บทที่ 967: ใครกันแน่ที่มีอาวุธครบมือ? ผู้แปล: Exodus Tales บรรณาธิการ: Exodus Tales แปลโดย XephiZ ตรวจแก้โดย Aelryinth ลมเริ่มเปลี่ยนจากสายลมอ่อน ๆ กลายเป็นลมกระโชกแรง จนผิวหนังของโมฟานรู้สึกเจ็บแสบราวกับโดนบาดด้วยใบมีดทุกครั้งที่ลมพัดผ่าน เขาเหลือบมองไปรอบข้างแล้วเห็นว่าตนเองถูกหุบเขาพายุทรายสีส้มเหลืองปกคลุมอยู่หลายชั้น พลังโจมตีของทรายสังหารนั้นสูงลิ่วอยู่แล้ว ยิ่งถูกลมกระโชกเร่งความเร็วเข้าไป ก็ยิ่งกลายเป็นมฤตยูที่ยากจะสู้ “ธาตุลม!” โมฟานรู้สึกใจจมดิ่ง ตลอดการต่อสู้มา คัสโซ่ใช้เพียงสองธาตุเท่านั้น ไม่เคยเผยธาตุที่สามออกมาเลย แต่ตอนนี้หลังจากได้รับบาดเจ็บสาหัส เขาก็ยอมปลดปล่อยพลังทั้งหมดเสียที! ธาตุดินและธาตุพิษของคัสโซ่ต่างโดดเด่นมาก หากไม่ใช่เพราะเปลวไฟน้อยสว่างขึ้น โมฟานคงไม่มีทางต่อกรกับเขาได้เลย แต่ตอนนี้คัสโซ่กลับใช้ธาตุลมด้วย ถึงแม้จะดูสงบแต่พลังลมที่แฝงอยู่นั้นก็ทําให้แม้แต่โมฟานยังรู้สึกหวั่นไหว ราวกับได้เหลือบเห็นพายุกลางทะเล เขาสามารถนึกภาพความหายนะของพายุลูกนั้นได้อย่างชัดเจน! —หนุ่มน้อยคนนี้มีธาตุที่แข็งแกร่งที่สุดไม่ใช่ธาตุดิน หรือแม้แต่ธาตุพิษ แต่เป็นธาตุลมต่างหาก— “เจ้าแทบไม่มีค่าอะไรสำหรับข้าเลย แต่เสียดายที่สนุกพอแล้ว เพราะข้าอิ่มเอมกับความสนุกในวันนี้พอสมควร!” รอยยิ้มแผ่ขยายบนเนื้อหนังแข็งกระด้างของคัสโซ่ คัสโซ่หายตัวไปเฉย! โมฟานตกตะลึง เขารีบใช้จังหวะพื้นที่: เวลาหยุดนิ่ง เพื่อชะลอการเคลื่อนไหวทุกอย่าง แต่แม้ในพื้นที่ที่เวลาหยุดนิ่ง โมฟานก็เห็นเพียงเงาคลุมเครือ! “ข้าอยากรู้ว่าเกราะของเจ้าหนาแค่ไหน!” เสียงของคัสโซ่ดังขึ้นข้างๆ โมฟานทันที โมฟานไม่ทันตั้งตัว คัสโซ่คว้าคอของเขาด้วยกล้ามเนื้อที่เต็มเปี่ยมไปด้วยพลัง พลังของคัสโซ่ช่างเหลือเชื่อ โมฟานรู้สึกราวกับว่าคอถูกยักษ์หลอนว抓住了 เขาพบว่าตัวเองแทบจะหลุดรอดจากมือนั้นไม่ได้! ในขณะเดียวกัน โมฟานเห็นปีกยักษ์สีส้มเหลืองที่เกิดจากลมพุ่งออกมาจากหลังของคัสโซ่ ปีกนั้นผสมผสานระหว่างลมและทราย ส่งเสียงดังสนั่นเมื่อกระพืออย่างรวดเร็ว เหมือนเฮลิคอปเตอร์! คัสโซ่คว้าโมฟานแล้วโฉบขึ้นท้องฟ้า พายุห่มฟ้าและทอร์นาโดพันแน่นที่เท้าเขา ผลักตัวเขาขึ้นสูงกว่าสามร้อยเมตร เมฆลอยอยู่เหนือศีรษะพอดี โมฟานมองลงไปเห็นเมืองไวท์เฮดได้ทั้งเมืองจากความสูงนี้ พลังของคัสโซ่ยังไม่พอที่จะหักคอโมฟานขณะที่เขาสวมเกราะงูดำ เขาจึงจับโมฟานเหมือนจับหินแล้วเหวี่ยงกระแทกพื้น โมฟานไม่มีความสามารถในการบิน ขณะที่เขาตกลงมา เขาเห็นก้อนหินยักษ์อยู่เหนือศีรษะไม่ถึงสามสิบเมตร ตกลงมาด้วยความเร็วเท่ากัน ด้านหนึ่งของหินชี้มาที่เขาด้วยปลายแหลม ส่วนอีกด้านหนึ่งแบนราบ คัสโซ่ยืนบนด้านแบนแล้วใช้เท้ากระแทกหินเพื่อเร่งความเร็วและเพิ่มแรงผลักดัน! ปลายแหลมพุ่งชนโมฟานขณะที่เขายังลอยอยู่กลางอากาศ ความเจ็บปวดยังทนได้เพราะเขายังตกอยู่ในอากาศ แต่โมฟานรู้อย่างชัดเจนว่าอีกเพียงเสี้ยววินาที ร่างกายเขาจะแหลกสลายเมื่อกระแทกพื้นพร้อมหินก้อนนั้นทับถม! ลมคำรามในหู เขาตกด้วยความเร็วสูงเกินไป ถึงแม้จะไม่มีหินทับถม เขาก็คงจะร่วงตายอยู่ดี “ฮะฮะฮะฮะ ฮ่าฮ่าฮ่า!” คัสโซ่ยืนบนหินที่กําลังร่วงหล่น เขายกแขนทั้งสองข้างแล้วหัวเราะออกมาดังๆ ถึงเวลาที่จะฝังเด็กเย่อหยิ่งคนนี้! — “โมฟาน!” เจ้าฉวนจ้านเงยหน้าแล้วตกตะลึงที่เห็นโมฟานร่วงหล่นจากท้องฟ้าด้วยความเร็วน่าหวาดเสียว มีหินแหลมทิ่มลงมาบนเขา หินขนาดตึกกำลังจะกระแทกโมฟานให้แทบเน่าไปกับพื้น ไม่มีทางที่เขาจะรอดจากการกระแทกครั้งนี้! “ไป ปกป้องเขา!” เจ้าฉวนจ้านขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน รางไม้สลักตัวอักษรโบราณพุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้าทันที ทันทีที่รางไม้ปรากฏ มันก็ปล่อยแสงทองสวิรัติเป็นเกลียว แสงเปลี่ยนเป็นกำแพงทองขนาดมหึมาในพริบตา คอยรับโมฟานที่ร่วงมาจากท้องฟ้า กำแพงทองค่อยๆ ปกคลุมโมฟาน ตัวอักษรโบราณดูราวกับเปลี่ยนเป็นเกราะที่แข็งแกร่ง! —บึ้ง!— หินกระแทกพื้นดิน เรือและผิวน้ําสั่นสะเทือนอย่างรุนแรงหลังจากเสียงกระทบดังสนั่น ก้อนหินและดินแตกกระจายจากพื้นท่าเรือที่แข็งแรง รอยร้าวที่น่าตกตะลึงแผ่ขยายไปทั่ว ราวกับว่าท่าเรือทั้งหมดกําลังจะแตกเป็นเสี่ยงๆ และร่วงลงสู่น้ํา “โมฟาน!” ตงเสี่ยวจวีเบิกตาใหญ่แล้วร้องกรี๊ด มองลงไปที่หลุมด้วยสายตาฉงน แรงกระแทกรุนแรงเสียจนไม่มีใครเข้าใกล้พื้นที่นั้นได้ โมฟานไม่มีทางรอดจากการกระแทกด้วยตัวเอง “บ้าเอ้ย นี่ตายแล้วหรือ?” “ตายแล้วสิ พวกเราใกล้จะสร้างพิธีกรรมเสร็จแล้ว แต่ดันประมาทกันเกินไป!” โอลีน่าพูดด้วยน้ําเสียงที่มีความผิดหวังในตัวเองบ้าง พวกเขาน่าจะเข้าแทรกแซงตั้งแต่แรก แทนที่จะรีบหาทางสําเร็จรูป ท้ายที่สุดแล้ว หนุ่มน้อยคนนี้เป็นเพียงนักเรียน ไม่มีทางสู้กับจอมเผด็จการผู้ยิ่งใหญ่แห่งทะเลแคริบเบียนได้ “จะให้ทำยังไงต่อ...” “เดินหน้าต่อ เราจะไม่ยอมให้คัสโซ่หนีไปได้!” โอลีน่าพูดด้วยน้ําเสียงหนักแน่น เหตุผลหลักที่พวกเขาไม่อยากเผยตัวก็เพราะคัสโซ่เป็นนักเวทขั้นสูงมีธาตุดินและธาตุลม นักเวทที่มีธาตุทั้งสองชนิดนี้จะมีความเร็วที่ไม่มีใครเทียบได้ ไม่มีทางที่จะหยุดยั้งเขาได้หากเขาต้องการหนี นอกจากนี้เขายังกล้าปล่อยให้ธาตุพิษซึมเข้าสู่ร่างกายตัวเอง ทําให้เขาแปรสภาพเป็นอสุรกาย นักเวทจากหอคอยศักดิ์สิทธิ์หลายคนตายไปแล้วในมือเขา! พวกเขาหวังว่านักเรียนจะสามารถปราบคัสโซ่แทนพวกเขาได้ ไม่รู้ว่าอย่างไรคัสโซ่ถึงฆ่านักเรียนซะเฉยๆ ขณะที่พวกเขายุ่งอยู่กับการสร้างพิธีกรรมจอมพันธนาการแสง พวกเขาไม่มีเวลาที่จะช่วยเขาเลย... — “โมฟาน อย่าให้ตายล่ะ!” เจ้าฉวนจ้านสาปแช่ง เขาไม่ได้เตือนโมฟานหรือว่าอย่ายุ่งกับเรื่องของคนอื่น ทําไมโมฟานถึงไม่ฟังคำเตือนของเขา? ไม่รู้เลยหรือว่าคลังสมาคมนักปรับแต่งแดงแข็งแกร่งแค่ไหน? คัสโซ่มีธาตุเวทสามธาตุในระดับขั้นสูง แม้จะตั้งทีมร่วมกันทั้งหมดก็ยังมีโอกาสแพ้เขาอยู่ แล้วโมฟานจะสู้ได้ยังไง? “ท่านไม่มีเวลามาห่วงคนอื่นจริงๆ เหรอ? น่าขบขันเหลือเกิน” หญิงโจรสลัดผิวคล้ำพูดด้วยเสียงหัวเราะที่ห้อยทิ้งไว้กลางอากาศ “ถ้าไม่มีสิ่งนั้น เกราะป้องกันของท่านก็ไม่ได้เรื่องเลย!” แสงสีฟ้าอ่อนๆ ปรากฏบนฝ่ามือของหญิงผิวคล้ำ กระบองน้ําแข็งปรากฏในมือเธอในพริบตา ก่อนจะแทงอย่างรุนแรงเข้าใส่กำแพงหินของเจ้าฉวนจ้าน! เมื่อกระบองน้ําแข็งสัมผัสกับกำแพงหิน มันก็แข็งตัวทันที กระบองนั้นแตกกำแพงหินเป็นชิ้นๆ กระจายไปทั่วพื้น “กระบองเวท...” เจ้าฉวนจ้านรู้สึกเสียใจกับการตัดสินใจทันที กระบองพุ่งมาหาเขาแล้วเต้นระบำแห่งความตายรอบตัวเขา หลังจากที่เขาเสียเกราะป้องกันไป กระบองนั้นก็เหลือรอยแผลและเลือดมากมายบนตัวเขา ตอนนี้ร่างกายของเจ้าฉวนจ้านมีบาดแผลเลือดไหลอย่างน้อยสิบแห่ง เขาคิดว่าตัวเองเลือกคู่ต่อสู้ที่จะปราบได้ง่าย แต่ตอนนี้เขาพบว่าหญิงผิวคล่ำแข็งแกร่งเกินไป เจ้าฉวนจ้านไม่สามารถยืนหยัดต้านทานเธอได้อีกต่อไปหากไม่มีรางไม้ที่ช่วยทวีคูณพลังเวทป้องกันของเขา “การแข่งขันอาวุธเวทเหรอ? ฮึ ในโลกนี้มีไม่กี่คนที่มีอาวุธเวทมากกว่าข้า!” เจ้าฉวนจ้านไม่ยอมแพ้ง่ายๆ เขารีบเรียกบู้ทเวทและชุดอาวุธ Deathstrike ทันที ทั้งสองชิ้นนี้เป็นเวทแสงสว่าง แสงที่ห่อหุ้มร่างของเจ้าฉวนจ้านทันที ส่องประกายเหนือกระบองน้ําแข็งในมือหญิงผิวคล้ำ “ยังมีอีก!” เจ้าฉวนจ้านกางแขนออก ขนนกสีทองปรากฏขึ้นและค่อยๆ รวมตัวกันเป็นปีกสีทองส่องประกาย เจ้าฉวนจ้านเรียกใช้อาวุธเวทสามชิ้นในพริบตา เมื่อเทียบจากแรงกระเพื่อมของพลัง อาวุธแต่ละชิ้นเป็นของที่หรูหราเกินบรรยาย หญิงผิวคล้ำตกตะลึง จะละเว้นชุดอาวุธ Deathstrike และบู้ทเวทไว้ก่อน ที่น่าขันเกินไปคือชายคนนี้มีปีกเวทตั้งแต่อายุยังน้อย! อาวุธเวททั้งหมดที่หญิงผิวคล้ำเก็บมาจากหลายปีที่ผ่านมา ไม่เพียงพอซื้อปีกเวทของเขาได้เลย! เจ้าฉวนจ้านยังแต่งตัวครบชุดด้วยอาวุธเวท แม้จะไม่มีรางไม้ก็ตาม! คนอื่นอาจจะหัวเราะเยาะเจ้าฉวนจ้านว่ามีพลังเวทอ่อนแอที่สุดในกลุ่ม แต่ไม่มีใครในกลุ่มเป็นเจ้าของอาวุธครบมือระดับดีกว่าเขา! “พรจากแหวนน้ําพุ!” เจ้าฉวนจ้านไม่หยุดแค่การเรียกใช้อาวุธเวทสามชิ้น นิ้วกลางของมือขวาเริ่มส่องแสง แหวนสีม่วงธรรมดาดูๆ внезапно ส่องแสงสว่างศักดิ์สิทธิ์ออกมา “กำแพงน้ํา!” กำแพงน้ําที่หมุนเวียนรอบตัวเจ้าฉวนจ้าน ภายใต้ผลของแสงสว่างศักดิ์สิทธิ์จากแหวน กำแพงน้ําเพิ่มขึ้นอีกหลายชั้น โมฟานสามารถใช้กำแพงน้ําซ้อนกันได้ตามปกติเพียงสี่หรือห้าชั้น แต่ด้วยความช่วยเหลือของแหวน จํานวนเกือบจะเพิ่มเป็นสองเท่า เขามีกำแพงน้ําประมาณแปดชั้นหมุนเวียนอย่างไม่สิ้นสุดรอบตัวเขา! “คลื่นกระแทกเกรี้ยวกราด!” ผลของแหวนสามารถเสริมพลังของเวทน้ําทุกคาถาของเจ้าฉวนจ้าน คลื่นที่ธรรมดาได้กลายเป็นกระแสน้ําที่พลุ่งพล่าน พุ่งเข้าหาหญิงผิวคล้ำดุจสัตว์ป่าดุร้าย หญิงผิวคลำกระโดดขึ้นเรืออย่างคล่องแคล่วเพื่อหาที่กําบัง เจ้าฉวนจ้านบินไปตามกระแสน้ําที่พลุ่งพล่าน แล้วยิงเสี้ยวพระจันทร์สีทองขึ้นไปด้วยชุดอาวุธ Deathstrike ของเขา... รอยแผลนั้นช่างน่าตกตะลึง ตัดหัวเรือผ่านได้อย่างง่ายดาย หญิงผิวคล้ำต้องเรียกใช้เกราะเวท แต่แม้จะมีการป้องกัน รอยแผลยังเฉือนแขนของเธอหลุดออกไป เลือดไหลออกจากบาดแผลไม่หยุด! “สมน้ำหน้า!” เจ้าฉวนจ้านพูดอย่างเยาะเย้ย มองดูหญิงผิวคล้ำที่ริมฝีปากซีดเผือด หญิงผู้นั้นสั่นสะท้านด้วยความโกรธ เธอไม่เคยเห็นนักเวทที่รวยกว่าชายคนนี้มาก่อน เขาเพิ่งใช้อาวุธเวทสี่ชิ้นในหนึ่งลมหายใจ และมันดูเหมือนว่าเขายังมีสำรองอีก รวมถึงสร้อยคอ สร้อยข้อมือ และแหวนอีกสามวงบนนิ้วอื่นๆ ของเขา... — ด้วยเสียงดังกุ๊กแก๊กของกระดูก โมฟานปีนออกมาจากซากปรักหักพังและลุกขึ้นยืน เกราะงูดำของเขาแปรสภาพเป็นเศษขยะ ไม่มีที่แห่งใดบนผิวของเขาที่ไม่ได้รับบาดเจ็บ ความเจ็บปวด เขาอยู่ในความเจ็บปวดสาหัส ความรู้สึกเหมือนถูกเผาจนไหม้ โชคดีที่ธาตุปีศาจของเขาช่วยได้ ร่างกายของเขาแข็งแรงกว่านักเวทธรรมดาหลายเท่า ถึงกระนั้นเขาก็ดีใจที่เจ้าฉวนจ้านโยนรางไม้มาให้เขา ไม่เช่นนั้น เขาคงไม่รอดจากการกระแทกด้วยเกราะงูดำและเนื้อหนังที่แข็งแกร่งเพียงอย่างเดียว “เขายังมีชีวิตอยู่หรือ?” คัสโซ่ร้องด้วยความตกตะลึง มองโมฟานด้วยตาโตเป็นมังกร -ร่างกายนี้ทําจากเหล็กหรือ?- แม้จะมีการป้องกันสองชั้น แรงกระแทกก็เพียงพอที่จะหักกระดูกทุกชิ้นภายในร่างของนักเวทขั้นสูง! แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็ดูเหมือนจะทุกข์ทรมานจากบาดเจ็บสาหัส แต่ไม่มีบาดแผลใดที่คุกคามชีวิตเขาโดยตรง