Chapter 454 - การขู่กรรโชก "เจ้าต้องการจะเข้าไปในห้องเก็บสมบัติของเรางั้นรึ?" ริมฝีปากของอาเธอร์กระตุกเล็กน้อยขณะมองไปที่เลโอเนล กษัตริย์ที่ไหนจะยอมให้คนที่ไม่ได้เป็นแม้แต่ประชากรในอาณาจักรของตน เข้าไปในห้องเก็บสมบัติและเลือกหยิบฉวยอะไรก็ตามแต่ใจชอบ? ต่อให้เป็นพลเมืองผู้ซื่อสัตย์ ก็อาจจะทำได้เพียงแค่เข้าไปทุกๆ สองสามปีเพื่อเลือกหยิบของไปสักหนึ่งหรือสองชิ้นเท่านั้น... แต่นี่เลโอเนลไม่เพียงแต่จะขอสิทธิ์ในการทำอะไรก็ได้ตามใจชอบ เขายังไม่ใช่คนของคาเมลอตด้วยซ้ำ ถึงกระนั้น อาเธอร์ก็รู้สึกเหมือนว่าเขาไม่สามารถปฏิเสธได้ บางทีหากไม่นับตัวเขาและสมาชิกผู้ก่อตั้งคาเมลอตไม่กี่คน เลโอเนลก็เป็นคนที่ทำเพื่ออาณาจักรนี้มากกว่าใครอื่น และยิ่งไปกว่านั้น เลโอเนลคือเหตุผลที่ทำให้เขารู้สึกมีความสุขมากกว่าช่วงเวลาไหนๆ ในรอบหลายปีที่ผ่านมา เมื่อคืนนี้เขายังได้มีโอกาสทานมื้อค่ำกับลูกสาวของเขาด้วยซ้ำ แน่นอนว่าอาเธอร์ไม่ได้พูดสิ่งเหล่านี้ออกมาดังๆ ท้ายที่สุดแล้ว เขาเพิ่งจะสูญเสียอาณาจักรไปหนึ่งในห้าส่วน และยังมีแนวโน้มว่าจะสูญเสียมากกว่านี้อีกก่อนที่เรื่องทั้งหมดจะจบลง แถมพลเมืองของเขาหลายคนก็กำลังตกอยู่ในอันตราย แต่หลังจากตัดสินใจไปแล้ว เขาก็พร้อมที่จะสูญเสียทุกอย่าง ดังนั้นเขาจะไปใส่ใจกับการสูญเสียเพียงแค่นี้ไปทำไมกัน? "ใช่ครับ" เลโอเนลยิ้มและพยักหน้า ราวกับว่ามันไม่ใช่เรื่องใหญ่โตอะไร "เจ้ากำลังพยายามขู่กรรโชกข้าอยู่รึเจ้าหนู?" "ถูกต้องแล้วครับ" "พรืด" ศีรษะของกษัตริย์อาเธอร์หันขวับไปยังทิศทางหนึ่ง แต่เมื่อสายตาของเขาจับจ้องไปที่ลูกชาย ไลโอเนสก็กำลังมองเหม่อออกไปไกลราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น "วันนี้อากาศดีจังเลยนะ ว่าไหม?" ไลโอเนสถูจมูกพลางกวาดสายตามองไปรอบห้อง โชคร้ายสำหรับละครฉากนี้ หน้าต่างบานเดียวในห้องโถงบัลลังก์นั้นอยู่สูงมากและทำมุมที่ส่องแสงลงมาเพียงแค่ตัวบัลลังก์เท่านั้น ดังนั้นเขาจะไปรู้รายละเอียดของสภาพอากาศข้างนอกได้อย่างไรกัน? กษัตริย์อาเธอร์ส่ายหัว ไลโอเนสเป็นคนเชื่อฟังมาโดยตลอด เขาอดรู้สึกไม่ได้ว่าเลโอเนลกำลังเป็นอิทธิพลที่ไม่ดีต่อลูกชายของเขา ถึงจุดนี้ รอยยิ้มของเลโอเนลจางลงเล็กน้อยและดูจริงจังขึ้น "อาเธอร์ ผมบอกเอ็มไปแล้ว แต่คุณก็ควรจะรู้ไว้ด้วย ถ้าไม่อยากสูญเสียอำนาจไปมากกว่านี้หลังจากยอมจำนนต่อจักรวรรดิ สิ่งสำคัญคือต้องแสดงให้เห็นถึงคุณค่าของคุณ การขับไล่การรุกรานนี้คือโอกาสที่ดีสำหรับคุณ" "ในเมื่อเทอร์เรนกล้าทำแบบนี้ แสดงว่าพวกเขาต้องมั่นใจมาก ผมมั่นใจว่าพวกเขาได้สอดแนมโลกและเข้าใจเกี่ยวกับโลกของเรามากกว่าที่เราเข้าใจเสียอีก จักรวรรดิต้องเจอปัญหาใหญ่แน่ และเทอร์เรนจะไม่มีทางหยุดจนกว่าจะยึดครองโลกได้สำเร็จ ตัวแปรที่สำคัญที่สุดในสงครามครั้งนี้ก็คือพวกคุณ ทั้งคาเมลอตและจักรวรรดิปีศาจ" "เทอร์เรนงั้นรึ?" กษัตริย์อาเธอร์เลิกคิ้ว "ดูเหมือนเจ้าจะรู้อะไรเกี่ยวกับศัตรูพวกนี้เยอะนะ?" "ไม่เยอะครับ แค่มากกว่าคนส่วนใหญ่เท่านั้น" "แล้วเจ้าเชื่อว่าการเปิดห้องเก็บสมบัติให้เจ้า จะทำให้โอกาสชนะของเราเพิ่มมากขึ้น?" "เพิ่มขึ้นแบบทวีคูณเลยล่ะครับ" "แล้วข้าจะมั่นใจได้ยังไงว่าเจ้าจะไม่แอบขโมยอะไรไป?" เลโอเนลกะพริบตาและยิ้มอีกครั้ง "คุณก็ไม่ต้องมั่นใจครับ ถือซะว่าเป็นค่าจ้างทำงานของผมก็แล้วกัน" "...หน้าไม่อายจริง" ** "นี่คือห้องเก็บสมบัติของพวกคุณงั้นรึ?" เลโอเนลเลิกคิ้วด้วยความประหลาดใจ ไลโอเนสยิ้ม "ใช่ นี่น่าจะเป็นคลังสมบัติที่ใหญ่ที่สุดในคาเมลอตแล้ว คู่แข่งรายเดียวของเราก็อาจจะเป็นจักรวรรดิของพี่สาวน่ะ" พื้นที่แห่งนี้กว้างขวางกว่าที่เขาคาดคิดไว้มาก ห้องเก็บสมบัติเหล่านี้ตั้งอยู่บนชั้นใต้ดินของปราสาท และถึงแม้ตัวปราสาทจะมีขนาดมหึมา แต่มันก็กินพื้นที่ไปหลายชั้น ถึงสามชั้นเต็มๆ พื้นที่ทั้งหมดรวมกันมากกว่าหนึ่งตารางกิโลเมตร มันแทบจะเหลือเชื่อเลยว่าจะมีสมบัติมากพอที่จะเติมเต็มพื้นที่ทั้งหมดนี้ได้จริงๆ ชั้นแรกเต็มไปด้วยกองเหรียญทอง เลโอเนลรู้สึกเหมือนเดินเข้ามาในถ้ำมังกร เขาแน่ใจว่าแค่การมีอยู่ของสถานที่นี้ก็เป็นอันตรายอย่างมหันต์แล้ว หากกองทองพวกนี้ถล่มลงมา มันสามารถฝังคนทั้งเป็นได้ง่ายๆ เลย ถึงอย่างนั้น เลโอเนลก็ไม่ได้สนใจกองทองพวกนี้เท่าไรนัก บนโลกเหรียญทองหมดมูลค่าไปนานแล้ว นอกจากจะเป็นตัวนำไฟฟ้าที่ดี มันก็ไม่มีประโยชน์ด้านอื่นนัก มันเป็นโลหะที่อ่อนเกินไปและไม่เหมาะกับการทำอาวุธหรือชุดเกราะ นับเป็นเรื่องน่าเสียดายสำหรับคาเมลอต แต่ดูเหมือนว่าในที่อื่นๆ ที่ไม่ใช่ในอาณาจักรของพวกเขา ชั้นแรกของ 'สมบัติ' เหล่านี้แทบจะไร้ค่า อย่างไรก็ตาม... ยังมีอีกสองชั้นที่อยู่ลึกลงไปกว่านี้ "นี่มัน..." เลโอเนลพูดไม่ออกไปพักใหญ่ คลังแร่พวกนี้ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด มันกองพะเนินสูงขึ้นไปราวกับว่าไม่มีวันจบสิ้น แม้ส่วนใหญ่จะเป็นแร่สี่มิติขั้นต้น แต่คุณค่าของมันนั้นสูงกว่าทองในชั้นแรกมากจนไม่สามารถนำมาเปรียบเทียบกันได้เลย การทำเช่นนั้นถือเป็นเรื่องดูหมิ่นอย่างยิ่ง แล้วนี่เลโอเนลยังคิดว่าตัวเองเป็นเศรษฐีหลังจากขุดแร่จากรังมาได้บ้าง แต่กลับพบว่าเขายังคงเป็นแค่คนจนหากเทียบกับอาณาจักรที่แท้จริง แต่นั่นก็สมเหตุสมผล คาเมลอต 'ดำรงอยู่' ในฐานะโลกสี่มิติขั้นต้นมาเป็นเวลานานมาก ตลอดหลายปีที่ผ่านมา จึงไม่แปลกที่พวกเขาจะสะสมแร่ล้ำค่าไว้มากมายขนาดนี้ ถึงไม่มีอย่างอื่น เลโอเนลก็รู้สึกว่าเขาสามารถสร้างอะไรได้มากมายเพียงแค่สิ่งที่อยู่ตรงหน้านี้ เขาเห็นกองแร่เออร์เบกองสูงเป็นภูเขาเลากา แร่เส้นใยและแร่ธาตุอีกนับไม่ถ้วน แถมเขายังเห็นแร่สี่มิติแท้ๆ ที่ซ่อนตัวอยู่ภายในซึ่งอาจจะหลุดรอดสายตาคนอื่นมาได้ แต่ทว่า... ยังมีอีกชั้นหนึ่ง เลโอเนลตกตะลึงไปแล้วในชั้นที่สอง แต่ชั้นที่สามกลับทำให้เขาถึงกับเข่าอ่อน ในที่สุดเขาก็ต้องยอมจำนน เขาเป็นคนจนจริงๆ เขาต้องขออภัยที่เคยคิดว่าตัวเองร่ำรวย ไม่ว่าจะมองไปทางไหน ก็มีกองแร่สี่มิติสูงตระหง่านจนสุดลูกหูลูกตา หากกองทองสามารถฝังร่างมนุษย์ทั่วไปได้ กองแร่เหล่านี้ก็สามารถฝังได้แม้กระทั่งแลนสล็อตและกษัตริย์อาเธอร์ เมื่อเห็นภาพตรงหน้า เลโอเนลคิดว่ากษัตริย์อาเธอร์งกเกินไปที่ลังเลแม้แต่จะตอบตกลงกับเขา ต่อให้เขาต้องการหยิบไปใช้ทั้งหมด เขาจะทำได้หมดหรือเปล่าล่ะ? ในเวลาเดียวกัน เลโอเนลก็รู้สึกตกใจ โลกสี่มิติขั้นต้นแบบนี้ผลิตโลหะสี่มิติออกมาได้มากมายขนาดนี้ได้อย่างไร? แถมดูเหมือนว่าจะมีจำนวนมากกว่าในชั้นที่สองเสียอีก? มันสมเหตุสมผลตรงไหนกัน? บอกได้เลยว่าความรู้สึกผิดใดๆ ที่เลโอเนลอาจจะรู้สึกจากการเอาเปรียบคาเมลอตในครั้งนี้ ได้บินหายไปจากหัวเขาทันที