังงานดุจโซ่ล่ามปรากฏขึ้น ราวกับจะพันธนาการเขาไว้ดุจงูร้าย จากนั้น ด้วยเสียงเอี๊ยดอ๊าดอันน่าขนลุก โซ่นั้นก็แตกกระจายเป็นละอองแสงนับไม่ถ้วน พลังกดดันอันน่าเกรงขามพลันระเบิดออก สั่นสะเทือนไปทั่วทั้งปฐพี สีหน้าของเมิ่งอู๋หยาไม่เปลี่ยนแปลงแม้แต่น้อย แต่ในขณะนี้ เมื่อเทียบกับเมื่อก่อน ออร่าที่เขาปลดปล่อยออกมานั้นแตกต่างไปโดยสิ้นเชิง ขอบเขตเซียนขั้นสูงสุด! หลังจากตะโกนเพียงคำเดียว ในพริบตา เมิ่งอู๋หญาก็กลายเป็นผู้ฝึกตนแห่งขอบเขตเซียนขั้นสูงสุด! วิธีการที่เขาใช้บรรลุถึงขั้นนี้แตกต่างโดยสิ้นเชิงจากของจอมมารเฒ่า จอมมารเฒ่าใช้เทคนิคต้องห้ามบางอย่างเพื่อดูดซับโลหิตจำนวนมหาศาลจากบริเวณรอบข้าง เพื่อเสริมพลังของตนเอง ทว่า เมิ่งอู๋หยาดูเหมือนจะปลดผนึกบางอย่างภายในร่างของเขา คืนพลังที่แท้จริงกลับมา นี่บ่งชี้ว่าเมิ่งอู๋หยาได้ก้าวถึงขอบเขตเซียนขั้นสูงสุดแล้ว แต่ด้วยเหตุผลบางประการ พลังส่วนหนึ่งของเขาจึงถูกผนึกไว้ การค้นพบนี้ทำให้เหล่าผู้อาวุโสทั้งแปดต้องตกตะลึงอย่างยิ่งอีกครั้ง เมื่อพวกเขามองเมิ่งอู๋หยาอีกครั้ง สีหน้าของแต่ละคนก็ยิ่งดูเคร่งขรึมขึ้น ยิ่งพวกเขาปฏิสัมพันธ์กับเมิ่งอู๋หยามากเท่าไร พวกเขาก็ยิ่งไม่สามารถหยั่งรู้ถึงตัวตนของเขาได้มากขึ้นเท่านั้น ทุกสิ่งเกี่ยวกับเขานั้นเกินกว่าความเข้าใจของพวกเขาไปไกล ในขณะนี้ แรงกดดันที่เมิ่งอู๋หยามอบให้แก่พวกเขานั้นสูงที่สุด รองลงมาคือจอมมารเฒ่า ส่วนหลิงไท่ซูที่ทรงพลังที่สุดก่อนหน้านี้ กลับกลายเป็นผู้ที่น่าเกรงข็ามน้อยที่สุดไปเสียแล้ว ขุมกำลังเช่นนี้ และภูมิหลังอันลึกซึ้ง... เรื่องนี้ได้บานปลายไปไกลเกินกว่าที่พวกเขาคาดการณ์ไว้แล้ว! ชายชราทั้งแปดต่างมีสีหน้าอึดอัด เดิมทีพวกเขาคิดว่าการปรากฏตัวของตนจะเพียงพอที่จะยุติเรื่องราวได้ แต่บัดนี้พวกเขากลับค้นพบว่าตนได้คำนวณผิดพลาดไปอย่างมหันต์ บัดนี้พวกเขาจึงเข้าใจว่าเหตุใดเมื่อสิบวันก่อน เมื่อหลิงไท่ซูและเมิ่งอู๋หยาปรากฏตัวเพื่อปกป้องหยางไคขณะที่เขากำลังก้าวข้ามผ่านอุปสรรค พวกเขาจึงไม่แสดงความหวาดกลัวออกมาเลย หากในวันนั้นมีการต่อสู้กันจริง ไม่ต้องพูดถึงหยางไค แม้แต่เมืองแห่งสงครามทั้งหมดก็อาจถูกทำลายลงได้ การต่อสู้ในค่ำคืนนี้ได้ผ่านการพลิกผันอย่างไม่คาดฝันมากมายจนทุกคนอดรู้สึกสับสนและวิตกกังวลไม่ได้ ทั้งจอมมารเฒ่าและเมิ่งอู๋หยาต่างก้าวไปข้างหน้าและใช้วิธีการท้าทายสวรรค์อันเป็นเอกลักษณ์ของตนเองเพื่อก้าวสู่ขอบเขตเซียนขั้นสูงสุดในทันที การแสดงอันน่าอัศจรรย์เช่นนี้ไม่ใช่สิ่งที่คนทั่วไปจะฝันได้เห็น หลายคนในที่นั้นรู้สึกว่าแม้คืนนี้พวกเขาจะต้องตายไป ก็ยังคุ้มค่า และแอบตั้งตารออย่างใจจดใจจ่อว่าสถานการณ์นี้จะพัฒนาต่อไปอย่างไร