## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): **บทที่ 2498 พลังอันบ้าคลั่ง (ส่วนที่ 2)** เฒ่าไฮดร้าสวมชุดเกราะป้อมปราการศักดิ์สิทธิ์ เตรียมพร้อมปลดปล่อยสายฟ้าสีเงินอันเป็นประกายจากห้วงอเวจีแห่งชีวิตที่นางร่ายขึ้น "ไม่ใช่ความผิดของข้าหรอกนะ หากท่านไม่เคยคิดจะมาเยี่ยมข้าเลย" ฟาเวลตำหนิผู้เป็นมารดา "ข้าคือขุนนางระดับภูมิภาคแห่งสภา และยังมีลูกศิษย์หลายคนต้องดูแล ข้าไม่มีเวลาเดินทางไปยังอาณาจักรทุกครั้งที่อยากจะดื่มชาสักถ้วยและพูดคุยกับท่าน" "ส่วนท่านน่ะ ปล่อยวางภารกิจแล้วใช้ชีวิตไปวันๆ จะไม่ตายหรอกหากจะติดต่อกับลูกๆ ให้บ่อยขึ้นและบ่นน้อยลงสักหน่อย" "โอ้โห" เฟอร์วาลแค่นเสียง "ข้าจำได้ไม่เห็นว่าเจ้าจะปากจัดแบบนี้ ตอนที่เจ้าขอให้ข้าช่วยแบ่งปันสมบัติของธรุดให้ ข้าจำได้ว่าเจ้าดูเหมือนจะอ้อนวอนว่า: 'ได้โปรดเถอะ คุณแม่ที่รัก! สภากำลังให้ค่าตอบแทนแก่ข้าเพียงน้อยนิดสำหรับการช่วยเหลือ เพราะพวกเขากำลังให้ความสำคัญกับการชดเชยแก่ครอบครัวของผู้ที่ถูกปลุกให้ตื่นแล้วเสียชีวิตในสนามรบ'" "พวกราชวงศ์เก็บของที่ปล้นมาไปครึ่งหนึ่งแล้ว และในฐานะหนึ่งในสี่เสาหลักผู้ก่อตั้งแห่งราชอาณาจักร ท่านย่อมมีสิทธิ์ได้รับส่วนแบ่ง ทำเพื่อข้าเถอะ แล้วข้าจะไม่ขอความช่วยเหลือจากท่านอีกนาน" เฒ่าไฮดร้าเลียนแบบน้ำเสียงของฟาเวลได้ดีที่สุด พลางปรับเสียงให้เป็นโทนเด็กน้อยแหลมสูง "ข้าไม่ได้พูดแบบนั้นนะ!" หัวงูของฟาเวลพ่นเสียงอย่างเดือดดาล "เจ้าเป็นเสมอเวลาที่ต้องการความช่วยเหลือ" เฟอร์วาลตอบ และนางก็พูดถูก "ช่างเถอะ ตอนนี้ได้โปรดเตรียมพร้อมทำทุกอย่างที่เจ้าทำได้เพื่อป้องกันไม่ให้ฮาร์โมไนเซอร์ระเบิด มันเป็นชิ้นสุดท้ายที่ข้ามี และหากเราสูญเสียมันไป ข้าจะไม่มีวันได้เรียนรู้ความลับของเกลมอสเลย" เฟอร์วาลพยักหน้าอย่างใช้ความคิด หัวของนางที่เหมือนสัตว์เลื้อยคลานลอยนิ่งอยู่ในอากาศด้วยสีหน้าครุ่นคิดอย่างลึกซึ้ง "ท่านกำลังพูดถึงอะไร? ข้ายังไม่ได้นำมันออกจากเครื่องรางมิติของข้าเลยนะ" "ข้าเพิ่งสังเกตเห็นว่าฮาร์โมไนเซอร์เป็นของเจ้า* และเจ้าคือคนที่ต้องเรียนรู้วิธีการผลิตมันในปริมาณมากหากเราสำเร็จ ในขณะที่หากเราล้มเหลว มันก็เป็นปัญหาของเรา เจ้าช่างอกตัญญูเสียจริง?" เฒ่าไฮดร้าถาม "เป็นลูกศิษย์ของข้าต่างหากที่เสี่ยงชีวิตเพื่อกู้คืนฮาร์โมไนเซอร์ หากไม่ใช่เพราะข้าและอาจาทาร์ล่อลวงเกลมอสเข้ากับดัก ก็จะไม่มีอะไรให้ศึกษา ดังนั้นข้าจึงมีสิทธิ์เต็มที่ที่จะเก็บการค้นพบนี้ไว้เพื่อตัวเอง" "ส่วนท่านเล่า มันจะเป็นความช่วยเหลือได้อย่างไร หากข้าต้องแบ่งปันสิ่งล้ำค่านี้กับท่าน? มันควรจะเป็นการร่วมมือกัน" ฟาเวลตอบ "ตอนนี้หยุดทะเลาะกันแล้วมามีสมาธิกันดีกว่า เรามีโอกาสเพียงครั้งเดียวเท่านั้น รอสัญญาณจากข้า" ฟาเวลวางวัตถุแห่งมิติไว้ในพื้นที่ระหว่างไฮดร้าทั้งสองที่พวกนางได้วาดวงเวทแห่งการหล่อหลอมที่ดีที่สุดของตนเองไว้ ฟาเวลหล่อเลี้ยงพวกมันด้วยพลังงานแห่งโลกที่นางร่ายมนตร์มาจากบ่อน้ำพุมานาใต้ดินผ่านหัตถ์แห่งเมนาเดียน เพื่อที่ทั้งนางและมารดาจะได้ไม่ต้องเสียสละหัวใดหัวหนึ่งไปกับการใช้เทคนิคการหายใจ ด้วยวิธีนี้ พวกนางจึงรักษาแกนมานาให้เต็มเปี่ยมและประสาทสัมผัสให้เฉียบคม เมื่อรวมกันแล้ว ทั้งสองจึงเปรียบเสมือนหน่วยรบเจ็ดนายที่มีแกนมานาสีม่วงสดใสและทำงานร่วมกันอย่างสมบูรณ์แบบ มีเพียงตอนที่เฟอร์วาลสามารถชำระล้างหัวใจของตนให้ปราศจากร่องรอยความโลภดุจมังกรที่วัตถุโบราณอันล้ำค่าอย่างฮาร์โมไนเซอร์ปลุกเร้าขึ้นมาเท่านั้น นางจึงพยักหน้าให้บุตรสาวดำเนินการต่อไป "บัดนี้!" ฟาเวลนำปลอกคอต้องมนตร์ออกจากเครื่องรางมิติ และเปิดใช้งานระบบสนามคงสภาพเพื่อยับยั้งการทำลายตนเองไม่ให้ทำงาน เกลมอสผู้ล่วงลับนั้นพิถีพิถันอย่างยิ่งในการรักษาความลับของผลงานวิจัยจากสายเลือดทรราช ฮาร์โมไนเซอร์มีกลไกการสลักสองชั้น และหลังจากการตายของเขา มันถูกตั้งโปรแกรมให้ระเบิดเข้าด้านในทันทีที่ผู้สวมใส่ถอดมันออก หรือเสียชีวิต ด้วยวิธีนี้ จึงไม่มีใครสามารถศึกษาหรือทดลองกับมันได้ ระบบสนามคงสภาพเป็นวงในสุด เพื่อไม่ให้รบกวนวงอื่น ซึ่งวงเหล่านั้นจะเริ่มทำงานทันทีที่การคงสภาพถูกยกเลิก "บอกข้าเมื่อท่านพร้อม" ฟาเวลกล่าว อักขระของมนตร์สะกดแห่งการทำลายตนเองของฮาร์โมไนเซอร์นั้นอัดแน่นไปด้วยพลังงานแห่งโลกจนเฟอร์วาลสามารถศึกษาได้ผ่านดวงตาแห่งชีวิต แม้จะมีระบบสนามคงสภาพอยู่ก็ตาม ส่วนอักขระทั่วไปนั้นมองไม่เห็นด้วยตาเปล่า และสัมผัสลึกลับก็ไม่อาจรับรู้ได้เกินกว่าออร่าเวทมนตร์ของระบบ "เกลมอสเป็นทั้งคนวิปลาสและอัจฉริยะ" เฒ่าไฮดร้ากล่าว "แม้ว่าท่านจะเปิดใช้งานระบบสนามคงสภาพทันทีหลังจากใช้เครื่องรางมิติ ฮาร์โมไนเซอร์ก็ร้อนแดงและแตกร้าวไปแล้ว ท่านจัดการศึกษาพวกมันได้อย่างไรในอดีต?" "คุณปู่?" ฟาเวลถอนหายใจด้วยความรำคาญ "ข้าเข้าใจแล้ว" เฟอร์วาลพยักหน้า "หากเจ้าขอความช่วยเหลือจากข้า นั่นหมายความว่าเขาคงจะปกปิดข้อมูลบางส่วนที่เขาได้รับมา แต่เรื่องนี้ก็ยังไม่สามารถอธิบายได้ว่าเหตุใดเจ้าจึงไม่เรียกข้ามาก่อนหน้านี้" "จากที่เจ้าบอกข้า เจ้าได้ฮาร์โมไนเซอร์มาเมื่อหลายเดือนก่อน อะไรทำให้ท่านเปลี่ยนใจ?" "หลายสิ่งหลายอย่าง" ฟาเวลตอบ "ท่านให้ที่ลี้ภัยแก่อูฟิล ไฮดร้าเพียงตนเดียวที่เคยวิวัฒนาการจนกลายเป็นมังกรได้สำเร็จ ข้าหวังว่าด้วยการศึกษาพลังชีวิตของเขาและปรับเปลี่ยนฮาร์โมไนเซอร์ให้เหมาะสม สายเลือดของเราจะค้นพบหนทางสู่การบรรลุสู่การเป็นเทพสัตว์โดยไม่ต้องพึ่งพามนตร์ต้องห้าม" "ข้าจะพูดตรงๆ กับท่านนะ ข้าไม่รังเกียจที่จะเป็นคนแรกที่ประสบความสำเร็จ หรืออย่างน้อยก็เห็นมันเกิดขึ้นในชั่วชีวิตของข้า หากข้ายังขาดสิ่งใดไป อีกทั้งยังมีเรื่องของมอนสเตอร์ที่ยังไม่ตกสู่ความเสื่อมโทรมบางส่วน ซึ่งโซลัสได้ต่อสู้ด้วย" "ท่านหมายถึงเอลฟิน" เฟอร์วาลกล่าว "ข้าทราบในสิ่งที่ข้าพูด" ฟาเวลส่ายหน้า "และหากท่านแตกต่างจากป้าเทสซ่าโดยการใส่ใจที่จะมีความสัมพันธ์ที่ดีกับนาง ท่านก็จะเรียกนางว่าโซลัสด้วยเช่นกัน ชื่อเอลฟินนั้นนำมาซึ่งความทรงจำอันเลวร้ายและความเสียใจมากมายสำหรับนาง" "โซลัสถูกล่ามโซ่ไว้กับอดีตของนางจริงๆ เพราะหอคอย สิ่งสุดท้ายที่นางต้องการคือการเตือนใจอย่างต่อเนื่องถึงการที่ครอบครัวทั้งหมดของนางต้องตาย และนางสูญเสียอิสรภาพไป" "ข้าจะจำไว้" เฟอร์วาลพยักหน้า "นอกจากนี้ ยังมีเรื่องของมอนสเตอร์ที่เกลมอสเคยทดลองด้วย" ฟาเวลกล่าว "ก่อนที่พวกมันจะเปิดเผยตัวตนด้วยการโจมตีเมืองต่างๆ ของราชอาณาจักร ข้าสามารถใช้เวลาตามสบายกับฮาร์โมไนเซอร์ได้ เพราะข้าเพียงจะใช้พวกมันเพื่อเร่งการเติบโตของโลหะเวทมนตร์และคริสตัลมานาในเหมืองของข้า" "ข้าแน่ใจว่าในอีกไม่กี่ศตวรรษ อจาทาร์และข้าคงจะค้นพบทางออกสำหรับปัญหานี้แล้ว ฮาร์โมไนเซอร์เป็นของพวกเราทั้งสอง ดังนั้นเราจะแบ่งปันค่าใช้จ่ายและผลของแรงงานของเรา" เฟอร์วาลกำลังจะถามบุตรสาวว่าเหตุใดพวกเขาจึงไม่เชิญเดรคมาร่วมด้วย เมื่อสายตาของนางเหลือบไปเห็นวงเวทแห่งการหล่อหลอมจำนวนมากของสายเลือดไฮดร้าที่ทั้งสองนางได้เตรียมไว้ "อจาทาร์ต้องเป็นคนดีแน่ๆ หากฟานนี่แสดงหัตถ์ให้เขาเห็น แต่เธอก็ทำถูกแล้วที่กันเขาออกจากธุรกิจของครอบครัว หากเขาได้เห็นคาถาหรือการครอบงำของเรา เราคงต้องฆ่าเขาเสีย" "แต่ตอนนี้ ข้ากำลังรีบร้อน" ฟาเวลกล่าวต่อ "หากปราศจากฮาร์โมไนเซอร์ สภาจะสังหารมอนสเตอร์ทั้งหมดที่ไม่มีมัน รวมถึงพวกที่ปฏิเสธที่จะยอมจำนน" "ในสภาตกต่ำของพวกมัน มอนสเตอร์เกิดมาในอัตราที่ไม่ยั่งยืน และเรายังคงฟื้นตัวจากภาวะอดอยาก ท่านคือความหวังเดียวของข้าที่จะเปลี่ยนภารกิจกวาดล้างให้กลายเป็นการช่วยเหลือ แม่" --- **P/N - Korelance ที่นี่ บทนี้มอบให้ท่านโดย nemesis โปรดพิจารณาบริจาคให้กับผู้เขียนนิยายต้นฉบับ** **Discord - https://discord.gg/Gmb86aUSFP**