บทที่ 734: ราชาผู้สังเกตการณ์ นักปรุงยาหลายคนที่อยู่ในเหตุการณ์ต่างตกตะลึงเมื่อเห็นท่านหญิงตบนักปรุงยาผู้นี้จนกระเด็น หลายคนเริ่มประหม่าและไม่กล้าแม้แต่จะหายใจแรง ความโกรธเกรี้ยวของราชันสวรรค์ทำให้เหล่านักปรุงยาเช่นพวกเขาเต็มไปด้วยความหวาดกลัว มาร์ควิสกระทะทองคำ หมอศักดิ์สิทธิ์ และศิษย์ของราชาต่างก็สั่นสะเทือนเช่นกัน แม้ว่าพวกเขาจะแข็งแกร่งและมีชื่อเสียงโด่งดัง แต่ก็เป็นเพราะฝีมือด้านการปรุงยาของพวกเขาเท่านั้น หากพูดถึงระดับพลังบำเพ็ญเพียรแล้ว พวกเขาด้อยกว่าท่านหญิงมากนัก ชายหนุ่มที่ตื่นตระหนกเริ่มมีความกล้าหาญมากขึ้นหลังจากนึกขึ้นได้ว่าอาจารย์ของเขาคือราชาผู้สังเกตการณ์ เขาจึงกล่าวกับท่านหญิงด้วยน้ำเสียงจริงจังว่า "ฝ่าบาทจื่อหยาน คฤหาสน์ผู้สังเกตการณ์ของเราไม่ใช่สถานที่ที่คุณจะทำอะไรตามอำเภอใจได้!" ท่านหญิงเหลือบมองชายหนุ่มแล้วเอ่ยช้าๆ ว่า "หากเจ้ายังถือว่าตัวเองเป็นศิษย์ของราชาผู้สังเกตการณ์ ก็จงประพฤติตนให้สมกับฐานะเสียบ้าง" กลิ่นอายเผด็จการของท่านหญิงทำให้หัวใจของชายหนุ่มร่วงไปอยู่ที่ตาตุ่ม เพียงแค่กลิ่นอายของผู้ปกครองที่แผ่ออกมาก็ทำให้เขาแทบหายใจไม่ออก ในขณะที่หลี่ชีเยี่ยมาถึงคฤหาสน์ ราชาผู้สังเกตการณ์กำลังเดินวนไปวนมาอยู่ในห้องรับรอง เขารู้สึกกระวนกระวายใจอย่างยิ่งขณะรอข่าวจากหยวนไฉ่เหอ เขากังวลว่ารากฐานสวรรค์ของเขาอาจจะไม่สามารถรักษาไว้ได้ ทันใดนั้น หญิงชราคนหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้นจากที่ไหนก็ไม่ทราบ ทำให้ราชาอุทานด้วยความประหลาดใจว่า "ท่านยายไป๋ ท่านมาทำธุระอะไรที่เรือนอันต่ำต้อยของข้าหรือ?" ราชาที่ยังคงใจลอยรีบตั้งสติและประสานมือคำนับหญิงชราที่ปรากฏตัวขึ้นอย่างกะทันหันผู้นี้ หญิงชราผู้นี้คือคนที่อยู่กับหมิงเยี่ยเสวี่ย นางเป็นตัวตนที่ยิ่งใหญ่ภายในตระกูลจักรพรรดิและเป็นยอดคนผู้เหลือเชื่อ แม้แต่ราชาเช่นเขาก็เป็นเพียงผู้น้อยเมื่ออยู่ต่อหน้านาง "ไม่ต้องพิธีรีตอง ตอนนี้มีแขกผู้มีเกียรติอยู่ที่คฤหาสน์ของเจ้า เขาชื่อหลี่ชีเยี่ย" หญิงชราไม่ได้พูดอะไรมาก ด้วยท่าทีเย็นชา นางเข้าประเด็นทันที "คำสั่งจากคุณหนู เจ้าต้องดูแลเขาให้ดี หากเกิดอะไรขึ้น เกรงว่าคุณหนูคงไม่ปกป้องเจ้าแน่!" พูดจบ นางก็หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย หลังจากได้รับฟังคำสั่ง ราชาผู้สังเกตการณ์ก็รีบวิ่งออกไปข้างนอกด้วยความตื่นตระหนก เขาไม่สามารถรวบรวมความคิดได้ทันท่วงที ในขณะเดียวกัน ภายในลานบ้าน ศิษย์ของราชาก็สูดลมหายใจเข้าลึกๆ เขารู้สึกหวาดกลัวราชันสวรรค์อย่างท่านหญิงจริงๆ แต่เมื่อพิจารณาดูแล้ว เขายังเป็นศิษย์ของอาณาจักรปรุงยา! ด้วยแผ่นหลังที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้ เขาจึงเริ่มมีความกล้าบ้าบิ่นมากขึ้น เขาตั้งท่าทีที่แข็งกร้าวและกล่าวว่า "ฝ่าบาทจื่อหยาน คฤหาสน์ของเรายินดีต้อนรับคนระดับท่านให้เป็นแขกได้เสมอ อย่างไรก็ตาม เราไม่ต้อนรับคนบางประเภท ดังนั้นพวกเขาควรไสหัวออกไปจากที่นี่เสีย!" "อา จื่อหยาน เจ้ามีเจตนาดีแล้ว แต่พวกคนเขลาไม่กี่คนนี้กลับไม่เข้าใจอะไรเลย" หลี่ชีเยี่ยยิ้มและส่ายหน้าเบาๆ พลางกล่าวว่า "ข้าไม่ได้สนใจเรื่องการเป็นแขกที่คฤหาสน์ผู้สังเกตการณ์หรอก ข้าเพียงมาเพื่อพบไฉ่เหอเท่านั้น" ท่านหญิงส่ายหน้าเบาๆ เช่นกันโดยไม่ได้พูดอะไร นางจะไม่เข้าใจสถานการณ์ได้อย่างไร? การที่คุณชายของนางไม่ลงมือสังหารคนก็นับว่าเป็นพรจากสวรรค์แล้ว แต่คนพวกนี้กลับหาเรื่องใส่ตัว นางไม่ใช่คนชอบใช้กำลัง การตบก่อนหน้านี้เป็นเพียงการระบายความโกรธของคุณชาย แต่ใครจะไปคิดว่าศิษย์จากคฤหาสน์ผู้นี้จะไม่รู้จักกาลเทศะ นี่มันกำลังจะนำภัยพิบัติมาสู่คฤหาสน์ชัดๆ! "คุณหนูหยวนเป็นแขกผู้มีเกียรติสูงสุดของคฤหาสน์เรา สุนัขและแมวเร่ร่อนจะมาพบนางได้อย่างไร" ศิษย์คนนั้นกล่าวอย่างเย็นชา "เจ้าควรออกไปเดี๋ยวนี้ ไม่อย่างนั้นพวกเราจะไม่เกรงใจอีกต่อไป" หลี่ชีเยี่ยยังคงผ่อนคลายเมื่อเผชิญกับคำตอบนี้ เขายังมีรอยยิ้มจางๆ บนใบหน้าขณะหรี่ตาลงเล็กน้อย ท่านหญิงถอนหายใจเบาๆ หลังจากเห็นสีหน้าของคุณชาย นางเข้าใจดีว่าบางคนกำลังจะเจอเรื่องแย่ๆ คนเราอาจรอดพ้นจากภัยพิบัติที่สวรรค์บันดาลได้ แต่ไม่มีใครรอดพ้นจากภัยพิบัติที่ตนเองก่อขึ้น! "ช่างเหลวไหลสิ้นดี!" เสียงคำรามดังกึกก้องปรากฏขึ้นในเวลานี้ ขณะที่ชายชราคนหนึ่งพุ่งตัวเข้ามาใกล้ ชายหนุ่มรู้สึกยินดีอย่างยิ่งเมื่อเห็นชายชราผู้นี้ เขาคิดว่าแผ่นหลังของเขามาถึงแล้ว เขาจึงกล่าวทันทีว่า "ท่านอาจารย์ ท่านมาได้จังหวะพอดี! คนผู้นี้ต้องการแสดงอำนาจบาตรใหญ่ที่คฤหาสน์ของเรา แถมยังคิดจะทำร้ายเหล่านักปรุงยาที่เป็นแขกอยู่ในที่นี้ด้วย..." เมื่ออาจารย์ของเขาอยู่ที่นี่ เขาก็ไม่กลัวที่จะเผชิญหน้ากับท่านหญิงอีกต่อไป กลุ่มของมาร์ควิสกระทะทองคำก็ดีใจที่ได้พบราชาผู้สังเกตการณ์ด้วยตนเอง ดูเหมือนว่าราชาจะต้องการสั่งสอนเจ้าเด็กมนุษย์ผู้นี้ให้รู้ถึงความกว้างใหญ่ของฟ้าดิน "เพียะ!" อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น หลังจากรีบมาถึง ราชาได้ตบหน้าศิษย์ของเขาอย่างรุนแรงทันทีจนปากแตก เลือดไหลซึมออกมา ใครก็สามารถจินตนาการได้ว่าการตบครั้งนี้ใช้แรงมากแค่ไหน "ท่านอาจารย์..." ศิษย์คนนั้นตกตะลึงหลังจากถูกอาจารย์ตบ เขาไม่รู้ว่าเขาทำอะไรผิดตรงไหน อันที่จริง นักปรุงยาหลายคนที่อยู่ที่นี่ รวมถึงกลุ่มของมาร์ควิส ต่างก็ตกตะลึงกับการตบครั้งนี้เช่นกัน พวกเขาไม่สามารถหาเหตุผลได้ว่าทำไมราชาถึงตบศิษย์ของตัวเองกะทันหัน โดยเฉพาะต่อหน้าทุกคนเช่นนี้! "ไอ้สารเลว รีบขอโทษนายน้อยหลี่เดี๋ยวนี้!" ราชาตะโกน เขาเป็นยอดฝีมือที่ยิ่งใหญ่ ดังนั้นในขณะที่เขากำลังโกรธ กลิ่นอายมหาศาลก็ทะลักออกมา ทำให้ทุกคนรู้สึกราวกับว่ากำลังยืนอยู่ท่ามกลางพายุ นักปรุงยาทุกคนในที่นี้ต่างตัวสั่นด้วยความกลัว ศิษย์คนนั้นยังคงยืนโง่งมอยู่ที่เดิม นี่เป็นครั้งแรกที่เขาเห็นอาจารย์โกรธเขามากขนาดนี้ และเขาก็ไม่เข้าใจว่าเขาทำอะไรผิดไป "ไอ้สารเลว อย่ามัวแต่ยืนนิ่งเป็นหิน!" ราชาตะคอกเสียงดัง ศิษย์คนนั้นสะดุ้งตื่นจากเสียงตะโกน เขาสงบสติอารมณ์ลงและรู้สึกเย็นวาบไปทั้งใจ เขาเข้าใจความหมายของท่าทีที่เคร่งขรึมของอาจารย์ในขณะนี้ แม้จะไม่รู้ว่าตนเองทำพลาดตรงไหน แต่เขาก็รู้ดีว่าเขาซวยแล้ว "น้องชายผู้นี้ประมาทเลินเล่อและอวดดีจนล่วงเกินนายน้อย โปรดลงโทษข้าด้วยเถิด!" ศิษย์ผู้นี้เป็นคนเด็ดขาด เขาคุกเข่าลงกับพื้นทันทีและยอมรับความผิดของตน ราชาเองก็รีบตรงเข้าไปหาหลี่ชีเยี่ยและกล่าวขอโทษว่า "ศิษย์ของข้ามีตาหามีแววไม่ เป็นกบในกะลาครอบที่บังอาจล่วงเกินนายน้อยอย่างร้ายแรงเช่นนี้ โปรดลงอาญาตามใจท่านเถิด" การที่ราชาขอโทษหลี่ชีเยี่ยด้วยตัวเองทำให้นักปรุงยารุ่นเยาว์ทุกคนที่อยู่ในที่นี้อึ้งจนพูดไม่ออก พวกเขาไม่อยากจะเชื่อสายตา! ราชาเป็นตัวตนระดับสูงของอาณาจักรปรุงยา แต่เขากลับมาขอโทษคนที่เป็นเพียงรุ่นเยาว์ นี่มันน่าเหลือเชื่อเกินไปแล้ว เขาเป็นยอดฝีมือผู้ยิ่งใหญ่ เป็นราชาผู้ทัดเทียมสวรรค์! กล่าวได้ว่าภายใต้ราชันเซียน ไม่มีใครสามารถหยุดเขาได้ ด้วยสถานะที่เป็นราชันสวรรค์ผู้ทรงพลังเช่นนี้ สถานะของเขาสูงส่งกว่าเจ้าเมืองหรือเจ้าสำนักใดๆ ที่สำคัญกว่านั้น เขาได้รับการยกย่องอย่างสูงจากตระกูลจักรพรรดิแห่งอาณาจักร ไม่ต้องพูดถึงราชันสวรรค์หรือผู้ปกครองทั่วไป แม้แต่คนจากสายเลือดจักรพรรดิก็ยังต้องให้ความเคารพเขาในระดับหนึ่ง! แต่ในตอนนี้ เขากลับขอโทษคนที่เป็นเพียงรุ่นเยาว์ แม้แต่คนอย่างมาร์ควิสกระทะทองคำหรือหมอศักดิ์สิทธิ์ก็ยังไม่เคยได้รับเกียรติเช่นนี้ หลี่ชีเยี่ยจ้องมองราชาและจู่ๆ ความกระตือรือร้นและความโกรธทั้งหมดก็หายไป เขาสะบัดแขนเสื้ออย่างเกียจคร้านแล้วกล่าวว่า "เอาเถอะ คนไม่รู้ย่อมไม่มีความผิด ลุกขึ้นเถอะ" "ข้าพเจ้ารู้สึกซาบซึ้งใจยิ่งนักในความเมตตาของนายน้อยแทนศิษย์ของข้า" ราชารีบโค้งคำนับ ในขณะเดียวกัน ศิษย์ของเขาจะกล้าพูดอะไรออกมาได้อีก? เขาจึงรีบโค้งคำนับตามไปทันที หลังจากได้รับคำให้อภัยจากหลี่ชีเยี่ย ราชาจึงรีบกล่าวเสริมด้วยความเร่งรีบว่า "การปรากฏตัวของนายน้อยถือเป็นแสงสว่างให้กับที่พักอันต่ำต้อยของข้า เป็นเกียรติของเราอย่างแท้จริง หากนายน้อยยินดีให้เกียรติเรา โปรดอยู่ต่อสักครู่เถิด ราชาน้อยผู้นี้จะทำหน้าที่เจ้าบ้านอย่างสุดความสามารถและนำทางนายน้อยเที่ยวชมเมืองปรุงยาเอง" ท่าทีที่สุภาพและนอบน้อมของราชาผู้สังเกตการณ์ทำให้นักปรุงยาทุกคนในที่นี้ดูโง่เขลา แม้แต่อัจฉริยะอย่างมาร์ควิสกระทะทองคำก็ยังไม่มีคุณสมบัติพอที่จะได้รับเกียรติเช่นนี้ แม้ว่ามาร์ควิสและหมอศักดิ์สิทธิ์จะมีชื่อเสียงในหมู่คนรุ่นใหม่และได้รับการยกย่องว่าเป็นอัจฉริยะ แต่ราชาผู้สังเกตการณ์คือผู้นำของเหล่าราชาแห่งอาณาจักรปรุงยา แม้แต่อาจารย์ของพวกเขา เจ้าสำนัก หรือเจ้าตระกูล ก็ยังต้องปฏิบัติต่อราชาด้วยความเคารพ ในฐานะคนรุ่นใหม่ พวกเขาจะได้รับเกียรติเช่นนี้จากราชาได้อย่างไร? หลี่ชีเยี่ยไม่ได้สนใจคำเชิญของราชามากนัก อย่างไรก็ตาม เมื่อเผชิญกับท่าทีที่สุภาพและให้เกียรติเช่นนี้ แม้แต่หลี่ชีเยี่ยก็ไม่สามารถหาเรื่องได้ มีคำกล่าวที่ว่า 'ไม่ตบหน้าคนยิ้มแย้ม' หลี่ชีเยี่ยส่ายหน้าและกล่าวเบาๆ ว่า "ข้าจะรับน้ำใจของราชาผู้สังเกตการณ์เอาไว้ ข้าได้ยินว่าแม่นางหยวนจากสวนพิสุทธิ์อยู่ที่นี่ ข้าจึงมาเพื่อพบกับนาง" "เอ่อ..." ราชาลังเลอยู่ครู่หนึ่งหลังจากได้ยินเช่นนั้น มาร์ควิสกระทะทองคำฉวยโอกาสนี้กล่าวอย่างเย็นชาว่า "แม่นางหยวนคือหนึ่งในสี่อัจฉริยะแห่งการปรุงยา เป็นแขกผู้มีเกียรติของทุกสำนักในโลกใบนี้! เจ้าจะมาพบนางเมื่อไหร่ก็ได้งั้นหรือ? มีผู้คนนับไม่ถ้วนปรารถนาจะพบนาง และนักปรุงยานับไม่ถ้วนต่างต่อแถวเพียงเพื่อจะได้เห็นหน้าของนางสักครั้ง หึ! นางไม่ใช่คนที่จะให้ใครมาพบได้ง่ายๆ หรอกนะ!" เนื่องจากหลี่ชีเยี่ยสังหารคนจากสำนักทะเลผลึกไปมากมาย มาร์ควิสจึงมีความแค้นที่ไม่อาจลืมเลือนกับเขา ก่อนหน้านี้เขาต้องการสร้างความบาดหมางระหว่างหลี่ชีเยี่ยกับราชาเพื่อให้อีกฝ่ายกำจัดหลี่ชีเยี่ย ใครจะไปคิดว่าสถานการณ์จะพลิกผันกลับตาลปัตรเช่นนี้? มาร์ควิสจะกลืนความโกรธแค้นนี้ลงคอได้อย่างไร? "แม่นางหยวน!" นักปรุงยาคนหนึ่งตะโกนขึ้นในเวลานี้ ทุกคนมองไปทางทิศทางของเสียงและพบหญิงสาวคนหนึ่งกำลังเดินออกมาจากประตูหลัก นางเป็นสตรีที่งดงามราวกับดอกบัวในหุบเขา ไร้มลทินจากโลกภายนอกโดยสิ้นเชิง! นางคือทายาทของสวนพิสุทธิ์ หนึ่งในสี่อัจฉริยะแห่งการปรุงยาในยุคปัจจุบัน หยวนไฉ่เหอ สายตาทุกคู่จับจ้องไปที่นางทันทีในวินาทีที่นางปรากฏตัว