Chapter 713 - Let’s Keep A Lookout On The People Who Are Going To Die

เผยแพร่เมื่อ 2 เม.ย. 2569 00:33

บทที่ 713 - มาคอยจับตาดูคนที่จะตายกันเถอะ หลังจากการเดินทางหนึ่งสัปดาห์ รถม้าบินได้สามคันก็มาถึงเกาะอันทิเลีย ลิลิธมีรถม้าเป็นของตัวเองทั้งคัน ในขณะที่เคนเน็ธและเพิร์ลใช้อีกคันร่วมกัน ส่วนวิลเลียม เขาใช้รถม้าบินร่วมกับเหล่าคนรักของเขา พร้อมด้วยอาจารย์คนที่หกของเขา โคลอี้ ส่วนจูและชาซึ่งอยู่ในดินแดนพันอสูร ก็ได้รับการดูแลอย่างดีจากชาร์เมนและเหล่าเอลฟ์ที่เหลือในวิลล่าของวิลเลียม ปีศาจทั้งสองรู้สึกสงสัยเกี่ยวกับดันเจี้ยนแห่งแอตแลนติสเป็นอย่างมาก พวกเขาจึงตัดสินใจสำรวจมันด้วยกัน โคลอี้ได้บอกทุกสิ่งที่เธอรู้เกี่ยวกับผู้ดูแลเกาะ โจฟีเอล ให้วิลเลียมฟังแล้ว ส่วนเรื่องการสอบคัดเลือกนั้น โคลอี้ไม่รู้รายละเอียดมากนักเพราะทุกอย่างเป็นการสุ่ม "ถึงแม้ว่าเขาจะไม่ค่อยลงรอยกับอาจารย์ส่วนใหญ่ในสถาบัน แต่เขาก็ยังเป็นคนที่เหมาะสมที่สุดในการจัดการสอบคัดเลือกเพราะเขาเป็นคนที่ยุติธรรมที่สุด" โคลอี้กล่าว "เขาจะไม่ทำให้ใครสอบตกตราบใดที่เขามองเห็นศักยภาพของคนๆ นั้น นี่จึงเป็นเหตุผลที่เขาถูกเรียกว่าผู้เฝ้าประตูแห่งสถาบันเฮสเทีย การสร้างสัมพันธ์ที่ดีกับเขาก็ไม่ใช่เรื่องเลวร้าย" วิลเลียมพยักหน้าอย่างเข้าใจ "ไม่ต้องห่วงครับ อาจารย์คนที่หก การสอบครั้งนี้เป็นเรื่องง่ายๆ สำหรับข้า" "ต้องอย่างนั้นสิ!" โคลอี้เท้าสะเอวและมองวิลเลียมด้วยความชื่นชม เอลเลียตและโคนันกำลังพักผ่อนอยู่บนโซฟา พวกเขาก็คิดว่าการสอบครั้งนี้จะไม่สร้างปัญหาใดๆ ให้กับพวกเขาเช่นกัน หลังจากผ่านเรื่องราวต่างๆ ในดันเจี้ยนแห่งแอตแลนติสมา สัตว์อสูรรับใช้ทั้งสองก็ได้ปรับปรุงการทำงานเป็นทีมร่วมกับวิลเลียมจนสมบูรณ์แบบ พวกเขาพร้อมเกินกว่าพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับความยากลำบากทุกรูปแบบที่ผู้คุมสอบจะโยนมาให้ "ด้วยเหตุผลบางอย่าง การสอบครั้งนี้ทำให้ข้านึกถึงตอนที่ข้าเข้าเรียนที่สถาบันหลวงเฮลแลนครั้งแรก" วิลเลียมพูดเบาๆ ขณะลูบหัวของชิฟฟ่อน "หลายปีผ่านไปแล้ว และจนถึงวันนี้ ข้าก็ยังไม่เคยได้สัมผัสชีวิตในสถาบันที่มีความสุขอย่างที่ข้าจินตนาการไว้เลย" "เคะเคะเคะ จริงด้วย เจ้ายังไม่เคยสัมผัสชีวิตในสถาบันที่สมบูรณ์แบบเลย" โคนันเห็นด้วย "มีเรื่องมากมายเกิดขึ้น และวัยหนุ่มของเจ้าก็ผ่านไปอย่างรวดเร็ว" มุมปากของวิลเลียมกระตุกขณะมองไปยังสัตว์อสูรรับใช้ปีศาจที่กำลังกินคุกกี้เนย คำพูดของมันส่อว่าวิลเลียมไม่หนุ่มอีกต่อไปแล้ว แต่ในความเป็นจริงเขาอายุเพียงสิบแปดปีเท่านั้น จำนวนปีที่เขาใช้ชีวิตบนโลกนั้นไม่นับ! "เอาล่ะ เราควรจะใช้โอกาสนี้ให้เต็มที่" เอลเลียตกล่าวขณะเอนกายอย่างเกียจคร้านบนหมอนอิงนุ่มๆ ราวกับราชา "ท้ายที่สุดแล้ว นี่คือภาคสถาบันภาคสุดท้ายของซีรีส์นี้แล้ว" ก่อนที่วิลเลียมจะได้ถามเอลเลียตว่าเขาหมายความว่าอย่างไรเกี่ยวกับภาคสถาบันภาคสุดท้าย ก็มีเสียงเคาะประตูดังขึ้น "วิล ผู้ดูแลกำลังเริ่มรวบรวมผู้เข้าสอบแล้ว เราควรจะไปกันได้แล้ว" เสียงของเคนเน็ธไม่ดังเกินไป แต่ก็ดังพอให้วิลเลียมได้ยิน หลังจากบอกเคนเน็ธว่าเขาจะตามไปในไม่ช้า ครึ่งเอลฟ์ก็พูดคุยกับจูและชาผ่านทางโทรจิต บอกพวกเขาว่าถึงเวลาออกจากดินแดนพันอสูรแล้ว ห้านาทีต่อมา วิลเลียม, จู, ชา และเคนเน็ธ เดินไปยังพื้นที่เปิดโล่งซึ่งจะเป็นสถานที่แนะนำตัว มีเพียงผู้เข้าสอบเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในบริเวณนั้น ดังนั้นเจ้าหญิงซิโดนี่, เอียน, ชิฟฟ่อน และโคลอี้จึงทำได้เพียงอวยพรให้เขาโชคดีในการสอบ นางฟ้าตัวน้อยยังบอกวิลเลียมด้วยว่าพวกเขาจะรออยู่ที่เกาะสุดท้าย ซึ่งเป็นที่ที่ผู้ผ่านการสอบจะปรากฏตัว ในไม่ช้า ชายวัยกลางคนผมบลอนด์สั้นและตาสีฟ้าก็ก้าวขึ้นบนเวทียกพื้นเพื่อกล่าวกับทุกคนที่มาเข้าร่วมการสอบคัดเลือกของสถาบันเฮสเทีย "สวัสดีทุกท่าน ข้าชื่อโจฟีเอล และข้าจะเป็นผู้ควบคุมการสอบของพวกท่านในครั้งนี้" โจฟีเอลประกาศ "มีพวกท่านมากกว่าสองพันคนมารวมตัวกันที่นี่ในวันนี้ แต่จะมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่จะสามารถเข้าไปในบริเวณสถาบันได้" "ผู้ที่ต้องการถอนตัวตอนนี้ยังสามารถถอนตัวได้ หลังจากที่ท่านลงนามในเอกสารสละสิทธิ์ความตายแล้ว จะไม่มีการหันหลังกลับ ท่านมีเพียงชีวิตเดียว อย่าทิ้งมันไปเพียงเพราะท่านใฝ่ฝันที่จะเข้าสถาบันเฮสเทีย" โจฟีเอลมองไปรอบๆ แต่สิ่งที่เขาเห็นคือใบหน้าที่มุ่งมั่น ผู้คนที่มารวมตัวกันที่เกาะอันทิเลียรู้ดีว่ามีความเป็นไปได้ที่จะเสียชีวิตระหว่างการทดสอบ แม้ว่าสถาบันจะพยายามป้องกันไม่ให้มีผู้เสียชีวิต แต่ก็ยังมีชายหนุ่มและหญิงสาวจำนวนมากที่เสียชีวิตจากการสอบ ซึ่งทำให้ชื่อเสียงของโจฟีเอลในหมู่ประชาชนของทวีปกลางไม่สู้ดีนัก "ก็แล้วแต่พวกเจ้า" โจฟีเอลกล่าว แต่เขาก็ไม่ได้พยายามเกลี้ยกล่อมพวกเขาอีก สิ่งที่เขาทำคือขอให้ทุกคนลงนามในเอกสารสละสิทธิ์ความตายก่อนเริ่มการสอบ "โคนัน เจ้าไม่ต้องลงนามในเอกสารสละสิทธิ์ความตายนั่นหรอก" เอลเลียตกล่าวขณะเกาหัว "ตราบใดที่เราไม่ใช้พลัง 100% ของเรา เราก็ไม่ตายแม้ว่าจะถูกฆ่าก็ตาม" "เคะเคะเคะ เจ้าไม่เข้าใจหรอก เอลเลียต" โคนันตอบขณะลงนามในเอกสารสละสิทธิ์ความตาย "ถึงแม้เราจะไม่ตาย แต่นั่นก็ไม่ได้หมายความว่าเราจะทำตามขั้นตอนปฏิบัติการมาตรฐานของมนุษย์ไม่ได้ ทำแบบนี้มันไม่สนุกกว่าเหรอ? อืม? คำพูดบนเส้นประนี่น่าสงสัย... มันบอกว่าทรัพย์สินทั้งหมดที่เรามีจะถูกสถาบันยึดไป หากเราตายระหว่างการทดสอบ" "จริงเหรอ?" เอลเลียตอ่านจุดที่โคนันชี้แล้วหัวเราะเบาๆ "นี่มันไม่หมายความว่าเราสามารถยึดทรัพย์สินของคนที่ตายได้เหมือนกันเหรอ?" "โอ้... พอเจ้าพูดแบบนั้น มันก็เป็นไปได้จริงๆ" "เยี่ยมเลย งั้นมาคอยจับตาดูคนที่จะตายกันเถอะ เรามาแบ่งของกันคนละครึ่ง" "เคะเคะเคะ ฟังดูเป็นแผนที่ดี ทำกันเลย!" โคนันกระพือปีกและโบกเอกสารสละสิทธิ์ในมือ จากนั้นเขาก็เปล่งเสียงดังเพื่อให้ทุกคนที่กำลังลงนามในเอกสารสละสิทธิ์ความตายได้ยิน "ทุกคน ไม่ต้องกังวล ข้า โคนัน ขอสาบาน ณ ที่นี้ว่าจะรับผิดชอบทรัพย์สินของพวกเจ้าเองเมื่อพวกเจ้าตาย" โคนันประกาศ "ข้าจะไม่ยอมให้สถาบันได้กำไรจากการตายของพวกเจ้า ดังนั้น ได้โปรด ไปสู่สุขคติ!" เอลเลียตตบหน้าผากตัวเองเมื่อได้ยินคำประกาศของฝาแฝด "พระเจ้าช่วย เจ้าไม่ควรจะบอกพวกเขาซึ่งๆ หน้าแบบนี้ เราแค่แอบขโมย— เอ่อ หมายถึง เก็บรักษาทรัพย์สินของพวกเขาเงียบๆ หลังจากที่พวกเขาตายไปแล้วไม่ได้หรือไง? อืม... คุณท่านตรงนั้น ข้าเพิ่งเห็นว่าท่านจะตายอย่างไร ท่านจะว่าอะไรไหมถ้าข้าจะไปกับท่านด้วยในระหว่างการทดสอบ?" ทุกคนสูดหายใจเข้าลึกๆ ขณะจ้องมองสัตว์อสูรรับใช้ทั้งสองอย่างเกลียดชังที่กำลังหมายปองทรัพย์สินของพวกเขา ทั้งๆ ที่พวกเขายังมีชีวิตอยู่ ชายที่เอลเลียตเรียกก่อนหน้านี้ ฉีกเอกสารสละสิทธิ์ความตายของเขาทันทีแล้วเดินออกจากบริเวณนั้น ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขารู้สึกว่าคำประกาศที่คลุมเครือของสัตว์อสูรรับใช้เทวทูตทำให้เขารู้สึกไม่สบายใจ เขาจึงตัดสินใจว่าจะลองอีกครั้งในปีหน้า! วิลเลียม, เคนเน็ธ, จู และชา เดินหนีไปและแสร้งทำเป็นว่าพวกเขาไม่รู้จักสัตว์อสูรรับใช้พลีชีพทั้งสองที่สร้างความโกรธแค้นให้แก่ทุกคน แม้ว่าวิลเลียมจะมั่นใจในความแข็งแกร่งของตนเอง แต่เขาก็ไม่ต้องการที่จะเป็นศัตรูกับคนนับพัน "คุณคนสวย มันจะดีกว่าถ้าเจ้าไม่เข้าร่วมการสอบ" เอลเลียตกล่าวขณะบินไปหาหญิงสาวสวยคนหนึ่งซึ่งดูเหมือนจะอายุราวๆ ปลายสิบ "ความคิดที่ว่าสัตว์ประหลาดจะกินเจ้าทั้งเป็นทำให้ข้าใจสลาย" "ข้าจะตายจริงๆ หรือ?" หญิงสาวสวยถามด้วยสีหน้าวิตกกังวล เอลเลียตพยักหน้า "ใช่ แต่ถ้าเจ้าอยากรอด ข้ามีเครื่องรางนำโชคขาย มันสามารถช่วยให้เจ้ารอดพ้นจากหายนะนี้ได้ มันราคาถูกมาก แค่หนึ่งเหรียญทองกับจูบที่ริมฝีปาก โอกาสที่เจ้าจะตายก็จะลดลงอย่างมาก โปรดทราบว่าสิ่งเดียวที่ข้าจะคืนให้คือจูบ ส่วนเหรียญทองนั้นไม่สามารถคืนได้" คำพูดหวานๆ และท่าทีสุภาพของเอลเลียตได้ผลดีทีเดียว หญิงสาวสวยซื้อเครื่องรางนำโชคหนึ่งชิ้นและให้เหรียญทองกับเขา พร้อมกับจูบที่ริมฝีปาก หลังจากได้เครื่องรางนำโชค หญิงสาวก็จากไปพร้อมกับความรู้สึกปลอดภัย ผู้เข้าร่วมบางคนรู้สึกว่าสัตว์อสูรรับใช้ตนนี้แค่หลอกลวงพวกเขา แต่ความคิดเรื่องความตายก็เป็นสิ่งที่พวกเขาไม่สามารถปัดออกจากใจได้ เหรียญทองหนึ่งเหรียญกับจูบหนึ่งครั้งนั้นถูกมากเมื่อเทียบกับชีวิตของพวกเขา ดังนั้นผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ จึงเริ่มถูกข้อเสนอของเอลเลียตล่อใจ "ขอเครื่องรางนำโชคให้ข้าหนึ่งชิ้น" เด็กหนุ่มที่มีกระบนใบหน้าเดินเข้ามาหาเอลเลียต เอลเลียตมองเขาด้วยสีหน้าจริงจังแล้วส่ายหัว "ข้าขายเครื่องรางนำโชคให้แต่สาวๆ เท่านั้น ส่วนพวกผู้ชายที่เหลือจะไปนอนตายที่ไหนข้าก็ไม่สน อ๊ะ! คุณคนสวยในชุดสีชมพู สนใจเครื่องรางนำโชคบ้างไหม?" เอลเลียตบินไปทางเด็กสาวที่สวมชุดสีชมพู ทิ้งให้เด็กหนุ่มยืนหน้าเจื่อนอยู่ตรงนั้น ชายหนุ่มที่เห็นเหตุการณ์นี้สาปแช่งเอลเลียตในใจ และสาบานว่าจะตั้งเป้าเล่นงานเขาในระหว่างการสอบ สัตว์อสูรรับใช้เทวทูตไม่สนใจว่าพวกเขาจะคิดอย่างไร เขาไม่ใช่คนที่ฆ่าได้ง่ายๆ และถึงแม้ว่าพวกเขาจะทำสำเร็จ วิลเลียมก็สามารถอัญเชิญเขากลับมาได้อีกครั้งหลังจากผ่านไปยี่สิบสี่ชั่วโมง "...สัตว์อสูรรับใช้ของเจ้าช่างไม่ธรรมดาจริงๆ" เคนเน็ธกล่าวด้วยสีหน้าที่ซับซ้อน "ตามที่เลดี้เซเลสกล่าวไว้ สัตว์อสูรรับใช้เกิดมาพร้อมกับลักษณะนิสัยของเจ้านาย ดังนั้นเจ้าก็มีด้านแบบนี้ที่ข้าไม่เคยรู้มาก่อน" "เจ้าอาจจะฟังผิดไป" วิลเลียมตอบด้วยใบหน้าที่เปี่ยมไปด้วยความชอบธรรม "ข้าดูเหมือนพวกเจ้าชู้ไล่ตามผู้หญิงหรือไง? ข้าเหมือนโคนันต่างหาก ตรงไปตรงมาและซื่อสัตย์ ข้าไม่มีงานอดิเรกไปจีบสาวแล้วขอจูบ ใช่ไหมล่ะ โคนัน?" "ใช่ วิลเลียมไม่ได้เป็นแบบนั้น" โคนันตบอกตัวเองราวกับเป็นคนที่น่าเชื่อถือ "เขาแค่จูบผู้หญิงในฝัน และร่วมรักกับพวกเธอทุกคืน เขาทำแบบนี้มาเป็นปีแ— อู๊บ!" วิลเลียมรีบคว้าตัวคนปากโป้งและปิดปากของปีศาจแน่น โคนันยังคงดิ้นรนอยู่ในกำมือของเขา แต่วิลเลียมจับเขาไว้แน่นเหมือนคีม ป้องกันไม่ให้เขาสาวไส้ความลับออกมา เคนเน็ธมองเขาอย่างแปลกๆ แต่ก็ไม่ได้แสดงความคิดเห็นอะไรเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาเพียงแค่หลับตาลงและรอให้โจฟีเอลเริ่มการสอบคัดเลือก สิ่งที่วิลเลียมทำกับคนรักของเขาไม่ใช่เรื่องของเขา ครึ่งชั่วโมงต่อมา เอกสารสละสิทธิ์ทั้งหมดถูกรวบรวม โจฟีเอลจ้องมองวิลเลียมนานและเขม็งหลังจากที่เขาได้รับเอกสารสละสิทธิ์ของครึ่งเอลฟ์และเห็นชื่อของวัยรุ่นผมแดงบนนั้น หนึ่งนาทีต่อมา เขาก็หันกลับไปและประกาศ "ทุกคน ตามข้ามา เราจะไปยังสถานที่สอบ" โจฟีเอลประกาศ ไม่มีใครเห็นใบหน้าของเขา แต่ประกายตาที่น่าขนลุกบางอย่างฉายวาบผ่านดวงตาของเขาไปชั่วขณะ 'ดูเหมือนว่าการสอบปีนี้จะน่าสนใจ... ข้ารอคอยชมผลงานของเจ้าอยู่นะ วิลเลียม ฟอน ไอน์สเวิร์ธ'

React