ตอนที่ 4527
4527 / 6761
อ่าน 12 นาที
Chapter 4527 Serial Trade Deals
เผยแพร่เมื่อ 4 เม.ย. 2569 08:16
นี่คืองานแปลฉบับเต็ม:
## ข้อมูลบท:
- **บทที่**: 4527
- **ชื่อบท**: บทที่ 4527 ข้อตกลงการค้าต่อเนื่อง
## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose):
ข้อตกลงการค้าที่เวสบรรลุกับรองผู้อำนวยการโกธ่านั้นช่างคลุมเครืออย่างยิ่ง
เวสได้ให้คำมั่นสัญญาอย่างเป็นรูปธรรมว่าจะเสริมพลังอาวุธจำนวนหนึ่งของ 'อินฟินิตเกียร์' เพื่อแลกกับข้อมูลจำนวนมหาศาลที่เกี่ยวข้องกับแนวทางการแก้ปัญหาของเมชาโดรน
โดยพื้นฐานแล้ว มันคือชุดเริ่มต้นที่ถูกออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อให้ตระกูลลาร์คินสันสามารถตามทันเทคโนโลยีเมชาบรรทุกโดรนได้อย่างรวดเร็ว
ขอบเขตของความรู้นั้นช่างน่าประทับใจอย่างยิ่ง มูลนิธิเลห์เรอร์เต็มใจที่จะมอบข้อมูลที่เป็นประโยชน์ซึ่งเกี่ยวข้องกับแง่มุมเกือบทุกด้านของโดรนรบ ตั้งแต่การกำหนดค่า AI ไปจนถึงการออกแบบระบบอาวุธขนาดกะทัดรัดที่ทรงพลังพอที่จะต่อกรกับเมชาได้อย่างมีประสิทธิภาพ
เมชาบรรทุกโดรนมีข้อดีและข้อเสียมากมาย
โดยปกติแล้ว เวสไม่คิดว่าพวกมันจะคุ้มค่ากับข้อเสียทั้งหมด แต่มูลนิธิเลห์เรอร์ได้ทุ่มเทเวลา กำลังคน และทรัพยากรลงไปอย่างมหาศาล จนกระทั่งยกระดับเมชาประเภทที่ไม่ธรรมดานี้ขึ้นสู่จุดสูงสุดที่น่าทึ่ง!
รองผู้อำนวยการโกธาเตรียมพร้อมที่จะไขทุกข้อสงสัยที่เป็นไปได้
"หากคุณตั้งคำถามถึงเหตุผลว่าทำไมเมชาโดรนถึงควรมีอยู่ ผมขอแนะนำให้คุณดูประสิทธิภาพของกองยานของพวกเราในการรบครั้งล่าสุด โดรนรบของเราได้พิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพอย่างยิ่งในการกำจัดยานขนาดเล็กของเอเลี่ยน ยานรบดาวของศัตรูนั้นอ่อนแอเป็นพิเศษต่อการโจมตีขนาบข้าง ดังนั้นโดรนรบของเราจึงพยายามโอบล้อมพวกมันทุกครั้งที่มีโอกาส มันง่ายกว่ามากที่จะล้อมกองกำลังศัตรูด้วยหน่วยรบที่เบากว่าจำนวนมากเมื่อเทียบกับหน่วยรบที่หนักกว่าจำนวนน้อย"
เวสมองเห็นว่าสิ่งนี้อาจมีประโยชน์ในหลายสถานการณ์ แต่โดรนรบก็ไม่ใช่ยาวิเศษที่จะใช้ได้ผลกับศัตรูทุกประเภท
"โดรนรบของคุณเหล่านี้มีประสิทธิภาพอย่างแน่นอน แต่พลังการยิงของพวกมันเบาเกินกว่าจะเป็นภัยคุกคามต่อเรือรบของเอเลี่ยนได้ ผมขอยึดมั่นกับเมชาแบบดั้งเดิมมากกว่า เพราะอย่างน้อยอาวุธขนาดใหญ่ของพวกมันก็จะไม่กระดอนออกจากแผ่นเกราะที่หนาทึบของยานข้าศึก"
"นั่นคือหน้าที่ของเมชาประเภทอื่น" รองผู้อำนวยการโต้กลับ "เราไม่ได้วาดฝันว่าแนวทางการแก้ปัญหาเมชาโดรนของเราจะครอบจักรวาล ถึงกระนั้น เราก็ได้พัฒนาโดรนรบเฉพาะทางที่ถูกออกแบบมาอย่างชัดเจนเพื่อการปิดล้อมหรือรุมทึ้งโครงสร้างขนาดใหญ่อย่างเรือรบและสถานีอวกาศ"
ไม่ว่าจะอย่างไร เวสต้องการทั้งหมดนั่น แต่ดูเหมือนว่ามูลนิธิเลห์เรอร์จะลังเลใจอย่างมากที่จะแบ่งปันองค์ความรู้ที่สั่งสมมาเกี่ยวกับโดรนติดอาวุธหนัก
เวสได้รับข้อยินยอมเพิ่มเติมเพียงเล็กน้อยเมื่อเขายอมตอบสนองความต้องการของมูลนิธิเลห์เรอร์
"พวกคุณได้รับอาวุธระดับเมชาเอซที่เสริมพลังแล้วมากกว่าพันธมิตรการค้ารายอื่นของผม ด้วยธรรมชาติของ 'อินฟินิตเกียร์' ของคุณ ทำให้การอัปเกรดอาวุธเพียงชิ้นเดียวเป็นเรื่องยาก มันจะดีกว่าหากอัปเกรดอาวุธให้หลากหลายขึ้นเพื่อที่มันจะยังคงความได้เปรียบด้านการเจาะทะลวงไว้ได้เมื่อเปลี่ยนรูปแบบการกำหนดค่า เมื่อพิจารณาถึงปริมาณงานที่ผมยินดีจะทำให้กับมูลนิธิของคุณ ผมคิดว่าผมสมควรได้รับของแถมอีกมาก"
ในท้ายที่สุด เวสตกลงที่จะใช้วิธีการเสริมพรแก่อาวุธของเขากับอาวุธสี่ชิ้นของ 'อินฟินิตเกียร์'
"ดาบเมชา, หอกเมชา, ปืนไรเฟิลเมชา และปืนใหญ่เมชาสินะ?" เวสกล่าวอย่างครุ่นคิด "นั่นเป็นช่วงที่ค่อนข้างดี แต่เมชาแบบโมดูลาร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคุณควรจะมีรูปแบบอาวุธที่หลากหลายกว่านี้ คุณไม่ต้องการให้ผมเสริมพลังให้พวกมันด้วยหรือ? มันไม่ใช่ว่าคุณจะต้องจ่ายเงินจริงหรือเฟสวอเตอร์เมื่อแบ่งปันงานวิจัยของมูลนิธิคุณกับตระกูลของผมเสียหน่อย"
รองผู้อำนวยการโกธาตอบกลับด้วยรอยยิ้มที่ฝืนทน "ผมไม่ได้รับอนุญาตให้ยินยอมเพิ่มเติมอีกแล้ว แม้ว่าผมจะอยากได้ข้อผูกมัดเพิ่มเติมจากคุณมากเพียงใด แต่ผู้บังคับบัญชาของผมได้ตั้งกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดเกี่ยวกับปริมาณงานวิจัยที่เป็นกรรมสิทธิ์ซึ่งผมสามารถแลกเปลี่ยนกับบุคคลที่สามได้ ขอบเขตของธุรกรรมปัจจุบันของเรายังคงอยู่ในดุลยพินิจของผม หากเราจะทำการค้าไปไกลกว่านี้ ผมจะต้องส่งเรื่องนี้ขึ้นไปตามลำดับชั้น ซึ่งหมายความว่าอาจต้องใช้เวลาหลายเดือนหรืออาจเป็นปี กว่าเราจะสามารถบรรลุข้อตกลงการค้าที่ชัดเจนได้"
"น่ารำคาญ แต่ก็เข้าใจได้ สำนักงานใหญ่ของคุณย่อมต้องการมีส่วนร่วมในการตัดสินใจเรื่องนี้อย่างแน่นอน" เวสให้ความเห็น
"นั่นเป็นความจริง แต่ผมไม่สามารถรอให้ผู้บังคับบัญชาตัดสินใจได้ พวกเขาจะต้องการหลักฐานที่จับต้องได้ในรูปแบบของข้อมูลเชิงประจักษ์ที่ได้จากการทดลองอย่างเป็นระบบ พวกเขาจะไม่เชื่อแค่คำพูดของเรา"
"แต่คุณเชื่อ?"
"ผมได้ประจักษ์ถึงอานุภาพของอาวุธเสริมพรของคุณด้วยตาตัวเอง คุณได้ช่วยชีวิตผมและสมาชิกคนอื่นๆ ทุกคนในกองยานของเรา นั่นคือทั้งหมดของหลักฐานที่ผมต้องการ" โกธากล่าว
"ดังนั้น ถ้าผมต้องการจะติดต่อมูลนิธิของคุณเพื่อขอรับงานวิจัยเพิ่มเติม ผมก็แค่ต้องนำหลักฐานเพิ่มเติมมาให้ใช่ไหม?"
"มันไม่ได้ง่ายขนาดนั้น ผู้นำตระกูลลาร์คินสัน งานวิจัยจะมีมูลค่าลดลงเมื่อมันหาได้ง่ายขึ้น ไม่ใช่ว่าการแบ่งปันงานวิจัยของเราจะไม่มีต้นทุน หากเรามอบผลงานของเราออกไปมากเกินไป เราก็จะเป็นเพียงการเติมเชื้อไฟให้กับการผงาดขึ้นของคู่แข่งของเรา"
ท้ายที่สุดแล้ว ทั้งสองฝ่ายต่างก็พอใจกับข้อตกลงของตน พวกเขาไม่ได้ทำการยินยอมที่เจ็บปวดใดๆ เลย เนื่องจากไม่มีฝ่ายใดแลกเปลี่ยนทรัพยากรที่หายากอย่างเฟสวอเตอร์
มูลนิธิเลห์เรอร์สามารถทำสำเนางานวิจัยโดรนของตนได้มากเท่าที่ต้องการ
ในทางกลับกัน เวสสละเวลาและความพยายามเพียงเล็กน้อยเพื่อเสริมพรให้กับอาวุธระดับเมชาเอซสี่ชิ้น
อันที่จริง เวสเชื่อว่าเขาเป็นฝ่ายได้เปรียบอย่างแน่นอนในข้อตกลงการค้าทั้งหมดนี้
เฟสวอเตอร์และงานวิจัยโดรนล้วนฟังดูดี แต่สิ่งเหล่านั้นไม่ได้สำคัญต่องานและความทะเยอทะยานของเขามากเท่ากับการได้สัมผัสกับอาวุธเมชาระดับสูงที่แตกต่างกันมากมาย
การได้สัมผัสและศึกษาอาวุธที่น่าประทับใจของ 'รอยัลจีม' และ 'อินฟินิตเกียร์' จะเป็นการเปิดโลกใบใหม่ของการออกแบบเมชาระดับสูงให้แก่เขา!
เหล่าปรมาจารย์นักออกแบบเมชาที่เก่งที่สุดซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับตระกูลบูเจย์และมูลนิธิเลห์เรอร์ ได้ทุ่มเทสุดยอดแนวทางการออกแบบของพวกเขาลงในผลิตภัณฑ์เหล่านี้ หอกของ 'รอยัลจีม' และคลังแสงอาวุธอันหลากหลายของ 'อินฟินิตเกียร์' ล้วนเป็นตัวแทนของจุดสูงสุดในการออกแบบเมชาระดับสอง!
ในความเป็นจริง เทคโนโลยีและองค์ประกอบของวัสดุของอาวุธเหล่านั้นสูงมากจนแทบจะเทียบเท่ากับผลิตภัณฑ์ระดับหนึ่งเลยทีเดียว
เวสปรารถนาอย่างยิ่งที่จะแยกชิ้นส่วนอาวุธเหล่านั้นเพื่อทำความเข้าใจความแตกต่างอันซับซ้อนในการออกแบบทั้งหมดของพวกมัน
เขายังต้องการตรวจสอบคุณสมบัติทางจิตวิญญาณของพวกมันอีกด้วย อาวุธของเมชาเอซแต่ละชิ้นได้กลายพันธุ์จากสภาพดั้งเดิมหลังจากผ่านการชำระล้างด้วยพลังเจตจำนงของ Pilot ระดับเอซที่แตกต่างกันมาเป็นเวลานาน
เวสได้พิจารณา 'ธันเดอเรอร์ มาร์ค ทู' อย่างใกล้ชิดแล้ว หากเขาสามารถสังเกตการณ์อาวุธของเมชาเอซอื่นๆ อีกหลายตัว เขาก็จะสามารถทำการวิจัยแบบเจาะลึกเกี่ยวกับปรากฏการณ์การชำระล้างด้วยพลังเจตจำนง และอาจจะค้นพบวิธีที่จะจำลองผลกระทบนั้นด้วยวิธีการของเขาเอง
นี่อาจเป็นกุญแจสำคัญในการทำวิศวกรรมย้อนกลับอัญมณีของลัคกี้!
เป็นเพราะความกระตือรือร้นที่จะได้ครอบครองอาวุธอันทรงพลังสี่ชิ้นของ 'อินฟินิตเกียร์' เขาจึงเต็มใจที่จะยอมรับเพียงแค่ชุดเริ่มต้นของระบบเมชาโดรน
ความรู้ที่มูลนิธิเลห์เรอร์ยินดีจะส่งต่อนั้นละเอียดถี่ถ้วนเพียงพอสำหรับแผนกออกแบบในการพัฒนาโดรนรบในแบบฉบับของพวกเขาเอง แต่ก็ยังไม่ครอบคลุมพอที่จะเทียบเคียงกับประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์รุ่นปัจจุบันของสถาบันวิจัยแห่งนั้นได้
ในขณะที่พวกเลห์เรอร์สันนิษฐานว่าเป็นไปไม่ได้ที่ตระกูลลาร์คินสันจะพัฒนาเมชาที่เน้นการใช้โดรนซึ่งสามารถแข่งขันในตลาดได้ในเร็ววันหลังจากได้รับชุดเริ่มต้น แต่เวสกลับมีความคิดที่แตกต่างออกไป
มันมีศักยภาพมากมายมหาศาลที่เวสจะสามารถเสริมพลังให้กับโดรนรบด้วยวิธีการที่หลากหลายโดยอาศัยแนวทางการออกแบบอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา ข้อเสียเพียงอย่างเดียวคือเขากำลังทำโครงการต่างๆ มากมายจนอาจไม่มีเวลามาเล่นกับเมชาโดรน
หลังจากรองผู้อำนวยการสแตนลีย์ โกธาจากไปพร้อมกับสีหน้าที่เปี่ยมด้วยความพึงพอใจ ในที่สุดนายพลเฮอร์แมน ฟอเรนก็กลับมา
"เราได้หารือเกี่ยวกับข้อกำหนดและเงื่อนไขของคุณแล้ว บริษัททหารรับจ้างแอดิเลดเต็มใจที่จะทำงานร่วมกับพวกเขา เราต้องการให้คุณอัปเกรดกริชของ 'เจดด้า ซานดิวัล' พร้อมกับอาวุธหลักของเมชาระดับผู้เชี่ยวชาญสี่ตัว"
เวสยิ้มให้กับโอกาสที่จะได้ธุรกิจเพิ่มเติม "ผมยินดีอย่างยิ่ง แต่บริษัททหารรับจ้างของคุณจะต้องเสียเฟสวอเตอร์จำนวนมากแม้จะมีส่วนลดพิเศษในฐานะมิตรสหาย คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจะสั่งซื้อครั้งใหญ่ขนาดนี้?"
"เราสามารถหาเฟสวอเตอร์จากแหล่งอื่นได้" นายพลฟอเรนกล่าว "เราอาจไม่สามารถได้รับการอัปเกรดจากคุณได้อีกหากพลาดโอกาสนี้ไป นอกจากนี้ การลงทุนทรัพยากรเพื่อเพิ่มอำนาจการรบย่อมดีกว่าการปล่อยให้ความมั่งคั่งของเราอยู่นิ่งเฉย การต่อสู้ครั้งล่าสุดได้ย้ำเตือนเราอย่างรุนแรงว่าเรือรบของเอเลี่ยนและวาฬเฟสที่ก้าวร้าวไม่สนใจชื่อเสียงหรือสถานะทางการเงินของเราเลยแม้แต่น้อย"
"พูดได้ดีมาก ผมคิดว่าคุณตัดสินใจได้ถูกต้องแล้ว แม้ว่าในอนาคตคุณอาจไม่สามารถหาเฟสวอเตอร์จำนวนมหาศาลแบบนี้ได้อีก แต่ผมเชื่อว่าอาวุธใหม่ที่ได้รับการเสริมพรเหล่านี้จะช่วยชีวิตพวกคุณไว้ได้ในสักวันหนึ่ง"
ทั้งสองสรุปการเจรจาอย่างรวดเร็ว โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาใช้ข้อตกลงการค้าของตระกูลลาร์คินสันกับตระกูลบูเจย์เป็นต้นแบบ และเปลี่ยนแปลงรายละเอียดเพียงสองสามอย่างเท่านั้น
เพื่อแลกกับการอัปเกรดอาวุธระดับสูงจำนวนหนึ่งของบริษัททหารรับจ้างแอดิเลด ตระกูลลาร์คินสันได้รับเฟสวอเตอร์เป็นจำนวนถ้วนๆ ที่ 50 กิโลกรัม
ทั้งสองจับมือกัน
"ทำไมทำหน้าเศร้าอย่างนั้นล่ะ ท่านนายพล?" เวสถามด้วยรอยยิ้ม
"คุณจินตนาการไม่ออกหรอกว่ามันเจ็บปวดแค่ไหนที่ต้องยอมสละโอกาสทั้งหมดที่เราจะใช้จ่ายเฟสวอเตอร์ก้อนนั้นไปได้ เราน่าจะสามารถอัปเกรดระบบทรานส์เฟสิกของ 'เจดด้า ซานดิวัล' และเมชาระดับผู้เชี่ยวชาญทั้งหมดของเราได้อย่างครอบคลุมกว่านี้ ผมยังตั้งตารอที่จะติดตั้งซูเปอร์ไดรฟ์ให้กับยานหลวงของเราด้วย"
"เอาน่า อย่างที่ผมบอก คุณสามารถหาเฟสวอเตอร์จากที่อื่นได้เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนนี้ที่เมชาของคุณกำลังจะได้รับพลังรบพิเศษเพิ่มขึ้นอย่างมหาศาล"
เมื่อนายพลฟอเรนกลับไปที่กลุ่มของเขาเพื่อแบ่งปันข่าวดี ผู้บริหารคนหนึ่งจากกลุ่มซานตาน่าก็เดินเข้ามาหาเวส
"ผู้นำตระกูลลาร์คินสัน เราต้องการทำข้อตกลงกับคุณ" เสียงที่ราบรื่นของชายคนนั้นเริ่มต้นขึ้น
เวสพยายามทำใจให้ร่าเริงอีกครั้ง "มาคุยกันเลย"
แตกต่างจากคู่ค้ารายก่อนๆ ของเขา กลุ่มซานตาน่านั้นไม่เต็มใจที่จะทุ่มเงินก้อนโตเพื่ออัปเกรดเมชาระดับสูงของพวกเขาเท่าใดนัก
"คุณได้เสริมพลัง 'ธันเดอเรอร์ มาร์ค ทู' ของเราไปแล้ว" นักธุรกิจกล่าว "เราไม่เห็นเหตุผลที่คุณจะต้องเสียสละอย่างหนักเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับรากฐานที่คุณได้สร้างไว้ก่อนหน้านี้"
เวสคาดการณ์ถึงการตอบสนองเช่นนี้ไว้แล้ว "นั่นไม่ใช่ของฟรี สิ่งที่ผมทำกับ 'ธันเดอเรอร์ มาร์ค ทู' เป็นงานเร่งด่วนที่ไม่เสถียรอย่างยิ่ง"
"นักบุญเจลเมอร์ โอเซนริงไม่ได้มีความเห็นเช่นเดียวกับคุณ เขาสามารถบอกได้ว่าการเปลี่ยนแปลงที่คุณนำไปใช้กับเมชาเอซของเขานั้นเสถียรอย่างสมบูรณ์"
"ระบบอาวุธเสริมพรของผมต้องอาศัยมากกว่าแค่เมชาที่มีชีวิต ขอเตือนคุณว่าราชันย์แห่งเฟสมีบทบาทสำคัญในการเพิ่มขีดความสามารถในการใช้เฟสวอเตอร์ของเมชาเอซของคุณ หากปราศจากการสนับสนุนจากเขา 'ธันเดอเรอร์ มาร์ค ทู' ของคุณจะต้องถอยกลับไปพึ่งพาวิทยาศาสตร์ของมนุษย์ซึ่งล้าหลังกว่ามาก หากคุณต้องการกระตุ้นให้ราชันย์แห่งเฟสช่วยเหลือกองยานของคุณในการต่อสู้ที่ต้องการพลังของเขามากที่สุด ผมขอแนะนำให้คุณอนุญาตให้ผมทำงานกับเมชาเอซของคุณอย่างเหมาะสม"
ในท้ายที่สุด ตระกูลลาร์คินสันและกลุ่มซานตาน่าก็ตกลงทำข้อตกลงการค้าที่จำกัด
เวสสัญญาเพียงว่าจะปรับปรุง 'ธันเดอเรอร์ มาร์ค ทู' ภายใต้การดูแลของนักบุญเจลเมอร์ โอเซนริงเท่านั้น
เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยน กลุ่มซานตาน่าที่ขี้เหนียวสัญญาว่าจะจ่ายเฟสวอเตอร์เพียง 28 กิโลกรัมเท่านั้น
เอาเถอะ ได้เฟสวอเตอร์มาบ้างก็ยังดีกว่าไม่ได้อะไรเลย
เขารู้สึกได้อยู่แล้วว่ากลุ่มซานตาน่าไม่เต็มใจที่จะสละเฟสวอเตอร์เพิ่มเติม กลุ่มการเงินแห่งนี้ได้จัดสรรเงินรางวัลส่วนใหญ่จากปฏิบัติการไลท์เฮาส์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นไปแล้ว
ตอนนี้เขาได้ทำข้อตกลงการค้าเบื้องต้นกับกลุ่มซานตาน่าแล้ว ก็เหลือเพียงกลุ่มผู้บุกเบิกอีกกลุ่มเดียวเท่านั้น
"โอ้ ให้ตายสิ" เวสพึมพำกับตัวเอง
ผู้นำตระกูลโคบอล เจมินี่ และผู้นำหญิงตระกูลเซน่า เจมินี่ ก้าวออกมาข้างหน้าพร้อมกับจับมือกันเพื่อแสดงความรักใคร่อย่างชัดเจน
"ลาร์คินสัน"
"เจมินี่"
"มาหารือเรื่องอนาคตกันเถอะ"
React
พูดคุย
ความคิดเห็นและกิจกรรมของชุมชนจะโหลดเมื่อคุณเลื่อนถึงส่วนนี้
Scroll a little further or use the button above to open the discussion panel.