## บทที่ 4457 – พลังที่แท้จริง --- แม้หยางไค่จะเพิ่งทะลวงสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์ได้ไม่นาน แต่เขาก็ได้หลอมรวมลูกปัดผนึกโลกเข้ากับจักรวาลน้อยของเขาอย่างสมบูรณ์ในระหว่างการเลื่อนระดับ โลกผนึกน้อยนั้นบรรจุมรดกตกทอดอันยิ่งใหญ่ไว้เสมอมา ซึ่งรวมถึงมรดกบางส่วนของจักรพรรดิเทพมารโลหิตด้วย เป็นเรื่องธรรมดาที่จอมยุทธ์ขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับหกทั่วไปมิอาจเทียบเทียมได้ หลังจากออกจากถ้ำสวรรค์ไร้เงา เขายังได้หลอมรวมวิญญาณวายุจำนวนมากและได้รับพลังโลกที่อยู่ภายในร่างของพวกมัน ช่วยย่นระยะเวลาการบำเพ็ญเพียรของเขาไปได้อย่างน้อยหนึ่งร้อยปี ราชันย์สวรรค์จวี้เซียนอาจจะแข็งแกร่ง แต่มันยังมิอาจเทียบได้แม้กระทั่งกับเหมาเจ๋อ แล้วจะมาเป็นคู่มือให้กับหยางไค่ได้อย่างไร? บังเกิดเสียงระเบิดกัมปนาท และร่างมหึมาของมันก็ถูกซัดปลิวกระเด็นไปอีกครั้ง มันกระแทกเข้ากับภูผาอย่างจัง และพลังอันรุนแรงก็ถาโถมเข้าใส่ร่างของมัน ทำให้โลหิตสาดกระเซ็น *ตูม...* หลุมขนาดมหึมาปรากฏขึ้นกลางภูผาขณะที่ร่างของจวี้เซียนกระแทกเข้าไปจนทะลุและหายลับไปจากสายตา ยอดเขาสั่นไหวโงนเงนอยู่ครู่หนึ่ง ราวกับจะถล่มทลายลงมาขณะที่เศษหินกรวดและหินร่วนถล่มลงมาตามแนวลาด หยางไค่สะบัดหอกของเขาอย่างสบายๆ และหันไปมองราชันย์สวรรค์กระดูกเทาที่กำลังเฝ้าดูการต่อสู้อยู่ "ถึงตาเจ้าแล้ว" สีหน้าของราชันย์สวรรค์กระดูกเทาเคร่งขรึม ตลอดหลายปีนับตั้งแต่เขาก้าวสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับหก เขาได้ต่อสู้กับยอดฝีมือหลากหลายระดับมานับไม่ถ้วน แต่กระนั้น เขาก็ไม่เคยพบผู้ใดที่แข็งแกร่งทัดเทียมหยางไค่มาก่อน หากราชันย์สวรรค์จวี้เซียนยังไม่ใช่คู่ต่อกรของชายหนุ่มผู้นี้ เขาก็ย่อมไม่ใช่คู่ต่อกรของคนผู้นี้เช่นกัน เมื่อเห็นหยางไค่มองมาทางตนด้วยเจตนาร้าย เขากล่าวอย่างบึ้งตึงว่า "จวี้เซียนไม่ใช่จะพ่ายแพ้ได้โดยง่าย รอให้เจ้าเอาชนะเขาได้ก่อนค่อยมาพูดจาโอ้อวดก็ยังไม่สาย!" "หืม?" หยางไค่พลันหันศีรษะไปมองหลุมที่ถูกกระแทกจนเปิดออกบนภูผา พลังที่เอ่อล้นทว่าซ่อนเร้นดูเหมือนกำลังจะฟื้นคืนขึ้นมาจากทิศทางนั้น พลังอันน่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่งยวดแผ่กระจายออกมา สอดประสานกับ... "ปราณอสูร?" หยางไค่เลิกคิ้ว เขานึกถึงบางสิ่งขึ้นมาได้ในทันที ตามข้อมูลที่บันทึกไว้ในแผ่นหยกที่ชวีฮว่าชางมอบให้เขา ราชันย์สวรรค์จวี้เซียนดูเหมือนจะสืบสายเลือดของเผ่าอสูร แม้ว่าเขาจะไม่ทันสังเกตถึงปัจจัยนี้เมื่อตอนที่แลกเปลี่ยนกระบวนท่ากับอีกฝ่ายเมื่อครู่ แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าข้อมูลที่ชวีฮว่าชางให้มานั้นถูกต้องแม่นยำ ราชันย์สวรรค์จวี้เซียนมีสายเลือดอสูรอยู่จริง ยิ่งไปกว่านั้น ยังเป็นสายเลือดที่ทรงพลังอีกด้วย "เหตุผลที่มดปลวกยังคงเป็นมดปลวก ก็เพราะพวกมันจะไม่มีวันได้สัมผัสกับพลังของจอมยุทธ์! ไอ้หนู เจ้าทำให้ข้าโกรธแล้ว! และผลลัพธ์ของการทำให้ราชันย์ผู้นี้โกรธเกรี้ยวนั้น...มันเลวร้ายยิ่งนัก!" เสียงอันทรงอำนาจของราชันย์สวรรค์จวี้เซียนดังก้องกังวานออกมาจากภายในผนังภูผา ตามเสียงของเขา ยอดเขาทั้งลูกก็สั่นไหวและรอยแตกหนาแน่นก็ปรากฏขึ้นทั่วทั้งแนวภูเขา *ตึก ตึก ตึก...* เสียงหัวใจเต้นสม่ำเสมอราวกับเสียงกลองศึกสะท้อนก้องไปในอากาศ ส่งผลต่อการไหลเวียนของพลังชีวิตในกายของทุกคน ไป๋โม่และลู่จิงหน้าแดงก่ำในทันที ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส เสียงครืนๆ ดังมาจากผนังภูผา ราวกับว่าสัตว์ร้ายมหึมากำลังเดินออกมาจากข้างใน *เปรี๊ยะ...* สองมือขนาดยักษ์พลันยื่นออกมาจากผนังภูผา หินผาอันแข็งแกร่งถูกบดขยี้เป็นผงธุลีด้วยสองมือมหึมานี้ ราวกับว่าพวกมันเปราะบางดั่งเต้าหู้ เพียงแค่มองดูมือยักษ์คู่นี้ ก็ง่ายที่จะจินตนาการได้ว่าเจ้าของของมันจะใหญ่โตมโหฬารเพียงใด "มอ!" เสียงร้องของวัวกระทิงสั่นสะเทือนไปทั่วท้องฟ้า สองมือยักษ์นั้นฉีกกระชากผนังภูเขาออกจากกันอย่างรุนแรง ทำให้เกิดรอยแยกขนาดใหญ่ที่ทอดยาวไปตลอดความยาวของมัน จากนั้น เศียรวัวที่มีเขาสองข้างโค้งงอก็โผล่ออกมาจากด้านใน ซึ่งมีลักษณะคล้ายคลึงกับรูปลักษณ์ดั้งเดิมของราชันย์สวรรค์จวี้เซียนอยู่บ้าง 'ยักษ์' ตนนั้นอ้าปากและแผดคำราม "เจ้าหนู วันนี้ข้าจะแสดงให้เจ้าเห็นว่าพลังที่แท้จริง..." เสียงคำรามที่ออกมาจากเศียรวัวพลันหยุดชะงักกลางคัน เขารู้สึกได้ถึงเงาร่างมหึมาบดบังแสงสว่างจากดวงตาของเขา และสายเลือดอสูรในกายก็อดไม่ได้ที่จะสั่นสะท้านด้วยความหวาดกลัว เมื่อเขามองขึ้นไป เขาก็เห็นเศียรมังกรขนาดยักษ์กำลังมองลงมาที่เขาด้วยความสนใจอย่างยิ่ง เศียรมังกรมีเขาสองเขา เกล็ดมังกรปกคลุมทั่วร่าง และหนวดมังกรใต้คางก็สะบัดพริ้วในอากาศอย่างสง่างาม ยิ่งไปกว่านั้น ดวงตามังกรสีทองทั้งสองข้าง ซึ่งเปรียบดั่งดวงตะวันคู่มหึมาที่กำลังจ้องมองมาที่เขา ก็เปล่งประกายเจิดจ้า *เอื๊อก...* เศียรวัวกลืนน้ำลายเสียงดังเมื่อเห็นภาพนั้น ขณะที่ไป๋โม่และลู่จิงสั่นเทาด้วยความกลัว ในขณะเดียวกัน ราชันย์สวรรค์กระดูกเทาก็ร้องตะโกนด้วยสีหน้าเคร่งขรึมอย่างยิ่งยวด "เผ่ามังกร!" เขาได้เห็นด้วยตาตนเองว่าชายหนุ่มร่างเล็กคนนั้นพลันขยายร่างและแปลงกายเป็นสัตว์ร้ายมหึมาตนนี้ต่อหน้าเขาในเวลาไม่ถึงหนึ่งลมหายใจ ร่างกายยาวหนึ่งพันห้าร้อยเมตรที่อยู่ตรงหน้าเขาคือสิ่งที่เขาจะไม่มีวันลืมไปตลอดชีวิต "โอ้?" หยางไค่หัวเราะในลำคอ "เมื่อครู่เจ้าพูดว่าอะไรนะ? ข้ายินดีให้เจ้าพูดต่อให้จบ!" เศียรวัวยังคงเงียบงัน แต่สีหน้าของมันมืดทะมึนถึงขีดสุด หยางไค่ส่ายหัวเล็กน้อย "มหาวิถีแห่งดารานิรเทศช่างน่าอัศจรรย์นัก ข้าไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามันสามารถกดข่มข้าได้มากถึงเพียงนี้" เมื่อตอนที่เขากำลังต่อสู้อยู่ก่อนหน้านี้ หยางไค่ได้สังเกตเห็นปรากฏการณ์นี้แล้ว ภายใต้การกดข่มของมหาวิถี เขาสามารถใช้พลังเต็มที่ได้เพียงประมาณสามสิบเปอร์เซ็นต์เท่านั้น ไม่ต้องสงสัยเลยว่าสิ่งเดียวกันนี้ก็เกิดขึ้นกับทุกคนที่นี่เช่นกัน เพียงแต่เขาประหลาดใจเมื่อพบว่ามหาวิถีแห่งดารานิรเทศสามารถกดข่มได้แม้กระทั่งวิชาลับแปลงมังกรของเขา ภายใต้สถานการณ์ปกติ ร่างของเขาจะมีความยาวอย่างน้อยสี่พันห้าร้อยเมตร ทว่าตอนนี้เขามีความยาวเพียงหนึ่งพันห้าร้อยเมตรเท่านั้น สี่ตาของพวกเขาสบกัน และเศียรวัวก็ค่อยๆ หดกลับเข้าไปในภูเขา หยางไค่ยื่นกรงเล็บมังกรของเขาออกไป คว้าเข้าไปในภูเขาโดยไม่มีสิ่งใดขัดขวาง และลากราชันย์สวรรค์จวี้เซียนที่ได้ปลุกสายเลือดอสูรของตนออกมา ในขณะนี้ ภาพลักษณ์ของราชันย์สวรรค์จวี้เซียนแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ร่างของเขาสูงหลายสิบเมตร และกล้ามเนื้อทุกมัดที่ซ้อนทับกันบ่งบอกถึงความแข็งแกร่งมหาศาลที่ซ่อนอยู่ภายใน โชคไม่ดีสำหรับเขา ร่างกายของเขาซึ่งน่าจะดูน่าสะพรึงกลัวต่อหน้าคนธรรมดา บัดนี้กลับดูน่าขันราวกับของเล่นเด็กเมื่ออยู่ต่อหน้าหยางไค่ "ทายาทขุยหนิว?" หยางไค่เลิกคิ้ว ขุยหนิวคือจิตวิญญาณเทวะบรรพกาล และถึงแม้จะไม่ได้ถูกจัดอยู่ในอันดับที่สูงมากนัก แต่มันก็ยังคงเป็นจิตวิญญาณเทวะ จิตวิญญาณเทวะที่เติบโตเต็มวัยทุกตนจะมีความแข็งแกร่งเทียบเท่ากับจอมยุทธ์ขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับสูง ราชันย์สวรรค์จวี้เซียนเป็นทายาทของขุยหนิวอย่างชัดเจน แต่สายเลือดของเขานั้นไม่บริสุทธิ์เท่าใดนัก เหตุผลเดียวที่เขาได้รับร่างกายเช่นนั้นก็คือการปลุกสายเลือดของเขาด้วยมรดกของจอมยุทธ์ขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับหก หากไม่ใช่เพราะการกดข่มของมหาวิถีแห่งดารานิรเทศ ร่างของเขาคงจะใหญ่โตกว่านี้มาก แต่น่าเสียดาย ไม่ว่าเขาจะใหญ่โตกว่านี้อีกเท่าใด ความแตกต่างระหว่างเขากับหยางไค่ในปัจจุบันก็จะไม่เปลี่ยนแปลง "ตาย!" เมื่อรู้ว่าตนกำลังยืนอยู่บนทางแยกแห่งชีวิตและความตาย จวี้เซียนอ้าปากและคำรามออกมาหลังจากถูกหยางไค่จับตัวไว้ พลังโลกอันหนาแน่นแปรเปลี่ยนเป็นกลุ่มควันบริสุทธิ์ภายใต้อิทธิพลของวิชาลับเผ่าอสูรและพุ่งเข้าใส่หยางไค่ กลุ่มควันนี้ดูราวกับไม่มีตัวตนและจับต้องไม่ได้ แต่กระนั้น มันคือการโจมตีที่บรรจุพลังทั้งหมดของจอมยุทธ์ขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับหกเอาไว้ หยางไค่บีบมือของเขาแน่น ขณะเดียวกัน เขาก็อ้าปากอันดุร้ายและสูดหายใจเข้าลึก ทำให้ช่องท้องของเขาพองขึ้นในทันที "ลมหายใจเพลิง...มังกรอัคคี!" เพลิงแท้จริงอีกาทองคำสีดำทมิฬพวยพุ่งออกมาจากปากมังกรของหยางไค่ ปะทะเข้ากับลำควันสีขาว พลังอันรุนแรงปะทะกัน ทำให้เกิดคลื่นกระแทกขนาดมหึมาแผ่กระจายออกไปทุกทิศทาง แรงปะทะผลักร่างของหยางไค่ถอยหลังไปเล็กน้อย ฉวยโอกาสนี้ ราชันย์สวรรค์จวี้เซียนก็ระดมโจมตีอย่างบ้าคลั่งใส่กรงเล็บของหยางไค่ที่กำลังจับตัวเขาอยู่ ความเจ็บปวดเกือบทำให้หยางไค่คลายมือและโยนราชันย์สวรรค์จวี้เซียนทิ้งไป โชคดีที่เขารวบรวมสติได้ทัน ก่อนที่ราชันย์สวรรค์จวี้เซียนจะหลุดพ้นจากกรงเล็บของเขาได้อย่างสมบูรณ์ หยางไค่ก็กระชับกรงเล็บรอบขาของอีกฝ่ายให้แน่นขึ้น และทันทีหลังจากนั้น เขาก็ยกแขนขึ้นและฟาดราชันย์สวรรค์จวี้เซียนลงกับพื้น *ตูม...* แผ่นดินไหวสะเทือนเลื่อนลั่นและพื้นผิวก็ปริแตกออก ราชันย์สวรรค์จวี้เซียนรู้สึกวิงเวียนไปชั่วขณะ แต่ก่อนที่เขาจะทันได้ฟื้นจากอาการตกใจ หยางไค่ก็ยกเขาขึ้นและเหวี่ยงเขาไปอีกด้านเพื่อฟาดลงกับพื้นอีกครั้ง จวี้เซียนต่อสู้กลับอย่างสุดชีวิต แต่การต่อต้านทุกรูปแบบก็ไร้ผลเมื่ออยู่ต่อหน้าพละกำลังอันท่วมท้นเช่นนี้ *ตูม ตูม ตูม...* ลู่จิงยืนตัวแข็งทื่ออยู่กับที่ ทุกครั้งที่เสียงระเบิดดังก้อง ร่างของเขาก็กระเด้งลอยขึ้นโดยไม่ตั้งใจเนื่องจากแรงสั่นสะเทือนที่ส่งผ่านมาตามพื้นดิน เขามองอย่างว่างเปล่าไปยังหยางไค่ที่กำลังเล่นสนุกกับสัตว์ร้ายสูงหลายสิบเมตรราวกับกำลังฟาดก้อนแป้งไปมา... "จุดจบมาถึงแล้ว..." อีกด้านหนึ่ง ดวงตาของราชันย์สวรรค์กระดูกเทาเบิกกว้างด้วยความหวาดหวั่น เขาต้องการจะหลบหนี แต่เขาก็สัมผัสได้อย่างชัดเจนว่าหยางไค่ได้แบ่งเส้นใยแห่งจิตสัมผัสเส้นหนึ่งมาจับจ้องเขาไว้จากระยะไกลในขณะที่เขากำลังจัดการกับราชันย์สวรรค์จวี้เซียน หากเขาไม่หนี เส้นใยแห่งจิตสัมผัสนี้ก็จะยังคงอยู่นิ่งๆ แต่ทันทีที่เขาวิ่งหนี หยางไค่ก็จะเคลื่อนไหวเพื่อหยุดยั้งเขา เขามั่นใจว่าตนเองไม่สามารถหลบหนีจากอสูรร้ายตนนี้ไปได้ [ถ้ำสวรรค์หยินหยางวางแผนที่จะกวาดล้างพวกเราทั้งหมดในคราวนี้หรือ?] ดารานิรเทศดำรงอยู่มานานกว่าแสนปีและเป็นสนามฝึกฝนที่สำคัญสำหรับศิษย์ของถ้ำสวรรค์หยินหยางมาโดยตลอด แม้ว่าจะมีอาชญากรจำนวนนับไม่ถ้วนถูกขังอยู่ในสถานที่แห่งนี้ แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าพวกเขาได้มีส่วนอย่างมากต่อการเติบโตของศิษย์ถ้ำสวรรค์หยินหยางจำนวนมาก [เหตุใดถ้ำสวรรค์หยินหยางจึงปล่อยอสูรร้ายเช่นนี้เข้ามาในดารานิรเทศ? หรือว่าพวกเขาไม่รู้สึกว่าจำเป็นต้องมีดารานิรเทศอีกต่อไปและต้องการกวาดล้างทุกคนที่อยู่ภายใน?] เมื่อมองไปที่ราชันย์สวรรค์จวี้เซียนที่ไร้หนทางต่อสู้โดยสิ้นเชิงและทำได้เพียงปล่อยให้ตนเองถูกสังหารราวกับวัวตัวหนึ่ง ราชันย์สวรรค์กระดูกเทาก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกเศร้าโศกและเห็นใจ เพราะเขารู้ว่าคนต่อไปคือตัวเขา *ตูม ตูม ตูม...* ... เสียงระเบิดดังสนั่นยังคงดำเนินต่อไป ราชันย์สวรรค์จวี้เซียนได้ปลุกสายเลือดอสูรของเขา ซึ่งช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับร่างกายและทำให้เขาทนทานต่อการถูกทำร้ายร่างกายได้มากกว่าเดิมมาก แต่ถึงกระนั้น เขาก็ไม่สามารถทนทานต่อการถูกหยางไค่เหวี่ยงไปมาในลักษณะนี้ได้ ชั่วครู่ต่อมา หยางไค่ก็หยุด เขาจับราชันย์สวรรค์จวี้เซียนที่สูงหลายสิบเมตรห้อยหัวลงและเขย่าเล็กน้อย ร่างกายของราชันย์สวรรค์จวี้เซียนแกว่งไปมาเหมือนเส้นก๋วยเตี๋ยวที่อ่อนปวกเปียก เลือดไหลออกมาไม่หยุดหยดลงมาราวกับแม่น้ำสายเล็กๆ แม้แต่เขาวัวบนหัวของเขาก็หักสะบั้น "ตายแล้วหรือ? น่าเบื่อสิ้นดี!" เสียงของหยางไค่ดังกระหึ่มขณะที่เขายกราชันย์สวรรค์จวี้เซียนขึ้นมาที่ระดับสายตาของเขา ราชันย์สวรรค์จวี้เซียนผู้ไม่ไหวติงพลันเบิกตาโพลง ความโกรธแค้นและความอัปยศอดสูแผดเผาอย่างเจิดจ้าในดวงตาของเขา ราวกับเปลวเพลิงที่บ้าคลั่งซึ่งพร้อมจะแผดเผาทุกสิ่งให้เป็นเถ้าถ่าน "ตายไปพร้อมกับข้าซะเถอะ ไอ้สารเลว!" ราชันย์สวรรค์จวี้เซียนคำรามอย่างบ้าคลั่ง ทันใดนั้น ร่างที่เคยใหญ่โตของเขาก็บวมเป่งขึ้นและพลังโลกของเขาก็ปั่นป่วนอย่างยิ่งยวด หยางไค่หยิบหอกมังกรครามที่ดูเหมือนไม้จิ้มฟันขึ้นมาจากพื้นอย่างแผ่วเบา และแทงมันเข้าใส่ราชันย์สวรรค์จวี้เซียน หอกมังกรครามขยายขนาดขึ้นอย่างรวดเร็วและในไม่ช้าก็ยาวถึงหนึ่งพันห้าร้อยเมตร หอกแทงทะลุหน้าอกของราชันย์สวรรค์จวี้เซียน ตรึงเขาไว้กับซากกำแพงภูเขาที่เหลืออยู่ ดวงตาของราชันย์สวรรค์จวี้เซียนเบิกกว้าง เขาจ้องมองไปยังทิศทางของหยางไค่อย่างเคียดแค้น แต่ก็ไม่สามารถหลุดพ้นจากการกดข่มของหอกมังกรครามได้ไม่ว่าเขาจะดึงพลังออกมามากเพียงใด พลังอันน่าสะพรึงกลัวทะลักออกมาจากหอกและไหลเข้าสู่ร่างกายของเขา ทำลายอวัยวะภายในของเขาอย่างป่าเถื่อน แม้แต่จักรวาลน้อยของเขาก็แหลกสลายและเริ่มพังทลายลง "ข้าไม่อยากจะเชื่อเลยว่าข้า, ราชันย์สวรรค์จวี้เซียน, จะต้องมาตายเช่นนี้!" แสงสว่างในดวงตาของเขาค่อยๆหรี่ลง แม้ว่าใบหน้าของเขาจะเต็มไปด้วยความขุ่นเคืองและไม่เต็มใจ แต่พลังชีวิตของเขาก็ได้สลายไปในที่สุด "อืม คราวนี้น่าจะตายสนิทแล้ว" หยางไค่พึมพำกับตัวเอง ทว่าเขาก็ไม่เห็นแสงสีดำพุ่งเข้ามาหาเขาแม้จะรออยู่ครู่หนึ่ง เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะตระหนักได้ พวกเขาน่าจะอยู่ห่างกันเกินไป ตามสมมติฐานที่เขาและลู่จิงได้ตั้งขึ้นก่อนหน้านี้ พวกเขาต้องอยู่ภายในระยะสามร้อยเมตรเพื่อที่จะได้รับผลงานจากการสังหารศัตรู เขาคว้าหอกมังกรครามด้วยมือข้างหนึ่ง แล้วลากศพของราชันย์สวรรค์จวี้เซียนที่ถูกเสียบอยู่บนปลายหอกเข้ามาใกล้ ทันทีที่เขาทำเช่นนั้น แสงสีดำหนาทึบก็พุ่งออกมาจากมือขวาของราชันย์สวรรค์จวี้เซียนและพุ่งเข้าไปในปลอกแขนของเขา ... ก่อนหน้านี้มีดาวสว่างขึ้นบนปลอกแขนสีทองของเขาเพียงสามดวงเศษ แต่เมื่อแสงสีดำจากราชันย์สวรรค์จวี้เซียนไหลเข้ามา ดาวอีกห้าดวงก็สว่างวาบขึ้นพร้อมกันในคราวเดียว