## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): **บทที่ 4733 – โลกศิลาใบเล็ก** --- เมื่อค้นพบความจริงข้อนี้ หยางไค่ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกตื่นเต้นจนสุดระงับ หากเป็นเช่นนั้นจริง การที่เหล่าจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่แห่งดาราเขต รวมถึงตัวเขาเอง จะก้าวขึ้นสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์อันดับเจ็ดย่อมง่ายดายกว่าผู้อื่นอย่างมหาศาล นั่นก็เพราะการบำเพ็ญเพียรในดาราเขตเปรียบเสมือนเส้นทางลัดสำหรับพวกเขาโดยแท้! ยิ่งไปกว่านั้น เดิมทีเขาได้วางแผนที่จะหาโอกาสทะลวงสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์อันดับเจ็ดอยู่แล้วหลังจากเดินทางกลับมาจากสวรรค์แหลกสลาย นายหญิงเข้าฌานปิดด่านมาเป็นเวลาเกือบร้อยปีแล้ว แต่ถึงกระนั้น นางก็ยังไม่มีวี่แววว่าจะทะลวงสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์อันดับเจ็ดได้เลยแม้แต่น้อย จากจุดนี้ย่อมเห็นได้ชัดว่าการข้ามผ่านจากขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับกลางไปสู่ระดับสูงนั้นมันยากเย็นแสนเข็ญเพียงใด! แม้ว่าหยางไค่จะเพิ่งก้าวสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์อันดับหกได้ไม่นานนัก แต่ด้วยรากฐานอันเหนือสามัญสำนึกที่สั่งสมมาจากโอกาสวาสนาต่างๆ ทำให้ผู้ฝึกยุทธ์ขอบเขตเปิดสวรรค์อันดับหกโดยทั่วไปมิอาจนำมาเปรียบเทียบกับเขาได้เลย เขามีคุณสมบัติมากพอที่จะลองเสี่ยงทะลวงสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์อันดับเจ็ดแล้ว และด้วยแผนการนี้เอง เขาจึงได้คิดแผนการอันหลักแหลมขึ้นมา นั่นคือการร้องขอโอกาสในการเข้าไปฝึกฝนในโลกแหล่งกำเนิดเล็กของเหล่าแดนสวรรค์และแดนสุขาวดี เพื่อแลกกับสิทธิ์ในการใช้งานเตาหลอมเทวะเสกสรร เขาเพียงต้องการเข้าไปฝึกฝนในโลกแหล่งกำเนิดเล็กอีกเพียงครั้งเดียวเพื่อสั่งสมรากฐานขอบเขตเปิดสวรรค์อันดับหกของตนให้ถึงขีดสุด จากนั้นเขาก็จะสามารถเข้าฌานปิดด่านได้อย่างสบายใจ ทว่า ก่อนหน้านั้น เขาจำเป็นต้องทำตามสัญญากับแดนสวรรค์หยินหยางให้ครบ 100 ปีก่อน ชวีฮว่าชางถูกกักบริเวณเป็นเวลา 100 ปี แต่เมื่อคำนวณเวลาคร่าวๆ แล้ว ก็เหลืออีกเพียงไม่กี่สิบปีเท่านั้นนางก็จะเป็นอิสระ ไม่มีผู้ใดล่วงรู้ว่าหยางไค่จะต้องใช้เวลานานเพียงใดในการพยายามทะลวงสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์อันดับเจ็ด แต่ถึงกระนั้น เขาก็ไม่อาจปล่อยให้ชวีฮว่าชางต้องรอคอยต่อไปได้ ทั้งแดนสวรรค์หยินหยางและสวีหลิงกงก็คงไม่เห็นชอบด้วยเป็นแน่ ด้วยเหตุนี้ เขาจึงต้องรอให้การกักบริเวณ 100 ปีของชวีฮว่าชางสิ้นสุดลงเสียก่อน จึงจะสามารถดำเนินแผนการของตนต่อไปได้ เข้าสู่โลกแหล่งกำเนิดเล็กที่สังกัดหนึ่งในแดนสวรรค์และแดนสุขาวดีเพื่อฝึกฝนและสั่งสมรากฐานขอบเขตเปิดสวรรค์อันดับหกให้ถึงขีดสุด จากนั้นมุ่งหน้าไปยังแดนสวรรค์หยินหยางเพื่อรับตัวชวีฮว่าชาง และสุดท้ายจึงเข้าฌานปิดด่านอย่างสบายใจเพื่อพยายามทะลวงสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์อันดับเจ็ด นั่นคือแผนการดั้งเดิมของหยางไค่ แต่บัดนี้ เมื่อเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับสถานการณ์ในดาราเขต โอกาสในการฝึกฝนในโลกแหล่งกำเนิดเล็กก็ไม่สำคัญอีกต่อไป โอกาสเช่นนี้หาได้ยากยิ่งนัก และมันคงจะดีกว่าหากมอบโอกาสเช่นนี้ให้กับคนอื่นๆ ในแดนโมฆะ สำหรับตัวเขาและเหล่าจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่แห่งดาราเขตคนอื่นๆ แล้ว เพียงแค่บำเพ็ญเพียรโดยอาศัยพลังแห่งโลกของดาราเขตก็เพียงพอแล้ว ขณะที่หยางไค่กำลังวางแผนการในใจอย่างเงียบเชียบ เขาก็ได้ยินโม่หวงเอ่ยขึ้นพร้อมกับเสียงหัวเราะเบาๆ “ก็เพราะสถานการณ์ในดาราเขตเป็นเช่นนี้ เหล่าจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่แห่งดาราเขตจึงไม่ได้ไปยังโลกศิลาใบเล็กเพื่อบำเพ็ญเพียร พวกเราทุกคนล้วนพำนักอยู่ในดาราเขต แม้ว่าสถานการณ์ในโลกศิลาใบเล็กจะคล้ายคลึงกับดาราเขต แต่ในดาราเขตนั้นมีข้อจำกัดมากกว่า ยกเว้นเพียงเหล่าจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่แล้ว เหล่าผู้ฝึกยุทธ์ขอบเขตเปิดสวรรค์คนอื่นๆ จะไม่ได้รับประโยชน์จากการบำเพ็ญเพียรในดาราเขตเลย” หยางไค่เอ่ยถามด้วยความประหลาดใจ “สถานการณ์ในโลกศิลาใบเล็กคล้ายคลึงกับดาราเขตรึ?” นี่เป็นเพียงครั้งที่สองที่เขาได้ยินเกี่ยวกับโลกศิลาใบเล็ก ก่อนหน้านี้ฮวาชิงซีก็ได้เอ่ยถึงชื่อนี้เช่นกัน ทว่าเขาไม่ได้ซักไซ้ถามต่อ และนางก็ไม่ได้อธิบายรายละเอียดใดๆ ไม่คาดคิดเลยว่าจะได้ยินเกี่ยวกับสถานการณ์ในโลกศิลาใบเล็กจากปากของโม่หวงในตอนนี้ “เจ้าไม่รู้รึ?” โม่หวงมองหยางไค่ด้วยสายตาสงสัย หยางไค่ส่ายหน้า “ข้าเพิ่งกลับมาได้ไม่นาน ผู้จัดการใหญ่ฮวามิได้บอกรายละเอียดใดๆ แก่ข้า เพียงแค่บอกให้ข้าไปตรวจสอบสถานการณ์ด้วยตนเอง” โม่หวงพยักหน้าอย่างเข้าใจ “เช่นนั้นเจ้าก็ควรจะไปดู โลกศิลาใบเล็กคือชื่อที่ผู้จัดการใหญ่ตั้งให้กับโลกจักรวาลใบนั้น เมื่อเจ้าไปถึงที่นั่น เจ้าจะเข้าใจทุกอย่างในทันที” หยางไค่พยักหน้า “ถ้าเช่นนั้น ข้าขอตัวไปก่อน” ประตูอาณาเขตได้รับการคุ้มกันด้วยค่ายกลมิติพิเศษที่หยางไค่ได้วางไว้ด้วยตนเองร่วมกับหลวนไป่เฟิ่ง ดังนั้น จึงจำเป็นต้องมีโทเค็นพิเศษที่เขาสร้างขึ้นเพื่อใช้เดินทางผ่านมันไปได้อย่างปลอดภัย การพยายามบุกรุกเข้าไปอย่างบุ่มบ่ามจะทำให้ผู้บุกรุกถูกเนรเทศไปยังห้วงมิติว่างเปล่าเท่านั้น นี่คือการป้องกันด่านสุดท้ายที่เขาทิ้งไว้เพื่อป้องกันไม่ให้เหล่าแดนสวรรค์และแดนสุขาวดียื่นมือเข้ามาในดินแดนยิ่งใหญ่แห่งใหม่ คนอื่นๆ อาจต้องใช้โทเค็นพิเศษเพื่อใช้ประตูอาณาเขต แต่สำหรับหยางไค่แล้วไม่มีความยุ่งยากเช่นนั้น หยางไค่โคจรพลังของตนเพื่อห่อหุ้มเฮยเฮ่ออีกครั้ง จากนั้นทั้งสองก็ทะลวงผ่านประตูอาณาเขตและเข้าสู่ดินแดนยิ่งใหญ่แห่งใหม่ เฮยเฮ่อนำทางอยู่เบื้องหน้า ส่วนหยางไค่ก็ตามติดไปอย่างใกล้ชิด ตลอดเส้นทาง พวกเขาได้พบกับร่างเงาที่พุ่งทะยานผ่านห้วงมิติหรือเรือเหาะที่แล่นผ่านไปด้วยความเร็วสูงเป็นครั้งคราว มีผู้ฝึกยุทธ์ขอบเขตเปิดสวรรค์รวมกันประมาณ 2,000 คนในแดนโมฆะและวังนภาสูง ในจำนวน 2,000 คนนี้ ประมาณ 1,500 คนถูกส่งตัวโดยฮวาชิงซีให้ออกสำรวจและพัฒนาผืนดินแดนยิ่งใหญ่แห่งใหม่ ต้องขอบคุณการทำงานอย่างหนักของผู้ฝึกยุทธ์ขอบเขตเปิดสวรรค์ทั้ง 1,500 คนตลอดหลายสิบปีที่ผ่านมา ที่ทำให้แดนโมฆะและวังนภาสูงมีทรัพยากรมากมายให้ใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือย ทรัพยากรและวัตถุดิบสำหรับบำเพ็ญเพียรในอันดับต่างๆ ที่ผลิตได้จากดินแดนยิ่งใหญ่แห่งใหม่นั้นคิดเป็นครึ่งหนึ่งของรายได้ทั้งหมดของแดนโมฆะและวังนภาสูง ในขณะที่อีกครึ่งหนึ่งมาจากผลผลิตรวมของนครดาราทั้งสองแห่งและคุกทมิฬ จากจุดนี้ย่อมเห็นได้ว่าดินแดนยิ่งใหญ่แห่งใหม่นั้นอุดมสมบูรณ์เพียงใด ทั้งสองเดินทางเป็นเวลานานกว่าครึ่งเดือน ในที่สุดโลกจักรวาลใบหนึ่งก็ปรากฏขึ้นเบื้องหน้า มันเป็นโลกจักรวาลสีเขียวมรกต และหยางไค่ก็สามารถสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายอันอุดมสมบูรณ์ที่แผ่ออกมาจากมันได้ก่อนที่จะเข้าใกล้เสียอีก โลกจักรวาลใบนี้ใหญ่กว่าดาราเขตมาก ขนาดของมันใหญ่กว่าถึงเกือบห้าเท่า เมื่อมองลงมาจากเบื้องบน โลกจักรวาลทั้งใบดูเหมือนจะถูกปกคลุมไปด้วยผืนป่าสีเขียวกว้างใหญ่ไพศาล บ่งบอกว่ามันเต็มไปด้วยป่าไม้อันหนาทึบ เฮยเฮ่อตรวจสอบทิศทางของตนครู่หนึ่งก่อนจะนำหยางไค่บินวนรอบโลกศิลาใบเล็กไปครึ่งรอบ แล้วดิ่งทะยานฝ่าม่านเมฆลงไปอีกฟากหนึ่ง เบื้องล่างของพวกเขามียอดเขาจิตวิญญาณแห่งหนึ่งที่สูงตระหง่านเสียดฟ้า ยิ่งไปกว่านั้น บนยอดเขาจิตวิญญาณยังมีกระท่อมไม้ไผ่หลังหนึ่งซึ่งมีกลิ่นอายที่คุ้นเคยสองสายพำนักอยู่ หยางไค่และเฮยเฮ่อพุ่งทะยานไปยังทิศทางนั้น คนสองคนที่กำลังบำเพ็ญเพียรอยู่ภายในกระท่อมไม้ไผ่สัมผัสได้ถึงการมาถึงของหยางไค่และเฮยเฮ่ออย่างชัดเจน พวกนางจึงรีบออกมาจากกระท่อมและแหงนหน้ามองขึ้นไปบนท้องฟ้าทันที ครู่ต่อมา หยางไค่และเฮยเฮ่อก็ร่อนลงอย่างแผ่วเบา ขณะที่เยว่เฮ่อเอ่ยทักทายด้วยความปรีดา “นายน้อย!” ด้านหลังของนาง โจวหย่าโค้งคำนับอย่างนอบน้อมงดงาม “คารวะท่านประมุข!” หยางไค่พยักหน้ารับและมองไปรอบๆ “มีเพียงพวกเจ้าสองคนที่นี่รึ?” มีผู้ฝึกยุทธ์ขอบเขตเปิดสวรรค์อันดับหกอยู่กว่า 20 คนในแดนโมฆะ เหล่าจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่พำนักอยู่ในดาราเขต ขณะที่โม่เม่ย หยางเสวี่ย และภรรยาหลายคนของหยางไค่พำนักอยู่ในแดนโมฆะ ในทางกลับกัน คนอื่นๆ เช่น เยว่เฮ่อ เหมาเจ๋อ เกิ่งชิง โจวหย่า ฮุ่ยหยู ฮวาย่ง ซูมู่ตัน เซี่ยงหยิง และฟางเยว่ ล้วนเดินทางไปยังดินแดนยิ่งใหญ่แห่งใหม่ทั้งหมด ทว่า บัดนี้กลับไม่เห็นวี่แววของคนอื่นๆ ที่ประจำการอยู่ในดินแดนยิ่งใหญ่แห่งใหม่เลย เยว่เฮ่ออธิบายว่า “คนอื่นๆ กำลังช่วยพัฒนาผืนดินแดนยิ่งใหญ่แห่งใหม่อยู่เจ้าค่ะ แม้ว่าที่นี่จะมีอันตรายน้อย แต่ก็มีภารกิจมากมายที่ต้องอาศัยยอดฝีมือคอยดูแลเพื่อป้องกันอุบัติเหตุที่ไม่คาดฝัน หลังจากหารือกันแล้ว พวกเราจึงตัดสินใจทำงานกันเป็นกลุ่ม กลุ่มละสองคนและสลับกันพักผ่อน บังเอิญว่าเป็นตาของข้าที่ต้องพักกับศิษย์พี่โจวพอดี พวกเราจึงกลับมาที่นี่” หยางไค่พยักหน้า “พวกเจ้าทำงานหนักแล้ว” เยว่เฮ่อยิ้มและส่ายหน้า “ไม่หนักเลยเจ้าค่ะ” “เข้าไปคุยกันข้างในเถอะ” หยางไค่ผายมือ ซึ่งหญิงสาวทั้งสองก็พยักหน้ารับ เฮยเฮ่อประสานหมัดและกล่าวว่า “ท่านประมุข บ่าวผู้นี้ขอตัวกลับไปทำหน้าที่ต่อ” “ดี ไปเถอะ” หยางไค่พยักหน้า เฮยเฮ่อสูดหายใจเข้าลึกๆ และมองไปรอบๆ อย่างอาลัยอาวรณ์เล็กน้อยก่อนจะทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า ทั้งสามคนเข้าไปในกระท่อมไม้ไผ่ ขณะที่โจวหย่ากำลังชงชา เยว่เฮ่อและหยางไค่ก็พูดคุยกันเกี่ยวกับการพัฒนาผืนดินแดนยิ่งใหญ่แห่งใหม่ ฮวาชิงซีได้อธิบายให้หยางไค่ฟังไปบ้างแล้ว แต่ความเข้าใจในสถานการณ์ของนางไม่ได้ละเอียดเท่ากับเยว่เฮ่อ ท้ายที่สุดแล้ว เยว่เฮ่อและคนอื่นๆ ก็พำนักอยู่ในดินแดนยิ่งใหญ่แห่งใหม่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา พวกนางเป็นคนกลุ่มแรกที่รับรู้ถึงการเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่เกิดขึ้นในสถานที่แห่งนี้ และหลังจากนั้นจึงจะรายงานเหตุการณ์ไปยังวังนภาสูง ทรัพยากรในดินแดนยิ่งใหญ่แห่งใหม่นั้นอุดมสมบูรณ์อย่างยิ่งยวด โลกจักรวาลนับไม่ถ้วนที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาล้วนบรรจุไว้ซึ่งวัตถุดิบสำหรับบำเพ็ญเพียรในอันดับต่างๆ ที่ดูเหมือนจะไม่มีวันหมดสิ้น เช่นเดียวกับสมบัติล้ำค่าหายากอีกมากมาย ตัวอย่างเช่น โลกจักรวาลที่เพิ่งถือกำเนิดขึ้นใหม่ซึ่งพวกเขาค้นพบในตอนแรกสุดนั้น มีสมบัติล้ำค่าอย่างของเหลวแหล่งกำเนิดโลกซึ่งเป็นส่วนประกอบหลักในการหลอมโอสถผนึกสวรรค์สร้างเสถียร นี่เป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ว่าทำไมหยางไค่จึงผนึกประตูอาณาเขตของดินแดนยิ่งใหญ่แห่งใหม่และผูกขาดทรัพยากรในสถานที่แห่งนี้ไว้แต่เพียงผู้เดียว โอสถผนึกสวรรค์สร้างเสถียรได้นำมาซึ่งรายได้และชื่อเสียงมหาศาลแก่แดนโมฆะ ซึ่งในทางกลับกันก็ได้ดึงดูดผู้คนจำนวนมากมายังนครดาราโมฆะ หากของเหลวแหล่งกำเนิดโลกจำนวนมหาศาลรั่วไหลออกไปสู่โลกภายนอก ความได้เปรียบที่แดนโมฆ��เคยมีก็จะหมดไปตลอดกาล นอกจากนี้ สมบัติล้ำค่าอื่นๆ อีกมากมาย เช่น น้ำเต๋าเทวะที่สามารถเสริมความแข็งแกร่งให้กับผนึกเต๋าของคนผู้หนึ่ง และน้ำชำระวิญญาณไท่อี้ที่สามารถชำระล้างพลังต่างๆ ออกจากผนึกเต๋าเพื่อให้ผู้ฝึกยุทธ์มีโอกาสเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง ก็ถูกค้นพบอย่างอุดมสมบูรณ์ที่นี่เช่นกัน “นายน้อย ท่านเคยได้ยินเรื่องสี่เสาหลักจักรวาลหรือไม่เจ้าคะ?” เยว่เฮ่อเอ่ยถามขึ้นอย่างกะทันหัน สีหน้าของหยางไค่พลันเปลี่ยนเป็นแปลกประหลาดขณะที่เขาพยักหน้า “ข้าเคยได้ยินมาบ้าง” เขาไม่ได้แค่เคยได้ยินมาบ้าง ในระหว่างการเดินทางไปยังสวรรค์แหลกสลาย เขาถูกไล่ล่าอย่างไม่ลดละก็เพราะน้ำพุโลก ท้ายที่สุด เขาก็หนีรอดมาได้โดยการหลบหนีเข้าไปในแผ่นดินบรรพชน หยางไค่จึงเอ่ยถามอย่างสงสัย “พวกเจ้าค้นพบหนึ่งในสี่เสาหลักจักรวาลในดินแดนยิ่งใหญ่แห่งใหม่รึ?” สี่เสาหลักจักรวาลเป็นสมบัติล้ำค่าอันน่าเหลือเชื่อ ตัวเขาเองได้หลอมรวมกับน้ำพุโลก ดังนั้นเขาจึงมีประสบการณ์อย่างลึกซึ้งในเรื่องนี้ ต้องขอบคุณน้ำพุโลกที่ทำให้จักรวาลเล็กของหยางไค่แข็งแกร่งและมั่นคงอย่างไม่น่าเชื่อ จักรวาลเล็กของเขาจะไม่สั่นคลอนเมื่อเขาต้องต่อสู้อย่างดุเดือดกับศัตรูที่ทรงพลัง ทำให้พลังโลกของเขาไหลเวียนได้อย่างราบรื่นอยู่เสมอ เมื่อปราศจากความเสี่ยงที่จักรวาลเล็กของเขาจะสั่นคลอนหรือถูกทำลาย เขาก็ยังสามารถเลี้ยงสิ่งมีชีวิตไว้ในจักรวาลเล็กของเขาเพื่อเสริมสร้างรากฐานของตนเองอย่างต่อเนื่องและลดเวลาที่ต้องใช้ในการบำเพ็ญเพียรอย่างเข้มข้นได้ แม้แต่ผู้ฝึกยุทธ์ขอบเขตเปิดสวรรค์อันดับแปดอย่างเทพราชาสุริยันเจิดจรัสก็ยังคลั่งไคล้ในความอิจฉาริษยาที่มีต่อสี่เสาหลักจักรวาล มันคงจะเป็นการค้นพบที่น่าอัศจรรย์หากหนึ่งในสี่เสาหลักจักรวาลถูกค้นพบในดินแดนยิ่งใหญ่แห่งใหม่ “ใช่และไม่ใช่เจ้าค่ะ” เยว่เฮ่อยิ้ม “ในเมื่อท่านประมุขรู้จักสี่เสาหลักจักรวาล ข้ามั่นใจว่าท่านก็คงเคยได้ยินเกี่ยวกับสี่เสาหลักจักรวาลใหญ่และสิบสองเสาหลักจักรวาลรองเช่นกัน” หยางไค่พยักหน้า “สิ่งที่พวกเราค้นพบในดินแดนยิ่งใหญ่แห่งใหม่ไม่ใช่หนึ่งในสี่เสาหลักใหญ่ แต่เป็นหนึ่งในสิบสองเสาหลักรอง นั่นคือไผ่หยินลึกล้ำ เพียงแต่ว่าตอนนี้พวกเรายังไม่มีผู้ฝึกยุทธ์ขอบเขตเปิดสวรรค์อันดับเจ็ดแม้แต่คนเดียว ดังนั้นพวกเราจึงทำได้เพียงวางมันไว้ก่อน พวกเราตกลงกันว่าจะรอให้ท่านประมุขกลับมาและตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรกับไผ่หยินลึกล้ำ” สิบสองเสาหลักรองและสี่เสาหลักใหญ่นั้นไม่เหมือนกัน แม้ว่าผลของมันจะคล้ายคลึงกันตรงที่สามารถเสริมความแข็งแกร่งให้กับจักรวาลเล็กของผู้ฝึกยุทธ์ได้ แต่ก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่าผลของสี่เสาหลักใหญ่นั้นแข็งแกร่งกว่ามาก การหลอมรวมกับหนึ่งในสี่เสาหลักใหญ่เพียงอย่างเดียวก็เพียงพอที่จะเสริมความแข็งแกร่งให้กับจักรวาลเล็กของผู้ฝึกยุทธ์และป้องกันไม่ให้พลังจากภายนอกที่ไม่เกินขีดจำกัดที่สำคัญส่งผลกระทบต่อมันได้ ในทางตรงกันข้าม สิบสองเสาหลักรองไม่มีผลที่ยิ่งใหญ่เช่นนั้น ยกตัวอย่างเช่น ไผ่หยินลึกล้ำ สามารถให้ผลได้เพียงประมาณ 30% ของหนึ่งในสี่เสาหลักใหญ่เท่านั้น ในขณะที่สี่เสาหลักใหญ่สามารถหลอมรวมได้โดยผู้ฝึกยุทธ์ขอบเขตเปิดสวรรค์ทุกคนโดยไม่คำนึงถึงอันดับของพวกเขา แต่สิบสองเสาหลักรองสามารถหลอมรวมได้โดยผู้ฝึกยุทธ์ขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับสูงเท่านั้น จักรวาลเล็กในร่างกายของพวกเขาจะต้องก่อร่างเป็นรูปธรรมเสียก่อนจึงจะสามารถหลอมรวมกับสิบสองเสาหลักรองได้ ดังนั้น ผู้ที่อยู่ต่ำกว่าขอบเขตเปิดสวรรค์อันดับเจ็ดจึงไม่สามารถหลอมรวมกับสิบสองเสาหลักรองได้ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมแม้ว่าหนึ่งในสิบสองเสาหลักรองจะถูกค้นพบในดินแดนยิ่งใหญ่แห่งใหม่ เยว่เฮ่อและคนอื่นๆ ก็ทำได้เพียงปล่อยให้ไผ่หยินลึกล้ำไม่ถูกแตะต้องและวางผนึกคุ้มกันไว้รอบบริเวณเท่านั้น หยางไค่มีน้ำพุโลกอยู่แล้ว ดังนั้นเขาจึงไม่ได้สนใจในไผ่หยินลึกล้ำมากนัก ทว่าหลังจากพิจารณาอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็คิดแผนการขึ้นมาได้ “มอบไผ่หยินลึกล้ำให้กับผู้ฝึกยุทธ์ขอบเขตเปิดสวรรค์อันดับหกคนใดก็ได้ในหมู่พวกเจ้าที่ก้าวขึ้นสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์อันดับเจ็ดได้เป็นคนแรก” เยว่เฮ่อเม้มริมฝีปากเป็นรอยยิ้ม “มีดงไผ่หยินลึกล้ำขึ้นอยู่เป็นจำนวนมากที่นี่เจ้าค่ะ มากเกินพอสำหรับคนหลายคน นอกจากนี้ ว่ากันว่าไผ่หยินลึกล้ำจะขยายพันธุ์ต่อไปเรื่อยๆ เมื่อนำไปไว้ในจักรวาลเล็กของคนผู้หนึ่ง ทุกคนเพียงแค่ต้องนำรากส่วนเล็กๆ ไปเท่านั้น นายน้อยไม่ต้องกังวลว่าจะมีทรัพยากรไม่เพียงพอสำหรับทุกคนหรอกเจ้าค่ะ” หยางไค่ยิ้มหลังจากได้ยินคำยืนยันของนาง “นั่นก็ดีที่สุดแล้ว” ด้วยวิธีนี้ ทุกคนที่มาจากแดนโมฆะซึ่งก้าวขึ้นสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์อันดับเจ็ดจะได้รับหน่อไผ่หยินลึกล้ำหนึ่งต้น ถึงกระนั้น ก็คงต้องใช้เวลานานในการบำรุงหน่อไผ่หยินลึกล้ำให้สามารถให้ผลที่น่าพอใจได้ ไผ่หยินลึกล้ำไม่อาจเทียบได้กับน้ำพุโลกในแง่นี้เลย “นายน้อย ท่านต้องการจะเก็บเกี่ยวไผ่หยินลึกล้ำไปขายบ้างหรือไม่เจ้าคะ? ผู้คนจำนวนมากจะต้องสนใจในของสิ่งนี้เป็นแน่” เยว่เฮ่อเอ่ยถาม หยางไค่นิ่งเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะกล่าวว่า “ยังไม่ต้องรีบร้อน ไว้ค่อยกลับมาคุยเรื่องนี้กันอีกทีเมื่อพวกเราแข็งแกร่งขึ้นกว่านี้ มิฉะนั้นแล้ว เราก็ไม่รู้ว่าจะมีผู้คนมากมายเพียงใดที่จะเกิดความโลภขึ้นมาเมื่อเราเปิดเผยสมบัติล้ำค่าเช่นนี้ออกไปสู่โลกภายนอก”