## แปลเนื้อความภาษาอังกฤษ (Epic Full Prose): บทที่ 6285 การเพิ่มมูลค่าของเธอให้ได้มากที่สุด ในที่สุด นักบุญผู้บัญชาการก็ยืนยันการตัดสินใจของเธอที่จะมุ่งเน้นพัฒนาความสามารถเอนเฟอฟเมนต์ใหม่ของเธอ แม้จะยังคงพัฒนาความสามารถคอมมานเดอริงต่อไป แต่เธอก็ไม่ได้ตั้งใจจะทุ่มเทเวลาและความพยายามมากเกินไปในการปรับปรุงมัน นอกเหนือจากความก้าวหน้าตามธรรมชาติ. เวส ลาร์คินสันเข้าใจเหตุผลของเธออย่างถ่องแท้ และคิดว่าเธอได้ตัดสินใจเลือกหนทางที่ดีและสมเหตุสมผลสำหรับตนเองแล้ว. เขาย่อมสนับสนุนเธอในระดับเดียวกัน หากเธอเลือกที่จะเชี่ยวชาญด้านคอมมานเดอริงแทน เพราะเขาเชื่อว่ายังมีหนทางอีกมากมายที่เธอจะได้รับประโยชน์จากการขยายขอบเขตของสนามบัญชาการ และความสามารถในการบัญชาการกองทัพเมชาขนาดมหึมาได้อย่างมีประสิทธิภาพ. มีเหตุผลอันดีที่ประชาคมเมชายกย่องทั้งอาร์คิสตราเทกอสและเทคแมนเซอร์ ทั้งสองยอดเยี่ยมในหนทางของตนเอง พวกเขาเลือกเส้นทางที่แตกต่างกัน แต่ก็สามารถทำให้มันประสบความสำเร็จอย่างงดงาม. ความหลากหลายอันไร้ขีดจำกัดของนักบินเทพ และความแตกต่างอย่างมหาศาลในการสำแดงพลังของพวกเขา ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่า นักบินเมชาสามารถบรรลุความสำเร็จสูงสุดได้ด้วยการเดินตามวิถีการพัฒนาใดๆ ไปจนถึงขีดสุด. บางทีความเชี่ยวชาญเฉพาะทางบางอย่างอาจก้าวหน้าได้ยากกว่าอย่างอื่น แต่ตราบใดที่นักบินเมชามีความสามารถมากพอ การทำให้ความฝันของพวกเขาเป็นจริงก็ไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้! ข้อกำหนดที่สำคัญที่สุดคือ นักบุญผู้บัญชาการคาเซลล่าต้องมีแรงจูงใจอันแรงกล้าที่จะมุ่งมั่นสู่เป้าหมายที่ชัดเจน. สำหรับนักบินเมชาระดับสูงแล้ว ความปรารถนาคือรากฐานของความก้าวหน้า มันคือจุดที่พวกเขาค้นพบวินัยและความมุ่งมั่นที่จะทำงานหนักขึ้นและเผชิญหน้ากับความท้าทายอันยิ่งใหญ่ที่มนุษย์ปุถุชนไม่สามารถทำได้. ในเมื่อคาเซลล่ามีความมุ่งมั่นอันถาวรที่จะชุบชีวิตน้องชายที่ล่วงลับของเธอแล้ว เวสจึงไม่จำเป็นต้องกังวลเรื่องปัญหาแรงจูงใจจากเธออีกต่อไป! ข้อดีอย่างหนึ่งของนักบุญผู้บัญชาการคือ เธอไม่ได้... สติสัมปชัญญะบิดเบี้ยวเท่ากับนักบินเมชาระดับสูงคนอื่นๆ. การระเบิดอารมณ์รุนแรงชั่วขณะของเธอไม่ได้ดูเหมือนจะบิดเบือนบุคลิกภาพของเธอมากนัก. อันที่จริง ตราบใดที่ไม่มีใครเอ่ยถึงนายพลอาร์ค ลาร์คินสัน และท่านอิโมน์ อิงกวาร์ ในวงสนทนา นักบุญผู้บัญชาการก็ยังคงเป็นตัวของเธอเองเหมือนเดิม เพียงแต่อาจจะเคร่งขรึมกว่าเมื่อก่อนเล็กน้อย. นับเป็นเรื่องดีที่คาเซลล่าไม่ได้เข้าร่วมในปฏิบัติการอันโง่เขลาของนายพลอาร์ค. หากเธอได้ประจักษ์การตายของน้องชายด้วยตาของเธอเอง และทะลวงผ่านจากความบอบช้ำทางจิตใจนี้ได้ มีความเป็นไปได้สูงที่เธออาจจะโจมตีนายพลอาร์คและไลออนฮาร์ทของเขา ทันทีหลังจากขับไล่เฟสลอร์ดทั้งสองได้สำเร็จ! หากเรื่องนั้นเกิดขึ้น ศาลสูงลาร์คินสันจะต้องเรียกประชุมอีกครั้งเพื่อเนรเทศนักบุญผู้บัญชาการคนใหม่จากตระกูล. นั่นคงเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่หลวงสำหรับตระกูลลาร์คินสัน! คาเซลล่าจะนำความสามารถอันทรงพลังของเธอไปที่อื่น และมีแนวโน้มที่จะได้รับแรงจูงใจมหาศาลเพื่อเป็นผู้รับใช้ให้กับสมาพันธ์แดง หรือหนึ่งในมหาอำนาจอาณานิคมชั้นหนึ่ง. นี่คือเหตุผลที่เวสรู้สึกยินดี เมื่อเขาสามารถเปลี่ยนอิโมน์ให้เป็นทูตสวรรค์ผู้ถูกเลือกคนแรกของเขาได้ ตราบใดที่น้องชายของเธอยังคงอยู่ในกำมือของเขา คาเซลล่าก็ไม่มีทางแปรพักตร์จากเขาได้เลย! แม้ว่าทั้งสองจะไม่ได้พูดถึงความจริงที่ว่าเวสมีอำนาจควบคุมคาเซลล่าได้อย่างเบ็ดเสร็จ แต่ทั้งคู่ก็ฉลาดพอที่จะเข้าใจพลวัตใหม่ระหว่างพวกเขา ความสัมพันธ์ของพวกเขาได้พัฒนาไปมากกว่านายจ้างกับลูกจ้าง. ความเป็นจริงที่ไม่ได้เอ่ยถึงคือ นับจากนี้ไป นักบุญผู้บัญชาการมีทางเลือกเพียงน้อยนิดที่จะไม่ยืนหยัดเพื่อผลประโยชน์ของเขาเหนือผู้อื่น. เวสไม่ได้รู้สึกอยากทำตัวเหมือนคนเลวทรามโหดร้ายไร้หัวใจที่จะทรมานจิตวิญญาณที่บอบช้ำของอิโมน์ หากคาเซลล่าทำให้เขาผิดหวัง แต่ภัยคุกคามนั้นดำรงอยู่เสมอ นักบุญผู้บัญชาการไม่ต้องการเสี่ยงใดๆ เมื่อเป็นเรื่องชีวิตของน้องชายเธอ. เธอเข้าใจดีอยู่แล้วว่าหนทางที่ดีที่สุดในการรับมือกับสถานการณ์ใหม่ของเธอคือ การผูกตัวเองเข้ากับท่านผู้นำตระกูลให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ หากเธอเห็นด้วยและสนับสนุนการกระทำและความคิดริเริ่มทั้งหมดของเขา โอกาสที่จะเกิดความขัดแย้งระหว่างพวกเขาก็ควรจะลดลงเหลือน้อยที่สุด! ยิ่งมีความไม่เห็นด้วยน้อยลงเท่าไหร่ โอกาสที่เวสจะทำสิ่งใดๆ ที่เลวร้ายต่ออิโมน์ก็จะยิ่งลดน้อยลงเท่านั้น! สารภาพตามตรง เวสอยากจะเอ่ยปากบอกคาเซลล่าว่าความหวาดกลัวของเธอนั้นเกินจริง เวสมีหลักการข้อหนึ่งคือ เขาจะตอบแทนความภักดีด้วยการดูแลที่ดีเสมอ. แม้ว่าท่านอิโมน์ อิงกวาร์จะมีชีวิตอยู่ได้สั้นเกินไป แต่เขาก็ได้สร้างคุณูปการมากมายให้กับตระกูลลาร์คินสัน เวสไม่มีทางจงใจทำร้ายเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนนี้ที่นักบินผู้เชี่ยวชาญที่ล่วงลับได้กลายเป็นทรัพย์สินอีกรูปแบบหนึ่ง. อิโมน์อาจถูกลดทอนลงสู่สภาพที่ย่ำแย่ในขณะนี้ แต่เขาก็กำลังค่อยๆ ฟื้นตัวและสำเร็จการเปลี่ยนแปลงไปสู่รูปแบบใหม่. เมื่ออิโมน์สำเร็จกระบวนการฟื้นตัวอันยาวนานของเขาแล้ว เขาก็น่าจะกลายเป็นพลังที่น่าเกรงขาม หลังจากได้รับพลังของทูตสวรรค์ผู้ถูกเลือก! คำถามเดียวคือ ทูตสวรรค์ผู้ถูกเลือกเช่นอิโมน์จะสามารถต่อสู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพด้วยตัวเองได้หรือไม่ หรือเวสจำเป็นต้องออกแบบเมชาให้เขา เพื่อให้เขาสามารถต่อสู้ได้อย่างเต็มศักยภาพ. เวสจะต้องออกแบบเมชาที่จับต้องได้ให้กับทูตสวรรค์ผู้ถูกเลือกคนแรกของเขา หรือเขาจะต้องหาวิธีออกแบบเมชาจิตวิญญาณอย่างสมบูรณ์กันแน่? เขาไม่รู้เลย! ระบบเมชาไม่ได้ให้ความกระจ่างในเรื่องนี้เพียงพอ เวสไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องรอจนกว่าอิโมน์จะฟื้นตัว ก่อนที่จะรู้ว่าทูตสวรรค์ผู้ถูกเลือกจำเป็นต้องมีเมชาเพื่อทำหน้าที่ของเขาหรือไม่. ไม่ว่าจะเป็นกรณีใด หลังจากเวสมีความเข้าใจอย่างถ่องแท้ในทางเลือกและความตั้งใจของคาเซลล่าแล้ว เขาก็ไปหาภรรยาและถ่ายทอดสิ่งที่เขาได้เรียนรู้ เพื่อที่เธอจะได้วางรากฐานสำหรับโปรเจกต์มีเนอร์วา มาร์ค II. "ฉันจะเตรียมการสำหรับการอัปเกรดนี้ แต่ก็อย่าคาดหวังว่าจะเห็นความคืบหน้าอย่างมีนัยสำคัญในระยะแรกๆ" เธอกล่าวเตือนเวส "แม้ฉันจะกระตือรือร้นที่จะลงมือออกแบบเมชาเอซอีกโครงการในทันที แต่มันคงไม่ยุติธรรมที่จะทำให้การดำเนินงานของโปรเจกต์อามารันโต้ มาร์ค III และโปรเจกต์ไรออต มาร์ค III ล่าช้าออกไป ท่านสตาร์คและท่านออร์ฟานอาจจะยังไม่ได้ทะลวงผ่าน แต่ก็ไม่ได้ทำให้พวกเขามีค่าน้อยลงที่จะได้รับเครื่องจักรใหม่ คุณอาจจะโต้แย้งได้ด้วยซ้ำว่าพวกเขาต้องการเมชาผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับการอัปเดตมากกว่า เพราะการได้รับมันอาจเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่พวกเขาต้องการเพื่อทะลวงผ่านในที่สุด." เวสคาดการณ์ไว้แล้วเช่นกัน "ไม่เป็นไรหรอก ผมไม่เถียงคุณหรอก แค่อย่ารับโครงการมากเกินไปหลังจากที่เราอัปเกรดอามารันโต้และไรออตเสร็จแล้ว บางทีเราอาจจะเริ่มทำงานในการอัปเกรดครั้งใหญ่ของเฟิร์สซอร์ด มาร์ค III แต่ก็เป็นเพราะเคติสกำลังทำงานนั้นด้วยตัวเธอเองอยู่แล้ว ตระกูลของเราต้องการให้นักบุญผู้บัญชาการอยู่ในสภาพที่ดีที่สุดของเธอ ยิ่งเธอสามารถใช้พลังใหม่ของเธอได้อย่างเต็มที่เร็วเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่านั้น." "ทำไมต้องรีบร้อนขนาดนั้นล่ะ เวส?" กลอเรียน่าขมวดคิ้ว "เท่าที่ฉันรู้ แทบไม่มีความคืบหน้าใดๆ ในการจัดตั้งกองกำลังเมชาชั้นหนึ่งสำหรับตระกูลลาร์คินสันเลย มันเป็นเรื่องยากที่จะทำเช่นนั้นในเมื่อคุณยังไม่ได้ออกแบบเมชามีชีวิตชั้นหนึ่งที่เหมาะสมเลยด้วยซ้ำ เมื่อพิจารณาจากตารางการออกแบบของคุณ มันน่าจะใช้เวลาประมาณสองปีเพื่อให้คุณทำตามข้อกำหนดที่จำเป็นนี้ได้สำเร็จ หรืออาจจะน้อยกว่านั้นหากคุณร่วมมือกับนักออกแบบเมชาชั้นหนึ่งที่ยอดเยี่ยมหลายคน." "นักบุญคาเซลล่ามีประโยชน์มากกว่าแค่การนำตระกูลลาร์คินสันของเราเข้าสู่สนามรบ ใช่ ผมอยากดึงเธอเข้าสู่สาขาพรีเมียร์จริงๆ ไม่ใช่แค่เพื่อเสริมหน่วยคุ้มกันส่วนตัวของผมเท่านั้น แต่ยังเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการสำรวจเชิงรุกทางลึกที่กำลังจะมาถึง... สมมติว่ามนุษย์ต่างดาวไม่ได้ทำให้แผนการสำรวจเชิงรุกทางลึกล้มเหลว อย่างไรก็ตาม ไม่มีกฎใดห้ามไม่ให้เราให้เธอยืมตัวไปช่วยกองกำลังอื่น เธอสามารถสร้างคุณประโยชน์ได้อย่างมหาศาลหากเธอทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการรับเชิญของกองกำลังเมชาชั้นหนึ่งที่ขึ้นตรงกับชาวเทอร์รัน, รูบาร์ธัน หรือเมเชอร์ส สนามบัญชาการของเธอทรงพลังมากจนเธอควรจะสามารถพลิกสถานการณ์จากความพ่ายแพ้เป็นชัยชนะได้หลายครั้งที่จุดป้องกันสำคัญที่สุดบางแห่งของแนวป้องกันที่ 3." ภรรยาของเขามีสีหน้าครุ่นคิดหลังจากได้ยินเช่นนั้น "นั่น... ฟังดูเป็นไปได้ เธอสามารถบัญชาการและมอบอำนาจให้กับเมชาที่ไม่มีชีวิตจำนวนมากได้อย่างมีประสิทธิภาพหรือไม่? เธอจะเต็มใจรับใช้ในฐานะทหารรับจ้างและบัญชาการกองกำลังที่ไม่ใช่ชาวลาร์คินสันของเธอเองหรือ?" "ไม่ต้องห่วง กลอเรียน่า เธอจะทำในสิ่งที่ดีที่สุดเพื่อตระกูลของเรา มันต้องใช้เวลานานกว่าที่สาขาพรีเมียร์ของเราจะสามารถจัดตั้งกองกำลังเมชาชั้นหนึ่งที่พร้อมรบได้ คาเซลล่าจะต้องฝึกฝนความสามารถของเธอในการรบจริงหากเธอต้องการรักษาระดับการเติบโตที่สูงขึ้น เธอจะไม่ปฏิเสธที่จะอาสาให้บริการแก่กองกำลังชั้นหนึ่งอื่น นี่ไม่เพียงเป็นวิธีที่ดีสำหรับเธอในการสะสมประสบการณ์การรบในฐานะผู้บัญชาการเอซได้อย่างรวดเร็ว แต่ยังเป็นวิธีที่เธอจะสร้างคุณูปการให้กับตระกูลของเราด้วยการตอบสนองพันธมิตรของเรา เรายังสามารถใช้แรงดึงดูดของสนามบัญชาการของคาเซลล่าเพื่อจัดตั้งกองกำลังพันธมิตรชั้นหนึ่งใหม่โดยมีแบบอย่างมาจากพันธมิตรกะโหลกทองคำ." นั่นเป็นความคิดที่ดีจริงๆ! แม้ตระกูลลาร์คินสันจะเริ่มหยั่งรากลึกในสังคมชั้นหนึ่งแล้วก็ตาม เวสก็ยังตระหนักดีอย่างเจ็บปวดว่าชาวลาร์คินสันยังห่างไกลจากการเทียบเคียงอำนาจของสองตระกูลแดงและมหาอำนาจอาณานิคมชั้นหนึ่ง. ตราบใดที่ความแตกต่างทางอำนาจยังคงมหาศาลเช่นนี้ การที่เวสจะกระชับความสัมพันธ์กับมหาอำนาจเหล่านี้ก็เป็นความคิดที่ดี. "ทั้งหมดนี้สามารถรอไว้ทีหลังได้ เราจำเป็นต้องดำเนินโปรเจกต์ออกแบบเมชาของเราให้เสร็จสิ้นก่อนที่เราจะนำแผนการอื่นๆ ของเราไปสู่ผลสำเร็จ" กลอเรียน่ากล่าว "คุณจำเป็นต้องทำโปรเจกต์ออกแบบลับของคุณให้เสร็จโดยเร็วที่สุด ฉันก็จำเป็นต้องเร่งความคืบหน้าในโปรเจกต์อามารันโต้ มาร์ค III และโปรเจกต์ไรออต มาร์ค III ด้วยเช่นกัน แม้ฉันจะกังวลเกี่ยวกับความคืบหน้าของการรุกรานกระแสน้ำแดง แต่ความรับผิดชอบของเราในฐานะนักออกแบบเมชาคือการพัฒนาเมชาที่ดีขึ้นสำหรับกองทัพที่แนวหน้า." "ผมเห็นด้วย แม้ผมจะยังต้องทำตามภาระผูกพันอื่นๆ อีกสองสามอย่าง ผมก็ไม่ตั้งใจจะเสียเวลาไปกับสิ่งรบกวนอื่นๆ ก่อนที่ผมจะทำโปรเจกต์ออกแบบที่สำคัญที่สุดในชีวิตของผมให้เสร็จสิ้น." หลังจากทั้งสองสิ้นสุดการสนทนาเกี่ยวกับงาน เวสก็กลับไปที่สำนักงานของเขา เพื่อเริ่มเตรียมการสำหรับภาระผูกพันอย่างหนึ่งที่กล่าวถึงข้างต้น. กาวินมาถึงแล้วและเตรียมข้อมูลอัปเดตอย่างละเอียดเกี่ยวกับภารกิจล่าสุดของเขา. "ว่าไง?" "เราทำได้ครับเจ้านาย มันใช้เวลานานกว่าที่คาดไว้ แต่เราก็สามารถรวบรวมตัวแทนจาก 34 องค์กรศาสนาจาก 50 อันดับแรกในเรดโอเชียนโดยพิจารณาจากจำนวนสมาชิกได้สำเร็จ." "แค่ 34 จาก 50 เองเหรอ?" กาวินยักไหล่ "นั่นคือสิ่งที่ดีที่สุดที่เราทำได้ในระยะเวลาอันสั้น ผมเคยบอกคุณแล้วว่ามีศรัทธาที่ขัดแย้งกันอย่างสิ้นเชิง ไม่มีฝ่ายใดสามารถทนการมีอยู่ของอีกฝ่ายได้ หากกองกำลังเมชาที่มีความเชื่อตรงกันข้ามจบลงในระบบดาวเดียวกัน คุณพนันได้เลยว่าอย่างน้อยฝ่ายหนึ่งจะต้องตามล่าอีกฝ่าย ทีมของผมและผมได้รับคำกล่าวอ้างมากมายเกินไปเกี่ยวกับตัวแทนโบสถ์ที่จะลุกขึ้นและเดินออกจากการประชุมเสมือนจริง หากมีตัวแทนจากศาสนาคู่แข่งเข้าร่วมโต๊ะ เราต้องศึกษาประวัติและความสัมพันธ์ของ 50 โบสถ์ชั้นนำทั้งหมด และคำนวณการเลือกที่เหมาะสมที่สุดซึ่งจะนำไปสู่ความขัดแย้งน้อยที่สุด แม้กระนั้น แบบจำลองของเราก็ไร้ประโยชน์ เนื่องจากความไม่เห็นด้วยทางการเมืองและหลักคำสอนใหม่ๆ ที่คลุมเครือมากขึ้น ทำให้เกิดการปฏิเสธที่ไม่คาดคิดและการยกเลิกกะทันหัน." เวสอยากจะใช้ฝ่ามือตบหน้าตัวเอง เขารู้สึกว่านี่เป็นเพียงการลิ้มรสสิ่งที่กำลังจะมาถึง. เขาไม่ได้พบกับพวกบ้าศาสนาเหล่านี้ด้วยซ้ำ แต่พวกเขาก็เริ่มทดสอบความอดทนของเขา รวมถึงความเป็นไปได้ของแผนการปัจจุบันแล้ว! "ยกตัวอย่างมาสิ." "อืม มีความเชื่อยอดนิยมที่เชื่อว่าบรรพบุรุษกลายเป็นดวงดาว ซึ่งพัฒนาความขัดแย้งมานานนับพันปีกับอีกความเชื่อหนึ่งที่เชื่อว่าวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ของเรากลับชาติมาเกิดจากดวงดาวเดียวกัน อันที่จริง หลักคำสอนของพวกเขาก็คล้ายคลึงกันมาก ความไม่เห็นด้วยหลักเพียงอย่างเดียวของพวกเขาคือลำดับในกระบวนการ คุณรู้หรือไม่ว่าโบสถ์ของพวกเขาและรัฐในเครือของพวกเขาได้ทำสงครามขนาดใหญ่ถึง 72 ครั้งนับตั้งแต่เริ่มต้นยุคแห่งดวงดาว ผู้คนหลายพันล้านคนเสียชีวิตในสงครามบางครั้ง เพียงเพราะพวกโง่เขลาที่งมงายเหล่านี้ไม่สามารถตกลงกันได้ว่าอะไรเกิดขึ้นก่อน!" เวสทำหน้าบึ้งตึงยิ่งกว่าเดิม เขาไม่ตั้งตารอการประชุมที่กำลังจะมาถึงนี้อย่างแน่นอน.