# บทที่ 3720 - บทเรียนจากรุ่นน้อง การรังสรรค์โครงการมิเนอร์วาคาดการณ์ว่าจะใช้เวลาทั้งสิ้นเจ็ดวัน แม้ในทางทฤษฎีพวกเขาจะสามารถสร้างสุดยอดเมคให้เสร็จสิ้นได้ภายในห้าหรือหกวันด้วยเครื่องจักรการผลิตที่เหนือกว่า แต่นักออกแบบเมคที่เข้าร่วมโครงการกลับเผื่อเวลาไว้ให้มากขึ้น เพื่อให้สามารถใส่ใจในคุณภาพได้อย่างเต็มที่ โดยปกติแล้ว เหล่าจูร์นีแมนธรรมดาสามัญไม่เคยคิดถึงการสร้างผลงานระดับปรมาจารย์เลยแม้แต่น้อย แต่เวสและคนอื่นๆ กลับแตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง เนื่องจากสี่ในห้าคนเคยประสบความสำเร็จมาแล้วอย่างน้อยหนึ่งครั้ง พวกเขาทุกคนจึงมีความหวังที่เป็นจริงได้ว่าตนจะทำสำเร็จอีกครั้ง! แม้ว่าโอกาสแห่งความสำเร็จจะมีเพียง 5 หรือ 10 เปอร์เซ็นต์ แต่ตราบใดที่ยังมีหน้าต่างแห่งโอกาสอยู่ พวกเขาก็จะไล่ตามมันด้วยทั้งหมดของหัวใจ! ศาสตราจารย์เบเนดิกต์รู้สึกประหลาดใจอย่างแท้จริงกับความมุ่งมั่นอันแรงกล้าที่เหล่าจูร์นีแมนแห่งตระกูลลาร์คินสันแสดงออกมาต่อเป้าหมายนี้ นักออกแบบเมคทั่วไปไม่ได้คิดเรื่องนี้มากนัก แต่มันกลับครอบงำจิตใจของคนหนุ่มสาวเหล่านี้ที่ยังเยาว์วัยเกินกว่าจะหมกมุ่นกับความสำเร็จระดับนี้ไปเสียแล้ว "พวกเขาอาจยังด้อยประสบการณ์นัก ทว่านั่นอาจเป็นจุดแข็งของพวกเขาก็เป็นได้" ผู้ที่รู้ดีกว่าย่อมเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าการสร้างผลงานระดับปรมาจารย์นั้นยากเย็นแสนเข็ญเพียงใด เหล่าซีเนียร์เช่นเขาอาจสร้างเมคมาแล้วกว่าร้อยตัวในอาชีพ แต่หากทำสำเร็จได้แม้เพียงครั้งเดียวก็ถือว่าโชคดีอย่างที่สุดแล้ว! นี่คือเหตุผลที่โดยปกติเขาจะไม่ตั้งเป้าหมายนี้ไว้เลย หากเขาต้องสร้างเมคขึ้นมาสักตัว เขาก็เพียงต้องการส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่ดีให้กับลูกค้าของเขาเท่านั้น แต่สำหรับเหล่าจูร์นีแมนแห่งตระกูลลาร์คินสัน นี่ไม่ใช่เป้าหมายสูงสุดของพวกเขา แต่เป็นมาตรฐานขั้นต่ำสุดที่ต้องไปให้ถึง! เขาค้นพบว่าพวกเขาทั้งสี่คนมีกรอบความคิดที่แตกต่างกันเล็กน้อย ซึ่งท้ายที่สุดแล้วกลับเอื้อต่อการสร้างผลงานระดับปรมาจารย์ เวสมีกรอบความคิดที่บิดเบี้ยวอย่างน่าทึ่งต่อการสร้างเมคระดับปรมาจารย์ เขาไม่เคยหวาดหวั่นต่อความยากลำบากและกระตือรือร้นที่จะเอาชนะความท้าทาย ความเชื่อมั่นในตนเองของเขาสูงส่งอย่างเหลือเชื่อสำหรับจูร์นีแมนหนุ่ม เนื่องมาจากความสำเร็จมากมายที่เขาได้รับ สิ่งที่น่าทึ่งยิ่งกว่าเกี่ยวกับเวสก็คือ เปลวไฟในใจของเขานั้นลุกโชนร้อนแรงอย่างเหลือเชื่อเมื่อเขาหมกมุ่นอยู่กับการสร้างเมคอันทรงพลังตัวใหม่ แรงปรารถนาอันแรงกล้าในการออกแบบเมคของเขานั้นเหนือล้ำกว่าใครทั้งหมด! เวสหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกับงานของเขามากเสียจนแม้แต่ศาสตราจารย์เบเนดิกต์ยังรู้สึกว่าตนเองกำลังจะตามหลังไม่ทันในบางครั้ง นี่เป็นความสำเร็จที่น่าอัศจรรย์อย่างยิ่ง เพราะชายชราผู้นี้คิดเสมอว่าแรงปรารถนาและแรงผลักดันในการออกแบบเมคของตนนั้นสูงที่สุดในหมู่ผู้คนรุ่นเดียวกัน! แรงปรารถนาและความทุ่มเทอย่างสุดขั้วของเขาสูงส่งมากเสียจนลักษณะนิสัยเหล่านี้ได้ผลักดันให้เขายอมเสี่ยงทุกสิ่งทุกอย่าง! เขาไปไกลถึงขั้นทำลายข้อห้ามของ MTA และก่อการกระทำอันมิอาจเอ่ยถึงได้ เพื่อที่จะก้าวข้ามขีดจำกัดของปรัชญาการออกแบบของตนเอง! แม้ว่าช่วงหลังมานี้เบเนดิกต์จะพยายามอย่างสุดความสามารถที่จะควบคุมด้านมืดของตนเองไว้ แต่ในตอนนี้เขากลับรู้สึกถึงแรงกระตุ้นที่จะปลดปล่อยสัตว์ร้ายภายในออกมา นักออกแบบเมคระดับซีเนียร์ผู้นี้มีคุณสมบัติหลายอย่างร่วมกับเวส เมื่อเขามองไปยังผู้นำตระกูลลาร์คินสันที่กำลังทำงาน เขาก็เห็นเงาสะท้อนของตัวเองในวัยหนุ่ม ชั่วขณะหนึ่ง ศาสตราจารย์เบเนดิกต์ได้หวนนึกถึงชีวิตของตนเอง แม้ว่าเขายังคงหลงใหลในงานของตนเองอย่างไม่เสื่อมคลาย แต่บททดสอบและความทุกข์ยากทั้งมวลที่เขาได้อดทนฟันฝ่ามาตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา ได้กัดกร่อนทัศนคติในแง่ดีของเขาและทำให้สภาพจิตใจของเขากรำโลกมากขึ้น ความซบเซาของปรัชญาการออกแบบของเขาก็ส่งผลกระทบต่อความมั่นใจของเขาในระดับหนึ่งเช่นกัน เปลวไฟในใจของเขาค่อยๆ มอดลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เมื่อความพ่ายแพ้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในการวิจัยของเขาค่อยๆ ทำให้เขาเริ่มสงสัยว่าตนจะสามารถก้าวขึ้นสู่ระดับปรมาจารย์ได้หรือไม่ในช่วงชีวิตนี้ "ข้าปรารถนาเหลือเกินที่จะได้กลับไปเป็นหนุ่มอีกครั้ง" เครือข่ายการออกแบบของตระกูลลาร์คินสันช่วยให้เบเนดิกต์ได้เชื่อมต่อกับเปลวไฟแห่งวัยเยาว์อีกครั้ง นักออกแบบเมคของลาร์คินสันล้วนเป็นคนหนุ่มสาว เปี่ยมด้วยความมั่นใจ และไม่ตระหนักถึงความท้าทายที่แทบจะเป็นไปไม่ได้ที่พวกเขาจะต้องเผชิญในอนาคต เมื่อพวกเขากลายเป็นซีเนียร์และได้เรียนรู้ว่าต้องใช้อะไรบ้างเพื่อทะลวงกำแพงที่ขวางกั้นพวกเขาจากการบรรลุปรัชญาการออกแบบของตนเอง มันคงเป็นไปไม่ได้เลยที่พวกเขาจะรักษากรอบความคิดในแง่ดีเช่นนี้ไว้ได้! แต่สำหรับตอนนี้ เขายินดีที่จะปล่อยให้เหล่าจูร์นีแมนเหล่านี้ดื่มด่ำกับจินตนาการของตนเองต่อไป มันไม่ได้ส่งผลเสียอะไรกับพวกเขาในขั้นตอนนี้ ขณะที่เบเนดิกต์ศึกษาแหล่งที่มาของความแข็งแกร่งของเวสต่อไป เขาสังเกตเห็นว่านักออกแบบเมคผู้เปี่ยมด้วยแรงปรารถนาผู้นี้พึ่งพาแหล่งพลังงานอีกแหล่งหนึ่งเพื่อเสริมสร้างความมั่นใจของเขา วัลแคน! แม้ว่าคนอื่นๆ จะไม่สามารถสัมผัสได้อย่างชัดเจน แต่เวสยังคงเชื่อมต่อกับวัลแคนอยู่ตลอดเวลา สิ่งนี้ทำให้จิตวิญญาณแห่งการออกแบบสามารถให้คำใบ้และความช่วยเหลือในรูปแบบอื่นๆ แก่เวสได้อย่างต่อเนื่อง ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาทั้งสองผูกพันกันด้วยชีวิต! ฝีมือการสร้างสรรค์ของเวสไม่เพียงแต่ประณีตงดงามมากขึ้นเพราะการเชื่อมต่อนี้ แต่นักออกแบบเมคผู้ไม่เดินตามขนบผู้นี้ยังแสดงให้เห็นถึงประกายแห่งอัจฉริยภาพเป็นครั้งคราวอีกด้วย กรอบความคิดที่เปิดกว้างและความเต็มใจที่จะคิดนอกกรอบทำให้เขาสามารถพัฒนาแนวคิดแปลกๆ ได้ง่ายขึ้น ซึ่งบางแนวคิดนั้นสามารถเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานได้อย่างแท้จริง! "เจ้านี่มัน..." ศาสตราจารย์เบเนดิกต์เบิกตากว้าง จากการร่วมมือกันก่อนหน้านี้ เขาก็มีความเข้าใจในตัวเวสในฐานะนักออกแบบเมคในระดับหนึ่งแล้ว แต่เพิ่งจะในตอนนี้นี่เองที่ท่านซีเนียร์ค้นพบว่าเขาได้ประเมินความคิดสร้างสรรค์ของเพื่อนร่วมงานผู้นี้ต่ำเกินไปอย่างมหันต์ "เขาบ้าคลั่งยิ่งกว่าข้าเสียอีก!" ศาสตราจารย์เบเนดิกต์ยอมรับ แม้จะประเมินเช่นนั้น ท่านซีเนียร์กลับชื่นชมจูร์นีแมนผู้กล้าหาญผู้นี้อย่างแท้จริง เขาเข้าใจได้ดีขึ้นว่าเวสสามารถประสบความสำเร็จด้วยปรัชญาการออกแบบที่ผิดปกติของเขาได้อย่างไร จูร์นีแมนผู้นี้ทำลายกฎเกณฑ์การออกแบบเมคทั่วไปได้อย่างง่ายดายราวกับกินอาหารเช้า! "ในอนาคต เขาไม่กลายเป็นตำนาน ก็ต้องเผชิญกับความพินาศอย่างสิ้นเชิง!" แม้ว่าโอกาสที่อย่างหลังจะเกิดขึ้นนั้นสูงกว่ามาก แต่ศาสตราจารย์เบเนดิกต์ก็อดไม่ได้ที่จะเดิมพันกับความเป็นไปได้แรก นั่นเป็นเพราะท่านซีเนียร์ตระหนักถึงประกายแห่งอัจฉริยภาพและความไม่เคารพต่อกฎเกณฑ์อันหาได้ยากในตัวเวส จากประสบการณ์อันยาวนานของศาสตราจารย์ นักออกแบบเมคสายพันธุ์หายากประเภทนี้มีโอกาสสูงสุดที่จะสร้างปาฏิหาริย์! "ด้วยสภาพจิตใจที่สุดขั้วของเขา ข้าเห็นภาพเลยว่าทำไมเขาถึงประสบความสำเร็จในการสร้างผลงานระดับปรมาจารย์มากมายขนาดนี้" หากเวสเป็นตัวประหลาดแล้ว กลอเรียนาคงต้องเรียกว่าบ้าคลั่งยิ่งกว่า! ความเชื่อมั่นในความเหนือกว่าของตนเองนั้นสูงส่งเสียจนศาสตราจารย์เบเนดิกต์ไม่เคยพบเจอจูร์นีแมนคนใดที่หยิ่งผยองไปกว่าภรรยาของผู้นำตระกูลลาร์คินสันอีกแล้ว! ด้วยเหตุผลบางประการ กลอเรียนาทึกทักเอาเองอย่างจริงใจว่าเธอคือบุคคลสำคัญที่รับผิดชอบในการสร้างผลงานระดับปรมาจารย์ทั้งหมดของตระกูลลาร์คินสัน มันยิ่งเสริมส่งให้เป็นเช่นนั้น เมื่อปรัชญาการออกแบบของเธอเน้นย้ำอย่างหนักในเรื่องคุณภาพและความสมบูรณ์แบบ หลังจากการสร้างผลงานระดับปรมาจารย์มาแล้วนับไม่ถ้วน เธอได้สกัดเอาข้อมูลเชิงลึกและบทเรียนอันลึกซึ้งมากมายจากผลงานที่ดีที่สุดของเธอ จนทำให้ความเชื่อมั่นอันเด็ดขาดในความเหนือกว่าของตนเองนั้นยิ่งพองโตขึ้นไปอีก! "ข้าเคยเจอจูร์นีแมนที่ถูกตามใจจนเสียคนมามากมายสมัยอยู่บ้านเกิด แต่คนนี้มันเหลือเชื่อจริงๆ!" ไม่สำคัญว่าคนอื่นๆ ในเครือข่ายการออกแบบจะไม่คิดว่ากลอเรียนาสมควรได้รับเครดิตมากขนาดนั้น เธอมีภูมิต้านทานต่อความสงสัยและคำวิพากษ์วิจารณ์สูงเสียจนแม้แต่สตาร์ดีไซเนอร์ก็ไม่สามารถโน้มน้าวเธอได้ว่าเธอกำลังประเมินความสามารถของตัวเองสูงเกินไป! ศาสตราจารย์เบเนดิกต์ต้องต่อต้านแรงกระตุ้นที่จะขยี้ตาตัวเองทุกครั้งที่เขามองดูกลอเรียนาปฏิบัติงานที่ได้รับมอบหมาย "นี่เป็นสถานการณ์แรกที่ข้าเคยเจอ ที่ซึ่งความหลงใหลในตนเองกลับกลายเป็นคุณลักษณะเชิงบวก!" หากนั่นยังไม่พอ กลอเรียนายังได้รับความมั่นใจเพิ่มขึ้นจากการทึกทักเอาเองว่าเธอได้รับพรจากพระมารดาผู้สูงส่ง! สำหรับเธอแล้ว เทพเจ้าแห่งเฮ็กเซอร์ที่ถูกกล่าวอ้างนี้ไม่เพียงแต่มีอยู่จริง แต่ยังเป็นแม่สามีของเธออีกด้วย! ด้วยความเชื่อที่ว่าพระมารดาผู้สูงส่งคือคุณย่าของลูกเธอ กลอเรียนาจึงทึกทักเอาว่าเธอได้รับการสนับสนุนจากสวรรค์ ท่านซีเนียร์พนันได้เลยว่าในหมู่ชาวลาร์คินสัน คงไม่มีผู้คลั่งไคล้ศาสนาคนใดที่จะหยิ่งทะนงตนเท่าเธออีกแล้ว! ศาสตราจารย์เบเนดิกต์รู้สึกสองจิตสองใจกับความจริงที่ว่าเขากำลังทำงานร่วมกับชาวเฮ็กเซอร์ที่มีบุคลิกสุดโต่งเช่นนี้ เธอเป็นคนบ้าในแบบที่ทำให้คนอย่างเวสดูเป็นคนปกติไปเลย! แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง เบเนดิกต์ไม่สามารถปฏิเสธบทบาทของกลอเรียนาในการสร้างสรรค์ครั้งนี้ได้ ยิ่งเขาศึกษาพลวัตระหว่างนักออกแบบเมคของลาร์คินสันมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งเข้าใกล้ความจริงว่าพวกเขาประสบความสำเร็จหลายครั้งได้อย่างไร กลายเป็นว่าความเชื่อมั่นในตนเองที่สูงเกินกว่าเหตุผลของเธอนั้น กลับผสานเข้ากับแรงปรารถนาอันร้อนแรงดุจเปลวเพลิงในงานของเวสได้อย่างลงตัวอย่างน่าประหลาด! แน่นอนว่าทั้งสองคนต่างก็มั่นใจและหลงใหลในงานของตนเอง แต่มันคือการผสมผสานระหว่างความบ้าคลั่งรูปแบบหนึ่งกับความบ้าคลั่งอีกรูปแบบหนึ่งที่สามารถสร้างผลลัพธ์อันน่าอัศจรรย์ได้! "การจะเรียกขานพวกเขาว่าเป็น 'คู่รักมหัศจรรย์' ก็คงไม่เกินเลยไปนัก" ตามหลักเหตุผลแล้ว การผสมผสานที่บ้าคลั่งเช่นนี้ไม่ควรจะได้ผลตั้งแต่แรก แม้ว่าเวสและกลอเรียนาจะมีอะไรหลายอย่างที่เหมือนกัน แต่พวกเขาก็มีความแตกต่างทางปรัชญาอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับเมค บางข้อขัดแย้งกันอย่างสิ้นเชิง! ศาสตราจารย์เบเนดิกต์ได้เห็นการร่วมมือมากมายต้องพังทลายลงเพราะความแตกต่างทางความคิดสร้างสรรค์ที่เข้ากันไม่ได้มากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อไม่มีผู้นำที่ชัดเจนในทีมออกแบบ การโต้เถียงใดๆ เกี่ยวกับสิ่งที่ถูกและสิ่งที่ผิดก็สามารถทำลายมิตรภาพที่ยืนยาวได้ แต่ไม่น่าเชื่อว่าทั้งสองกลับสามารถร่วมมือกันได้โดยไม่ถูกรบกวนจากความแตกต่างของพวกเขา "นี่คือพลังแห่งความรักหรือ?" เครือข่ายการออกแบบได้ถ่ายทอดความรักที่ทั้งสองมีต่อกันอย่างชัดเจน พวกเขาเป็นสามีภรรยาและไว้วางใจซึ่งกันและกันในระดับที่ศาสตราจารย์เบเนดิกต์ไม่เคยสัมผัสมาก่อน ก่อนหน้านี้ เขาคิดเสมอว่านักออกแบบเมคจะมีแต่จะถูกฉุดรั้งหากพวกเขาเสียเวลาไปกับการแต่งงาน ไม่เพียงแต่จะใช้เวลามากมายที่พวกเขาสามารถใช้ในการออกแบบเมคได้มากขึ้น แต่มันยังทำให้พวกเขาอุทิศตนให้กับงานฝีมือของตนน้องลงอีกด้วย! "สมมติฐานของข้าผิดไป ความสัมพันธ์ระหว่างนักออกแบบเมคไม่จำเป็นต้องเป็นอิทธิพลที่สร้างความเสียหายเสมอไป" แม้ว่าศาสตราจารย์เบเนดิกต์จะตระหนักว่าความรักระหว่างเวสและกลอเรียนานั้นไม่ปกติทั้งหมด แต่ความจริงใจที่พวกเขามีต่อกันนั้นแข็งแกร่ง! การเกิดของออเรเลียยิ่งผูกมัดพวกเขาไว้ด้วยกันในฐานะครอบครัวและทำให้พวกเขามีแรงจูงใจที่จะประสบความสำเร็จมากยิ่งขึ้น นักออกแบบเมคระดับซีเนียร์ของตระกูลครอสอิจฉาความสัมพันธ์ที่ส่งเสริมซึ่งกันและกันของพวกเขามากเสียจนเขาเองก็อยากจะหาคู่ครองเพื่อสร้างสายสัมพันธ์ที่เป็นประโยชน์ร่วมกันแบบเดียวกัน! น่าเสียดายที่ชีวิตรักของเขาน่าสมเพช และเขาห่างไกลจากคำว่าผู้เชี่ยวชาญด้านความรักอย่างสิ้นเชิง เขาจะหาคู่ที่เหมาะสมที่จะออกเดทได้อย่างไร นับประสาอะไรกับการสร้างความสัมพันธ์ถาวร? "บางทีข้าควรจะขอความช่วยเหลือจากบริการจัดหาคู่" เบเนดิกต์ขมวดคิ้ว "ข้าอาจจะไม่เก่งเรื่องนี้ แต่ก็มีมืออาชีพที่เชี่ยวชาญในการแก้ปัญหาเช่นนี้อยู่" เขาไม่กล้าคิดเรื่องนี้ต่อไปนานนัก สิ่งที่เวสและกลอเรียนาสร้างขึ้นด้วยกันนั้นอาจเป็นเอกลักษณ์ การจะลอกเลียนแบบนั้นห่างไกลจากคำว่าง่าย เมื่อเทียบกับกรอบความคิดที่สุดโต่งของเวสและกลอเรียนาแล้ว จูร์นีแมนอีกสองคนของลาร์คินสันนั้นมีเหตุผลมากกว่ามาก สำหรับศาสตราจารย์เบเนดิกต์ จูเลียต สตาเมรอสเป็นกลอเรียนาในเวอร์ชันที่สุขุมกว่า เธอเป็นจูร์นีแมนที่ค่อนข้างปกติ ยกเว้นความภักดีอย่างแรงกล้าต่อเวสและความเลื่อมใสอย่างสุดขั้วต่อพระมารดาผู้สูงส่ง ส่วนที่แปลกที่สุดเกี่ยวกับจูเลียตคือความเชื่ออันไม่สั่นคลอนของเธอสอดคล้องกับของกลอเรียนา ทำให้พวกเธอเสริมสร้างศรัทธาของกันและกันในขณะที่พวกเขาเชื่อมต่อถึงกัน! ไม่เพียงเท่านั้น แต่จูเลียตยังได้รับผลกระทบจากความกระตือรือร้นที่ส่งมาจากเวสและกลอเรียนาได้อย่างง่ายดาย ตราบใดที่คู่รักมหัศจรรย์เชื่อว่าพวกเขาสามารถทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ จูเลียตก็จะเชื่อเช่นนั้นด้วย! นักออกแบบเมคเพียงคนเดียวที่ดูปกติในทีมออกแบบคือซาร่า วอยเคน เธอยังใหม่เกินไปสำหรับตระกูลลาร์คินสันและมีแนวคิดแบบผู้ตามเนื่องจากขาดอาวุโสและความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม ซาร่ากลับถูกดึงเข้าไปในกระแสความคลั่งไคล้ทั้งหมดจนสามัญสำนึกของเธอเริ่มสึกกร่อน! เธอไม่เชื่อในสมมติฐานธรรมดาที่ว่าจูร์นีแมนไม่สามารถสร้างผลงานระดับปรมาจารย์ได้อีกต่อไป ภายใต้อิทธิพลอย่างหนักจากนักออกแบบเมคคนอื่นๆ ของลาร์คินสัน แม้แต่เธอก็เริ่มเชื่อว่าเธอสามารถทำได้ แม้จะไม่ได้เก่งกาจในด้านฝีมือการสร้างสรรค์ก็ตาม! ในความเป็นจริง แม้ว่าจะเป็นเช่นนั้น เวสก็บังเอิญมีหนทางที่จะแก้ไขข้อบกพร่องนี้ ในวันที่สามของการสร้างสรรค์ เวสค่อยๆ ยกค้อนแห่งประกายแสง (Hammer of Brilliance) ขึ้นและไตร่ตรองว่าเขาควรจะใช้มันกับใคร เขาและกลอเรียนาเคยใช้มันมามากพอแล้วจนสภาวะแรงบันดาลใจเทียมคงไม่สร้างสิ่งใดที่พิเศษขึ้นมา ผลของมันจะทรงพลังที่สุดเสมอในการใช้เพียงไม่กี่ครั้งแรก