# บทที่ 943: ความริษยาในเทคโนโลยี คำถามของพันตรีเวิร์ลโพล่งขึ้นมาอย่างไม่มีปี่มีขลุ่ย ความรู้สึกผิดงั้นหรือ? มันเกี่ยวอะไรกับเวสกัน? “ผมไม่เข้าใจว่าท่านหมายถึงอะไรครับ?” เวสตอบพลางขยับตัวไปมาบนเก้าอี้ด้วยความอึดอัด “ทำไมถึงถามแบบนี้ล่ะครับท่าน?” ชุดยูนิฟอร์มนักออกแบบเมชาสีเขียวเข้มมาตรฐานที่สวมอยู่ ทำให้เขารู้สึกเหมือนถูกลอกคราบกระชากเปลือกนอกจนไร้สิ่งกำบังและเปราะบางเหลือเกิน ใจของเขาโหยหาที่จะกลับไปสวมชุด 'สควอลอน' (Squalon) ใจจะขาด “โปรแกรมวิเคราะห์ทางจิตวิทยาที่ตรวจจับการแสดงออกทางใบหน้าของระบุว่า คุณกำลังแบกรับภาระแห่งความรู้สึกผิดอย่างมหาศาล เพราะฉะนั้นผมจึงต้องถามคุณตรงๆ ว่าคุณรู้สึกผิดอยู่ใช่ไหม” “เปล่าครับ” เวสตอบสั้นๆ “จริงหรือ?” เวสยักไหล่ “ผมก็แค่เสียใจ... เสียใจที่ไม่สามารถหาทางช่วยกองกำลังภาคพื้นดินเอาไว้ได้ เสียใจที่ไม่สามารถช่วยภารกิจได้มากกว่านี้ ผมเสียใจ...” เขานึกเสียใจที่ต้องปลิดชีพ 'วีรชนคาโรล เซี่ย' (Venerable Karol Xie) ในคืนก่อนวันออกศึก แม้ดูเหมือนว่าเซี่ยจะไม่สามารถพลิกสถานการณ์ในการต่อกรกับ 'วีรชนเรเลีย ฟอสเตอร์' และเมชา 'เบลิซาริอุส' (Belisarius) ที่หรูหราอลังการจนเกินจริงเครื่องนั้นได้ แต่บางทีเซี่ยอาจจะช่วยบรรเทาความสูญเสียลงได้ไม่มากก็น้อย แม้เวสจะไม่ได้เป็นคนลั่นไกส่งลำแสงเลเซอร์ทะลวงศีรษะของยอดนักบินผู้นั้น แต่มันก็เป็นเพราะคำยืนกรานของเขาที่ทำให้คาลาบาสต์ต้องวางแผนกำจัดวีรชนผู้นั้นทิ้งเสีย มือของเขาแปดเปื้อนไปด้วยคาวเลือด... เลือดของนักบินระดับวีรชน “ฮ่าๆๆๆ!” เวสระเบิดเสียงหัวเราะวิปลาสออกมาอย่างบ้าคลั่ง โดยไม่สนหน้าอินทร์หน้าพรหมที่ไหนทั้งสิ้น สุดท้ายแล้ว ไม่ว่าเขาจะยกข้ออ้างสวยหรูเพียงใดมาปลอบประโลมใจ เขาก็มีความผิดในอาชญากรรมแบบเดียวกับที่ทำให้ 'สกัล อาร์คิเทค' (Skull Architect) ต้องหลบหนีไปยังชายแดนอวกาศไม่มีผิด! หากสมาคม MTA ล่วงรู้ในสิ่งที่เวสทำลงไป พวกเขาคงจะตั้งค่าหัวของเขาไว้สูงลิบลิ่วไม่ต่างกัน! “ระบายออกมาหมดหรือยัง?” พันตรีเวิร์ลเอ่ยถาม “อะแฮ่ม... ครับ ขอบคุณที่ท่านอดทนรอ มีเหตุการณ์เลวร้ายเกิดขึ้นมากมายบนพื้นผิวดาว ผมแทบไม่มีเวลาหยุดพักเพื่อทบทวนสิ่งที่ตัวเองประสบมาเลยครับ” “เรามีหน่วยเยียวยาหากคุณต้องการนะคุณลาร์คินสัน นักบินเมชาหลายคนยังไม่เคยต้องเผชิญกับบาดแผลทางใจที่หนักหนาเท่าที่คุณเจอมาเลยด้วยซ้ำ” “ไม่เป็นไรครับท่าน” เวสปัดความหวังดีของพันตรีทิ้ง “ผมอยากกลับไปทำงานมากกว่าถ้าได้รับอนุญาต สำหรับนักออกแบบเมชาแล้ว การได้คลุกคลีอยู่กับเมชาคือการบำบัดที่ดีที่สุดครับ” “คุณจะต้องผ่านการรายงานสรุปผลที่ละเอียดกว่านี้ รวมถึงการตรวจร่างกายและระยะเวลาเฝ้าสังเกตการณ์อีกช่วงหนึ่ง แต่เรายินดีอย่างยิ่งที่จะให้คุณกลับมารับตำแหน่งหัวหน้านักออกแบบ คุณเมอร์เคเตอร์ที่มารับหน้าที่แทนในช่วงที่คุณไม่อยู่พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่า... เขามีความสามารถไม่ถึงขั้น” เวสแสยะยิ้ม “ผมจินตนาการออกเลยครับ แค่ความโอหังมันไม่เพียงพอที่จะมาแทนที่ตำแหน่งของผมได้หรอก” เนื่องจากมาตรการตรวจสอบที่เข้มงวด พันตรีเวิร์ลจึงไม่อยู่รบกวนนานนัก หลังจากเขาจากไป พวกแวนดัลก็ยังคงเฝ้าจับตาดูเวสต่อไป หลายวันผ่านไปในขณะที่เวสต้องเข้ารับการตรวจร่างกายอย่างละเอียดและทดสอบสมรรถภาพด้านต่างๆ ผลลัพธ์จากการทดสอบส่วนใหญ่เผยให้เห็นว่าการยกระดับทางปัญญาที่เขาได้รับมานั้นเปลี่ยนให้เขากลายเป็น 'ตัวประหลาด' ไปเสียแล้ว! อันที่จริง ข้อมูลประวัติเดิมของเขาก็ระบุถึงสมรรถภาพทางปัญญาที่ผิดมนุษย์มนาอยู่แล้ว แต่ประสบการณ์ที่เขาพานพบมาทำให้เขาสุขุมและเติบโตขึ้นอย่างมากนับตั้งแต่เริ่มถูกเกณฑ์ทหาร อีกทั้งการรักษาและการผ่าตัดที่เขาได้รับบนยาน 'สตาร์ไลท์ เมกะโลดอน' (Starlight Megalodon) ยังช่วยกระตุ้นความสามารถทางปัญญาทุกด้านให้พุ่งทะยานขึ้นไปอีกระดับหนึ่ง สิ่งนี้สร้างความฉงนสงสัยให้กับเหล่าแพทย์และผู้เชี่ยวชาญที่ทำการทดสอบเป็นอย่างมาก เวสทำคะแนนในหลายๆ ด้าน ทั้งทางร่างกายและจิตใจหลุดขอบเขตมาตรฐานไปไกลโข จนพวกเขาไม่สามารถตัดสินได้เลยว่าสุขภาพหรือสภาวะจิตใจของเขามีอะไรผิดปกติหรือไม่ ท้ายที่สุด พวกเขาก็ต้องยอมยกธงขาวและเชื่อคำพูดของเวสที่บอกว่าเขาไม่ได้เป็นอะไร ดร. คัสคาร์ ถอนหายใจอย่างอ่อนล้าพลางถือแผ่นข้อมูลที่บรรจุผลสแกนสมองอย่างละเอียด “เมื่อเทียบกับสมองของมนุษย์ปกติทั่วไปแล้ว สมองของคุณมันหลุดโลกไปไกลจนแทบจะเข้าใจผิดว่าเป็นสิ่งมีชีวิตจากต่างดาวได้เลยล่ะ” “มีปัญหาอะไรหรือเปล่าครับหมอ?” “พับผ่าสิ ผมจะไปรู้ได้ยังไง! ผมว่าคนที่เชี่ยวชาญด้านชีววิทยาต่างดาวน่าจะบอกอะไรเกี่ยวกับตัวคุณได้มากกว่าหมอธรรมดาอย่างผมเสียอีก! คุณต้องไปตรวจที่โรงพยาบาลทหารอย่างจริงจัง ถ้าอยากจะถอดรหัสว่าการเปลี่ยนแปลงพวกนี้มันส่งผลกระทบต่อสุขภาพคุณยังไงบ้าง” “ไม่เป็นไรครับ ผมเชื่อมั่นในเทคโนโลยีของ CFA ไม่มีอะไรผิดปกติกับผมหรอกครับ จริงๆ นะ” แม้ ดร. คัสคาร์ จะดูแคลงใจในมาตรฐานการรักษาพยาบาลที่ได้จากยานรบที่อับปาง แต่เวสแค่ต้องการให้เรื่องนี้จบลงเสียที ไม่มีทางที่มาตรฐานเทคโนโลยีทางการแพทย์ของสาธารณรัฐไบรท์จะหยั่งถึงระดับผลงานขององค์กรข้ามกาแล็กซีชั้นนำอย่าง CFA หรือสมาคมเบญจคัมภีร์ (Five Scrolls Compact) ได้เลย หลังจากสิ้นสุดการตรวจร่างกาย ในที่สุดเขาก็ได้รับอุปกรณ์คืนมา โดยได้รับอนุมัติให้ใช้อุปกรณ์เกือบทุกอย่างรวมถึงเครื่องสื่อสารของ CFA แม้ว่าการตัดสินใจดังกล่าวจะขัดต่อระเบียบการอย่างร้ายแรงก็ตาม ตามคำบอกเล่าของหัวหน้าสรรพาวุธแมนเดลสันผู้ส่งคืนอุปกรณ์ให้เวส พันตรีเวิร์ลเป็นผู้ใช้อำนาจสั่งระงับกฎเกณฑ์เกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์และเทคโนโลยีจากต่างดาวด้วยตนเอง “เราเพิ่งผ่านวิกฤตหนึ่งมาสู่อีกวิกฤตหนึ่ง” แมนเดลสันเอ่ยขณะเซ็นชื่อรับรองการคืนอุปกรณ์ “เรายังต้องรวบรวมยานที่เหลือรอดและหาทางกระโดดข้ามระบบดาวที่ถูกทอดทิ้งนี่ไปให้ได้ มีทั้งพวกสลัดอวกาศ พวกเวเซียน และที่แย่ที่สุดคือพวกมนุษย์ทราย (Sandmen) ที่ซุ่มซ่อนอยู่ทุกซอกทุกมุม หากสถานการณ์เลวร้ายที่สุดมาถึง คุณสวมชุดเกราะ CFA สุดหรูนั่นยังจะดีกว่าไอ้ของกระจอกๆ ที่พวก 'ชาวนาอวกาศ' อย่างเราใช้เสียอีก” เวสเลิกคิ้วขึ้นกับคำประชดประชันนั้น “โธ่ เอาน่าหัวหน้า ผมก็ยังเป็นชาวไบรท์เหมือนคุณนะ คุณไม่ควรเรียกตัวเองว่าชาวนาอวกาศหรอก” “ก็นั่นไม่ใช่สิ่งที่พวกคนจาก CFA ใช้เรียกทุกคนที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ 'สองขั้วอำนาจใหญ่' (Big Two) หรือมหาอำนาจชั้นหนึ่งหรอกหรือ? ในสายตาของพวกคนบนยอดพีระมิด อวกาศส่วนใหญ่ของมนุษยชาติมีไว้แค่ขุดแร่หายากให้พวกเขาสูบกิน และอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่พวกเขาดูแคลนจนไม่อยากจะย่างกรายลงมาเองก็เท่านั้นแหละ” นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เวสได้รับปฏิกิริยาเช่นนี้ ด้วยเหตุผลบางอย่าง เมื่อผู้คนรู้ว่าเขาผ่านการปรับปรุงพันธุกรรมระดับสูงของ CFA และได้รับชุดอุปกรณ์เฉพาะตัวมา พวกเขาก็พากันเชื่อว่าเขาได้ก้าวข้ามชาติกำเนิดและกลายเป็นสมาชิกของ CFA ไปจริงๆ เสียแล้ว ซึ่งความจริงมันห่างไกลจากนั้นมากนัก CFA ของจริงไม่มีวันยอมรับวิธีการอันพิสดารและฉ้อฉลที่เขาใช้หลอกลวงระบบของสตาร์ไลท์ เมกะโลดอน เพื่อแต่งตั้งตัวเองเป็นนาวาโทเด็ดขาด และเวสก็หวังว่าพวกนั้นจะไม่รู้เรื่องนี้ไปตลอดกาล หลังจากที่เขาสวมชุดสควอลอนคู่ใจเรียบร้อยแล้ว เขาก็มุ่งหน้าไปยังห้องทำงานส่วนตัวของพันตรีเวิร์ลทันที สำหรับเวสแล้ว บรรยากาศแบบนี้ชวนให้นึกถึงวันวานเก่าๆ เหลือเกิน “นั่งลงก่อนสิ คุณลาร์คินสัน” “ผมขออนุญาตเปิดเครื่องรบกวนสัญญาณที่นี่ได้ไหมครับ?” “เอาเลย” ทันทีที่เขาเปิดใช้งาน ทั้งห้องก็ถูกปกคลุมด้วยสนามรบกวนที่ทรงพลัง เมื่อเทียบกับเครื่องรบกวนสัญญาณที่เขาสร้างขึ้นเอง เครื่องที่เขาได้รับจากหัวหน้าสรรพาวุธเสมือนเลวิตต์ ไม่เพียงแต่บล็อกการตรวจจับที่ล้ำสมัยกว่า แต่มันยังมีความเข้มข้นของสัญญาณสูงมาก จนพันตรีเวิร์ลดูจะเริ่มรู้สึกอึดอัดจากคลื่นที่ไม่เสถียรซึ่งพุ่งผ่านร่างกายของเขา “นี่สินะ เทคโนโลยีของ CFA” “ครับ” เวสพยักหน้า “อุปกรณ์เล็กๆ นี่เป็นเพียงเศษเสี้ยวของความมหัศจรรย์ที่สตาร์ไลท์ เมกะโลดอน มีอยู่จริงๆ ครับท่าน ยานลำนั้นคือคลังสมบัติแห่งความลับที่แท้จริง” “เอาล่ะ ในเมื่อเราอยู่กันตามลำพังแล้ว โปรดบอกรายละเอียดที่คุณลังเลที่จะพูดในห้องสอบสวนให้ผมฟังที” “อย่างน้อยผมจะได้ระบายสิ่งที่อัดอั้นอยู่ออกไปบ้าง” ในอีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมา เวสได้ถ่ายทอดเรื่องราวและรายละเอียดของเหตุการณ์ที่ไม่น่าอภิรมย์นักในช่วงที่เดินทางอยู่บนพื้นโลก เขาพูดถึงการทดลองที่ผิดจริยธรรม 'โปรเจกต์อิคารัส' (Project Icarus) การจงใจเปลี่ยนแปลงวิวัฒนาการของสิ่งมีชีวิตบนดาวอิออน โคโรนา VII และแตะเพียงเบาๆ ถึงการร่วมมือกับคุณคาลาบาสต์ เวสระมัดระวังเรื่องของคาลาบาสต์เป็นพิเศษ แต่โชคดีที่พันตรีเวิร์ลดูจะตกตะลึงกับข้อมูลอื่นมากกว่าจนไม่ได้สนใจเรื่องความร่วมมือชั่วคราวกับบุคคลที่สามที่โผล่มาจากไหนก็ไม่รู้ “โปรเจกต์อิคารัสทะเยอทะยานขนาดนั้นเชียวหรือ? ผมไม่เคยได้ยินมาก่อนเลยว่ามีวิธีการที่สามารถยกระดับนักบินเมชาให้กลายเป็นผู้ชิงตำแหน่งวีรชน (Expert Candidate) ได้ด้วยวิธีประดิษฐ์ คุณรู้ไหมว่ากาแล็กซีจะสั่นสะเทือนแค่ไหนถ้าเรื่องนี้หลุดรอดออกไป?” “ผมคิดว่ากระบวนการนี้มันลอกเลียนแบบได้ยากกว่าที่ท่านคิดครับ” เวสยักไหล่ “เงื่อนไขที่ทำให้กัปตันออร์ฟานและร้อยโทไดซ์กลายเป็นผู้ชิงตำแหน่งวีรชนแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำซ้ำหากขาดปัจจัยเกื้อหนุน อนุภาคและพลังงานจากมิติที่สูงกว่าที่รั่วไหลออกมาจากยานสตาร์ไลท์ เมกะโลดอน เป็นสิ่งจำเป็นในการสร้างระบบนิเวศที่เป็นเอกลักษณ์เพื่อหล่อเลี้ยงสิ่งมีชีวิตระดับพระเจ้า ซึ่งตัวพวกมันเองก็มีแง่มุมที่ยากจะหยั่งถึงมากมาย” “สรุปคือมีเพียงพวก 'ขาใหญ่' เท่านั้นที่ใช้ประโยชน์จากเรื่องนี้ได้งั้นหรือ?” “ผมไม่แน่ใจว่ามันจะเป็นไปได้ด้วยซ้ำครับท่าน ตอนนี้ห้องแล็บและเมนเฟรมที่เก็บข้อมูลทั้งหมดของโปรเจกต์อิคารัสได้ทำลายตัวเองไปแล้วเพราะกับดักที่ถูกวางไว้ และบางทีพวกมนุษย์ทรายอาจจะกวาดล้างสิ่งมีชีวิตทั้งหมดบนดาวดวงนั้นจนสิ้นซาก หาก CFA มาถึง พวกเขาก็คงเหลืออะไรไม่มากนักให้ไปกอบกู้เงื่อนไขที่ทำให้โปรเจกต์อิคารัสประสบความสำเร็จขึ้นมาใหม่” หากสาธารณรัฐไบรท์มีวิธีสร้างผู้ชิงตำแหน่งวีรชนขึ้นมาได้ พวกเขาก็คงต้องจำยอมส่งมอบความลับนั้นให้กับสองขั้วอำนาจใหญ่อยู่ดี พันตรีเวิร์ลไม่ได้จริงจังนักกับการโหยหาข้อมูลวิจัยของโปรเจกต์อิคารัส ถึงกระนั้น ความคิดที่ว่ามีเรื่องสำคัญระดับนี้เกิดขึ้นภายใต้จมูกของทุกคนในอวกาศชายแดนอันห่างไกลยังคงทำให้เขาตกตะลึง มันทำให้พันตรีเวิร์ลเริ่มตั้งคำถามว่ายังมีนวัตกรรมอันล้ำลึกอะไรอีกบ้างที่สองขั้วอำนาจใหญ่ปิดบังเอาไว้ “ความมั่งคั่งและเทคโนโลยีส่วนใหญ่ในมือของ CFA เป็นสิ่งที่สาธารณรัฐไบรท์เอื้อมไม่ถึงหรอกครับ ไม่มีประโยชน์ที่จะไปริษยาในอำนาจของพวกเขา” เวสตอบกลับ โลกมีคำนิยามสำหรับปรากฏการณ์นี้... 'ความริษยาในเทคโนโลยี' (Tech Envy) ประชากรส่วนใหญ่ในกาแล็กซีใช้ชีวิตอยู่ในสภาพที่ด้อยกว่าอย่างเทียบไม่ได้ เมื่อเทียบกับสิ่งที่พลเมืองของมหาอำนาจชั้นหนึ่งหรือผู้มีสิทธิพิเศษที่เป็นส่วนหนึ่งของสองขั้วอำนาจใหญ่ได้รับจนเป็นเรื่องปกติ ใจกลางกาแล็กซีคือสถานที่ที่ความมหัศจรรย์บังเกิดขึ้น ความหนาแน่นของดวงดาวที่สูงลิบรวมถึงปฏิกิริยาพลังงานและการชนกันของเทหวัตถุที่เกิดขึ้นที่นั่น สร้างแร่ธาตุหายากและความผิดปกติทางธรรมชาติอันน่าทึ่งออกมาอย่างต่อเนื่อง ซึ่งสามารถนำมาต่อยอดเป็นเทคโนโลยีชั้นสูงที่น่าอัศจรรย์ได้อย่างง่ายดาย ทว่ามีอุปสรรคมากมายเหลือเกินในการกระจายความมั่งคั่งเหล่านั้นออกมา พื้นที่ชั้นในของกาแล็กซีที่ร่ำรวยน้อยกว่า และพื้นที่ริมขอบกาแล็กซีที่ด้อยพัฒนาอย่างน่าเวทนา ทำได้เพียงจ้องมองด้วยความริษยา ในขณะที่เหล่า 'พลเมืองชั้นหนึ่ง' ของกาแล็กซีเก็บสิ่งที่ดีที่สุดไว้กับตัว และโยนเพียงเศษเดนแห่งความเมตตาออกมาให้พวกขอทานนอกชายคาบ้านก็เท่านั้น “คุณพูดถูก” พันตรีเวิร์ลยิ้มเยาะตัวเอง “การไขว่คว้าหาความมหัศจรรย์ที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นของสตาร์ไลท์ เมกะโลดอน เป็นเรื่องที่เกินตัวเราเสมอมา เราควรจะดีใจที่เราได้กล่องนิรภัยจากหนึ่งในห้องเก็บสมบัติของยานรบลำนั้นมาครอง” การสนทนาที่เป็นความลับดำเนินต่อไปในหัวข้ออื่น แม้เวสจะพยายามอย่างยิ่งที่จะไม่ดึงความสนใจไปที่ความสัมพันธ์ของเขากับคาลาบาสต์ แต่พันตรีเวิร์ลก็ไม่ได้ถูกหลอกง่ายๆ “เอาล่ะ ผมได้ยินจากกัปตันออร์ฟานมาว่า เหตุผลเดียวที่คุณสามารถเข้าไปในยานสตาร์ไลท์ เมกะโลดอนได้ ก็เพราะความช่วยเหลือจากผู้ที่อ้างว่าเป็นสายลับที่คุณเคยพบที่ดาวฮาร์เคนเซน I ใช่ไหม?” “ครับท่าน อย่างน้อยครั้งนี้เธอก็ไม่ได้อ้างว่าเป็นสายลับเวเซียน... ผมคิดว่าอย่างนั้นนะ เธอไม่ได้อยู่ข้างเดียวกับพวกเวเซียนแน่ๆ ครับ ผมมั่นใจ” พันตรีเวิร์ลขมวดคิ้วมองเวส “เห็นได้ชัดว่าคุณไม่อยากจะอธิบายเรื่องข้อตกลงกับเธอให้ผมฟัง ในฐานะคนที่คลุกคลีอยู่ในโลกมืด ผมรู้ดีว่าการรับมือกับคนประเภทนี้มันขุ่นมัวแค่ไหน ไม่มีอะไรดีเกิดขึ้นจากการร่วมมือกับสายลับต่างชาติหรอกนะ” ไม่ว่าพันตรีจะพยายามซักไซ้ไล่เลียงแค่ไหน เวสก็ยังคงปิดปากเงียบเรื่องคุณคาลาบาสต์ “ผมขอโทษครับท่าน แต่ผมไม่อยากพูดถึงเธอจริงๆ ท่านช่วยตัดส่วนนี้ออกจากรายงานได้ไหมครับ?” “ผมจะเก็บไปพิจารณา ความจริงแล้วมีหลายแง่มุมของภารกิจนี้ที่สาธารณรัฐไบรท์ไม่ต้องการจะขุดคุ้ยต่อเหมือนกัน ตามหลักการแล้วเราขโมยทรัพย์สินของ CFA มา แม้ว่าพวกเขาจะมองว่าเราเป็นแค่พวกขอทานที่มาคุ้ยขยะของพวกเขาก็ตาม แต่มันก็ดีกว่าถ้าเราไม่ดึงความสนใจของพวกเขาด้วยการทิ้งบันทึกที่ละเอียดเกินไป อีกอย่าง ตอนนี้เรามีเรื่องอื่นที่ต้องกังวลมากกว่า” เวสเอ่ยถามถึงข้อสงสัยที่ค้างคาใจอยู่ “ถ้าผมจะขอถาม... ทำไมเราถึงยังไม่กระโดดออกจากระบบดาวอิออน โคโรนานี้เสียทีล่ะครับ?” เขาย่อมต้องสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนอย่างการเข้าสู่โหมด FTL (เร็วกว่าแสง) ทว่าตลอดเวลาที่เขาเข้ารับการตรวจร่างกายและถูกสอบสวน เขาไม่เคยสัมผัสถึงความรู้สึกไม่สบายตัวจากการเดินทางข้ามมิติเลยแม้แต่ครั้งเดียว