บทที่ 733: จากไปไกลแสนไกล? "ใช่ครับ... ใช่..." ชายหนุ่มในชุดหรูหราพยักหน้าอย่างรวดเร็วพร้อมกับเอ่ยด้วยความเคารพและยำเกรง "ผู้บัญชาการต้วน ข้าคือบุตรชายคนที่สามของผู้นำตระกูลซู ซูโป๋หยา ข้ามีชื่อว่าซูร่าง" "ข้าจำได้แล้ว! เขาคือผู้บัญชาการองครักษ์เสื้อแพรแห่งอาณาจักรนภาสีชาดของเราเมื่อหลายปีก่อน ต้วนหลิงเทียน!" ใครบางคนท่ามกลางฝูงชนที่มุงดูอยู่รอบๆ ตะโกนขึ้นมา คำพูดของเขาเปรียบเสมือนชนวนที่ทำให้ฝูงชนทั้งหมดระเบิดเสียงฮือฮาออกมา "ข้าก็จำได้แล้วเหมือนกัน... ผู้บัญชาการต้วนคืออัจฉริยะอันดับหนึ่งในวิถียุทธ์ในประวัติศาสตร์ของอาณาจักรนภาสีชาดของเรา และเขายังเคยนำกองทัพอาณาจักรนภาสีชาดไปพิชิตเมืองเถื่อนแดนใต้ของอาณาจักรผู้พิชิตแดนใต้โดยไม่มีการสูญเสียแม้แต่คนเดียว!" "พอเจ้าพูดแบบนั้น ข้าก็จำได้แล้ว... ตอนที่ผู้บัญชาการต้วนนำทัพไปพิชิตเมืองเถื่อนแดนใต้ ข้าอายุเพียง 15 ปีเท่านั้น ไม่นึกเลยว่าผ่านไปหลายปีขนาดนี้ ผู้บัญชาการต้วนยังคงดูหนุ่มแน่นเช่นเดิม" "เหอะ! อย่าลืมสิว่าตอนที่ต้วนหลิงเทียนนำทัพไปพิชิตเมืองเถื่อนแดนใต้เมื่อหลายปีก่อน ตัวเขาเองก็เป็นเพียงเด็กหนุ่มอายุประมาณ 20 ปีเท่านั้น" "ผู้บัญชาการต้วนคือไอดอลของข้า... ข้าไม่เคยคิดเลยว่าจะมีโอกาสได้พบไอดอลของข้าในวันนี้ ชาตินี้ข้าไม่มีอะไรต้องเสียใจอีกแล้ว" ... ฝูงชนรอบข้างวิพากษ์วิจารณ์กันอย่างเผ็ดร้อน สายตาที่เร่าร้อนจำนวนนับไม่ถ้วนจับจ้องมาที่ต้วนหลิงเทียนเป็นตาเดียว เมื่อหลายปีก่อน ต้วนหลิงเทียนเปรียบเสมือนดวงอาทิตย์ที่แผดเผาอยู่กลางท้องฟ้าในอาณาจักรนภาสีชาด ไม่เพียงแต่พรสวรรค์ตามธรรมชาติของเขาจะถือได้ว่าหาตัวจับยาก แม้แต่ความสามารถในกลยุทธ์ทางทหารก็เป็นสิ่งที่ไม่มีใครเทียบได้ ในช่วงเวลานั้น ต้วนหลิงเทียนเรียกได้ว่าเป็นธงชัยของอาณาจักรนภาสีชาดเลยทีเดียว "ต้วนหลิงเทียน? เขา... เขาคือต้วนหลิงเทียน?!" ชายหนุ่มในชุดปักไหมที่คุกเข่าอยู่บนพื้นเงยหน้าขึ้นในขณะนี้ และเมื่อเขามองไปที่ต้วนหลิงเทียนอีกครั้ง ใบหน้าของเขาไม่มีความเย่อหยิ่งหลงเหลืออยู่เลย มีเพียงความหวาดกลัวและความตกตะลึงเท่านั้น ชื่อต้วนหลิงเทียนนี้ เขาไม่ได้คุ้นเคยเพียงเล็กน้อย แม้กระทั่งตอนที่ชื่อของต้วนหลิงเทียนสั่นสะเทือนไปทั่วทั้งอาณาจักรนภาสีชาด ตัวเขาที่ยังเยาว์วัยก็เคยยึดถือต้วนหลิงเทียนเป็นไอดอล และเขาก็คลั่งไคล้ต้วนหลิงเทียนอยู่ช่วงหนึ่ง หลังจากเวลาผ่านไปหลายปีและเติบโตขึ้นทุกวัน ความทรงจำส่วนนี้ก็ถูกฝังไว้ในส่วนลึกของหัวใจ ทว่าตอนนี้ ไอดอลของเขาจากเมื่อหลายปีก่อนกลับมายืนอยู่ตรงหน้าเขา และถูกเขาดูหมิ่นเหยียดหยามเช่นนั้น เขาถึงกับมีความคิดอยากจะตายไปเสียให้พ้นในใจ! "เจ้าวางแผนจะให้คำอธิบายกับข้าและสหายของข้าอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องในวันนี้? หากเจ้าตัดสินใจไม่ได้ ข้าสามารถไปสนทนาดีๆ กับบิดาของเจ้าได้นะ" ต้วนหลิงเทียนมองไปที่ซูร่างแล้วถามอย่างเฉยเมย ซูร่างสูดลมหายใจเข้าลึกๆ เมื่อได้ยินเช่นนี้ "ผู้บัญชาการต้วน โปรดอย่ากังวล ข้าจะให้คำอธิบายที่ท่านจะพึงพอใจเอง ไม่จำเป็นต้องรบกวนบิดาของข้าในเรื่องนี้" ทันทีที่เขาพูดจบ ขาของซูร่างก็เตะออกไปราวกับสายฟ้าแลบ มันกระแทกเข้าที่ตำแหน่งตันเถียนของชายหนุ่มในชุดปักไหมที่คุกเข่าอยู่บนพื้น ปัง! เสียงดังสนั่นหวั่นไหวเกิดขึ้นพร้อมกับพลังต้นกำเนิดสีขาวดุจน้ำนมที่พุ่งทะลักออกมาและเหือดแห้งไปจากตันเถียนของชายหนุ่ม และร่างทั้งร่างของเขาก็ถูกเตะจนลอยกระเด็นไปราวกับลูกศรที่พุ่งออกจากคันศร ก่อนจะตกลงไปนอนราบกับพื้นโดยที่ใบหน้าแนบชิดกับดินอีกครั้ง วรยุทธ์ของเขาถูกทำลายไปโดยตรง "ลูกพี่ลูกน้อง... ท่าน... ท่านทำลายวรยุทธ์ของข้า!!" ชายหนุ่มกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด จากนั้นเขาก็พยายามฝืนทนต่อความเจ็บปวดที่มาจากตันเถียนในขณะที่จ้องมองซูร่างด้วยความโกรธแค้นและตะโกนออกมาอย่างน่าเวทนา แต่ซูร่างกลับไม่สนใจเขาแม้แต่น้อย เขามองไปที่ต้วนหลิงเทียนพร้อมกับกล่าวด้วยความเคารพและยำเกรง "ผู้บัญชาการต้วน ท่านพอใจกับการจัดการเรื่องนี้ของข้าหรือไม่? หากท่านยังไม่พอใจ ข้าจะฆ่าเขาเดี๋ยวนี้เลย" น้ำเสียงของซูร่างเย็นชาและเฉยเมย คำพูดของเขาดูราวกับว่าเขาไม่ได้มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับชายหนุ่มในชุดปักไหมคนนั้นเลย ยากที่จะจินตนาการได้ว่าซูร่างและชายหนุ่มในชุดปักไหมคนนี้เป็นลูกพี่ลูกน้องกันจริงๆ "เจ้า... เจ้าทำได้ดีมาก อย่างน้อยในมุมมองของข้า เจ้าก็เก่งกว่าซูโป๋หยามาก" ต้วนหลิงเทียนมองซูร่างอย่างลึกซึ้ง และเขาก็อดไม่ได้ที่จะชื่นชมความเด็ดเดี่ยวของซูร่างเล็กน้อยในใจ อย่างไรเสีย นั่นก็คือน้องชายของเขา ดังคำกล่าวที่ว่า เสือโคร่งดุร้ายไม่กินลูกตนเอง หากไม่นับความสามารถของซูร่างในด้านอื่น เพียงแค่วิธีการจัดการกับอันตรายของเขาก็เพียงพอที่จะทำให้คนอื่นชื่นชมได้แล้ว เรื่องราวในวันนี้ดูเหมือนจะเรียบง่ายและเป็นเพียงศิษย์ที่ไร้ประโยชน์ก่อปัญหา แต่หากคิดให้ลึกซึ้ง มันไม่ใช่เรื่องยากเลยที่เขาจะกวาดล้างตระกูลซูด้วยความแข็งแกร่งและภูมิหลังในปัจจุบันของเขา ในขณะที่ในช่วงเวลาวิกฤตนี้ ซูร่างได้เลือกที่จะยอมเสียสละส่วนน้อยเพื่อรักษาผลประโยชน์ของตระกูลไว้ ซึ่งมันแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนที่มีความสุขุมและมีความสามารถอย่างยิ่ง "ผู้บัญชาการต้วน ท่านชมเกินไปแล้ว" สีหน้าของซูร่างยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อได้รับคำชมจากต้วนหลิงเทียน "แล้วผู้บัญชาการต้วนมีความเห็นอย่างไร?" "ความเห็นของสหายข้าก็คือความเห็นของข้า" ต้วนหลิงเทียนยักไหล่และถอยออกมาหนึ่งก้าวเพื่อหลีกทางให้เฟิงเทียนอู๋ ในขณะเดียวกัน ซูร่างก็มองไปที่เฟิงเทียนอู๋ และดวงตาของเขาก็เผยให้เห็นร่องรอยของความตกตะลึง ทว่าเขาไม่กล้ามองซ้ำและก้มหน้าลงเล็กน้อย หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความตกใจ ตามที่เขาทราบมา ต้วนหลิงเทียนคือคนที่องค์หญิงปี้เหยามีใจให้ นอกจากนั้น น้องสาวของยอดฝีมืออันดับหนึ่งในรุ่นเยาว์ของตระกูลเซียว เซียวอวี่ ซึ่งเป็นหญิงสาวที่มีรูปโฉมงดงามทัดเทียมกับองค์หญิงปี้เหยา ก็ดูเหมือนจะมีสายตาไว้เพื่อมองต้วนหลิงเทียนเพียงคนเดียวเช่นกัน เขาเคยเห็นทั้งองค์หญิงปี้เหยาและน้องสาวของเซียวอวี่ในอดีต และเขาได้ยกย่องพวกนางเป็นดั่งเทพธิดา ทำให้เขารู้สึกว่ามันคงยากที่จะหาผู้หญิงที่สวยงามกว่าพวกนางในโลกนี้อีกแล้ว ทว่าตอนนี้ หญิงสาวตรงหน้ากลับทำให้เขาตระหนักว่าความคิดของเขาในตอนนั้นช่างผิดมหันต์เพียงใด ไม่เพียงแต่รูปโฉมของหญิงสาวในชุดสีแดงคนนี้จะทัดเทียมกับองค์หญิงปี้เหยาและน้องสาวของเซียวอวี่เท่านั้น แต่สง่าราศีของนางยังเหนือกว่าพวกนางอีกด้วย เขารู้สึกว่าสง่าราศีของหญิงสาวชุดแดงคนนี้สูงส่งและสง่างามยิ่งกว่าองค์หญิงปี้เหยาเสียอีก "เทียนอู๋ เจ้าต้องการลงโทษเขาอย่างไร?" ต้วนหลิงเทียนเผยรอยยิ้มที่อบอุ่นเมื่อหันไปหาเฟิงเทียนอู๋ เฟิงเทียนอู๋ส่ายหัว "พี่ต้วน ในเมื่อวรยุทธ์ของเขาถูกทำลายไปแล้ว ก็ให้มันจบเพียงเท่านี้เถอะ" เห็นได้ชัดว่าเฟิงเทียนอู๋ไม่ได้ตั้งใจจะเอาความต่อไป "รีบคลานมาขอโทษซะ!" ซูร่างอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อได้ยินเฟิงเทียนอู๋กล่าวเช่นนั้น แม้ว่าเขาจะเลือกตัดไฟแต่ต้นลมและฆ่าน้องชายของเขาด้วยมือตนเองเป็นทางเลือกสุดท้าย แต่หากไม่จำเป็น เขาก็ยังหวังว่าน้องชายของเขาจะมีชีวิตอยู่ต่อไปได้ ไม่ว่าอย่างไร ชายหนุ่มคนนั้นก็คือน้องชายของเขา น้องชายที่เดินตามหลังเขามาตั้งแต่เด็ก และพวกเขาก็มีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้น ในขณะเดียวกัน ชายหนุ่มในชุดปักไหมที่ถูกทำลายวรยุทธ์ก็ดูเหมือนจะตระหนักได้ว่าอันตรายได้ผ่านพ้นไปแล้ว และเขาไม่กล้ารอช้าเมื่อได้ยินซูร่างพูด เขาจึงรีบพาร่างกายที่บาดเจ็บของเขาคลานไปคุกเข่าต่อหน้าเฟิงเทียนอู๋ เพียะ! เพียะ! เพียะ! เพียะ! เพียะ! ... ชายหนุ่มในชุดปักไหมยกมือขึ้นตบหน้าตัวเองทั้งซ้ายและขวา และพูดในขณะที่เขากำลังทำร้ายตัวเองว่า "ขอบคุณคุณหนูที่ไว้ชีวิต! ขอบคุณคุณหนูที่ไว้ชีวิต!" เฟิงเทียนอู๋จ้องมองชายหนุ่มในชุดปักไหมด้วยความรังเกียจ จากนั้นสายตาของนางก็เปลี่ยนไปที่ต้วนหลิงเทียนอย่างรวดเร็วและยิ้มบางๆ "พี่ต้วน พวกเราไปกันเถอะ" หัวใจของนางเต็มไปด้วยความอบอุ่นเมื่อต้วนหลิงเทียนยืนหยัดเพื่อนางเช่นนี้ "ตกลง" ต้วนหลิงเทียนพยักหน้า จากนั้นเขาก็หายไปที่ปลายถนนพร้อมกับสมาชิกตระกูลเฟิงทั้งสามคน ภายใต้สายตาที่เต็มไปด้วยความเคารพของซูร่างและคนอื่นๆ "พอแล้ว เขาไปแล้ว" เมื่อเขาเห็นร่างของต้วนหลิงเทียนหายไปจากสายตา แต่ชายหนุ่มในชุดปักไหมยังคงตบหน้าตัวเองอยู่ ซูร่างก็ขมวดคิ้วและหยุดชายหนุ่มคนนั้นไว้ "ข้ารู้ว่าเจ้าโกรธข้าในใจ... แต่ข้าอยากจะบอกเจ้าว่า วันนี้เจ้าไม่ถูกทำลายวรยุทธ์ก็ต้องตาย! เมื่อครู่ข้าแค่เดิมพันเท่านั้น หวังว่าวรยุทธ์ของเจ้าจะสามารถกดโทสะของต้วนหลิงเทียนลงได้" ซูร่างมองไปที่น้องชายของเขาและถอนหายใจ "อย่าโทษข้าเลย" ชายหนุ่มในชุดปักไหมพยักหน้าอย่างฝืดเคืองและกล่าวอย่างขมขื่น "พี่ชาย ข้าเข้าใจแล้ว เรื่องในวันนี้เป็นสิ่งที่ข้าหาเรื่องใส่ตัวจริงๆ" "เจ้าเข้าใจได้ก็ดีแล้ว" ซูร่างพยักหน้า จากนั้นสายตาของเขาก็เป็นประกาย "ข้าไม่เคยคิดเลยว่าต้วนหลิงเทียนจะกลับมาอีกครั้ง..." เมื่อต้วนหลิงเทียนพาคนในตระกูลเฟิงทั้งสามคนมาที่บ้านพักของเขาเอง เขาเห็นเพียงใบหน้าที่คุ้นเคยไม่กี่คน และพวกเขาทั้งหมดก็คือสาวใช้ที่คอยติดตามอยู่ข้างกายจิ้งหรู "นายน้อย!" เหล่าสาวใช้ตื่นเต้นเล็กน้อยเมื่อได้เห็นต้วนหลิงเทียนอีกครั้ง ต้วนหลิงเทียนยิ้มให้นางอย่างอ่อนโยนก่อนจะถาม "ทำไมถึงมีพวกเจ้าอยู่เพียงไม่กี่คน? ท่านพ่อ ท่านแม่ และจิ้งหรูอยู่ที่ไหน?" "นายน้อย พวกเขาออกเดินทางไปกับจิ้งหรูเมื่อสองปีก่อน จิ้งหรูบอกให้พวกเราอยู่รอท่านกลับมา เพื่อที่พวกเราจะได้แจ้งเรื่องนี้แก่ท่านเจ้าค่ะ" สาวใช้คนหนึ่งกล่าว "นายน้อย ท่านพ่อของท่านฝากให้พวกเราบอกท่านว่า เขาได้ทิ้งบางอย่างไว้ให้ท่านที่บ้านของติ้งหย่งโหว และเขาบอกให้ท่านไปเอาด้วยตัวเองเจ้าค่ะ" สาวใช้คนหนึ่งเสริม "พวกเขาจากไปแล้ว? เมื่อสองปีก่อนงั้นหรือ?" ต้วนหลิงเทียนขมวดคิ้ว "ท่านพ่อและท่านแม่ได้กลับมาบ้างไหมในช่วงสองปีที่ผ่านมา?" "ไม่เจ้าค่ะ" เหล่าสาวใช้ส่ายหัว "เมื่อสองปีก่อน เมื่อฮูหยินและท่านลอร์ดพาจิ้งหรู คุณหนูเซียวหลาน และองค์หญิงปี้เหยาจากไป พวกเขาดูเหมือนจะไปที่ไกลแสนไกลและไม่ได้บอกว่าจะกลับมาเมื่อไหร่เจ้าค่ะ" "เซียวหลานกับองค์หญิงปี้เหยาก็ถูกพาตัวไปด้วยหรือ?" ต้วนหลิงเทียนสีหน้าแข็งค้างและรู้สึกปวดหัวเล็กน้อย ท่านแม่และท่านพ่อต้องการจะทำอะไรกันแน่? จะไปพักผ่อนกันเองไม่ได้หรือไง ทำไมต้องพาเซียวหลานกับปี้เหยาไปด้วย? นี่ไม่ใช่ว่าตั้งใจจะทำให้คนอื่นเข้าใจผิดหรอกหรือ? ต้วนหลิงเทียนพูดไม่ออกไปชั่วขณะ เขาไม่ได้รู้สึกผิดหวังจริงๆ ที่ไม่ได้พบพ่อแม่เมื่อกลับมาในครั้งนี้ และเขายังรู้สึกดีใจเล็กน้อยด้วยซ้ำ... แน่นอนว่าเหตุผลที่เขารู้สึกโชคดีก็คือเฟิงอู๋เต๋าที่ติดตามเขามา เฟิงอู๋เต๋าติดตามเขามาในครั้งนี้ก็เพื่อจุดประสงค์ที่จะได้พบกับพ่อแม่ของเขา สำหรับเหตุผลนั้น เขารู้อยู่เต็มอก มันไม่ใช่เรื่องอื่นใดนอกจากเรื่องระหว่างเขากับเทียนอู๋ เป็นไปตามคาด ร่องรอยของความผิดหวังวูบผ่านดวงตาของเฟิงอู๋เต๋าเมื่อได้ยินว่าพ่อแม่ของต้วนหลิงเทียนจากไปไกล และเขาก็ถอนหายใจ "ดูเหมือนว่าเราจะมาไม่ถูกเวลา" "ในอนาคตท่านย่อมมีโอกาสได้พบกัน" ต้วนหลิงเทียนยิ้ม แต่รอยยิ้มในปัจจุบันของเขาดูเหมือนจะเสแสร้งไม่ว่าใครจะมองอย่างไรก็ตาม "เจ้าหนู เจ้าคงกำลังหวังให้ข้าไม่ได้พบกับพ่อแม่ของเจ้าอยู่ใช่ไหม?" เฟิงอู๋เต๋ามองต้วนหลิงเทียนอย่างลึกซึ้ง และเขาดูเหมือนจะมองทะลุผ่านความคิดของต้วนหลิงเทียนได้ "ไม่ขอรับ" ต้วนหลิงเทียนยิ้มอย่างเขินอาย จากนั้นเขาก็ไม่ได้พูดเรื่องนี้ต่อและสั่งเหล่าสาวใช้ "ไปเตรียมห้องพักให้แขกทั้งสามคนนี้ด้วย" "เจ้าค่ะ" สาวใช้ทั้งสามคนตอบรับก่อนจะช่วยกลุ่มของเฟิงอู๋เต๋าทั้งสามคนเตรียมห้องพักให้แต่ละคนในเวลาอันสั้น "ท่านลุงเฟิง เทียนอู๋ ผู้อาวุโสข่ง... ในเมื่อห้องพร้อมแล้ว ทุกท่านไปพักผ่อนกันเถอะ ข้ายังมีธุระบางอย่างที่ต้องไปจัดการและต้องเดินทางออกไปสักพัก" ต้วนหลิงเทียนยืนขึ้นที่ศาลาหลังบ้านและแจ้งกลุ่มของเฟิงอู๋เต๋าทั้งสามคนก่อนจะเดินออกจากบ้านพักของเขาไป