Chapter 122
122 / 2060
12 min read
Chapter 122
Published Apr 3, 2026, 05:09 PM
บทที่ 122
“ริน เจ้าควรจะภักดีต่อข้าและเทพธิดาเรเบคก้า รวมถึงทำตัวเป็นแบบอย่างที่ดีให้แก่เหล่าศาสนิกชนไม่ใช่หรือ?”
ณ วาติกัน อัศวินศักดิ์สิทธิ์ระดับสูงและพระระดับสูงหลายสิบรูปกำลังจดจ้องไปยัง ‘ริน’ หนึ่งในธิดาแห่งเรเบคก้าที่กำลังถูกไต่สวน
เธอกล่าวประกาศ “นี่เป็นเรื่องเข้าใจผิดค่ะ ความจงรักภักดีของหม่อมฉันที่มีต่อเทพธิดาเรเบคก้าและองค์สันตะปาปานั้นเป็นนิรันดร์ หม่อมฉันไม่มีวันทรยศพระองค์อย่างแน่นอน”
“หากเจ้าจงรักภักดี เหตุใดจึงไม่ตอบรับเสียงเรียกของข้า? เจ้าควรจะเชื่อฟังคำสั่งของข้าในทุกสถานการณ์ไม่ใช่หรือ?”
เมื่อเดือนมกราคมปีที่แล้ว
เดรวิโกก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสันตะปาปาลำดับที่ 13 หลังจากเอาชนะผู้สมัครคนอื่นๆ และเขาก็เผยตัวตนที่แท้จริงทันทีที่ได้อำนาจมาครอง เกือบสองปีหลังจากดำรงตำแหน่ง เขาละเมิดกฎเกณฑ์เพื่อกอบโกยผลประโยชน์ส่วนตนและทำให้เกียรติยศของเทพธิดาเรเบคก้าต้องแปดเปื้อน
เหล่าพระระดับสูงต่างรู้สึกผิดและพยายามแก้ไขความผิดพลาดนี้ แต่ก็ไม่สำเร็จ ผู้ใดที่บังอาจแสดงความคิดเห็นจะถูกลดตำแหน่งและส่งไปยังวิหารในพื้นที่ห่างไกล เหลือเพียงพวกที่ไม่แยแสและพวกที่ฉ้อฉลไปพร้อมกับพระสันตะปาปาเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในวาติกัน
การปฏิรูปเป็นสิ่งจำเป็น
ในที่สุด เมื่อเดือนกันยายนของปีนี้ เหล่านักบวชระดับสูงได้ก่อกบฏเพื่อถอดถอนเดรวิโกออกจากตำแหน่งสันตะปาปา ทว่าเดรวิโกมีธิดาแห่งเรเบคก้าอยู่ในมือ พวกเธอจงรักภักดีต่อพระสันตะปาปาอย่างที่สุด และการกบฏก็ล้มเหลวลงต่อหน้าพละกำลังของพวกเธอ หลังจากนั้น เดรวิโกก็สามารถกระชับอำนาจของตนได้แน่นหนายิ่งขึ้น
เหล่านักบวชต่างโอดครวญ อัศวินศักดิ์สิทธิ์ที่แข็งแกร่งที่สุดสามคนซึ่งถูกฟูมฟักมาเพื่อปกป้องคริสตจักร บัดนี้กลับกำลังปกป้องพระสันตะปาปาที่ชั่วร้ายที่สุด ตราบใดที่ธิดาแห่งเรเบคก้ายังคงอยู่ พระสันตะปาปาก็จะยังคงลอยนวล และคริสตจักรเรเบคก้าก็จะเน่าเฟะต่อไป
แต่ทว่าในตอนนี้ เนื่องจากความปรารถนาที่ไม่มีที่สิ้นสุดของเดรวิโก แม้แต่ธิดาแห่งเรเบคก้าเองก็เริ่มสัมผัสได้ถึงความเปลี่ยนแปลง ผู้ที่ถูกพร่ำสอนให้จงรักภักดีต่อพระสันตะปาปาอย่างที่สุดมาตั้งแต่เด็ก กำลังพยายามจะหลุดพ้นจากการล้างสมอง
“หม่อมฉัน... หม่อมฉันรู้สึกสับสน เพราะพระองค์ไม่ได้ทำหน้าที่ในฐานะพระสันตะปาปาอย่างที่ควรจะเป็น หม่อมฉันจึงสวดอ้อนวอนต่อเทพธิดาเรเบคก้า เพื่อถามว่าควรจะยอมจำนนต่อคำสั่งของพระองค์หรือไม่ และเพื่อขอคำชี้แนะค่ะ”
รินนั้นแข็งแกร่งทว่าไร้เดียงสาราวกับเด็กหญิงตัวน้อย พระสันตะปาปาหัวเราะเยาะที่เธอตอบอย่างซื่อตรงเช่นนั้น
“เจ้าลังเลว่าจะยอมจำนนต่อคำสั่งของข้าอย่างนั้นหรือ?”
“...ค่ะ”
“ทำไมเจ้าถึงได้บื้อขนาดนี้!” พระสันตะปาปาเบิกตากว้างพลางตะโกน “ข้าคือตัวแทนของเทพธิดาเรเบคก้า! หน้าที่ของเจ้าคือการเชื่อมั่นและปฏิบัติตามข้า! นี่เจ้าบังอาจใช้การสวดมนต์มาเป็นข้ออ้างอย่างนั้นหรือ? ริน! เจ้าเป็นเด็กที่อันตรายเกินไป! เจ้าไม่ใช่ลูกสาวของข้าอีกต่อไปแล้ว! ข้าจะขอคืนดาบแห่งอิคาเอล!”
ในวินาทีนั้น หน้าต่างแจ้งเตือนเควสต์ก็ปรากฏขึ้นตรงหน้า ‘เดเมี่ยน’ ผู้ซึ่งยืนอยู่ท่ามกลางเหล่า NPC อัศวินศักดิ์สิทธิ์และนักบวชระดับสูง
[การตัดสินใจของพระสันตะปาปา]
ระดับความยาก: SS
ธิดาแห่งเรเบคก้าคืออาวุธที่สมบูรณ์แบบของคริสตจักรเรเบคก้า พลังรบของพวกเธอนั้นน่าเชื่อถือ แต่พวกเธออาจกลายเป็นอันตรายได้หากไม่อยู่ภายใต้การควบคุมที่เบ็ดเสร็จ พระสันตะปาปาวิตกกังวลถึงผลลัพธ์ที่เลวร้ายที่สุด และในที่สุดก็ได้ออกคำสั่ง
จงสังหารริน ธิดาแห่งเรเบคก้า การตายของเธอจะไม่ส่งผลกระทบโดยตรงต่อคริสตจักร ตราบใดที่ดาบแห่งอิคาเอลยังคงอยู่ ตัวตายตัวแทนจำนวนมหาศาลก็สามารถก้าวขึ้นมาแทนที่เธอได้เสมอ
เงื่อนไขการเคลียร์เควสต์: รินต้องตาย
รางวัลการเคลียร์: การตื่นขึ้นของพลัง (Abilities awakening)
* คุณจะสามารถสำแดงพลังที่แท้จริงของอัศวินศักดิ์สิทธิ์แห่งคริสตจักรเรเบคก้าได้
บทลงโทษเมื่อล้มเหลว: เลเวล -4, พลังศักดิ์สิทธิ์ (Divine Power) ลดลง 10,000 หน่วย
[คุณต้องการยอมรับเควสต์หรือไม่?]
ในเกมซาทิสฟายมีอัศวินศักดิ์สิทธิ์อยู่สามประเภท
ประเภทที่เป็นที่นิยมที่สุดคืออัศวินศักดิ์สิทธิ์แห่งคริสตจักรจูดาร์ (Judar Church)
พวกเขามีความเชี่ยวชาญในทักษะบัฟที่หลากหลายและมีการป้องกันที่ยอดเยี่ยม ทำหน้าที่คอยบัฟให้ปาร์ตี้และมีบทบาทสำคัญในการล่าแบบกลุ่มหรือการล่าบอส เพราะพวกเขาสามารถทำหน้าที่เป็นแทงค์หลักได้ ถือว่าเป็นอาชีพที่ได้รับความนิยมเป็นอันดับต้นๆ รองจากนักบวชเรเบคก้า
ต่อมาคืออัศวินศักดิ์สิทธิ์แห่งคริสตจักรโดมิเนียน (Dominion Church)
พวกเขามีความเชี่ยวชาญในทักษะบัฟส่วนตัวและมีพลังโจมตีสูง ไม่ค่อยเป็นที่นิยมในปาร์ตี้ขนาดใหญ่หรือการล่าบอส แต่เป็นที่ต้องการในปาร์ตี้ขนาดเล็ก นอกจากนี้ ความสามารถในการต่อสู้ตัวต่อตัวยังถือว่าดีที่สุดในบรรดาอัศวินศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมด
และประเภทสุดท้ายคืออัศวินศักดิ์สิทธิ์แห่งคริสตจักรเรเบคก้า
พวกเขาเป็นอัศวินศักดิ์สิทธิ์เพียงประเภทเดียวที่สามารถใช้สกิลฮีล (Heal) ได้ แต่พวกเขาไม่มีทักษะบัฟเลย แถมปริมาณการฮีลก็ไม่ได้สูงมากนัก จึงไม่เป็นที่นิยมในการล่าแบบปาร์ตี้หรือการล่าบอส เป็นอาชีพที่จำใจต้องรับเข้าปาร์ตี้เฉพาะเวลาที่หาพระไม่ได้เท่านั้น พวกเขาไม่มีสกิลบัฟและความสามารถในการต่อสู้ก็อ่อนแอที่สุดในบรรดาอัศวินศักดิ์สิทธิ์ด้วยกัน
พวกเขาหาตัวได้ยากกว่าอัศวินศักดิ์สิทธิ์ของคริสตจักรอื่น และไม่เป็นที่นิยมเลย เป็นเรื่องยากมากที่จะเจอผู้เล่นที่เป็นอัศวินศักดิ์สิทธิ์แห่งคริสตจักรเรเบคก้า
แต่ทว่ามันไม่แปลกไปหน่อยหรือ? ธิดาแห่งเรเบคก้าเองก็เป็นอัศวินศักดิ์สิทธิ์ และไม่ใช่แค่นั้น พวกเธอยังแข็งแกร่งที่สุดในบรรดา NPC อัศวินศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดอีกด้วย จากการมีอยู่ของพวกเธอ ทำให้เดเมี่ยนคาดการณ์ว่าอัศวินศักดิ์สิทธิ์แห่งเรเบคก้าจะแข็งแกร่งขึ้นหากผ่านจุดๆ หนึ่งไปได้
หากเขาไปถึงการเปลี่ยนอาชีพครั้งที่สอง เขาจะแข็งแกร่งกว่าอัศวินศักดิ์สิทธิ์ของคริสตจักรอื่นไม่ใช่หรือ? เขาคิดอยู่พักหนึ่งก่อนจะตัดสินใจเลือกเป็นอัศวินศักดิ์สิทธิ์แห่งเรเบคก้า อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านความยากลำบากจนถึงเลเวล 200 เขาก็ยังไม่พบอะไรพิเศษ อัศวินศักดิ์สิทธิ์ของคริสตจักรอื่นยังคงเก่งกว่าอัศวินศักดิ์สิทธิ์แห่งเรเบคก้าอยู่ดี
เดเมี่ยนรู้สึกผิดหวังและคลางแคลงใจอย่างหนัก แต่ในตอนนี้เอง...
‘การตื่นขึ้นของพลัง...!’
มันคือรางวัลจากเควสต์ระดับ SS ครั้งแรกของเขาหลังจากเล่นซาทิสฟายมานานกว่าหนึ่งปี หากเควสต์นี้สำเร็จและพลังของเขาตื่นขึ้น เดเมี่ยนจะต้องแข็งแกร่งขึ้นอย่างที่เขาเคยคาดการณ์ไว้แน่นอน เดเมี่ยนรอคอยช่วงเวลานี้มาโดยตลอดนับตั้งแต่ก้าวเข้าสู่อาชีพอัศวินศักดิ์สิทธิ์แห่งเรเบคก้า
เขาตัดสินใจ
“...ผมขอปฏิเสธ”
[หากคุณปฏิเสธเควสต์ พระสันตะปาปาจะมองว่าคุณเป็นกบฏ คุณยังยืนยันที่จะปฏิเสธหรือไม่?]
“...”
เขาคืออัศวินศักดิ์สิทธิ์แห่งคริสตจักรเรเบคก้า เดเมี่ยนพยายามอย่างหนักเพื่อเพิ่มเลเวลและพลังศักดิ์สิทธิ์ของเขา ทุกคนต่างหัวเราะเยาะและเรียกอัศวินศักดิ์สิทธิ์แห่งเรเบคก้าว่าเป็นขยะ แต่เดเมี่ยนไม่เคยหยุดฝันถึงวันที่พลังของเขาจะตื่นขึ้น
จนกระทั่งเมื่อเดือนที่แล้ว เขาขึ้นมาอยู่อันดับ 2 ในทำเนียบอัศวินศักดิ์สิทธิ์ ผลลัพธ์จากความพยายามที่คนอื่นจินตนาการไม่ถึง ในที่สุดเขาก็ได้เผชิญกับช่วงเวลาที่พลังจะตื่นขึ้น แล้วทำไมเขาถึงปฏิเสธเควสต์ล่ะ?
“ผมจะเล็งดาบไปที่รินจังได้ยังไงกัน?”
มันเป็นเพราะหัวใจอันบริสุทธิ์ของเขา เดเมี่ยนเฝ้าดูเหล่าธิดาแห่งเรเบคก้ามาเป็นเวลานาน และลุ่มหลงในความงดงามและเสน่ห์ของพวกเธอ เขาถึงขั้นเปิดบล็อกในอินเทอร์เน็ตเพื่อยกย่องธิดาแห่งเรเบคก้าโดยเฉพาะ
“อย่าดูถูกคุณธรรมของผมนะ...! ผมขอปฏิเสธเควสต์!”
[เควสต์ถูกปฏิเสธ]
[พระสันตะปาปาเดรวิโกผู้เกรี้ยวกราด ระบุว่าคุณคือคนทรยศ]
“เจ้าคนชั่วช้า! มัวทำอะไรกันอยู่? กำจัดมันกับรินซะ!”
เคร้ง!
อัศวินศักดิ์สิทธิ์ระดับสูงหลายสิบคนชักอาวุธออกมาพร้อมกัน พวกเขาพุ่งเข้าหารินและเดเมี่ยนทันทีหลังจากได้รับคำสั่งจากพระสันตะปาปา
“อา...!”
รินกำลังสับสน เธอถูกตราหน้าว่าเป็นคนทรยศหลังจากที่จงรักภักดีมาทั้งชีวิต เธอจึงทำอะไรไม่ถูก เดเมี่ยนรีบวิ่งไปข้างกายเธอและปลอบโยน “รินจัง ไม่เป็นไรนะ ผมจะปกป้องคุณเอง”
นอกเหนือจากเวลาที่เล่นซาทิสฟาย เดเมี่ยนใช้เวลาทั้งหมดไปกับการดูแลบล็อกและดูอนิเมะญี่ปุ่น บัดนี้เขามีโอกาสที่จะได้ปกป้องนางเอก เหมือนกับพระเอกในอนิเมะที่เขาเคยดู
รินมองไปที่แผ่นหลังของเขาด้วยดวงตาที่คลอไปด้วยน้ำตา
“เดเมี่ยน... ฉันไม่ได้อยู่ตัวคนเดียวเหรอคะ?”
เดเมี่ยนเหลือบมองเธอและตอบกลับ “ใช่ครับ ผมอยู่ข้างๆ รินจังเอง และเทพธิดาเรเบคก้าจะต้องคุ้มครองพวกเราแน่นอน”
ในขณะนั้น หน้าต่างเควสต์ใหม่ก็ปรากฏขึ้นตรงหน้าเดเมี่ยน
[ทัณฑ์สวรรค์แห่งเทพธิดา]
ระดับความยาก: เควสต์เปลี่ยนอาชีพ
การตัดสินใจปฏิเสธคำสั่งของพระสันตะปาปาผู้ฉ้อฉลของคุณนั้นไม่ผิด เทพธิดาเรเบคก้าได้ประทานพรแก่คุณแล้ว
ในฐานะตัวแทนแห่งเทพธิดาเรเบคก้า จงลงทัณฑ์พระสันตะปาปาผู้โฉดชั่วเสีย!
รางวัลระหว่างดำเนินเควสต์: การตื่นขึ้นของพลัง
เงื่อนไขการเคลียร์เควสต์: สังหารพระสันตะปาปาเดรวิโก
รางวัลการเคลียร์: คลาสลับ ‘ตัวแทนแห่งเทพธิดา’ (Goddess’ Agent)
บทลงโทษเมื่อล้มเหลว: เลเวล -20, สูญเสียคลาสปัจจุบัน, คริสตจักรเรเบคก้าจะเข้าสู่ความเสื่อมโทรมอย่างสมบูรณ์
* เควสต์เปลี่ยนอาชีพเป็นคลาสลับนี้มีพลังที่จะเปลี่ยนแปลงโลกของซาทิสฟายได้ ขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ โปรดระมัดระวัง
[เทพธิดาเรเบคก้าได้ประทานพรแก่คุณ เนื่องจากการปฏิบัติตามคำสอนของพระนางอย่างซื่อสัตย์]
[ด้วยเหตุนี้ พลังที่เคยถูกสะกดไว้ของคุณจึงตื่นขึ้น]
[ค่าสถานะทั้งหมดเพิ่มขึ้น 100 หน่วย]
[ได้รับสกิล ‘พรอันศักดิ์สิทธิ์แห่งแสง’ (Light’s Blessing)]
[ได้รับสกิล ‘ความปรารถนาแห่งหัวใจ’ (Heart’s Desire)]
หมับ!
เดเมี่ยนกำดาบในมือแน่น
ตึกตัก! ตึกตัก!
หัวใจของเขาเต้นรัว เลือดในกายเดือดพล่าน นี่เป็นครั้งแรกในรอบ 32 ปีที่อะดรีนาลีนของเขาพุ่งสูงขนาดนี้
‘เราเลือกสิ่งนี้เอง’
ความเป็นจริงนั้นแตกต่างจากในมังงะ ตัวเอกในมังงะจะได้รับผลตอบแทนจากความพยายาม แต่โลกความจริงนั้นโหดร้าย มันเป็นโลกที่เอื้อประโยชน์ให้เฉพาะผู้ที่เรียนเก่งหรือมีเงินเท่านั้น
ในความเป็นจริง เดเมี่ยนไม่เคยได้เป็นตัวเอก แต่ในซาทิสฟาย มันคือความจริงอีกชุดหนึ่ง ที่ซึ่งความพยายามและการตัดสินใจของเขาจะได้รับผลตอบแทน มอบโอกาสให้เขาได้กลายเป็นฮีโร่
“เดรวิโก! ในฐานะตัวแทนแห่งเทพธิดาเรเบคก้า ข้าจะมอบทัณฑ์สวรรค์ให้แก่เจ้าเอง! พรอันศักดิ์สิทธิ์แห่งแสง!”
[พลังป้องกัน พลังโจมตี และความแม่นยำของคุณและปาร์ตี้จะเพิ่มขึ้น 80% เป็นเวลา 3 นาที]
“โอ้ววววว!”
เดเมี่ยนถูกห่อหุ้มด้วยแสงสีทองขณะที่เขาฝ่าวงล้อมอัศวินศักดิ์สิทธิ์เข้าไปถึงตัวเดรวิโก เดรวิโกยื่นมือออกมา “เจ้าบังอาจอ้างตัวเป็นตัวแทนเทพธิดาต่อหน้าข้าเชียวรึ เจ้าเชื่อจริงๆ หรือว่าเจ้าจะได้รับบัญชาศักดิ์สิทธิ์นั่นน่ะ?”
ตูม!
ความเชื่อที่เดรวิโกมีต่อเทพธิดาเรเบคก้านั้นเป็นของจริง พลังศักดิ์สิทธิ์อันล้นเหลือของเขานั้นทัดเทียมกับธิดาแห่งเรเบคก้า พลังแห่งแสงที่ยิงออกมาจากปลายนิ้วทะลวงเข้าที่หน้าอกของเดเมี่ยนอย่างง่ายดาย
“อ่อก...!”
[คุณสูญเสียค่าพลังชีวิต 41% จากการโจมตีเพียงครั้งเดียว]
[คุณสูญเสียการควบคุมสติสัมปชัญญะ]
นี่มันผลลัพธ์อะไรกัน? การมองเห็นของเขาเริ่มพร่าเลือน ร่างกายไม่สามารถขยับได้ตามใจนึก
‘สุดท้าย... เราก็ไม่ใช่พระเอกสินะ’
เดเมี่ยนตกอยู่ในสภาวะชะงักและไร้การป้องกัน ในขณะที่พระสันตะปาปากำลังจะเผด็จศึกเขาและความพยายามทั้งหมดของเขากำลังจะสูญเปล่า...
“น่าขำสิ้นดี... ข้ามาที่นี่เพื่อพบพระสันตะปาปา แต่ไฉนถึงมีเควสต์ให้กำจัดพระสันตะปาปาโผล่ขึ้นมาได้ล่ะเนี่ย?”
ประตูบานยักษ์ถูกเปิดออกโดยไม่ได้รับอนุญาต พร้อมกับคนนอกที่ก้าวเข้ามา เขาเป็นชายในชุดคลุมซอมซ่อและสวมหมวกเกราะรูปกะโหลกสุดประหลาด
“ใครมาอีกแล้วล่ะนั่น?”
“พระเอกงั้นเหรอ? อ้อ เข้าใจแล้ว”
ฟุ่บ ฟุ่บ ฟุ่บ!
หลังจากประเมินสถานการณ์ เกริดก็ปาลูกดอกสามดอกเข้าใส่พระสันตะปาปาที่ยืนอยู่ที่ปลายสุดของพรมแดงยาว
“กันไว้!”
เหล่าอัศวินศักดิ์สิทธิ์ใช้โล่บล็อกลูกดอกเอาไว้ได้ ทว่าทันทีที่ลูกดอกกระทบโล่ การระเบิดก็เกิดขึ้นพร้อมกับกลุ่มควันหนาทึบ เกริดอาศัยจังหวะนั้นเข้าไปช่วยเดเมี่ยนและรินออกมาจากวงล้อมศัตรู
จากนั้นเขาก็ยื่นข้อเสนอกับเดเมี่ยนที่กำลังเบิกตากว้างมองดูผู้ช่วยชีวิตที่ปรากฏตัวขึ้นกะทันหัน
“รับข้าเข้าปาร์ตี้ซะ แต่มีข้อแม้ว่าไอเทมทั้งหมดที่ดรอปจากพระสันตะปาปาต้องเป็นของข้า ข้าว่านั่นน่าจะเป็นค่าตอบแทนที่คุ้มค่ากับการช่วยชีวิตเจ้าแล้วนะ”
“...”
React
Discussion
Comments and community activity load when this section is in view.
Scroll a little further or use the button above to open the discussion panel.
