## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): # บทที่ 3430: สังเวียนฟอร์ทาสเมเจอร์ ในขณะที่เวสและกลอเรียน่ากำลังเพลิดเพลินกับช่วงเวลาของพวกเขาที่หอศิลป์ผลงานชิ้นเอก ชาวลาร์คินสันคนอื่นๆ ก็แยกย้ายกันไปทำกิจกรรมและหน้าที่ของตนเช่นกัน อ่าวแห่งโอกาสมอบทุกสิ่งสำหรับทุกคนตราบเท่าที่พวกเขายังมีเงินในกระเป๋า แม้จะไม่มีอะไรให้ทำมากนักสำหรับคนถังแตก แต่ก็ไม่มีชาวลาร์คินสันคนใดที่ขาดแคลนเงินตรา แม้ว่าสมาชิกตระกูลทั่วไปจะไม่ได้มีเงินเดือนสูงส่ง แต่พวกเขาก็แทบไม่มีโอกาสได้ใช้จ่ายมากนักในขณะที่อาศัยอยู่บนกองเรือลาร์คินสัน ไม่มีที่ดินให้พวกเขาลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ ของใช้จำเป็นในชีวิตประจำวันมากมาย เช่น อาหาร เสื้อผ้า และการศึกษา ล้วนได้รับการจัดหาโดยตระกูลเป็นพื้นฐานอยู่แล้ว นอกเหนือจากเครือข่ายกาแล็กติกแล้ว นครสนธยาก็คือแหล่งผลาญเงินที่ใหญ่ที่สุด และมีเพียงสมาชิกตระกูลหยิบมือเดียวเท่านั้นที่ใช้เงินสดของตนจนเกลี้ยง คลื่นมหาชนส่วนใหญ่ยังคงมีเงินกองอยู่ในบัญชีธนาคารซึ่งในที่สุดพวกเขาก็สามารถนำมาใช้จ่ายกับสิ่งต่างๆ ที่มีเฉพาะในมหาสมุทรแดงเท่านั้น! วินเซนต์และราเอลล่าได้เข้าร่วมชมการแข่งขันหลายรายการที่สังเวียนฟอร์ทาสเมเจอร์ หนึ่งในสังเวียน Mech ที่ใหญ่และเป็นมืออาชีพที่สุดของวูลิต XIV-B! ทั้งสองคนตกตะลึงกับภาพที่ปรากฏอยู่เบื้องหน้าอย่างสมบูรณ์! ฝูงชนนับล้านส่งเสียงโห่ร้องกึกก้อง ทั้งเสียงแห่งความยินดี ความโกรธแค้น และความผิดหวังดังประสานกัน ทว่าน่าแปลกที่เสียงอึกทึกทั้งหมดกลับไม่รู้สึกอึดอัดจนเกินไป เหตุผลหลักเป็นเพราะสังเวียนแห่งนี้ครอบคลุมปริมาตรมหาศาล! ใจกลางของฟอร์ทาสเมเจอร์คือพื้นที่ว่างขนาดมหึมาเพียงแห่งเดียวซึ่งวัดขนาดได้ 10 x 10 x 1 กิโลเมตร ถูกเปลี่ยนให้เป็นสภาพแวดล้อมปิดที่ได้รับการป้องกันอย่างสมบูรณ์ ซึ่งสามารถจำลองได้ทุกสภาวะ ไม่ว่าจะเป็นสมรภูมิภาคพื้นดิน ในอวกาศ หรือแม้กระทั่งใต้น้ำ! มีพื้นที่มากมายมหาศาลจนผู้ถือตั๋วสามารถเคลื่อนย้ายที่นั่งลอยฟ้าของตนไปยังตำแหน่งใดก็ได้ที่ต้องการในบริเวณกว้างรอบเขตการต่อสู้ ผู้ที่ต้องการรวมกลุ่มกันก็นั่งรวมกันเป็นหมื่นหรือแสนคน ส่วนคนอื่นๆ ที่ต้องการพื้นที่ส่วนตัวก็ลอยตัวออกห่างจากคนอื่น ความสูงและระยะการเคลื่อนที่ของที่นั่งลอยฟ้าแต่ละตัวสามารถปรับได้ขึ้นอยู่กับประเภทของตั๋วที่ผู้ครอบครองซื้อมา ตั๋วที่แพงที่สุดมาพร้อมกับสิทธิประโยชน์มากมาย มันอนุญาตให้ผู้ถือตั๋วปลดล็อกความเร็วของที่นั่งได้อย่างเต็มที่ ทำให้พวกเขาสามารถพุ่งจากมุมหนึ่งไปยังอีกมุมหนึ่งได้ในเวลาเพียงไม่กี่วินาที มันอนุญาตให้ผู้ถือตั๋วเคลื่อนตัวออกจากด้านข้างและลอยอยู่เหนือเขตการต่อสู้ได้ และยังให้สิทธิ์เข้าถึงข้อมูลการต่อสู้ทางไกลจำนวนมหาศาล นักออกแบบเมชาและผู้มีความรู้อื่นๆ สามารถค้นพบรายละเอียดทางเทคนิคและยุทธวิธีมากมายจากการศึกษาข้อมูลเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม สิทธิประโยชน์ล้ำค่าที่สุดคือความสามารถในการจำลองห้องนักบินและแม้กระทั่งประสบการณ์การเชื่อมต่อ Neural Interface ของหนึ่งในผู้เข้าแข่งขัน! เหล่า Mech Pilot แห่กันมาใช้คุณสมบัตินี้มากที่สุด เนื่องจากพวกเขาสามารถเรียนรู้บทเรียนอันมีค่าจากวิธีที่นักกีฬา Mech มืออาชีพระดับแนวหน้าและอาสาสมัครผู้กล้าหาญในอ่าวแห่งโอกาสคว้าชัยชนะมาได้! "ฉันเคยไปสังเวียน Mech มาบ้าง แต่ที่นี่เป็นแมตช์ที่ใหญ่และอลังการที่สุดเท่าที่เคยเห็นมากับตา!" ราเอลล่าตะโกนอย่างตื่นเต้น วินเซนต์ซึ่งนั่งอยู่ข้างเธอพยักหน้าอย่างกระตือรือร้น "ท่านผู้นำตระกูลคงแทบจะหัวระเบิดแน่ๆ ถ้าได้มารู้ว่ามีการเอา Mech ภาคพื้นดินมากมายขนาดนี้มาสู้กัน!" การแข่งขันหลักของวันนั้นเป็นการต่อสู้ครั้งใหญ่ระหว่างกองพัน Mech สองกองพัน ซึ่งมีจำนวนฝ่ายละ 500 เครื่อง แต่ละฝ่ายต่อสู้อย่างดุเดือดในสมรภูมิเมืองจำลองที่สมบูรณ์แบบ ทั้งต้นไม้ อาคารสำนักงาน และยานรับส่ง โดยทั่วไปแล้ว กองพัน Mech จะได้รับแจ้งเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมของสนามรบ ล่วงหน้าและได้รับอนุญาตให้จัดส่ง Mech รุ่นต่างๆ ที่ผสมผสานกันตามแนวคิดของตนเอง แน่นอนว่า สังเวียนฟอร์ทาสเมเจอร์ได้กำหนดขีดจำกัดที่เข้มงวดทั้งกับ Mech และ Mech Pilot ของผู้เข้าร่วม กองพัน Mech ไม่สามารถส่ง Mech ระดับเฟิร์สคลาสหรือเครื่องจักรที่แตกต่างจากมาตรฐานของ Mech ระดับเซคันด์คลาสทั่วไปมากเกินไปได้ พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้มอบหมาย Expert Pilot หรือผู้ที่มีแววจะเป็น Expert Pilot ให้กับ Mech ของตน น้ำหนักรวมของ Mech ทั้งหมดต้องไม่เกินเกณฑ์สูงสุดที่กำหนดไว้ นี่เป็นมาตรการหลักเพื่อป้องกันไม่ให้ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งทุ่มเงินมหาศาลเพื่อส่งกองพัน Mech หนักทั้งกองพันเพื่อหวังจะเอาชนะด้วยกำลังล้วนๆ ที่สำคัญที่สุดคือ ประสิทธิภาพโดยรวมของ Mech ทุกเครื่องจะต้องถูกปรับให้เท่าเทียมกันล่วงหน้าเพื่อนำเสนอการต่อสู้ที่ยุติธรรมยิ่งขึ้นระหว่างทั้งสองฝ่าย Mech ระดับเซคันด์คลาสนั้นมีความหลากหลายอย่างมากในด้านพลังการรบ ระดับเทคโนโลยี และอื่นๆ เครื่องจักรที่ออกแบบมาเพื่อปฏิบัติการในขอบกาแล็กซีของกาแล็กซีเก่าย่อมด้อยกว่าเครื่องจักรจากใจกลางกาแล็กซี และเครื่องจักรจากใจกลางกาแล็กซีก็มักจะสู้เครื่องจักรจากศูนย์กลางกาแล็กซีไม่ได้ แม้จะมีการแข่งขันในสังเวียนที่ Mech ซึ่งมีระดับพลังต่างกันไม่ได้ถูกปรับให้เท่าเทียมกัน แต่การต่อสู้ครั้งใหญ่นี้เน้นที่การทำงานเป็นทีมและทักษะมากกว่าความเหนือกว่าทางเทคโนโลยี ดังนั้นประสิทธิภาพของเครื่องจักรจึงไม่สามารถแตกต่างกันมากเกินไปได้ ทั้งวินเซนต์และราเอลล่าต่างไม่เข้าใจเทคโนโลยีและการคำนวณเบื้องหลังกระบวนการอันซับซ้อนนี้ แต่ในฐานะ Mech Pilot พวกเขาสามารถสัมผัสได้โดยสัญชาตญาณว่าไม่มีฝ่ายใดได้เปรียบในด้านประสิทธิภาพอย่างมีนัยสำคัญ สิ่งนี้ทำให้การแข่งขันน่าตื่นเต้นยิ่งขึ้น แม้ว่าทั้งสองฝ่ายจะมีต้นกำเนิดที่แตกต่างกันอย่างมากก็ตาม! ตั้งแต่เริ่มการต่อสู้ กองพัน Mech ทั้งสองเลือกใช้กลยุทธ์ที่แตกต่างกัน ฝ่ายหนึ่งชื่นชอบแนวทางที่ช้ากว่า รวมศูนย์มากกว่า และเน้นการป้องกันมากกว่า กองกำลังที่ประกอบด้วย Mech ภาคพื้นดินเป็นส่วนใหญ่ โดยเน้นไปที่ Mech อัศวินและ Mech พลปืนไรเฟิล เคลื่อนทัพตรงสู่ใจกลางย่านเมือง ก่อนจะเริ่มสร้างแนวป้องกันด้วยความช่วยเหลือจาก Mech ก่อสร้างสนับสนุน ในขณะที่หน่วยลาดตระเวนเบาและ Mech ทางอากาศของทั้งสองฝ่ายได้เริ่มปะทะกันแล้ว กองพันฝ่ายตั้งรับก็ได้เริ่มรื้อถอนโครงสร้างในเมืองโดยรอบเพื่อนำวัสดุในพื้นที่มาสร้างป้อมปราการอย่างเร่งด่วนภายในเวลาไม่กี่นาที! "Mech ก่อสร้างพวกนั้นน่าประทับใจจริงๆ!" วินเซนต์กล่าวชื่นชม ในอาชีพเดิมของเขาในฐานะกบฏ เขาเคยต่อสู้ในสมรภูมิบนบกที่โหดร้ายและโกลาหลมานับครั้งไม่ถ้วน เขารู้ถึงความสำคัญของการบัญชาการและควบคุมภูมิประเทศ ความสามารถในการเข้าสู่เมืองที่ไม่คุ้นเคยและสร้างป้อมปราการขนาดใหญ่ในสนามรบโดยใช้ทรัพยากรในท้องถิ่นเป็นขีดความสามารถที่ทรงพลังอย่างยิ่ง! แม้ว่าระยะเวลาอันสั้นของการแข่งขันในสังเวียนนี้จะจำกัดขอบเขตที่บอทก่อสร้างเหล่านี้จะสามารถเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมได้ แต่พวกมันก็เน้นความเร็วสูงสุดในการกองวัสดุซ้อนกันเป็นกำแพงหยาบๆ และบังเกอร์ "ฉันนึกภาพหน่วยผู้พิทักษ์แห่งชีวิตใช้กลยุทธ์นี้ในสนามรบในอนาคตได้เลย มันเข้ากับสไตล์ของพวกเขาจริงๆ" ราเอลล่ากล่าวด้วยสีหน้าสนใจใคร่รู้ "ฉันจะส่งต่อแมตช์นี้ให้ผู้บัญชาการคาเซลล่า อิงวาร์ดูฟุตเทจ" "ไม่รู้สิ ที่รัก เราไม่ได้ควรจะเน้นการรบในอวกาศเหรอ?" "เราอยู่ในมหาสมุทรแดงแล้วนะวินเซนต์ ทรัพยากรล้ำค่าและสิ่งอื่นๆ อีกมากมายอยู่บนดาวเคราะห์ เราจะยอมทิ้งสมบัติทั้งหมดนั่นไปเหรอ? ฉันว่าไม่นะ ตระกูลของเราจะต้องเริ่มสู้รบบนบกไม่ช้าก็เร็ว ถึงแม้ Mech ที่บินในอวกาศได้หลายรุ่นจะทำหน้าที่เป็น Mech ทางอากาศได้ แต่บางครั้งพวกมันก็ไม่หนักและไม่ทนทานพอสำหรับงานนี้" ตระกูลลาร์คินสันต่อสู้ในอวกาศบ่อยครั้งจนสมาชิกหลายคนค่อยๆ ลืมไปแล้วว่าต้องทำอย่างไรจึงจะชนะการสู้รบบนพื้นดินที่มั่นคง "เอาล่ะ หวังว่าเวสกับผู้นำตระกูลคนอื่นๆ จะไม่ละเลยปัญหานี้นะ" วินเซนต์กล่าวพลางหันความสนใจกลับไปที่การแข่งขันอันยิ่งใหญ่ในสังเวียน ทั้งคู่ไม่มีเงินพอที่จะซื้อตั๋วที่แพงที่สุด ทั้งสองคนพอใจแล้วที่ได้ชมการต่อสู้จากด้านข้างในระดับความสูงต่างๆ เมื่อเทียบกับกองพัน Mech ฝ่ายตั้งรับ กองพัน Mech ฝ่ายตรงข้ามไม่ได้คิดที่จะขุดสนามเพลาะ พวกเขาใช้ท่าทีเชิงรุกมากกว่าโดยจัดกองทัพ Mech ที่เน้น Mech ต่อสู้ระยะประชิดเป็นพิเศษ "พวกเขาตั้งใจจะบุกโจมตีอย่างชัดเจน" ราเอลล่าให้ความเห็น "แต่ผู้บัญชาการของพวกเขาระมัดระวังเกินไปหน่อย Mech ของพวกเขายังคงประจำการอยู่ที่รอบนอกของสนามรบ ยิ่งพวกเขาอ้อยอิ่งอยู่ที่นั่นนานเท่าไหร่ ฝ่ายตรงข้ามก็ยิ่งสร้างแนวป้องกันได้มากขึ้นเท่านั้น" "แต่มันก็ไม่ใช่ความผิดของพวกเขานะ ฝ่ายตั้งรับส่ง Mech เบาออกมามากกว่า ซึ่งประสบความสำเร็จในการขัดขวางหน่วยสอดแนมของศัตรูไม่ให้รวบรวมเบาะแสสำคัญได้ ประเด็นของการโจมตีคือคุณต้องเปิดฉากในจังหวะที่เหมาะสมและในเวลาที่ถูกต้อง คุณคงไม่อยากพุ่งเข้าไปผิดทิศผิดทางหรอก" ความระมัดระวังนั้นเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ แต่มันเป็นการตัดสินใจที่ผิดพลาดในครั้งนี้ ถึงกระนั้น ผู้บัญชาการของกองพันจู่โจมก็เริ่มสงสัย ฝ่ายตรงข้ามทุ่มเทความพยายามมากเกินไปในการหยุดยั้ง Mech สอดแนมไม่ให้สำรวจเป้าหมายของพวกเขา เมื่อเขาสั่งให้กรม Mech กรมหนึ่งบุกทะลวงผ่านการต่อต้านของ Mech เบาและ Mech ทางอากาศ ความจริงก็ปรากฏชัดในที่สุด "บุก!" กองพันจู่โจมต้องเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วเพื่อป้องกันไม่ให้ฝ่ายตั้งรับได้เปรียบมากไปกว่านี้! นี่คือจุดที่ศึกที่แท้จริงได้เปิดฉากขึ้น เสียงระเบิดดังกึกก้องไปทั่วสนามรบในเมืองขนาดมหึมา ขณะที่ Mech ยิงไกลและ Mech ปืนใหญ่จากทั้งสองฝ่ายพยายามกำจัดกันและกัน กองพันฝ่ายตั้งรับได้เปรียบในแง่นี้ พวกเขามี Mech ปืนใหญ่มากกว่าซึ่งติดตั้งอาวุธที่สามารถยิงแบบวิถีโค้งได้ ซึ่งหมายความว่าปืนใหญ่และขีปนาวุธของพวกเขาไม่ถูกกีดขวางโดยความสลับซับซ้อนของเมือง เพราะสามารถยิงขึ้นไปในมุมสูงแล้วตกลงมาใส่ตำแหน่งของศัตรูได้! สิ่งนี้สร้างความยากลำบากให้กับกองพันจู่โจมในทันทีเมื่อพวกเขาต้องเผชิญกับการระดมยิงอย่างหนัก! เพื่อตอบโต้ ฝ่ายโจมตีจึงนำ Mech สนับสนุนของตนออกมาบ้าง ซึ่งส่วนใหญ่เชี่ยวชาญด้านสงครามอิเล็กทรอนิกส์ พวกมันไม่เพียงแต่ติดตั้งอุปกรณ์เพื่อสร้างสนามพลังรบกวนสัญญาณอย่างหนาแน่น แต่ยังยิงระเบิดควันซึ่งสร้างคลื่นแทรกแซงในอากาศโดยรอบจน Sensor ส่วนใหญ่แทบจะใช้การไม่ได้! แน่นอนว่า ผู้ชมในสังเวียนยังคงมองเห็นภาพที่ชัดเจนอย่างสมบูรณ์ สังเวียนใช้เทคโนโลยีที่ทรงพลังกว่ามากเพื่อให้แน่ใจว่าผู้ชมจะไม่ต้องจ้องมองก้อนควันตลอดทั้งวัน แต่ฝ่ายตั้งรับไม่มีเทคโนโลยีนั้น หน่วยลาดตระเวนเบาทั้งภาคพื้นดินและทางอากาศของพวกเขาไม่สามารถส่งข้อมูลเป้าหมายที่แม่นยำไปยังเพื่อนร่วมทีมปืนใหญ่ได้อีกต่อไป วิธีเดียวที่พวกเขาจะทำงานของตนได้คือต้องเข้าไปใกล้และเอาชนะสัญญาณรบกวนด้วยกำลังมหาศาล! Mech เบาและ Mech ทางอากาศจำนวนมากของฝ่ายตั้งรับพุ่งไปข้างหน้า พวกเขาบุกเข้าไปในม่านควันที่รบกวนสัญญาณและเสี่ยงอันตรายอย่างมากเพื่อปฏิบัติหน้าที่ ฝ่ายโจมตีลงโทษพวกเขาอย่างหนักเมื่อพวกเขาเปราะบางลงมาก! รูปแบบนี้ดำเนินต่อไปสองสามนาทีขณะที่กองพันจู่โจมยังคงทนต่อการระดมยิงที่หนักหน่วงแต่แม่นยำน้อยลง แม้ว่าการระเบิดจะไม่โดน Mech ใดๆ แต่ก็ยังคงสร้างหลุมบ่อบนภูมิประเทศโดยรอบ Mech ใดๆ ที่ล้มลงในการต่อสู้ในช่วงเวลานี้จะถูกล้อมรอบด้วยสนามพลังงานที่แข็งแกร่ง มาตรการความปลอดภัยต่างๆ มากมายทำให้แน่ใจได้ว่า Mech Pilot จะสามารถออกจากสังเวียนไปได้อย่างมีชีวิตรอดเสมอ ถึงกระนั้น การต่อสู้ก็ได้แปรเปลี่ยนเป็นโศกนาฏกรรมแล้วเมื่อกองพันจู่โจมสูญเสียกำลังพลไปสิบห้าเปอร์เซ็นต์เพื่อที่จะเข้าใกล้ให้ได้ เมื่อฝ่ายโจมตีไปถึงป้อมปราการชั่วคราว การต่อสู้ที่แท้จริงก็ได้เริ่มต้นขึ้น! การตะลุมบอนครั้งใหญ่เกิดขึ้นเมื่อ Mech ของฝ่ายตั้งรับยิงสวนกลับไปยัง Mech ระยะประชิดที่บุกเข้ามา ฝ่ายโจมตีรับมือกับป้อมปราการด้วยวิธีต่างๆ บางส่วนพยายามอ้อมไปด้านหลังและกดดันแนวหลัง บางส่วนเปิดฉากโจมตีซึ่งหน้าและมุ่งเน้นไปที่การพังกำแพงก่อนจะบุกทะลวงเข้าไป Mech จู่โจมที่เบากว่าซึ่งมีความสามารถในการบินหรือกระโดดได้ ก็กระโดดข้ามสิ่งกีดขวางเพื่อสร้างความปั่นป่วนจากภายใน เป็นที่ชัดเจนว่ากำแพงป้องกันนั้นไม่ได้ดีพอที่จะหยุดยั้ง Mech ของศัตรูได้ เนื่องจากการเตรียมการที่เร่งรีบและข้อจำกัดของวัสดุก่อสร้าง ถึงกระนั้น มันก็ยังเป็นงานที่น่าเบื่อหน่ายในการรับมือกับพวกมัน และพวกมันก็สามารถป้องกันการโจมตีระยะไกลได้มากพอที่จะทำให้ Mech พลปืนไรเฟิลของฝ่ายโจมตีมีประสิทธิภาพน้อยลง ในที่สุด ฝ่ายตั้งรับก็สามารถใช้ประโยชน์จากป้อมปราการของตนได้ดีพอที่จะบั่นทอนกำลังของกองพันจู่โจม แม้ว่า Mech ระยะประชิดของฝ่ายหลังจะรับมือได้ยากในระยะใกล้ แต่กำแพงทั้งหมดที่ขวางทางได้ทำลายรูปขบวนของพวกเขาและขัดขวางไม่ให้พวกเขาใช้กลยุทธ์ที่ถนัดที่สุด ทั้งวินเซนต์และราเอลล่ายังคงหวนนึกถึงช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นที่สุดของการแข่งขันในสังเวียนอันยิ่งใหญ่ขณะที่สนามรบกำลังถูกรีเซ็ต ซากปรักหักพังทั้งหมดกำลังถูกเคลื่อนย้ายลงใต้ดิน ในขณะเดียวกัน พื้นสังเวียนก็แปรสภาพเป็นสภาพแวดล้อมดวงจันทร์ที่มีแรงโน้มถ่วงต่ำ ซึ่งกำลังจะกลายเป็นเวทีสำหรับการดวลที่เล็กกว่า ปรากฏว่าภูมิประเทศทั้งหมดประกอบด้วยนาโนแมชชีนที่แข็งแกร่งอย่างยิ่ง สิ่งนี้ทำให้สังเวียนสามารถหลอมละลายและจัดเรียงโครงสร้างและลักษณะภูมิประเทศทั้งหมดใหม่ให้เป็นสนามรบจำลองที่แตกต่างออกไปได้อย่างง่ายดาย! ขณะที่คู่รักชาวลาร์คินสันรอให้การต่อสู้ครั้งต่อไปเริ่มขึ้น วินเซนต์ก็เกิดความคิดที่น่าสนใจขึ้นมาทันที "นี่ เธอคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีไหมถ้าเราจะลงสู้ในศึกใหญ่แบบนี้บ้าง?" เขาถาม "หืม? คุณพูดเรื่องอะไร?" "คุณไม่ทันสังเกตเหรอว่ากองพัน Mech ทั้งสองไม่ใช่ทีมนักกีฬา Mech มืออาชีพ? ผมเพิ่งไปอ่านข้อมูลมา ปรากฏว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของกองเรือผู้บุกเบิกที่แตกต่างกัน ผู้บุกเบิกทุกคนสามารถอาสาหน่วยรบของตนเข้าร่วมการแข่งขันแบบนี้ได้!" นั่นฟังดูน่าสนใจ แต่เมื่อราเอลล่านึกถึง Mech ทั้งหมดที่พังยับเยินระหว่างการต่อสู้ เธอก็รู้สึกกระตือรือร้นกับข้อเสนอของวินเซนต์น้อยลงมาก "มันสิ้นเปลืองเกินไป เวสไม่มีทางยอมเข้าร่วมในมหกรรมที่สิ้นเปลืองแบบนี้แน่" เธอตอบ "แต่เราชิงรางวัลได้นะ! ดูสิ ผู้เข้าแข่งขันอันดับต้นๆ สามารถได้รับยานบรรทุกใหม่เอี่ยมได้เลยนะถ้าทำคะแนนได้สูงพอ!" "ว่าไงนะ?!" นั่นดึงความสนใจของราเอลล่าได้อย่างจัง