## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): เวสและผู้คนอีกมากมายที่นั่งอยู่ในบล็อก L เฝ้ามองด้วยความหวาดผวาที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่สถานการณ์ทั้งหมดในเขตหน่วยงานราชการเลวร้ายลงอย่างรวดเร็วภายในช่วงเวลาอันสั้น พวกเขาแทบไม่มีเวลาตอบสนองต่อการปรากฏตัวอย่างกะทันหันของฝูงสัตว์ร้ายขนาดใหญ่และอันตรายกลางจัตุรัสกลางเมือง เหล่าสัตว์ร้ายแทบไม่ทันตั้งตัว พวกมันรีบพุ่งเข้าโจมตีมนุษย์ที่อยู่ใกล้เคียงในทันที ไม่มีใครหยั่งรู้เหตุผลว่าเหตุใดอสูรกายป่าเถื่อนเหล่านี้จึงเลือกที่จะบุกโจมตีอย่างพร้อมเพรียง แทนที่จะพยายามหลบหนี แต่ข้อเท็จจริงที่ปรากฏคือ ทุกๆ บล็อกที่นั่งกลายเป็นเป้าหมายอันดับต้นๆ ไปเสียแล้ว! เวสแทบจะทรงตัวยืนขึ้นและแกะห่อ 'Unending Regalia' ไม่ทัน สิ้นเสียง พลังงานลำแสงเจิดจ้าและร้อนแรงสามสายก็ระเบิดออกจากปากของสัตว์ร้ายสามตัวที่ใหญ่และโดดเด่นที่สุด! "กรี๊ดดด! พวกมันหายไปแล้ว! หายไปหมดสิ้นแล้ว!" ณ จุดที่เคยเป็นแนวรูปตัวยู ซึ่งบล็อกที่นั่งสองแห่งเคยลอยเด่นอยู่ บัดนี้ไม่เหลือสิ่งใดนอกจากเศษซากหลอมเหลวครึ่งซีก! "เกิดอะไรขึ้นกับโล่พลังงานของพวกมัน?! การโจมตีระดับนี้ไม่ควรจะเจาะทะลวงโล่ของบล็อกพวกเราได้ง่ายดายถึงเพียงนี้ มันเป็นไปไม่ได้ที่พวกมันจะอ่อนแอขนาดนี้!" เวสเร่งสวมใส่ 'Unending Regalia' ของเขา พร้อมทั้งให้คำอธิบายตามสิ่งที่เขาสังเกตเห็น ในฐานะทรานเซนเดนท์ที่วิวัฒนาการจนก้าวสู่การเป็นเฟสลอร์ดด้วยตนเอง ทั้งตัวเขาและเวโรนิกา สามารถสัมผัสได้อย่างชัดเจนว่าสิ่งมีชีวิตจำนวนมากเบื้องล่างนั้นมีคุณสมบัติพิเศษสุดล้ำซึ่งยกระดับระดับภัยคุกคามของพวกมันขึ้นไปอย่างมหาศาล! "สัตว์ร้ายเหล่านี้ไม่ใช่สิ่งมีชีวิตธรรมดา พวกมันคือ **Phasewater Beasts**! การโจมตีแต่ละครั้งของพวกมันสามารถทะลวงผ่านหรือเอาชนะโล่พลังงานแบบทรานส์เฟสิกได้อย่างง่ายดายยิ่งขึ้น!" "ผมรู้จักสัตว์ร้ายบางตัวในกลุ่มนี้" ผู้อำนวยการโรงพยาบาลของ Freewell Medical Services เอ่ยขึ้น "ถ้าผมจำไม่ผิด พวกมันคือเอ็กโซบีสต์ที่ถูกจับมาและอสูรกายสงครามทดลองที่ควรถูกกักขังไว้ในคอกกักใต้สถาบัน Davute Biotech University แต่เดิมพวกแรกก็อันตรายอยู่แล้ว แต่พวกหลังยิ่งเลวร้ายกว่า เพราะพวกมันถูกสร้างขึ้นมาเพื่อบดขยี้ **Mech** โดยเฉพาะ!" "ใครนำพวกมันมาที่นี่?! พวกมันไม่ควรถูกขังอยู่ในกรงของพวกมันหรืออย่างไร?!" ความตื่นตระหนกและความสับสนแผ่กระจายไปทั่วหมู่ผู้ชมอย่างรวดเร็ว หากบล็อกที่นั่งสองแห่งถูกเหล่าอสูรกายต่างดาวโค่นล้มได้ เช่นนั้นบล็อกอื่นๆ ทั้งหมดก็ย่อมเป็นไปได้เช่นกัน! ความสง่าผ่าเผยและความมั่นใจก่อนหน้านี้พลันหายลับไปสิ้น เมื่อพวกเขาทั้งหมดตกอยู่ภายใต้อำนาจแห่งความหวาดกลัวของตนเอง! "พาพวกเราออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้!" "กองทัพ **Mech** ของพวกเราอยู่ที่ไหนกัน?!" เด็กๆ หลายคนเริ่มร้องไห้และหาที่กำบังจากพ่อแม่ ซึ่งก็ช่วยอะไรได้ไม่มากนัก เพราะผู้ใหญ่จำนวนมากแทบจะรักษาสติสัมปชัญญะเอาไว้ไม่ได้เลยเมื่อต้องเผชิญหน้ากับการทำลายล้างทั้งหมดนี้! มีเพียงตระกูลลาร์คินสันเท่านั้นที่แสดงให้เห็นถึงวินัยและการควบคุมตนเองที่เหนือกว่ามาก แม้ว่าเด็กๆ และผู้ที่ไม่ได้เป็นนักรบในกลุ่มพวกเขาจะไม่ได้ตอบสนองต่อความรุนแรงที่ปะทุขึ้นอย่างดีเยี่ยม แต่แทบทั้งหมดของพวกเขาเคยเดินทางอยู่บนยานอวกาศลำเดียวกันที่เข้าร่วมการเดินทางสำรวจอันตรายมาแล้วหลายครั้ง ความอดทนต่อสถานการณ์ที่คุกคามถึงชีวิตของพวกเขาจึงดีกว่าคนทั่วไปอย่างน่าทึ่ง! เวสภาคภูมิใจที่สุดกับปฏิกิริยาของเหล่าทหารของเขา นายทหารของกองทัพลาร์คินสันไม่ได้รับคำเตือนล่วงหน้าใดๆ เกี่ยวกับสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้นในวันนี้ นั่นไม่ได้หยุดยั้งพวกเขาจากการลุกขึ้นเผชิญหน้า พวกเขากระชับวงล้อมคนในตระกูลที่เปราะบางกว่าไว้ด้านหลัง และพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อรับมือกับภัยคุกคามที่เข้ามา แม้ว่าพวกเขาจะทำอะไรได้ไม่มากนักหากปราศจากอาวุธ ทุกคนรู้ดีโดยปริยายว่าไม่มีทางที่พวกเขาจะปกป้องตนเองจากการโจมตีขนาดมหึมาของอสูรกายขนาด **Mech** เหล่านี้ได้ มีเพียง **Mech** หรือยุทโธปกรณ์สงครามที่หนักหน่วงกว่าเท่านั้นที่จะรับมือกับอสูรกายสงครามที่โหดร้ายแต่แข็งแกร่งอย่างน่าประหลาดใจเหล่านี้ได้อย่างเหมาะสม! โชคดีที่เขตหน่วยงานราชการไม่ได้ขาดแคลน **Mech** เมื่อเทียบกับถนนหนทางที่ตกอยู่ในความโกลาหล พื้นที่จัตุรัสกลางเมืองกลับได้รับการปกป้องและจัดการที่ดีกว่ามาก **Mech** แรกที่เข้ามาตอบสนองคือ 'Ace Mech' เนื่องจากนักบินของพวกเขามีความสามารถสูงกว่าและตอบสนองได้เร็วกว่ามาก ในบรรดา 'Ace Mech' สามลำที่ประจำการอยู่ในพื้นที่สำคัญแห่งนี้ 'Shotgun Shogun' คือลำแรกที่ต้องเผชิญหน้ากับอำนาจการยิงของศัตรูต่างดาว! แม้ว่าบล็อก E และบล็อก Y จะมอดไหม้และหลอมละลายกลายเป็นซากปรักหักพังจนจำเค้าเดิมไม่ได้ แต่บล็อก M ก็ยังคงต้านทานไว้ได้ชั่วคราว แม้โล่พลังงานจะอ่อนกำลังลงอย่างไม่คาดคิด! "ฮ่าาาาาา!" ทันทีที่หนึ่งในสิ่งมีชีวิตประหลาดรูปร่างคล้ายมังกรหลากสีพ่นลำแสงความร้อนแบบทรานส์เฟสิกอันทรงพลังและเจาะทะลวงไร้เทียมทานออกมา 'Ace striker mech' ลำนั้นได้พยายามอย่างสุดกำลังเพื่อปัดป้องและลดทอนพลังทำลายล้างที่มุ่งหมายจะสังหารทุกคนที่นั่งอยู่ในบล็อก M! ขณะที่ลำแสงพลังงานที่พุ่งเข้ามาปะทะเข้าใส่บล็อกที่นั่งแห่งนี้ ท่านเบเนดิกต์ คอร์เทซ ก็เตรียมพร้อมที่จะเปิดใช้งานเครื่องเคลื่อนย้ายส่วนบุคคลแบบใช้ครั้งเดียวฉุกเฉินของตนเอง เพื่อหลบหนีออกจากใจกลางหายนะนี้ เป็นเพียงความลังเลอย่างยิ่งยวดที่จะต้องใช้เครื่องมือช่วยชีวิตอันล้ำค่าที่เขาแลกมาด้วยแต้ม MTA จำนวนมหาศาลจากสมาคมเท่านั้น ที่ทำให้เขายับยั้งมือไว้ เมื่อเห็นว่า 'Shotgun Shogun' ยังคงต้านทานอยู่ได้ ท่านเบเนดิกต์ก็ระงับการใช้ทรัพย์สินอันล้ำค่าที่สุดของตนเองไปอย่างเปล่าประโยชน์ และลอยตัวอยู่เคียงข้างเหล่าครอสเซอร์สด้วยกัน พลังงานอันมหาศาลจากอสูรกายสงครามหลากสีได้ซัดกระหน่ำพื้นที่เบื้องหน้า 'Shotgun Shogun' จนเต็มไปด้วยความร้อนและพลังงาน! แม้ว่า 'Saint Kingdom' ของ Ace Mech แห่งดาวูตันจะคอยดูดซับพลังของลำแสงความร้อนไปเรื่อยๆ ที่มันเคลื่อนที่ผ่าน แต่ความร้อนส่วนเล็กน้อยก็ยังคงเล็ดรอดผ่านโครงสร้างอันแข็งแกร่งของเครื่องจักร และผ่านเลยไปอีกด้านหนึ่ง! "เป็นที่น่าเสียดายที่ 'Shotgun Shogun' ไม่ใช่ **Mech** เชิงป้องกันที่แท้จริงเหมือน 'Indormeon'!" ระบบเกราะแบบทรานส์เฟสิกอันค่อนข้างหนาของมันนั้นเพียงพอต่อความต้องการในการป้องกันของตนเองแล้ว แต่ยกเว้น 'Saint Kingdom' แล้ว Ace Mech ลำนี้ขาดความสามารถใดๆ ในการบรรเทาความเสียหายในวงกว้าง! "พวกเรา... พวกเราปลอดภัยแล้ว!" ผู้คนที่เดิมทีถูกกำหนดให้ถึงแก่ความตายกลับได้รับโอกาสรอดชีวิต เมื่อเห็นว่าการมาถึงอย่างทันท่วงทีของ 'Shotgun Shogun' ช่วยให้พวกเขาหนีรอดจากชะตากรรมเดียวกันกับเหยื่อที่ถูกกำหนดไว้สำหรับบล็อก E และบล็อก Y ได้! บล็อกที่นั่งที่ถูกทำลายสองแห่งได้สูญเสียพลังงานและโมดูลต้านแรงโน้มถ่วงไปทั้งหมดนานแล้ว เมื่อไม่มีสิ่งใดพยุงพวกมันให้ลอยอยู่ได้ พวกมันจึงสูญเสียระดับความสูงอย่างรวดเร็วจนกระทั่งโครงสร้างโลหะขนาดใหญ่ที่ผุพังนั้นพุ่งกระแทกเข้ากับพื้นผิวของจัตุรัสราวกับเป็นเศษซากยานอวกาศที่ถูกทิ้งขว้าง! "จะไม่มีอสูรกายตัวใดได้รับอนุญาตให้คลุ้มคลั่งภายใต้การดูแลของข้า!" นักบุญอันไต โชกิ กู่ก้องขณะที่ความเดือดดาลของเขาขยายพลังเสียงสะท้อนที่แท้จริง และทำให้ปืนลูกซองของ Ace striker mech ของเขาชาร์จพลังโจมตีอันทรงอานุภาพ! ขณะที่สิ่งมีชีวิตประหลาดรูปร่างคล้ายหนอนมังกรหลากสีนั้นดูราวกับว่ามันได้สูบพลังชีวิตไปครึ่งหนึ่งเพื่อปลดปล่อยการโจมตีด้วยลำแสงความร้อนที่ทรงพลังอย่างเหลือเชื่อ สิ่งมีชีวิตนั้นก็รีบกระตุ้นอวัยวะ **Phasewater** อย่างใดอย่างหนึ่งของมันเพื่อสร้างโล่สเปเชียลที่สั่นคลอน หนอนมังกรตัวอื่นๆ ที่โจมตีครั้งแรกสำเร็จ ได้สังเกตเห็นว่าภัยคุกคามจาก 'Shotgun Shogun' นั้นมีนัยสำคัญ พวกมันจึงสร้างโล่สเปเชียลของตนเองขึ้นมาพร้อมกัน ทำให้รวมเป็นสามตัวเพื่อปกป้องกลุ่มของพวกมัน! นักบุญอันไต โชกิ ไม่สนใจ เหล่าสัตว์ร้ายที่สามารถสังหารเหล่า VIP คนสำคัญไปหลายร้อยคน และเกือบจะพรากชีวิตไปได้อีกด้วยการโจมตีทางชีวภาพอันทรงพลังของพวกมัน ทำให้เขาเดือดดาลอย่างที่สุด! สิ่งมีชีวิตเหล่านี้จำเป็นต้องถูกจัดการก่อนที่พวกมันจะสร้างความเสียหายได้อีก! "กวาดล้างกระดานให้สิ้นซาก" ด้วยการเหนี่ยวไกเพียงครั้งเดียว ปืนลูกซองแบบทรานส์เฟสิกขนาดใหญ่ที่ถือโดย Ace striker mech ก็เปิดฉากยิง ปล่อยกระสุนที่ประกอบด้วยทั้งวัตถุแข็งและพลังงานจำนวนมหาศาล! คราวนี้ แม้แต่นายท่านเบเนดิกต์ คอร์เทซ ก็ยังไม่สามารถสังเกตเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นได้! ดวงตาที่ได้รับการเสริมสมรรถนะของเขาก็ต้องเบิกกว้างด้วยพลังงานที่เปี่ยมด้วยเรโซแนนซ์ส่วนเกินที่ระเบิดออกมาจากปืนลูกซองอันทรงพลัง! ผลลัพธ์นั้นทันตาเห็น กระสุนพิเศษที่ใช้โดยปืนลูกซองได้ฉีกขาดผ่านโล่สเปเชียลราวกับว่าพวกมันไม่มีอยู่จริง และพุ่งเข้าปะทะร่างเนื้อของหนอนมังกรทั้งสามโดยตรง! อสูรกายเหล่านี้ไม่ได้ตายในทันที แต่พวกมันได้รับบาดเจ็บสาหัส เมื่อร่างกายที่ถูกวิศวกรรมชีวภาพของพวกมันได้รับความเสียหายอย่างหนักจากการที่กระสุนที่เปี่ยมด้วยเรโซแนนซ์ฉีกทะลวงเนื้อหนังและกระดูกของพวกมัน 'Shotgun Shogun' ชาร์จพลังอีกครั้งเพื่อการโจมตีและเปิดฉากยิงอีกหน ปลดปล่อยการโจมตีด้วยเพลิงที่ทำให้ดูราวกับว่า Ace striker mech นั้นได้พ่นเอาคลื่นไฟเข้มข้นออกมา! ครั้งนี้ ร่างของเหล่าหนอนมังกรกรีดร้องสู่ความตาย เมื่อร่างกายที่อ่อนแอและบาดเจ็บสาหัสของพวกมันไม่สามารถต้านทานเปลวเพลิงที่เปี่ยมด้วยเรโซแนนซ์ได้ เนื้อหนังอันน่าสยดสยองของพวกมันไหม้เกรียมเป็นเถ้าถ่าน ขณะที่กระดูกก็แตกสลายไปเช่นกัน สุดท้ายแล้ว อสูรกายสงครามทั้งสามตัวก็ไม่มีโอกาสต่อกรกับ Ace Mech เพียงลำเดียวได้เลย! เป็นที่น่าเสียดายที่บล็อกที่นั่งถูกจัดวางห่างกันเกินไป และ 'Shotgun Shogun' ก็ไม่สามารถช่วยเหลือบล็อกที่นั่งทั้งหมดได้ อันที่จริง หากการลอบสังหารที่รุนแรงไม่ได้พรากชีวิต CEO ของบริษัท Pennylane Planetary Shipping Company ไป นักบุญอันไตก็คงไม่สามารถนำ Ace Mech ของเขามายังตำแหน่งที่ได้เปรียบนี้ล่วงหน้าได้ นักบุญอันไตไม่ได้โง่ เขาคาดการณ์ได้ว่าเหตุการณ์ทั้งสองนี้ไม่เพียงแต่ถูกกระทำโดยผู้กระทำที่แตกต่างกันเท่านั้น แต่พวกมันยังทำงานสวนทางกันอีกด้วย! อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่เวลาที่เขาจะทำการสืบสวน เหล่าหนอนมังกรทั้งสามถูกจัดการไปแล้ว แต่ยังมีอสูรกายอันตรายอีกมากมายที่กระจายตัวออกไปนับตั้งแต่การปรากฏตัวของพวกมัน! โชคดีที่บล็อกที่นั่งส่วนใหญ่ลอยตัวอยู่สูงพอในอากาศ ทำให้สัตว์ร้ายส่วนใหญ่ไม่สามารถคุกคามเหล่า VIP คนอื่นๆ ได้ สัตว์ร้ายทั้งหมดไม่สามารถโจมตีได้จากระยะไกล แม้ว่าพวกมันบางส่วนจะสามารถปล่อยลำแสงพลังงานที่อ่อนกว่าหรือพ่นกรดกัดกร่อนออกมาได้ แต่ส่วนใหญ่แล้ว สิ่งมีชีวิตเหล่านั้นทำได้เพียงตะครุบเหยื่อด้วยกรงเล็บหรือฟันของพวกมัน กระนั้น เมื่อพบว่าไม่สามารถเข้าถึงเป้าหมายที่ต้องการได้ เหล่าอสูรกายสงครามที่กระหายเลือดก็เริ่มวิ่งไปทางด้านข้าง ซึ่งเป็นที่ที่ฝูงชนหนาแน่นกำลังพยายามบินหนีหรืออพยพไปยังที่หลบภัยฉุกเฉินที่ใกล้ที่สุดอย่างเร่งรีบ! "หยุดพวกมันทั้งหมด!" เมื่อเห็นว่าภัยคุกคามต่อบล็อก M ได้ผ่านพ้นไปแล้ว 'Shotgun Shogun' ก็รีบบินออกไปทันที เพื่อสกัดกั้นอสูรกายตัวอื่นๆ และระเบิดพวกมันให้แหลกเป็นชิ้นๆ จากมุมยิงที่มีประสิทธิภาพกว่า เหล่า VIP ที่หลบภัยอยู่ภายในโล่พลังงานอันเปราะบางของบล็อก M รู้สึกถึงความเปราะบางอีกครั้ง "พาพวกเราออกไปจากที่นี่!" "ให้พวกเราออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้!" "**Mech** ของพวกเราอยู่ที่ไหนกัน?!" ไม่มีเหตุผลอันใดที่จะอนุญาตให้บล็อกที่นั่งลอยเด่นอยู่บนอากาศต่อไป ไม่ว่ารัฐบาลอาณานิคมจะต้องการนำเสนอภาพลักษณ์แห่งการควบคุมเบ็ดเสร็จเพียงใดก็ตาม การปล่อยให้เหล่า VIP ที่รอดชีวิตตกอยู่ในความเสี่ยงนั้นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ หลังจากล่าช้าไปครู่หนึ่ง บล็อก M พร้อมด้วยบล็อกที่นั่งที่รอดชีวิตอื่นๆ ทั้งหมด เริ่มแยกตัวออกและมุ่งหน้าไปตามเส้นทางอพยพต่างๆ ที่ควรจะนำพาพวกเขาไปยังโรงเก็บใต้ดินที่มีความปลอดภัยสูงในที่สุด **Mech** ทางทหารจำนวนมากได้เดินทางมาถึงล่าช้าและคอยคุ้มกันบล็อกที่เปราะบาง เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีอสูรกายตัวใดสามารถโจมตีพวกมันได้โดยปราศจากการต่อต้าน หลังจากการจากไปของ 'Shotgun Shogun' ท่านเบเนดิกต์ คอร์เทซ ก็กล้าที่จะเริ่มใคร่ครวญถึงลำดับเหตุการณ์ที่นำไปสู่สถานการณ์นี้ในท้ายที่สุด เขาได้นำสติปัญญาอันเฉียบแหลมในการวิเคราะห์มาใช้ โดยประมวลผลคำเตือนอันลึกลับของเวส การลอบสังหารอาร์เธอร์ เพนนีเลน การมาถึงของ Ace striker mech และการปรากฏตัวอย่างกะทันหันพร้อมการโจมตีที่ไม่คาดฝันจากอสูรกายสงครามที่ถูกเพาะเลี้ยงขึ้น ข้อสรุปที่เป็นไปได้ที่เขาสรุปได้จากเบาะแสทั้งหมดเหล่านี้ ไม่ได้ทำให้เขาสบายใจเลย แม้ว่าสีหน้าของเขาจะยังคงเป็นกลางอย่างระมัดระวัง แต่ภายในใจของเขากลับพลุ่งพล่านไปด้วยความโกรธแค้น เขาเพียงบีบกำปั้นแน่นเป็นเวลาสั้นๆ เพียงวินาทีก่อนที่จะหันความสนใจไปที่อื่น สิ่งแรกที่เขาต้องทำคือการดูแลความปลอดภัยของตนเอง ก่อนที่เขาจะสามารถดำเนินการตามลำดับความสำคัญอื่นๆ ได้ "องครักษ์ของเราอยู่ที่ไหน! เรียกพวกเขากลับมายังตำแหน่งของเรา และเตรียมพร้อมเคลื่อนที่ทันทีที่เรา **Mech** มาถึง พวกเราจะยังคงเป็นเป้าหมายต่อไปหากยังคงอยู่บนบล็อกที่ชำรุดนี้!"