บทที่ 5105, ทำลายรังหมึก เฮยหยวนแหวกว่ายผ่านห้วงมิติด้วยความเร็วปานสายฟ้า มุ่งตรงไปยังสมรภูมิแห่งหนึ่งโดยเฉพาะ ทว่าเมื่อเขามาถึงจุดหมาย สิ่งที่ปรากฏแก่สายตาคือซากศพและชิ้นส่วนร่างกายที่แหลกเหลวกระจัดกระจายไปทั่ว... ทั้งหมดคือร่างของสมาชิกเผ่าหมึกที่ถูกสังหาร สมาชิกเผ่าหมึกผู้บาดเจ็บสาหัสจำนวนมากส่งเสียงครวญครางด้วยความเจ็บปวด สมรภูมิแห่งนี้ไม่ต่างจากขุมนรกบนดิน เฮยหยวนกวาดตามองเพียงครั้งเดียวก็ประเมินได้ว่ามีสมาชิกเผ่าหมึกมากกว่าร้อยชีวิตสิ้นซาก สีหน้าของเขาแปรเปลี่ยนเป็นเคร่งขรึมอย่างที่สุด นับตั้งแต่เริ่มไล่ล่าหยางไค่ เขาต้องเผชิญกับภาพเช่นนี้มานับครั้งไม่ถ้วน ทุกครั้งที่ได้รับข่าวและรุดมาถึง เขาก็จะพบเพียงภาพเดิมๆ ในขณะที่หยางไค่กลับหลบหนีไปได้ก่อนที่เขาจะมาถึงเสมอ ทิ้งไว้เพียงความว่างเปล่าโดยไม่เปิดโอกาสให้เขาได้ลงมือ เขาไม่เคยพานพบมนุษย์คนใดที่มีทักษะในการหลบหนีได้เทียบเท่าหยางไค่ผู้นี้ แม้โทสะจะเดือดพล่านปานใด ก็ไร้หนทางระบาย เมื่อเฮยหยวนมาถึง เหล่าสมาชิกเผ่าหมึกที่รอดชีวิตต่างไม่กล้าเข้าใกล้ ในช่วงที่ผ่านมา เฮยหยวนได้สังหารสหายของพวกเขาไปมากมาย หากเขาโยนความผิดว่าพวกเขาปฏิบัติหน้าที่ได้ไม่ดีพอและตัดสินใจลงมือสังหาร พวกเขาก็ต้องตายอย่างไร้ความเป็นธรรม อันที่จริง ก่อนหน้านี้พวกเขาพยายามอย่างสุดความสามารถแล้วที่จะหยุดหยางไค่ แต่ในเมื่อพลังของพวกเขาเทียบไม่ได้กับอีกฝ่าย จะให้เหนี่ยวรั้งเขาไว้ได้อย่างไร? ทำได้เพียงเฝ้ามองหยางไค่ไล่สังหารอย่างบ้าคลั่งแล้วจากไป เมื่อไม่มีผู้ใดก้าวออกมารายงานสถานการณ์ เฮยหยวนจึงเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงเย็นชา "มันไปทางไหน?" สมาชิกเผ่าหมึกระดับสูงที่อยู่ใกล้ที่สุดชี้ไปยังทิศทางหนึ่งด้วยความระแวดระวัง เฮยหยวนหันไปมองตามทิศนั้นและขมวดคิ้วมุ่น นั่นเป็นเพราะทิศทางดังกล่าวคือที่ตั้งอาณาเขตของเขา แม้ว่าพื้นที่อันกว้างใหญ่ไพศาลในห้วงมิติแห่งนี้จะถือเป็นอาณาเขตของเขาได้ แต่รากฐานที่แท้จริงคือที่ตั้งของรังหมึก นั่นคือดินแดนโดยตรงของเขา เมื่อตระหนักถึงข้อนี้ หัวใจของเฮยหยวนพลันบีบรัด เมื่อหวนนึกถึงเส้นทางที่หยางไค่เคลื่อนไหวมาตลอด สังหรณ์ร้ายพลันบังเกิดในใจ ดูเหมือนว่าหยางไค่มิได้ร่อนเร่ไปอย่างไร้จุดหมายอีกต่อไปแล้ว เขากำลังมุ่งหน้าไปยังเป้าหมายที่แน่ชัด ในตอนนั้นเอง เจ้าศักดินาคนหนึ่งก็เร่งรุดมาจากแดนไกล เมื่อมาถึงเบื้องหน้าเฮยหยuan เขาก็กล่าวอย่างร้อนรน "ท่านเจ้าผู้ครองอาณาเขต เกิดเรื่องเลวร้ายขึ้นแล้วขอรับ!" "เหตุใดเจ้าจึงตื่นตระหนกเช่นนี้?" เฮยหยวนหันไปมอง ความรู้สึกไม่เป็นมงคลในอกยิ่งทวีความรุนแรงขึ้น ก็ช่วยไม่ได้ เพราะเจ้าศักดินาผู้นี้มีหน้าที่ดูแลเขตศักดินาที่อยู่ใกล้กับรังหมึกของเขาที่สุด อีกทั้งยังรับผิดชอบการสอดส่องดูแลพื้นที่โดยรอบ เขาคงได้รับข่าวที่น่าตกตะลึงบางอย่าง จึงรีบร้อนมารายงานให้ทราบ และเป็นไปตามคาด เจ้าศักดินารายงานว่า "เราได้รับรายงานว่า... หยางไค่กำลังบุกรุกเข้าสู่อาณาเขตของท่านขอรับ" ศีรษะของเฮยหยวนพลันดังหึ่งราวกับถูกค้อนยักษ์ทุบ ขณะที่รู้สึกมึนงง เขาก็เข้าใจแผนการของหยางไค่ในทันทีและแผดคำรามลั่น "มันกล้าดีถึงเพียงนี้!" เขาไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าหยางไค่ที่อยู่เพียงลำพัง จะไม่มีความคิดที่จะหลบหนีเลยแม้แต่น้อย ตรงกันข้าม กลับตั้งใจจะมาสร้างความวินาศในช่วงเวลาที่กองกำลังหลักของเผ่าหมึกยกทัพออกไปทำสงคราม ต้องยอมรับว่าหยางไค่ผู้นี้ช่างบ้าบิ่นและเหิมเกริมอย่างยิ่ง การเคลื่อนไหวของเขาทำให้เฮยหยวนตั้งตัวไม่ทัน เจ้าผู้ครองอาณาเขตจำนวนมากที่ขึ้นตรงต่อมู่กวงได้ละทิ้งดินแดนของตนเพื่อไปรับมือกับกองทัพมนุษย์จากด่านหยินหยาง ด้วยเหตุนี้ กำลังพลในดินแดนบ้านเกิดจึงขาดแคลนอย่างหนัก และนี่คือเหตุผลที่เฮยหยวนไม่สามารถจับกุมหยางไค่ได้แม้เวลาจะผ่านไปนาน บัดนี้ หยางไค่กำลังมุ่งตรงมายังอาณาเขตของเขา แม้จะมีเจ้าศักดินาจำนวนมากที่ยังคงอยู่ แต่เฮยหยวนก็ไม่มั่นใจว่าพวกเขาจะสามารถขับไล่หยางไค่ได้ เพราะตลอดการไล่ล่าที่ผ่านมา เขาได้ประจักษ์ถึงความสามารถของชายผู้นี้เป็นอย่างดี เห็นได้ชัดว่าเป้าหมายของหยางไค่คือรังหมึกของเขา รากฐานแห่งอาณาเขตของเจ้าศักดินาหรือเจ้าผู้ครองอาณาเขตก็คือรังหมึก หากปราศจากรังหมึก พวกเขาก็ไม่อาจถูกนับว่าเป็นเจ้าศักดินาหรือเจ้าผู้ครองอาณาเขตที่แท้จริงได้ นี่คือสิ่งที่จ่ากู่เคยสอนหยางไค่ในอดีต การเพาะเลี้ยงรังหมึกต้องใช้ทรัพยากรจำนวนมหาศาล สำหรับรังหมึกของเจ้าศักดินา กว่าจะฟักตัวและเติบโตเต็มที่ต้องใช้ทรัพยากรปริมาณมหาศาล ไม่ต้องพูดถึงรังหมึกของเจ้าผู้ครองอาณาเขตที่ต้องการทรัพยากรมากกว่าหลายเท่าตัว หากรังหมึกของเขาถูกทำลาย รากฐานของเฮยหยวนก็จะพังพินาศไปตลอดกาล นั่นนับเป็นการสูญเสียที่มิอาจทานทน แม้เขายังสามารถขอรังย่อยใหม่จากองค์ราชันย์มาฟักตัวได้ แต่นั่นก็จะเป็นภาระหนักแก่รังหมึกขององค์ราชันย์อย่างยิ่ง อีกทั้งยังต้องสิ้นเปลืองเวลาและพลังงานขององค์ราชันย์เป็นอย่างมาก ยิ่งไปกว่านั้น หลังจากความล้มเหลวอันใหญ่หลวงเช่นนี้ ก็ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าองค์ราชันย์จะยังคงประทานรังย่อยให้เขาใหม่อีกหรือไม่ ตลอดสงครามกับเผ่ามนุษย์ ไม่ใช่เรื่องแปลกที่รังหมึกของเจ้าศักดินาจะถูกทำลาย แต่มีเพียงรังหมึกของเจ้าผู้ครองอาณาเขตจำนวนน้อยนิดเท่านั้นที่เคยถูกทำลาย การที่รังหมึกของเจ้าผู้ครองอาณาเขตถูกทำลายนับเป็นความอัปยศอย่างใหญ่หลวงของเผ่าหมึก และหนทางเดียวที่จะชำระล้างความอัปยศนี้ได้คือการสังหารมนุษย์ให้มากขึ้น ด้วยเสียงคำรามกึกก้อง เฮยหยวนทะยานร่างมุ่งตรงไปยังอาณาเขตบ้านเกิดของตน ในขณะเดียวกัน เขาก็ได้แต่ภาวนาให้เหล่าเจ้าศักดินาที่เหลืออยู่สามารถหยุดยั้งหยางไค่ไว้ได้ และหวังว่าหยางไค่จะไม่ได้ตั้งใจทำลายรังหมึกของเขาจริงๆ ทว่า การที่หยางไค่มุ่งตรงมายังอาณาเขตของเขาเช่นนี้ ก็เห็นได้ชัดถึงแผนการแล้ว เป็นไปได้อย่างยิ่งว่าเขาหมายตารังหมึกอยู่ เพราะหยางไค่เคยแสร้งทำเป็นศิษย์หมึกและอาศัยอยู่ในสถานที่แห่งนี้มานานหลายปี เขาอาจได้ยินความลับของรังหมึกมาจากที่ใดที่หนึ่ง ขณะที่ความกังวลกัดกินในใจ เฮยหยวนก็เคลื่อนที่ไปข้างหน้าด้วยความเร็วสูงสุด ในฐานะเจ้าผู้ครองอาณาเขต โดยปกติแล้วเขาจะใช้เวลาครึ่งวันในการเดินทางกลับอาณาเขตจากตำแหน่งก่อนหน้า แต่ด้วยความร้อนใจ เขากลับมาถึงในเวลาเพียงสี่ชั่วยาม เมื่อมาถึงเศษเสี้ยวจักรวาลอันเป็นที่ตั้งของดินแดนโดยตรงของเขา ภาพที่ปรากฏแก่สายตากลับทำให้เขารู้สึกเย็นเยียบไปทั่วสรรพางค์กาย เศษเสี้ยวจักรวาลนั้นแตกเป็นเสี่ยงๆ ร่องรอยการต่อสู้ปรากฏอยู่ทุกหนทุกแห่ง นครที่เคยรุ่งเรืองกลับกลายเป็นเพียงเขตภัยพิบัติ ทุกส่วนของสถานที่กลายเป็นซากปรักหักพัง และสมาชิกเผ่าหมึกนับไม่ถ้วนต้องสังเวยชีวิต แต่ทั้งหมดนั้นเทียบไม่ได้เลยกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับรังหมึก ซึ่งตั้งตระหง่านอยู่ใจกลางนคร รังหมึกที่เคยดูเหมือนดอกไม้ยักษ์ บัดนี้กำลังเหี่ยวเฉา พลังหมึกรั่วไหลออกมาจากรังหมึกดุจโลหิตสดๆ และรากของมันก็ถูกตัดขาดอย่างรุนแรง สิ่งที่เฮยหยวนหวาดหวั่นที่สุดได้กลายเป็นความจริงเบื้องหน้า และเขามิอาจยอมรับมันได้ รังหมึกกำลังจะตาย และไม่อาจช่วยเหลือได้อีกต่อไป กล่าวอีกนัยหนึ่ง รากฐานของเขาได้ถูกทำลายลงแล้ว หากต้องการสร้างรากฐานขึ้นใหม่ เขาต้องมีรังหมึกอันใหม่เท่านั้น แม้ว่าองค์ราชันย์จะทรงเมตตาพอที่จะประทานรังย่อยให้เขาอีกครั้ง ก็ต้องใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งร้อยปีในการเพาะเลี้ยง และต้องสูญเสียเงินทองและกำลังคนมหาศาล ที่เลวร้ายไปกว่านั้น เหล่าเจ้าศักดินาที่ขึ้นตรงต่อเขาก็จะประสบปัญหาเดียวกัน กล่าวคือ เขาและผู้ใต้บังคับบัญชาต้องเริ่มต้นสร้างทุกอย่างใหม่จากศูนย์ ซึ่งต้องใช้เวลายาวนานอย่างยิ่ง "ท่านเจ้าเมือง!" เจ้าศักดินาผู้ชุ่มโชกไปด้วยเลือดคนหนึ่งสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายของเฮยหยวน จึงรีบทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า "หยางไค่อยู่ที่ไหน?" เฮยหยวนคำรามผ่านไรฟัน เขาสัมผัสไม่ได้ถึงกลิ่นอายของหยางไค่ จึงได้แต่หวังว่าเหล่าเจ้าศักดินาจะสังหารเขาได้แล้ว แต่ในใจก็รู้ดีว่าเป็นไปได้ยาก "พวกเราไม่เห็นมนุษย์ที่ชื่อหยางไค่ขอรับ!" เจ้าศักดินาตอบ เฮยหยวนตวาดลั่น "ไม่เห็นรึ? แล้วเกิดอะไรขึ้นกับอาณาเขตของข้า!? เกิดอะไรขึ้นกับรังหมึก!? พวกเจ้าทำลายมันเองรึอย่างไร!?" เจ้าศักดินาสะท้านไปทั้งร่าง รีบตอบว่า "ท่านเฮยหยวน พวกเราไม่เห็นหยางไค่จริงๆ ขอรับ ทุกสิ่งทุกอย่าง... ถูกทำลายโดยอภิมหามังกรตนหนึ่งขอรับ" จากนั้นเขาก็รีบเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ตามคำบอกเล่าของเจ้าศักดินาผู้นี้ จู่ๆ ก็มีอภิมหามังกรที่ลำตัวยาวกว่าสองหมื่นเมตรปรากฏตัวขึ้นจากความว่างเปล่า มันแผ่บารมีน่าเกรงขาม ทั่วร่างสาดประกายสีทองอร่าม ทันทีที่ปรากฏตัว ลมปราณมังกรที่พ่นออกมาในคราแรกก็สังหารสมาชิกเผ่าหมึกไปเป็นจำนวนมาก ที่น่าประหลาดยิ่งกว่าคือ อภิมหามังกรตนนั้นกรงเล็บของมันถือทวนขนาดมหึมาไว้ด้วย มันใช้อาวุธนี้ทุบทำลายเศษเสี้ยวจักรวาลจนแตกละเอียดและทำลายรังหมึก ทิ้งให้นครทั้งเมืองกลายเป็นซากปรักหักพัง สิ่งที่สร้างความเดือดดาลให้แก่เผ่าหมึกยิ่งกว่า คืออภิมหามังกรตนนั้นยังได้ปล้นสะดมร้านค้าและชิงเอาทรัพยากรของพวกเขาไปด้วย แม้เหล่าเจ้าศักดินาจะพยายามต่อต้านอย่างสุดกำลัง แต่ก็ไม่อาจเอาชนะอภิมหามังกรตนนั้นได้ หลังจากก่อความโกลาหลจนพอใจ มันก็จากไปอย่างไม่ไยดี ทิ้งไว้เพียงความพินาศย่อยยับ เหล่าสมาชิกเผ่าหมึกไม่รู้อะไรเกี่ยวกับอภิมหามังกรเลย เพราะไม่เคยเห็นสิ่งมีชีวิตเช่นนี้มาก่อน โชคดีที่เหล่าศิษย์หมึกพอจะมีความคิดบางอย่าง "อภิมหามังกร? จะมีอภิมหามังกรอยู่ที่นี่ได้อย่างไร?" เฮยหยวนดูสับสน เจ้าศักดินาตอบอย่างระมัดระวัง "ตามที่เหล่าศิษย์หมึกบอก หยางไค่อาจไม่ใช่มนุษย์ แต่เป็นสมาชิกของเผ่ามังกร อภิมหามังกรตนนั้นคือร่างที่แท้จริงของเขา" เฮยหยวนคำรามลั่น "ข้าไม่สนว่ามันจะเป็นมนุษย์หรือสมาชิกเผ่ามังกร! ไปตามหามัน! ข้าจะต้องฉีกร่างมันออกเป็นชิ้นๆ!" มีเพียงการทำเช่นนั้นเท่านั้นที่จะระบายโทสะของเขาได้ เขาโกรธจัดจนลืมคำสั่งขององค์ราชันย์ที่ให้จับเป็นหยางไค่ไปเสียสิ้น "แต่ว่าท่าน..." เจ้าศักดินาพูดด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ "ในเมื่อรังหมึกถูกทำลายแล้ว พวกเราไม่สามารถส่งข้อความใดๆ ได้" เฮยหยวนกระชากคอเสื้อของเขาเข้ามาใกล้ ดวงตาแทบจะลุกเป็นไฟขณะคำราม "ในเมื่อรังหมึกไม่อยู่แล้ว ก็จงออกไปแจ้งข่าวทุกคนด้วยตนเอง! ระดมพลสมาชิกเผ่าทั้งหมดในอาณาเขต! อย่าให้มันมีที่ซ่อน! หากทำไม่ได้... พวกเจ้าทั้งหมดต้องตาย!" "ขอรับ!" เจ้าศักดินารับคำอย่างร้อนรน หลังจากเจ้าศักดินาจากไป เฮยหยวนก็หันไปมองในทิศทางที่ต่างออกไป ดูเหมือนจะมีพลังลึกลับบางอย่างกำลังสลายไปในห้วงมิติ ความผันผวนของพลังงานนั้นสอดคล้องกับสิ่งที่หยางไค่ทิ้งไว้ทุกครั้งที่ใช้การเคลื่อนย้ายพริบตา ดังนั้นเฮยหยวนจึงคาดเดาว่าหยางไค่ได้หลบหนีไปในทิศทางนั้น ก่อนหน้านี้ เขาก็ไม่มีหนทางที่จะจับกุมหยางไค่ได้อยู่แล้ว และบัดนี้เมื่อรังหมึกของเขาถูกทำลาย เขาก็รู้ว่าการตามหาตัวเขานั้นยากยิ่งกว่าเดิม แต่เมื่อรากฐานถูกทำลาย เขาก็ต้องล้างแค้นให้ได้ แม้โอกาสจะริบหรี่ เขาก็ต้องไล่ล่าหยางไค่ต่อไป ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม เขาจะต้องจับตัวมนุษย์ที่น่าชิงชังนั่นมามอบให้องค์ราชันย์เพื่อไถ่โทษให้ได้ ในขณะเดียวกัน ณ สถานที่อันห่างไกลจากเศษเสี้ยวจักรวาลนั้น หยางไค่กำลังซ่อนตัวอยู่ภายในเมฆหมึกเพื่อฟื้นฟูสภาพ หลังจากแปลงร่างเป็นอภิมหามังกรและอาละวาดในอาณาเขตของเฮยหยวน ไม่เพียงแต่เขาจะทำลายเศษเสี้ยวจักรวาลจนแตกละเอียด แต่ยังทำลายรังหมึกของเฮยหยวนอีกด้วย เป็นธรรมดาที่เขาจะรู้สึกพึงพอใจในผลงานของตนเอง แต่เขาก็ต้องจ่ายราคาแสนแพงเพื่อแลกกับชัยชนะครั้งนี้ ที่นั่นมีเจ้าศักดินาอยู่เบื้องหลังเป็นจำนวนมาก อีกทั้งยังมีสมาชิกเผ่าหมึกระดับสูงและระดับล่างนับไม่ถ้วน แม้ว่าเขาจะสังหารผู้คนได้ง่ายขึ้นเมื่ออยู่ในร่างอภิมหามังกร แต่นั่นก็ทำให้เขากลายเป็นเป้าหมายขนาดใหญ่เช่นกัน ขณะที่หยางไค่ทำลายรังหมึก เขาก็ถูกโจมตีจากเหล่าสมาชิกเผ่าหมึกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ในสายตาของเผ่าหมึก เขาปรากฏตัวขึ้นมาสร้างความโกลาหลและจากไปอย่างไม่แยแส ทว่ามีเพียงหยางไค่เท่านั้นที่รู้ว่าเขาไม่ได้สง่างามอย่างที่เห็นตอนจากมา ความจริงแล้ว เขาแค่ไม่กล้าที่จะอยู่ต่อ มิฉะนั้นคงถูกจับกุมไปแล้ว บัดนี้ ทั่วร่างของเขาเต็มไปด้วยบาดแผล ทุกครั้งที่ขยับตัว เขาก็ต้องแสยะหน้าด้วยความเจ็บปวด บาดแผลสามแห่งบนแผ่นหลังนั้นลึกจนเห็นกระดูก โชคดีที่อาการบาดเจ็บเหล่านี้ไม่ได้ทำลายรากฐานของเขา และด้วยร่างกายที่แข็งแกร่งและพลังฟื้นฟูอันน่าทึ่ง เขาจะหายเป็นปกติในไม่ช้า