**บทที่ 0344 – เจ้าหญิงแมงป่องปีศาจ** แปลโดย – Ash แก้ไขโดย – Fingerfox สาวดวงตาสีฟ้าไม่เหมือนอสูรใดจากดินแดนอสูรกายเลย แม้ว่า "อาถรรพะแห่งปีศาจ" บนตัวเธอจะหนักมาก ชินเซี่ยงคิดว่าเธอคงมาจากดินแดนอสูร ชินเซี่ยงเคยสงสัยบานเย่เย่ว่าเป็นคนดินแดนอสูรมานานแล้ว แต่ที่ทำให้เขาตกใจคือเธอกลายเป็นเจ้าหญิงชื่อดังของดินแดนอสูร ภูมิหลังของเธอชัดเจนว่าเป็นสิ่งพิเศษโคตรหายาก บานเย่เย่ออกมาจากวงแหวน สวมกระโปรงสีขาวและเสื้อคลุมเรียบง่าย ทำให้นึกถึงความศักดิ์สิทธิ์และบริสุทธิ์ใด ๆ ไม่มีใครจะบอกได้ว่าเธอเป็นคนดินแดนอสูรหรือฝึก "การฝึกอสูรร้ายกาจ" ใด ๆ แม้ว่าเธอจะดูอ่อนแรงในตอนนี้ แต่ออรําที่แท้จริงที่ปกคลุมร่างกายของเธอกลับไม่อ่อนเย็นเลย ดวงตาเย็นเยียบที่สวยงามเต็มไปด้วยออร่าลึกลับ เงยมองไปยังหญิงดวงตาสีฟ้า "เจ้าหญิงแมงป่องสีม่วง ยังไม่ได้ตายเลยหรือ? ทำไมถึงโจมตีเขา! จากที่จำได้ เธอเลิกฝึก 'การฝึกอสูรรุนแรง' แล้ว เธอไม่ได้คนที่ฆ่าสัตว์ไร้เดียงสาโดยไม่มีเหตุผล แม้กระทั่งผู้ที่ปลดปล่อยเธอ!" เสียงของบาน เหมือนเย็นกว่ากว่าเจ้าหญิงแมงป่องสีม่วง – เย็นจนทำให้คนรอบข้างรู้สึกร้อนแรง ในขณะนั้น ชินเซี่ยงงุนงงมาก บานเย่เย่ถูกเรียกว่า "เจ้าหญิงวูชิง" ส่วนหญิงดวงตาสีฟ้ากลับเป็น "เจ้าหญิงแมงป่องสีม่วง" ทำไมต้องเรียกเช่นนั้น? พวกเขามีพ่อเป็นจักรพรรดิกับดินแดนอสูรหรือเปล่า "ซือเม่ย่าว่า พี่น้องของเธอและบานเย่เย่เป็นใคร? มีพื้นฐานอย่างไร?" ชินเซี่ยงถาม "อย่าถามมากเกินไป แค่รอและดู!" ซู่เม่ย่าไม่ได้บอกอะไรให้ชินเซี่ยงเลย แม้ว่าเธอจะรู้ว่าพื้นฐานของพวกเขาเป็นเรื่องพิเศษสุด ๆ แต่เธอก็ไม่มีใจจะบอกมากเกินไป เจ้าหญิงแมงป่องสีม่วงมองชินเซี่ยง ลูบริมฝีปากแล้วพูดว่า "ผมอยากฆ่าไอ้เจ้าโรคนี้ แม้ตายพันครั้งก็ยังไม่พอที่จะบรรเทาความโกรธของผม เขา… เขัดกล้า ทำแบบนี้กับผม ผมอยากฆ่าเขาจริง ๆ" "ปุ๊!" ชินเซี่ยงพ่นลายเลือดออกจากปากแล้วพูดว่า "หืม ใครบอกเธอว่าอย่ากล่าวขอบคุณแล้วกลับมายุ่งกับผม? แมวยามอับก็จะกระโดดลงผนังได้ แม้แต่คนก็ไม่ได้! นี่คือสิ่งที่เธอทำให้ตัวเอง ตอนนี้ผมอาจให้เธอได้สัมผัสผมบ้างก็พอ" เจ้าหญิงแมงป่องสีม่วงตะโกนด้วยความโกรธพร้อมจะรบกชินเซี่ยง แต่ถูกบานเย่เย่ขัดขวาง "บานจีกีเอี้ยน ยังมีนักรบอึดอัดอยู่นอก นี้ไม่ใช่เวลาที่จะเสียกำลังของเธอ" เสียงของบานเย่เย่เต็มไปด้วยความจริงจัง ทำให้บานจีกีเอี้ยนหยุดการกระทำทันที ไม่เช่นนั้นเธอคงได้ขับไล่ชินเซี่ยงได้หลายครั้ง "เจ้าหญิงวูชิง ถึงแม้ว่าผมไม่รู้ว่าเธอเดิมพันกับคนตาแอ๊บนี้ทำไม แต่ต้องมีเหตุผลของเธอนะ! จะกลับไปดินแดนอสูรกับผมหรือไม่?" บานจีกีเอี้ยนถาม ใบหน้าของเธอก็อุ่นขึ้นบ้าง "ไม่ ฉันมีแผนของตัวเอง!" บานเย่เย่ส่ายศีรษะ "เธอเปลี่ยนไปแล้ว ผมว่าเธอไม่ต้องการชื่อตำแหน่งนี้เลย มันไม่ใช่เธอ! พลังของเธอกระจัดกระจายหรือ? ทำไมออร่าปัจจุบันอ่อนขนาดนี้?" หลังจากสังเกตสถานการณ์ บานจีกีเอี้ยนขมวดคิ้วจับข้อมือบานเย่เย่ทันที "บาดแผลของเธอจริงๆ แล้วร้ายแรงมาก! น้องสาวของเธอล่ะ? เธอคงไม่ตาย ถ้าเธอตายแล้วคงจะช่วยเธอได้แล้ว" แม้ว่าต้านทานของบานจีกีเอี้ยนเย็นเยียบเหมือนน้ำแข็ง แต่ชินเซี่ยงยังเห็นว่าเธอห่วงใยบานเย่เย่มาก บานเย่เย่ถอนใจอย่างเบาแต่เสียงยังเย็นเหมือนน้ำแข็ง "ไม่ต้องห่วงฉันขนาดนั้น ฉันรู้ว่าต้องเดินทางของตัวเอง!" บานจีกีเอี้ยนปิดตา หายใจลึกแล้วพูดว่า "ดูแลตัวเองให้ดี! เพราะเธอ ผมจะปล่อยให้เด็กหัวรั้นคนนี้พ้นโทษครั้งนี้ ตอนแรกผมแค่ต้องการทดสอบพลังของเขา แต่ใครจะรู้ว่าเด็กหัวรั้นคนนี้เป็นคนหลบหลีก!" ชินเซี่ยงโกรธจัด ตะโกนขึ้นว่า "น้องสาวของเธอเป็นคนหลบหลีก พิเศษอย่างเธอทำร้ายคนอื่นก็เป็นคนหลบหลีก, เธอ..." บานเย่เย่ดึงชินเซี่ยงเข้ามาอย่างรวดเร็วแล้วกระซิบ "ฉันคือน้องสาวของเธอ!" ชินเซ๊างหายคำพูดที่ตามมาอย่างฉับพลัน เขาตกใจที่หญิงสาวที่คล้ายแมงป่องนี้เป็นน้องสาวของบานเย่เย่ เขาเคยสงวนว่าจำเป็นต้องมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเจ้าหญิงแมงป่องปีศาจนี้กับบานเย่เย่ แต่อย่างไรก็ไม่ได้คาดคิดว่าพวกเขาจะเป็นพี่น้องโดยเลือด ความเงียบหลังที่ทั้งสองเห็นหน้ากันครั้งแรกหลังจากนานหลายปี กลับทำให้ชินเซี่ยงอึ้ง เพราะถ้าเป็นคนธรรมดาก็คงร้องไห้กอดพี่น้องกัน หลังจากที่ชินเซี่ยงพบว่าบานเย่เย่มีญาติ เขาก็รู้สึกดีใจในใจอย่างลับๆ ก่อนหน้านั้นเขาเชื่อว่าบานเย่เย่ไม่มีครอบครัวหรือเพื่อนใดเลย "เด็กหัวรั้น ถ้าฉันบอกเธอว่า หากเป็นคนอื่นในระหว่างการต่อสู้ ฉันคงทำให้เขาติดยาพิษตายไปแล้ว!" บานจีกีเอี้ยนหัวเราะเย็น "แต่ฉันแปลกใจที่ชินเซี่ยงยังสามารถฝึก 'การฝึกอสูรสังหารศัตรู' ได้ ฉันเข้าใจน้องสาวของฉัน—บานเย่เย่—ดีเลย เธอทุ่มเทให้เด็กหัวรั้นคนนี้มาก จึงส่งเทคนิคลับของอสูรให้ชินเซี่ยง" ชินเซี่ยงเยาะเย้า "พ่อของผมฝึก 'การฝึกอสูรสังหารศัตรู' ทำให้ทนพิษได้ ถ้าสามารถพิษฉันได้ ผมจะคุกเข่าขออภัยแล้วยอมรับว่าผมผิด แต่ถ้าเธอทำไม่ได้?" บานจีกีเอี้ยนก็ไม่เชื่อว่าตัวเองพิษชินเซี่ยงไม่ได้ ก่อนอื่นเธอไม่รู้รายละเอียดมากเกี่ยวกับ 'การฝึกอสูรสังหารศัตรู' นอกจากมันอันตรายต่อผู้ฝึกในดินแดนอสูร เธอยังมั่นใจในพิษของเธอ "ถ้าฉันไม่สามารถพิษเธอถึงตายได้ ฉันจะ..." บานเย่เย่อยากดดัน "บานจีกีเอี้ยน ลืมเรื่องนั้นไปเลย เธอจะตกอยู่ในมือเขาแน่นอน!" บานเย่เย่เห็นชินเซี่ยงใช้วิธีการเดียวกันกับผู้หญิงหลายคน เธอไม่อยากให้น้องสาวของเธอตกเป็นเหยื่อของชินเซี่ยง "วูชิง เธอสงสัยกำลังของผมหรือ?" บานจีกีเอี้ยนไม่ได้เชื่อเรื่องอ้างอิง ชินเซี่ยงพยายามทำความเข้าใจความสัมพันธ์ของพวกเขาอยู่ เขาเห็นว่าแม้จะเป็นพี่น้องกัน แต่ก็ยังเรียกชื่อกันอย่างดังกระหึ่ม ทำให้ดูเหมือนว่าไม่ได้เป็นพี่น้องทางเลือดเลย "ตามใจเธอ!" บานเย่เย่หัวเราะเย็น "น้องสาวของฉันไม่สนใจคำแนะนำของฉัน ฉันทำให้เธอเสียเพื่อให้เธอได้เรียนรู้" นอกจากบุคลิกที่คล้ายคลึงกันระหว่างบานจีกีเอี้ยนและบานเย่เย่แล้ว ยังไม่มีความคล้ายคลึงอื่นเลย พวกเขามีความแตกต่างอย่างชัดเจน บานจีกีเอี้ยนมีดวงตาสีฟ้า พร้อมรอยสักแมงป่องสีม่วงที่มุมตา เชือกถักมีอยู่ที่เอว เธอมีเสน่ห์ของตัวเอง แต่อีหุ่นสวยของเธอก็เย็นเยียบเหมือนน้ำแข็ง บานเย่เย่ ในอีกด้านคือนางฟ้าเย็นที่สง่างาม นิสัยอ่อนหวานและอัศวินของเธอทำให้ใบหน้าที่สวยงามอย่างไม่อาจเทียบได้ มีเสน่ห์ที่ทำลายอาณาจักรได้ตั้งแต่ครั้งแรกที่ชินเซี่ยงเห็นเธอ เขาติดอยู่กับเธอจนลืมตา ชินเซี่ยงส่องตาให้บานเย่เย่ เขาผิดหวังแต่ยิ้ม "ถ้าเธอพิษฉันไม่ได้ แล้วจะทำอะไรต่อ?" "ตอนนั้นฉันจะเป็นของเธอ เธอทำอะไรก็ได้กับฉัน!" บานจีกีเอี้ยนตอบอย่างมั่นใจ เธอมั่นใจในพิษของเธอ แม้ชินเซี่ยงจะไม่ได้อยู่ในสภาวะสุดขีด แต่ถ้าเป็นผู้เชี่ยวชาญระดับนิรันดร์ก็ยังจัดการเขาได้ "เธอยังฟื้นฟูพลังได้ไม่เต็มที่!" บานเย่เย่รู้อยู่แล้วผลลัพธ์ ชินเซี่ยงจะชนะแน่นอน "แล้วไง ยังพอใช้จัดการกับเด็กหัวร้อนได้!" บานจีกีเอี้ยนวิ่งเข้าหาชินเซี่ยงทันที ฝ่ามือสีหยกของเธอห่อหุ้มด้วยอาวุธสีดำเป็นพิษเต็มเปี่ยม "ฉันมี 'ร่างกายพิษสวรรค์'! หมายความว่าร่างกายทั้งหมดของฉันเป็นพิษ หากใครอยากสัมผัสฉัน เพียงแค่ฉันยังไม่ได้ปล่อยพิษออกมา เขาก็จะถูกพิษจากการสัมผัสร่างกายของฉัน! ฉันจะใช้พิษที่อ่อนที่สุด แม้มันจะไม่ฆ่าเธอ แต่พอเพียงพอให้เธอล่มสลาย" บานจีกีเอี้ยนพูดพร้อมสแปรดื่มมือไปที่แขนของชินเซี่ยง ชินเซี่ยงยิ้มแล้วพูด "เธอรู้ไหมว่าฉันคิดอะไรอยู่ตอนนี้?" "เธอกำลังคิดอะไร?" บานจีกีเอี้ยนถามโดยอัตโนมัติ "ฉันกำลังคิดว่าจะทำอะไรกับเธอ เธอจะแพ้แน่นอน พิษของเธอไม่อาจทะลุผ่านผิวของฉัน!" ชินเซี่ยงหัวเราะขณะอาวุธพิษถูกหยุดโดยเกราะกบสีดำอันทนทานแห่งศัตรู.