บทที่ 915: ค่ายกลส่งผ่านดาวกระบวยเหนือ ความจริงที่ว่าตนถูกทรมานและปั่นหัวโดยคนที่เกลียดชังและดูถูกเหยียดหยามมากที่สุดในชีวิต สร้างความอัปยศอดสูแก่คุณชายซ่างกวนอวี้หลินยิ่งกว่าสิ่งใดในโลก แม้ร่างกายที่บาดเจ็บสาหัสจะไม่เอื้ออำนวยให้ขยับเขยื้อน แต่ก็มิอาจห้ามหยาดน้ำตาแห่งความคับแค้นที่รินไหลอาบแก้มด้วยความเสียใจ ความขุ่นเคืองอันขมขื่นที่อัดแน่นอยู่ในอกถูกพุ่งเป้าไปที่จั่วฟ่าน ไอ้โรคจิตที่เขาเคยหวาดกลัว แม้แต่คนต่ำต้อยที่สุดก็ยังมีความภาคภูมิใจในตนเอง แม้แต่แมลงที่อ่อนแอที่สุดก็ยังมีขีดจำกัด เขาอาจยอมรับได้หากต้องตกเป็นทาสของยอดฝีมือสายมารเพราะตนเองด้อยกว่า แต่นี่จั่วฟ่านกลับเป็นเพียงคนรุ่นราวคราวเดียวกันที่เขาไม่เคยเห็นอยู่ในสายตา การได้รู้ว่าคนที่ตนดูแคลนนั้นเหนือกว่า ทำให้จิตใจของเขาแทบแหลกสลาย เขาคือคุณชายแห่งตระกูลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในดินแดนตะวันออก! กล้าดียังไงถึงมาทำให้เขาอับอายขายหน้าได้เพียงนี้? หากเขารู้ตั้งแต่แรกว่าไอ้โรคจิตที่กักขังเขาไว้คือจั่วฟ่าน เขาคงยอมตายเสียดีกว่า หรือไม่ก็คงวางแผนลับๆ เพื่อลอบสังหารมันไปแล้ว ความหวาดกลัวที่เขามีต่อไอ้โรคจิตผู้นี้เป็นเพราะความไม่รู้อย่างสิ้นเชิง นั่นคือสาเหตุที่จั่วฟ่านใช้ประโยชน์จากเขาโดยการปกปิดใบหน้าที่แท้จริง ยิ่งซ่างกวนอวี้หลินดิ้นพล่านและสะอื้นไห้ด้วยความเจ็บใจ จั่วฟ่านยิ่งมั่นใจว่าสิ่งที่ตนทำนั้นถูกต้องแล้ว ยอดคนย่อมต้องมีสไตล์เป็นของตัวเอง ต้องสร้างบรรยากาศแห่งความลึกลับและเปี่ยมด้วยพลัง การเปิดเผยความจริงตรงไปตรงมานั้นไร้ประโยชน์สำหรับการข่มขวัญและบีบบังคับให้ผู้อื่นยอมสยบ ผู้คนรอบข้างเห็นท่าทางอันผิดปกติของซ่างกวนอวี้หลินต่างรู้สึกแปลกประหลาด ‘มันเป็นอะไรไป? เกิดปัญหาอะไรขึ้น? มันไม่ใช่คนเดียวที่ถูกเจ้าเด็กนั่นเล่นงานเสียหน่อย เราทุกคนก็โดนหลอกเหมือนกันหมด’ ‘แค่เรื่องแค่นี้ถึงกับร้องไห้ฟูมฟาย แสดงว่าจิตใจของมันอ่อนแอเกินไปจริงๆ…’ ไป๋หลี่จิงเหว่ยพอจะเข้าใจความเจ็บปวดของซ่างกวนอวี้หลิน มันเป็นความอัปยศที่ยกระดับขึ้นไปอีกขั้นในสายเลือดชนชั้นสูง ไม่มีผู้ชมคนใดสัมผัสได้ถึงมัน มีเพียงคนที่ถูกปั่นหัวอย่างหนักโดยเด็กหนุ่มเพียงคนเดียวเท่านั้นที่จะเข้าใจความอัปยศที่ลึกซึ้งนี้ได้ มันไม่ต่างจากการที่ขอทานถ่มน้ำลายใส่หน้าจักรพรรดิกลางแสงตะวัน ไม่มีสิ่งใดลบล้างมันได้ แม้แต่การสังหารทุกคนที่อยู่ที่นี่ก็ตาม ไป๋หลี่จิงเหว่ยหรี่ตาลง จ้องเขม็งไปที่จั่วฟ่านด้วยแววตาเย็นเยียบ “แม้รายงานปลอมจะมาจากความต้องการส่วนตัวของซ่างกวนอวี้หลิน แต่มันก็เป็นเพราะท่านกูทั้งสิ้น!” “ฮ่าฮ่าฮ่า ขอบคุณที่ชื่นชมครับ แต่ผมก็แค่ขู่เขาไปนิดหน่อย พอให้เขาอยากกำจัดผมจนเรื่องมันยุ่งยากขึ้น ถึงทุกอย่างจะเป็นไปตามที่ผมคาดการณ์ไว้และเป็นสิ่งที่ผมต้องการ” จั่วฟ่านแย้มยิ้ม “ท่านอัครมหาเสนาบดี ท่านพูดถูกแล้วครับ เรื่องทั้งหมดนี้เป็นเพราะผม” ซ่างกวนอวี้หลินที่นอนกองอยู่บนหลุมร้องไห้หนักกว่าเดิม จั่วฟ่านจงใจซ้ำเติมบาดแผลในจิตใจที่อ่อนแอของเขาอีกครั้ง เขาต้องการเพียงแค่ฆ่าจั่วฟ่าน แต่กลับกลายเป็นว่าเขากำลังเล่นตามหมากของอีกฝ่ายและช่วยสนับสนุนมันเสียอย่างนั้น นี่คือความเจ็บปวดที่สุดสำหรับคนที่มีทิฐิสูงส่งเช่นเขา ‘หวาดกลัวและขวัญเสีย สิ่งที่ฉันอุตส่าห์ทุ่มเททำไปทั้งหมด กลับกลายเป็นประโยชน์ของคนอื่น!’ ‘โอย... ทิฐิอันน่าสงสารของฉัน มันไม่ได้แค่บอบช้ำ แต่มันแตกเป็นเสี่ยงๆ แล้ว…’ ซ่างกวนอวี้หลินคร่ำครวญ น้ำตาไหลพรากราวกับเด็กทารก มันน่าสมเพชเสียจนความเกลียดชังที่ผู้อื่นมีต่อเขาเริ่มเปลี่ยนเป็นความโกรธเคืองที่เขามัวแต่จมปลักกับโชคชะตาอันเลวร้ายของตน แม้แต่ซ่างกวนเฟยหยุนยังรู้สึกเช่นนั้นต่อหลานชายสายลับผู้นี้ ‘เจ้าเด็กนี่ไม่ใช่ยอดคนจริงๆ ดูมันสิ สภาพแบบนี้จะปีนป่ายขึ้นสู่เก้าอี้อันรุ่งโรจน์ในฐานะเจ้าดินแดนตะวันออกได้อย่างไร?’ “ท่านกูเดินหมากได้ยอดเยี่ยมจริงๆ ข้าจะไม่มีวันลืมเรื่องนี้และขอคารวะในความสามารถของท่าน” ไป๋หลี่จิงเหว่ยเข้าใจทุกอย่างและให้ค่าจั่วฟ่านมากขึ้น แต่ครั้งนี้มันเกิดจากความระแวงไม่ใช่ความชื่นชม ใครก็ตามที่ทำให้ไป๋หลี่จิงเหว่ยต้องเต้นตามจังหวะได้นั้นไม่ธรรมดา ไป๋หลี่จิงเหว่ยหันมองรอบๆ เมื่อเห็นว่าไม่มีใครช่วยงานได้ จึงส่งสัญญาณให้ทหารล้อมจั่วฟ่านไว้ “ท่านกูฉลาดหลักแหลมและกำกับการแสดงนี้ได้ดีที่สุดเพื่อผลประโยชน์ของท่านเอง ข้าเชื่อว่าท่านคงเหลือทางหนีทีไล่ไว้ให้ตัวเองแล้วสินะ?” “ฮ่าฮ่าฮ่า ท่านอัครมหาเสนาบดีช่างปราดเปรื่อง ในเมื่อท่านรู้อยู่แล้ว จะเสียเวลาพูดและสั่งให้คนล้อมผมไว้ทำไมครับ?” “การรู้อะไรบางอย่างกับการทำสิ่งที่จำเป็นนั้นต่างกัน อีกอย่างยังมีเรื่องของแผนสำรองด้วย” ทั้งสองจ้องตากันแล้วระเบิดหัวเราะออกมา จั่วฟ่านเหยียดยิ้ม ขณะที่ไป๋หลี่จิงเหว่ยหัวเราะเย็นเยือก เมื่อเห็นทั้งสองคนขัดแย้งกันและมองกันเป็นเพียงคู่ต่อสู้ที่สมน้ำสมเนื้อ ทำให้ซ่างกวนเฟยสงและเหล่าอาวุโสผู้ยิ่งใหญ่ถูกทอดทิ้งและมองข้าม กล้ามเนื้อใบหน้าของพวกเขากระตุก รู้สึกถึงความภาคภูมิใจที่ถูกทำลายไปพร้อมกับซ่างกวนอวี้หลิน ‘ให้ตายเถอะ อย่างน้อยหันมามองทางนี้บ้างไม่ได้หรือไง? พวกเราก็เป็นยอดฝีมือของตระกูลซ่างกวนแห่งดินแดนตะวันออกนะ เริ่มจะรู้สึกแย่แล้วที่พวกคุณเมินใส่กันแบบนี้’ แต่ใครจะไปสนพวกเฒ่าหัวโบราณสี่คนนี้กันเล่า? ไม่ใช่คนทั้งสองแน่ และไม่ใช่ซ่างกวนเฟยหยุนอย่างแน่นอน พวกเขาไม่มี ‘กระบี่ทะยานฟ้า’ เสียหน่อย! ดวงตาทุกคู่จดจ้องไปที่จั่วฟ่านเพียงคนเดียว พวกเขารู้สึกเหนื่อยล้าและตึงเครียดต่อการเคลื่อนไหวใดๆ ของปรมาจารย์กูผู้ที่ปั่นหัวพวกเขาทั้งคืน เขาจะหนีไปได้อย่างไร? เขาจะสลัดยอดฝีมือมากมายเหล่านี้ได้อย่างไร? ทำไมเขาถึงมั่นใจนักว่าจะทำได้? สิ่งที่ไม่รู้มักกระตุ้นความตึงเครียดในใจผู้คน และปลุกเร้าจินตนาการอันมืดดำของพวกเขา ซ่างกวนชิงเยี่ยนจับจ้องไปที่จั่วฟ่านด้วยความตกตะลึง ปรมาจารย์ผู้รอบรู้และแฝงไปด้วยความเย่อหยิ่งผู้นี้ ดูราวกับเป็นคนแปลกหน้าที่ทำให้หัวใจของเธอเต้นรัวและใบหน้าแดงก่ำ มันเกินกว่าสิ่งที่เธอเคยคิดไว้มากนัก นักปรุงโอสถระดับขั้นจรัสแสงที่เคยช่วยชีวิตเธอไว้ กลับกลายเป็นจอมบงการและวีรบุรุษที่เหนือสามัญสำนึก! ท่าทีของจั่วฟ่านเปี่ยมไปด้วยอำนาจเหนือผู้คน ตัดกับความซื่อตรงของบิดาเธออย่างสิ้นเชิง แต่มันคือบรรยากาศของ ‘ผู้ปกครอง’ สไตล์ที่หยิ่งผยองของจั่วฟ่านคืออาวุธร้ายสำหรับสาวน้อยอย่างเธอ ดึงดูดให้เธอจมดิ่งลงไปในวังวนของเขา ทว่าในตอนนี้ จั่วฟ่านไม่ได้สังเกตเห็นสายตาที่หลงใหลของเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีดวงตาอีกหลายร้อยคู่กำลังจับจ้องเขาอยู่ จั่วฟ่านกวาดสายตามองไปรอบๆ ก่อนจะมาหยุดอยู่ที่ไป๋หลี่จิงเหว่ย “ท่านอัครมหาเสนาบดี บทละครของผมถูกกำหนดไว้ทันทีที่มันเริ่มแสดง ไม่มีแผนสำรองหรอกครับ” “ดาวตู้! (Dubhe)” ด้วยเสียงตะโกนอันคมชัด จั่วฟ่านประสานมือทำสัญลักษณ์อย่างรวดเร็ว วูบ—! ระลอกคลื่นพลังแผ่ซ่านออกมาจากฝ่าเท้าของเขา และกลุ่มดาวกระบวยเหนือก็ส่องแสงสว่างไสวอยู่บนท้องฟ้า แสงอันเจิดจ้าตกลงมาจากหนึ่งในดวงดาวตรงจุดที่จั่วฟ่านยืนอยู่ ห่อหุ้มและปกป้องเขาไว้ภายใน ผู้คนต่างร้องอุทานด้วยความตกใจและถอยกรูดออกมาด้วยความหวาดกลัว “น... นั่นมันค่ายกลดาวโบราณ! มันควรจะสูญหายไปนานแล้วนี่! เป็นไปได้อย่างไร…” เสียงของคนเฒ่าคนหนึ่งดังขึ้น “เจ้าค่ายกลนี่เหรอ?” ไป๋หลี่จิงเหว่ยสั่นสะท้านและหันไปหาหนึ่งในสิบปรมาจารย์ค่ายกลระดับ 11 ที่เขานำมาจากเมืองหลวง เขาตะโกนอย่างร้อนรน “มันทำอะไรได้?” ปรมาจารย์ผู้นั้นมองม่านแสงสว่างจ้าด้วยแววตาตะลึงงันและหลงใหล เขาตั้งสติได้เมื่อไป๋หลี่จิงเหว่ยตะคอกใส่ “ท่านอัครมหาเสนาบดี มีค่ายกลดาวมากมายหลายรูปแบบ นี่เป็นครั้งแรกที่ข้าได้เห็นความอัศจรรย์เช่นนี้ ส่วนมันทำอะไรได้หรือมีไว้เพื่ออะไร ข้าเองก็ไม่ทราบขอรับ!” “แล้วจะพูดมากทำไม!” ไป๋หลี่จิงเหว่ยผู้สุขุมมาตลอดสติหลุดด่ากราด จั่วฟ่านยิ้มที่หลังม่านแสง “ท่านอัครมหาเสนาบดี ใจเย็นหน่อยครับ เขาไม่รู้ แต่ผมรู้ ในเมื่อมันเป็นฉากสุดท้าย ผมก็ไม่เห็นเสียหายอะไรที่จะแบ่งปันให้ท่านได้รู้จัก ค่ายกลส่งผ่านดาวกระบวยเหนือ! มันคือ…” จั่วฟ่านฉีกยิ้ม ดูเย่อหยิ่งอย่างถึงที่สุด “การเทเลพอร์ต!” “ค่ายกลเคลื่อนย้ายงั้นหรือ?!” ไป๋หลี่จิงเหว่ยสะดุ้งสุดตัวและคำรามสั่ง “จับตัวมันไว้! อย่าให้มันหนีไปได้!” “รับทราบ!” เหล่าทหารพุ่งตัวเข้ามา แต่จั่วฟ่านส่ายหัว “สายไปแล้วครับ ค่ายกลเคลื่อนย้ายดารานี้เน้นไปที่ความเร็ว เมื่อเปิดใช้งานแล้ว มันจะเกิดขึ้นในพริบตา แม้แต่ยอดฝีมือขั้นปฐมบทก็ไม่มีทางไล่ตามความเร็วนี้ทัน ผมแค่ต้องขยับนิ้วมืออีกนิด และ…” จั่วฟ่านแสยะยิ้มขณะที่มือของเขาเคลื่อนไหวและร่างของเขาเริ่มเลือนหายไป คิ้วของไป๋หลี่จิงเหว่ยกระตุกรุนแรง เขาขยำหมัดแน่นด้วยความแค้นเคือง...