บทที่ 105 ไม่นานมานี้ ผมยังเป็นแค่คนจนที่มีหนี้ท่วมหัวอยู่เลย แต่ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ผมกลับกลายเป็นเศรษฐี กำไรที่ได้จากเรดมาลาคัส (Malacus) คิดเป็นเงินสดได้มากกว่า 40 ล้านวอน แถมยังได้รับเงินอีก 960 ล้านวอนจากพอนสำหรับค่า 'หอกพายุ' (Gale Spear) นอกจากนี้ เงินที่ได้จากการประเมินและซ่อมแซมไอเทมให้สมาชิกกิลด์ก็อยู่ที่ประมาณ 10 ล้านวอน สรุปแล้วผมหาเงินได้มากกว่าหนึ่งพันล้านวอน และยังมีรายได้ที่คาดไม่ถึงอีกอย่างหนึ่งด้วย [ได้รับทอง 300,000 เหรียญ] “หือ?” มันคือถุงเงินที่ผมได้รับจากจิชูค่าเมื่อวันก่อน ผมเปิดถุงในมุมหนึ่งของหน้าต่างสัมภาระโดยไม่ได้คิดอะไร แต่พอคำนวณเป็นเงินสดออกมา มันกลับสูงถึง 360 ล้านวอน! “โห... นี่มันค่าอะไรกันเนี่ย?” ตอนที่ได้รับถุงเงินมาจากจิชูค่า ผมกำลังช็อกกับเรื่องของอาฮยองอยู่ เลยไม่มีกะจิตกะใจจะตรวจสอบจำนวนเงินในถุง และแค่โยนมันไว้ในหน้าต่างสัมภาระ ตอนนั้นผมไม่เคยจินตนาการเลยว่าถุงเล็กๆ นี้จะบรรจุเงินจำนวนมหาศาลขนาดนี้ไว้ “ลูกแก้วนั่นมีค่าถึง 600,000 เหรียญเลยเหรอ?” ลูกแก้วที่มาลาคัสดรอปออกมาเป็นเพียงระดับยูนิค (Unique) แถมประสิทธิภาพก็ไม่ได้ดีเด่อะไรเมื่อเทียบกับไอเทมระดับยูนิคที่ผมสร้างขึ้นเอง มันน่าแปลกมาก เพราะผมขาย 'ดาบก้าวข้ามขีดจำกัด' (Sword of Self-transcendence) ระดับเลเจนดารีไปในราคาแค่ 220,000 เหรียญ ในขณะที่หอกพายุระดับยูนิคขายได้ 800,000 เหรียญ และลูกแก้วของมาลาคัสก็สูงถึง 600,000 เหรียญ ดูเหมือนว่าพวกผู้เล่นในซาทิสฟาย (Satisfy) จะมีเงินเหลือเฟือจริงๆ “มันต้องอย่างนี้สิ! พอนไม่ใช่พวกโง่หรอก! โลกนี้ต่างหากที่โง่! ผมดันดีใจแทบตายที่ขายดาบเลเจนดารีได้ 220,000 เหรียญ แต่กลับมีพวกโง่ที่ยอมควักเงินซื้อไอเทมระดับยูนิคในราคา 600,000 และ 800,000 เหรียญ ฮ่าๆๆๆ... ใช่แล้ว! ฮือ...” ความจริงมันช่างโหดร้าย ผมหมดแรงจนทรุดเข่าอ่อนลงไปกับพื้น หัวใจแทบจะหยุดเต้นเมื่อนึกถึงเรื่องนี้ จิตใจของผมทานทนไม่ไหวอีกต่อไป น้ำตาเริ่มไหลพรากพร้อมกับน้ำมูกที่ย้อยออกมา “ฮือๆๆ!” ถึงจะกลัวแค่ไหน ผมก็ไม่อาจหันหลังให้ความจริงได้ ถึงเวลาต้องยอมรับแล้ว ผมมันไอ้คนโง่บรมซื่อที่ขายดาบก้าวข้ามขีดจำกัดให้ผู้ดูแลปราสาท (วัลดี) ไปในราคาแค่ 220,000 เหรียญ! “ไอ้คนโง่ (โฮกู) คนนั้นมันคือผมนี่เอง...! ผมขายไอเทมระดับเลเจนดารีให้ NPC ในราคาขี้หมา! บ้าเอ๊ย! บ้าที่สุด! บัดซบจริงๆ! อ๊ากกกกก!” เมื่อพิจารณาจากราคาของไอเทมระดับยูนิค ดาบระดับเลเจนดารีควรจะมีค่าอย่างน้อย 1.5 ล้านเหรียญ ไม่สิ ไม่จำเป็นต้องเดาแค่ 1.5 ล้านด้วยซ้ำ แค่เอาไปลงในเว็บประมูลก็น่าจะขายได้ราคาแพงลิบลิ่ว ต่อให้ขายได้สัก 2-3 ล้านเหรียญก็ไม่ใช่เรื่องแปลก แต่ผมกลับไม่รู้อะไรเลย และเป็นไอ้โง่ที่ขายมันให้ NPC ในราคาต่ำเตี้ยเรี่ยดินแค่ 220,000 เหรียญ ผมมันคือยอดแห่งคนโง่ เป็นราชาแห่งโฮกูโดยแท้ “...อยากตายชะมัด” อย่างไรก็ตาม เงิน 1.4 พันล้านวอนที่หาได้ในครั้งนี้ถือว่ามีความหมายมาก มันไม่ใช่เรื่องเกินจริงเลยที่จะบอกว่าอดีตลูกหนี้อย่างผมที่หาเงินได้ 1.4 พันล้านวอนและล้างหนี้ได้หมดนั้นเป็นเรื่องยิ่งใหญ่ แต่ผมก็อดรู้สึกไม่ได้ว่าตัวเองขาดทุนย่อยยับ “เฮ้อ” ผมสูดหายใจลึกๆ เพื่อทำสมาธิ จากนั้นก็พยายามคิดในแง่บวกให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อแลกกับการขายดาบก้าวข้ามขีดจำกัดให้ผู้ดูแลปราสาท ผมจึงได้กลายเป็นผู้มีคุณูปการแห่งเมืองวินสตันและได้รับการยกเว้นภาษี นอกจากนี้ยังได้สูตรการสร้าง 'โล่ศักดิ์สิทธิ์' (Divine Shield) มาอีก จากนั้นโล่ก็ถูกขโมยไปจนนำไปสู่การปราบมาลาคัสและช่วยชีวิตไอรีน ทำให้ค่าความพึงพอใจของเธอเพิ่มขึ้นจนเต็มพิกัด เส้นสายเหล่านั้นทำให้ผมได้เข้ากิลด์เซดาก้า ดังนั้นผลลัพธ์จากการขายดาบก้าวข้ามขีดจำกัดก็ถือว่าออกมาดี “ใช่! จนถึงตอนนี้มันก็ไม่ได้แย่! ออกจะดีด้วยซ้ำ! มันดีมากเลยล่ะ! อย่าไปยึดติดกับอดีตเลย ถ้าไม่มีผู้ดูแลปราสาทคนนั้น ผมคงไม่มีโอกาสแบบนี้แน่ โอเค! ทุกอย่างกำลังไปได้สวย!” ผมสะกดจิตตัวเองจนจิตใจที่บอบช้ำค่อยๆ กลับมาคงที่อีกครั้ง ‘ที่สำคัญ ผมไม่มีเวลามานั่งคร่ำครวญถึงอดีตหรอก’ ผมงานยุ่งมากเพราะต้องทำไอเทมให้ไอเบลลิน (Ibellin) ให้เสร็จ เมื่อสองวันก่อน ไอเบลลินหาวัตถุดิบมาได้เพียงพอสำหรับสร้าง 'หนาม' (Thorn) แค่เล่มเดียวเท่านั้น 'กะบังลมของแน็บ' (Nab’s Diaphragm) ซึ่งเป็นหนึ่งในวัตถุดิบสำคัญนั้นหายากมากเสียจนความสามารถของไอเบลลินหามาได้แค่ชิ้นเดียว ความยากในการสร้าง 'หนาม' นั้นถือว่าสูงที่สุดในบรรดาไอเทมทั้งหมดที่ผมเคยทำมา ผมรู้สึกประหม่าที่มีโอกาสทำเพียงครั้งเดียว จึงต้องใช้สมาธิมากกว่าปกติ แต่แล้วผมก็ถูกกิลด์ยักษ์ (Giant Guild) ขัดจังหวะ ก้อนเหล็กเปื้อนเลือดลอยละลิ่วเข้ามาในขณะที่ผมกำลังตีและชุบแข็งกะบังลมของแน็บ จังหวะมันช่างเลวร้ายเหลือทน เพราะมันเป็นจังหวะที่ค้อนของผมฟาดลงพอดี! ทันทีที่ผมทุบลงไป ก้อนเหล็กเปื้อนเลือดนั่นก็ผสมปนเปไปกับเนื้อโลหะ ผมฟิวส์ขาดและออกไปล่ากิลด์ยักษ์ จนวัตถุดิบที่เหลืออยู่ไม่สามารถใช้งานได้อีก ผมเลยโยนมันทิ้งไว้ที่มุมโรงตีเหล็ก ‘ไม่จำเป็นต้องเสียเวลาทำไอเทมที่มีสารเจือปนให้เสร็จหรอก เพราะทำออกมายังไงก็ได้แค่ระดับขยะเท่านั้น’ และแล้วเวลาที่นัดหมายก็มาถึง ไอเบลลินเดินทางมาที่โรงตีเหล็ก “ในที่สุดผมก็หามันมาได้แล้วครับ!” ไอเบลลินส่งวัตถุดิบชุดใหม่สำหรับสร้าง 'หนาม' ให้ผมด้วยใบหน้ายิ้มแย้ม แน่นอนว่ากะบังลมของแน็บรวมอยู่ในนั้นด้วย ไอเบลลินพยายามอย่างหนักตลอดสองวันที่ผ่านมาเพื่อหาเจ้ากะบังลมนี่ “ดี... ฉันจะทำมันให้ออกมาสูงกว่าระดับอีปิก (Epic) ให้ได้ พรุ่งนี้เช้าคงเสร็จ แล้วฉันจะติดต่อไปทันที” “ครับ!” ไอเบลลินมองผมด้วยสายตาชื่นชมมาตั้งแต่เมื่อสองวันก่อน ผมคงดูเท่มากตอนที่ถล่มกิลด์ยักษ์จนยับเยิน ‘เจ้าเด็กนี่ตาถึงแฮะ ผมนึกว่าพวกวัยรุ่นจะไม่มีจิตใจดีงามซะอีก แต่หมอนี่เป็นข้อยกเว้น’ แต่น่าเสียดายที่ปฏิกิริยาของคนอื่นที่ไม่ใช่ไอเบลลินนั้นแตกต่างออกไป ผมได้ดูคลิปวิดีโอการต่อสู้ของผมกับกิลด์ยักษ์ทางทีวีและอินเทอร์เน็ตด้วย มันรู้สึกดีมากที่เห็นตัวเองดูเท่ตอนเชือดเฉือนศัตรูด้วยวิชาดาบของแพ็กม่า หัวใจผมเต้นรัวด้วยความตื่นเต้นกับการต่อสู้ที่ดุเดือดและงดงามนั้น อย่างไรก็ตาม ปฏิกิริยาของคนอื่นกลับเย็นชามันอย่างประหลาด ผมดูโหดเหี้ยมมากจนเหมือนหลุดมาจากหนังฆาตกรรมสยองขวัญ ในทีวีมีรายการทอล์กโชว์ที่ประณามผมว่าเป็นพวกโรคจิต (Psychopath) อาจเป็นเพราะการสู้กันระหว่างกิลด์เป็นเรื่องปกติ หรือบางทีพวกเขาอาจจะไม่สนใจตั้งแต่แรกอยู่แล้วก็ได้ พวกเขาไม่สนหรอกว่าต้นเหตุการทะเลาะคืออะไร สนใจแต่ภาพลักษณ์ที่รุนแรง สรุปสั้นๆ คือพวกเขาโฟกัสแต่ที่ตัวผม ในที่สุดผมก็ได้ฉายาว่า ‘ผู้สังหารหมู่’ ‘ฆาตกรหน้ากาก’ หรือ ‘ไอ้โรคจิตสุดโหด’ ‘ผมดูโหดร้ายขนาดนั้นเลยเหรอ เพียงเพราะใช้ดาบใหญ่ขยี้ศัตรูงั้นเหรอ? ไม่สิ ปัญหาน่าจะเป็นที่หมวกหัวหน้าออร์คแสงเหมันต์ (Frostlight Orc Chief’s Helmet) มากกว่า หมวกนี่มันน่าเกลียดเกินไป...’ ในที่สุดผมก็มีชื่อเสียงเสียที เพียงแต่เป็นในด้านลบ ผมต้องมีชื่อเสียงด้านบวกสิถึงจะได้ออกทีวีและได้ค่าตัว ‘ถ้ามีเวลาเมื่อไหร่ ผมต้องสร้างหมวกมาแทนที่หมวกหัวหน้าออร์คแสงเหมันต์นี่ซะแล้ว ใช่ ถ้าผมสร้างหมวกที่ดูอลังการสมกับเป็นฮีโร่ คนก็จะเลิกกลัวแล้วมาชื่นชมผมแทน หึๆ... ถึงผมจะไม่หล่อ แต่ถ้าปรากฏตัวออกมาแบบแมนๆ เหมือนพระเอกหนังแอ็กชัน ผมต้องกลายเป็นซูเปอร์สตาร์แน่ๆ ฮ่าๆๆ!’ “เอ่อ... คุณเกริดครับ? เจ็บตรงไหนหรือเปล่า?” สักวันหนึ่ง ผมจะโด่งดังและได้ออกทีวี เหมือนอย่างพวกแรงเกอร์คนอื่นๆ ผมจะมีชื่อเสียงยิ่งกว่าดาราคนไหนๆ หาเงินได้มหาศาล และเนื้อหอมในหมู่สาวๆ แต่ในตอนนี้ ไอเบลลินกลับมองผมด้วยสายตาวิตกกังวล ‘ปฏิกิริยาแบบนี้อีกแล้ว’ ทำไมคนถึงชอบทำหน้าแปลกๆ ทุกครั้งที่ผมยิ้มนะ? ผมเลยถือโอกาสนี้ถามออกไปตรงๆ “ไอเบลลิน นายชื่นชมฉันใช่ไหม? งั้นบอกมาตามตรง รอยยิ้มของฉันมันเหมือนคนกำลังเจ็บปวดตรงไหน? ฉันไม่ดูเท่บ้างเลยเหรอ?” ไอเบลลินหน้าถอดสี “คะ... ครับ? เมื่อกี้คุณยิ้มอยู่เหรอครับ? ผมนึกว่าคุณกำลังปวดท้องเมนส์ เอ๊ย ปวดท้องรุนแรงซะอีก...” “หุบปาก! ออกไปเลยไป!” “เกะ... เกริดครับ?” “ไสหัวไป!” *** “...” ผมไม่ชอบคำตอบของไอเบลลินเลยไล่ตะเพิดเขาออกไป ผมสลัดความเห็นแก่ตัวทิ้งและต้องรวบรวมสมาธิไปที่การสร้างไอเทม “ฮึ่ม... ตั้งใจทำงาน...” ผมตรวจสอบจนแน่ใจว่าไอเบลลินออกจากโรงตีเหล็กไปแล้ว จึงค่อยหยิบค้อนตีเหล็กขึ้นมา “มีโอกาสแค่ครั้งเดียว...” เจ้าไอเบลลินผู้น่าสงสารหาวัตถุดิบมาได้แค่ชุดเดียวเท่านั้น ผมต้องทำ 'หนาม' ให้ออกมาอย่างน้อยระดับอีปิกและขายให้ได้มากกว่า 100,000 เหรียญ จากนั้นผมจะเอาเงิน 700 ล้านวอนไปใช้หนี้ให้พ่อ และอีก 800 ล้านวอนไปซื้อรถ รถซีดานขนาดกลางซีรีส์ 13 รุ่นใหม่ล่าสุดจากบริษัท B! มันเป็นรถที่สวยเฉี่ยวและเป็นที่นิยมในหมู่คนรุ่นใหม่ที่ร่ำรวย ตั้งแต่เด็กๆ ผมฝันมาตลอดว่าถ้าประสบความสำเร็จจะขับรถจากบริษัท B และตอนนี้ผมก็อยู่ห่างจากความฝันนั้นเพียงก้าวเดียว ‘ถ้าผมซื้อรถแล้วขับไปงานเลี้ยงรุ่น ทุกคนต้องตะลึงจนตาค้างแน่ๆ...’ พวกที่เคยดูถูกผมจะไม่สามารถล้อเลียนผมได้อีกต่อไป พวกเขาจะต้องอิจฉาผมแทน แล้วผมจะทำให้อาฮยองต้องนึกเสียใจที่สลัดผมทิ้ง ชีวิตจริงมันก็ไม่ต่างจากในซาทิสฟายนั่นแหละ พลังของ 'ไอเทม' สำคัญที่สุด ผมตั้งใจจะแสดงพลังของไอเทมให้ทุกคนเห็นผ่านรถคันนี้ “โอ้วววว!” เคร้ง! เคร้ง~! ผมทุ่มเทสุดกำลัง สมาธิพุ่งพล่านถึงขีดสุด ผมรวมเป็นหนึ่งเดียวกับค้อน และนี่คือผลลัพธ์จากการทำงานข้ามคืน! [หนาม (Thorn)] ระดับ: เรร์ (Rare) ความทนทาน: 151/151 พลังโจมตี: 231 พลังทะลุทะลวงเกราะ: +30% * จะเกิดสถานะเลือดไหลโดยไม่มีเงื่อนไขเมื่อโจมตีสำเร็จ * ลดความสามารถในการรักษาของเป้าหมายลง 30% ดาบฟลัมเบิร์ด (Flamberge) ที่มีหนามเล็กๆ บนใบดาบเหมือนกุหลาบสีดำ ชวนให้นึกถึงก้านของดอกกุหลาบ เป้าหมายจะได้รับบาดเจ็บที่เจ็บปวดแสนสาหัสเมื่อสัมผัสกับอาวุธนี้ เงื่อนไขการใช้งาน: เลเวล 210 ขึ้นไป, พละกำลัง 700 ขึ้นไป, ความว่องไว 300 ขึ้นไป, ความชำนาญดาบขั้นสูงเลเวล 2 ขึ้นไป น้ำหนัก: 300 [สร้างไอเทมระดับเรร์สำเร็จ ค่าสถานะทั้งหมดเพิ่มขึ้นถาวร +2 และชื่อเสียงทั่วทั้งทวีปเพิ่มขึ้น +30] “...อา บ้าเอ๊ย บัดซบจริงๆ... เอาอีกแล้ว” พักหลังมานี้ผมทำได้แต่ไอเทมระดับสูงๆ ทั้งนั้น ถึงจะเป็นช่างตีเหล็กในตำนาน แต่ถ้าทำไอเทม 100 ชิ้น ส่วนใหญ่ก็มักจะได้ระดับนอร์มอล (Normal) หรือเรร์อยู่ดี แต่ทำไมต้องมาเป็นระดับเรร์ในจังหวะสำคัญแบบนี้ด้วยเนี่ย มันแย่ที่สุดเลย “เฮ้อ...” ผมต้องการเงิน 100,000 เหรียญ หรืออย่างน้อยก็ 80,000 เหรียญ ยิ่งมากยิ่งดี เพราะ 8,000 เหรียญเพียงพอที่จะซื้อรถในฝันได้ แต่การจะขายไอเทมระดับเรร์ในราคา 80,000 เหรียญนั้นเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้เลย ‘รถราคา 800 ล้าน แต่ถ้ามีโปรโมชั่นส่วนลดล่ะ... หรือจะผ่อนเอาดี? ไม่เอาหรอก ผมไม่อยากกลับไปเจอประสบการณ์แบบนั้นอีกแล้ว’ ผมเริ่มหัวเสีย “โธ่เว้ย! ทำไมต้องมาระดับเรร์ตอนนี้ด้วยนะ? อ๊าก! ถ้าผมไม่ถูกไอ้ผู้ดูแลนั่นหลอกล่ะก็! บัดซบจริงๆ!” ผมจะหาเงิน 80,000 เหรียญมาจากไหนดี? ขอกิลด์กู้ดีไหม? ไม่ล่ะ ถ้าขอกู้เงินตอนนี้ ผมอาจจะเสียผลประโยชน์จากไอเทมที่จะทำในภายหลังได้ ‘หรือจะขอเรกัส? ไม่ดีกว่า... ช่วงนี้เขากำลังยุ่งกับการตามหาโล่ให้ผมอยู่... ถ้าไปขอเงินเขาอีกคงจะรบกวนมากเกินไป’ ใช่แล้ว ผมยังมีความหวังสุดท้าย - นี่ ไอเบลลิน ฉันว่าฉันคงจะทำเสร็จช้าหน่อยนะ อีกสัก 20 ชั่วโมงค่อยมาหาฉัน ไม่ใช่ตอนนี้ หลังจากส่งข้อความกระซิบแบบมัดมือชกไปให้ไอเบลลิน ผมก็หยิบเศษโลหะที่กลิ้งอยู่ที่มุมห้องตีเหล็กขึ้นมา มันคือดาบ 'หนาม' ที่ยังทำไม่เสร็จและมีสิ่งแปลกปลอมผสมอยู่ “ถ้าผมหลอมมันใหม่ตั้งแต่ต้น มันอาจจะเหลือเลือดผสมอยู่แค่จิดเดียวก็ได้ โอเค ลองดูอีกสักตั้ง” เคร้ง! เคร้ง! เคร้ง! ผมลงมือทำด้วยความหวังลึกๆ ว่าไอเทมชิ้นใหม่นี้จะออกมาอย่างน้อยระดับอีปิก และผลลัพธ์ที่ได้ก็น่าทึ่งมาก [หนามแห่งความพยาบาท (Thorn of Deep Grievance)] ระดับ: เลเจนดารี (Legendary) ความทนทาน: 269/269 พลังโจมตี: 409 พลังทะลุทะลวงเกราะ: +60% * จะเกิดสถานะเลือดไหลโดยไม่มีเงื่อนไขเมื่อโจมตีสำเร็จ * ลดความสามารถในการรักษาของเป้าหมายลง 50% * สกิล ‘ฉีกกระชาก’ (Laceration) จะถูกสร้างขึ้น * สกิล ‘สายเลือดต้องสาป’ (Cursed Bloodline) จะถูกสร้างขึ้น ไอเทมที่สร้างโดยช่างฝีมือผู้มีทักษะและศักยภาพสูงส่ง แต่ประสบการณ์และชื่อเสียงยังค่อนข้างน้อย ในระหว่างการผลิต ดาบฟลัมเบิร์ดเล่มนี้ถูกผู้สร้างทอดทิ้งในขณะที่มีเลือดผสมปนเปและปล่อยทิ้งไว้ในสภาพไอเทมที่ยังไม่เสร็จ มันจึงเต็มไปด้วยความโกรธแค้นและความพยาบาทที่ยากจะบรรยาย มันเป็นศัตรูกับผู้สร้างโดยเฉพาะ และมีความเข้ากันได้ดีกับเจ้าของเลือด เงื่อนไขการใช้งาน: เลเวล 210 ขึ้นไป, พละกำลัง 700 ขึ้นไป, ความว่องไว 300 ขึ้นไป, เจ้าของเลือด, ความชำนาญดาบขั้นสูงเลเวล 2 ขึ้นไป * หากผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของเลือดสวมใส่ไอเทมนี้ จะมีโอกาส 100% ที่จะติดคำสาป น้ำหนัก: 300 [สร้างไอเทมระดับเลเจนดารีสำเร็จ ค่าสถานะทั้งหมดเพิ่มขึ้นถาวร +25 และชื่อเสียงทั่วทั้งทวีปเพิ่มขึ้น +1,000] “...นี่มัน สุดยอดไปเลย”