บทที่ 4199 **บทที่ 4199 – การจัดซื้อครั้งมโหฬาร** **ผู้แปล: Silavin & Tia** **ผู้ตรวจทานคำแปล: PewPewLazerGun** **บรรณาธิการและผู้พิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain & Dhael Ligerkeys** !! “ต่อให้เป็นนครดารา ก็อาจจะไม่มีด้วยซ้ำ” หยางไค่ส่ายศีรษะ เขาเคยพำนักอยู่ในนครดารามาพักหนึ่ง และยังเคยติดต่อกับเถ้าแก่ของร้านค้าใหญ่ๆ หลายแห่ง แต่ถึงกระนั้น เขาก็ไม่เคยได้ยินว่ามีผู้ใดนำตำรับยาเม็ดเบิกสวรรค์ออกมาขาย ไม่ต้องสงสัยเลยว่าตำรับยาชนิดนี้เป็นของหายากอย่างยิ่งยวด ขณะที่กำลังครุ่นคิด ทันใดนั้นดวงตาของเขาก็พลันสว่างวาบขึ้น “ข้ารู้แล้วว่าต้องไปหาใคร!” เยว่เหอแย้มยิ้มพลางเอ่ยถาม “ท่านกำลังคิดถึงพี่หญิงหลานอยู่ใช่หรือไม่?” หยางไค่พยักหน้า “เถ้าแก่เนี้ยจะต้องมีตำรับยาอย่างแน่นอน” ยิ่งไปกว่านั้น เขาวางแผนที่จะไปพบเถ้าแก่เนี้ยอยู่แล้วหลังจากมหาค่ายกลเก้าชั้นสวรรค์สร้างเสร็จสมบูรณ์ เรื่องนี้มิอาจหลีกเลี่ยงได้ การบำเพ็ญเพียรของเขาก็ตกอยู่ในสภาวะที่น่าอึดอัดใจเช่นกัน เพราะยังขาดแคลนวัตถุดิบธาตุหยิน หยาง และทองที่เหมาะสม ต่อให้มีปัญญาล้ำเลิศเพียงใด ก็ไร้ทางสร้างผลลัพธ์หากปราศจากวัตถุดิบ เถ้าแก่เนี้ยประจำการอยู่ที่โรงเตี๊ยมอันดับหนึ่งมาเนิ่นนานและครอบครองข้อมูลหายากไว้มากมาย บางทีการไปสอบถามนาง อาจทำให้ได้เบาะแสของสิ่งที่เขาต้องการก็เป็นได้ บัดนี้ เมื่อมหาค่ายกลเก้าชั้นสวรรค์เสร็จสมบูรณ์และจูจิ่วอินได้ฟื้นคืนพละกำลังกลับมาส่วนหนึ่งแล้ว แดนสุญญตาจึงมีปราการป้องกันที่แข็งแกร่งอย่างยิ่ง ต่อให้เขาออกเดินทางไกลก็ไม่มีสิ่งใดน่าเป็นห่วง ดังนั้นหยางไค่จึงไม่คิดจะรอช้าอีกต่อไป สามวันหลังจากปรมาจารย์อู๋เหลียงจากไป หยางไค่ก็ได้จัดการเรื่องราวต่างๆ ภายในแดนสุญญตาอย่างเงียบเชียบและออกเดินทางทันที การเดินทางครั้งนี้แตกต่างจากครั้งก่อน ครั้งที่แล้วหยางไค่พาเพียงลู่เสวี่ยและกัวจื่อเยียนไปด้วย แต่คราวนี้เขาพาผู้คนติดตามไปเป็นจำนวนมาก ‘นาวาปทุมาร่วงโรย’ ที่ได้รับ ‘เป็นของขวัญ’ จากเรือบุปผาโบยบินนั้นเป็นสมบัติวิเศษประเภทบินได้ขนาดใหญ่ ซึ่งต้องอาศัยคนจำนวนมากในการร่วมมือกันควบคุม ผู้ฝึกตนส่วนใหญ่ที่เขาพามาจากดินแดนดาราต่างกำลังอยู่ระหว่างการบำเพ็ญเพียรอย่างเข้มข้น ด้วยเหตุนี้หยางไค่จึงตัดสินใจพาหลางชิงซานและกลุ่มคนที่ติดตามเขาออกมาจากขอบเขตมหาซากโบราณไปด้วย เยว่เหอและกัวจื่อเยียนก็ร่วมทางไปด้วยเช่นกัน เมื่อมีจอมยุทธ์ขอบเขตเบิกสวรรค์ระดับหกอย่างเยว่เหออยู่ด้วย ย่อมไม่มีผู้ใดกล้ามาลองดีกับพยัคฆ์ด้วยการสร้างปัญหาให้พวกเขา ภายในแดนสุญญตา ลู่เสวี่ย เฉินเทียนเฟย และเปียนยู่ฉิงยืนเรียงแถวกันพลางกล่าวด้วยความเคารพ “ขอให้ท่านประมุขเดินทางโดยสวัสดิภาพ” ลู่เสวี่ยและเปียนยู่ฉิงต่างเข้าใจสถานการณ์ดี แต่หยางไค่กลับไม่เข้าใจว่าเหตุใดเฉินเทียนเฟยถึงได้แสดงสีหน้าขุ่นเคืองอย่างยิ่งยวด ราวกับแม่ม่ายที่ถูกทอดทิ้งให้เดียวดาย ตอนที่ตัดสินใจจะไปเยี่ยมเถ้าแก่เนี้ยครั้งแรก เฉินเทียนเฟยได้อาสาที่จะติดตามหยางไค่ไปด้วย น่าเสียดายที่หยางไค่ปฏิเสธคำขอนั้นหลังจากพิจารณาว่ายังต้องการให้เฉินเทียนเฟยคอยดูแลเถาวัลย์น้ำเต้า หลังจากนั้น สีหน้าบนใบหน้าที่อ้วนกลมของเฉินเทียนเฟยก็ขมขื่นในทันใด โดยไม่สนใจสายตาที่เต็มไปด้วยความน้อยเนื้อต่ำใจนั้น หยางไค่พยักหน้าแล้วพุ่งร่างตรงเข้าไปในใจกลางดอกบัวขนาดยักษ์ คนอื่นๆ รีบติดตามเข้าไปอย่างรวดเร็ว ชั่วครู่ต่อมา กลีบบุปผาอันใหญ่โตของนาวาปทุมาก็ค่อยๆ คลี่บานออกภายใต้การควบคุมของเยว่เหอ มันหมุนตัวเล็กน้อยก่อนจะแปรเปลี่ยนเป็นสายธารแห่งแสงพุ่งทะยานออกไป มหาค่ายกลคำรามลั่นและเปิดออกเป็นช่องว่างให้ดอกบัวพุ่งผ่านออกไป ไม่นานก็ลับหายไปจากสายตา “เฮ้อ!” เฉินเทียนเฟยจ้องมองไปยังห้วงสุญญตา พลางถอนหายใจอย่างหนักหน่วง ครั้งล่าสุดที่กัวจื่อเยียนและลู่เสวี่ยออกเดินทางไปกับหยางไค่ พวกเขาทั้งสองต่างก็ได้รับการทะลวงผ่านระดับพลัง ต่อมาเขาพยายามสอบถามว่าพวกเขาพบพานโอกาสวาสนาอันใด แต่ทั้งกัวจื่อเยียนและลู่เสวี่ยกลับปากแข็งเป็นอย่างยิ่ง พวกเขาไม่ยอมบอกรายละเอียดใดๆ เพียงแต่อ้างว่าเป็นของขวัญจากหยางไค่ที่ทำให้พวกเขาประสบความสำเร็จ เจ้าอ้วนเฉินติดอยู่ในขอบเขตเบิกสวรรค์ระดับสี่มานานหลายปี ถึงกระนั้นก็ยังต้องใช้เวลาอีกหลายสิบถึงสองสามร้อยปีในการบำเพ็ญเพียรและสั่งสมพลังอย่างหนักหน่วงกว่าจะสามารถทะลวงผ่านระดับได้ หากเพียงแค่ติดตามหยางไค่ไปก็สามารถทะลวงผ่านได้ แล้วเขาจะไม่ฉวยโอกาสนี้ไว้ได้อย่างไร? น่าเสียดายที่หยางไค่ปฏิเสธเขา เขาจึงได้แต่ถอนหายใจและเศร้าสร้อยอยู่เช่นนี้ เขาจำใจละสายตากลับมา มองไปยังเปียนยู่ฉิงแล้วหัวเราะเบาๆ “รองประมุข ตอนนี้ท่านประมุขไม่อยู่และคุณหนูเยว่เหอก็ติดตามไปด้วย เรื่องราวทั้งหมดในแดนสุญญตาก็ต้องพึ่งพาท่านแล้ว” เปียนยู่ฉิงตอบอย่างสุภาพ “ข้าคงต้องขอความช่วยเหลือจากท่านทั้งสองด้วยเช่นกัน” เขากล่าว “แน่นอน หากท่านต้องการสิ่งใด โปรดอย่าลังเลที่จะสั่งการข้าได้เลยรองประมุข ข้า เฉินเทียนเฟย ภักดีต่อท่านประมุขอย่างสุดหัวใจ ตราบใดที่ยังอยู่ในขอบเขตความสามารถของข้า ข้าย่อมไม่ปฏิเสธ” “เช่นนั้น ข้าขอขอบคุณท่านล่วงหน้า” เขากล่าวเสริมอย่างกระตือรือร้น “รองประมุข หากท่านมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับการบำเพ็ญเพียร ก็สามารถมาหาเฒ่าเฉินผู้นี้ได้ เฒ่าเฉินผู้นี้จะให้คำแนะนำอย่างเต็มที่” ลู่เสวี่ยเหลือบมองเขาอย่างระแวดระวังและกล่าวเบาๆ “เรื่องการบำเพ็ญเพียร ข้าจะอธิบายให้รองประมุขฟังด้วยตนเอง” เฉินเทียนเฟยอ้าปากค้าง แต่ก็ไม่ได้พูดอะไรออกมา จากนั้นเขาก็ถอนหายใจอย่างหนักหน่วงอีกครั้ง เขาทำได้เพียงมุ่งหน้าไปยังสถานที่ที่เถาวัลย์น้ำเต้าอยู่เพื่อปฏิบัติหน้าที่ของตน แต่เมื่อไปถึง เขากลับพบว่าเถาวัลย์น้ำเต้าหายไปอย่างไร้ร่องรอย! มีเพียงหลุมขนาดใหญ่ในจุดที่เถาวัลย์น้ำเต้าเคยอยู่เท่านั้น สีหน้าของเขาซีดเผือดในบัดดลพร้อมกับแผดเสียงตะโกน “เจ้าบรรพบุรุษน้อยของข้า พวกเจ้าหนีไปไหนกัน!?” เขาเริ่มค้นหาอย่างบ้าคลั่ง โชคยังดีที่มหาค่ายกลยังไม่เคยถูกเปิดออกเลยนับตั้งแต่สร้างเสร็จสมบูรณ์ ทำให้ทั่วทั้งแดนสุญญตาเป็นพื้นที่ปิดสนิท ดังนั้นเถาวัลย์น้ำเต้าจึงไม่สามารถหนีออกจากแดนสุญญตาไปได้แม้ว่ามันจะต้องการก็ตาม ….. นาวาปทุมาร่วงโรยนั้นรวดเร็วอย่างยิ่งยวด และใช้เวลาเดินทางเพียงหนึ่งวันก็มาถึงนครดาราแห่งอาณาเขตสุญญตา ทุกมหาดินแดนที่ไม่ใช่ดินแดนรกร้างโดยสิ้นเชิงล้วนมีนครดาราเป็นของตนเอง เพียงแต่ขนาดของนครดารานั้นสัมพันธ์โดยตรงกับรากฐานของมหาดินแดนนั้นๆ หากมีขุมกำลังที่ยิ่งใหญ่จำนวนมากในมหาดินแดน นครดาราก็จะคึกคักมีชีวิตชีวา แต่หากไม่เป็นเช่นนั้น มันก็จะค่อนข้างเงียบเหงา รากฐานของอาณาเขตสุญญตานั้นไม่ได้ยิ่งใหญ่นัก เนื่องจากดินแดนเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์เป็นเพียงขุมกำลังระดับสองเพียงแห่ง��ดียวที่มีอยู่ และในแง่ของความแข็งแกร่งก็ถือว่าอยู่ในระดับกลางๆ เท่านั้น ด้วยเหตุนี้ นครดาราในสถานที่แห่งนี้จึงไม่ใหญ่โตนัก และสินค้าที่หมุนเวียนในเมืองก็ไม่ได้มีค่ามากนัก อย่างไรก็ตาม หยางไค่ไม่เพียงแต่ตั้งใจจะขอตำรับยาเม็ดเบิกสวรรค์จากเถ้าแก่เนี้ยและสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุดิบสำหรับการบำเพ็ญเพียรของเขาเท่านั้น เขายังวางแผนที่จะซื้อทรัพยากรบำเพ็ญเพียรอื่นๆ ในระหว่างการเดินทางครั้งนี้ด้วย เขายังคงมียาเม็ดเบิกสวรรค์อยู่ในครอบครองราว 8 พันล้านเม็ด และในขณะนี้ ยาเม็ดเบิกสวรรค์ยังไม่เป็นที่ต้องการเร่งด่วนในแดนสุญญตา สิ่งที่พวกเขาต้องการอย่างเร่งด่วนคือทรัพยากรบำเพ็ญเพียรในระดับต่างๆ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมจึงเป็นการดีที่สุดหากเขาสามารถแลกเปลี่ยนยาเม็ดเบิกสวรรค์เป็นวัตถุดิบในระดับต่างๆ ได้ ในเมื่อเขามาถึงนครดาราแล้ว เป็นธรรมดาที่เขาจะไม่ยอมปล่อยให้โอกาสนี้หลุดลอยไป นี่เป็นครั้งแรกที่หยางไค่มาเยือนนครดาราแห่งอาณาเขตสุญญตาเช่นกัน นาวาปทุมาร่วงโรยจอดอยู่นอกนครดารา และกัวจื่อเยียนยังคงอยู่เบื้องหลังเพื่อเฝ้ายาม ขณะที่หยางไค่นำเยว่เหอและหลางชิงซานเข้าไปในเมือง ครึ่งวันผ่านไปก่อนที่พวกเขาจะกลับมาจากนครดารา ในเวลาเพียงครึ่งวัน หยางไค่ใช้จ่ายยาเม็ดเบิกสวรรค์ไปเกือบหนึ่งพันล้านเม็ดเพื่อซื้อวัตถุดิบระดับสามและสี่ ไม่จำเป็นต้องคาดหวังว่าจะพบวัตถุดิบระดับหกในนครดาราขนาดนี้ เพราะไม่มีใครในอาณาเขตสุญญตาทั้งหมดที่มีความสามารถในการใช้วัตถุดิบระดับสูงเช่นนี้นอกเสียจากหยางไค่และคนของเขา สำหรับวัตถุดิบระดับห้า หยางไค่ไม่มีแผนที่จะซื้อมัน เนื่องจากแดนสุญญตามีเถาวัลย์น้ำเต้าซึ่งเพียงพอแล้ว เถาวัลย์น้ำเต้าสามารถเก็บเกี่ยวได้เดือนละครั้ง ยิ่งไปกว่านั้น การเก็บเกี่ยวแต่ละครั้งก็เพียงพอที่จะจัดหาชุดวัตถุดิบธาตุหยิน หยาง และห้าธาตุครบชุดสำหรับผู้ฝึกตนหนึ่งคน เมื่อสะสมไปหลายปี ย่อมมีเพียงพอต่อการใช้งานเสมอ นั่นคือเหตุผลที่เขาซื้อเฉพาะวัตถุดิบระดับสามและสี่เท่านั้น วัตถุดิบระดับสี่หนึ่งชิ้นมีราคาเพียง 150,000 ยาเม็ดเบิกสวรรค์ และวัตถุดิบระดับสามหนึ่งชิ้นมีราคาเพียง 15,000 ยาเม็ดเบิกสวรรค์ ด้วยการใช้จ่ายยาเม็ดเบิกสวรรค์ไปกว่า 1 พันล้านเม็ด หยางไค่แทบจะกวาดล้างวัสดุบำเพ็ญเพียรระดับสามและสี่ทั้งหมดออกจากนครดาราจนสิ้นซาก ในตลอดหลายปีนับตั้งแต่นครดาราในอาณาเขตสุญญตาก่อตั้งขึ้นมา ไม่เคยมีการทำธุรกรรมขนาดใหญ่เช่นนี้มาก่อน ร้านค้าทุกแห่งในเมืองต่างยกย่องหยางไค่ประดุจเทพเจ้าแห่งโชคลาภและปฏิบัติต่อเขาด้วยความเคารพยำเกรง อย่างไรก็ตาม หยางไค่ไม่ได้ซื้อวัตถุดิบใดๆ ที่ต่ำกว่าระดับสาม เนื่องจากผู้คนทั้ง 600,000 คนจากดินแดนดารามีจุดเริ่มต้นที่มั่นคงอย่างยิ่ง นอกจากนี้ พวกเขายังมีแดนสุญญตาทั้งหมดคอยหนุนหลัง ดังนั้นพวกเขาจะมีเพียงสองเส้นทาง: หนึ่งคือล้มเหลวในการบรรลุขอบเขตเบิกสวรรค์ และสองคือสำเร็จเป็นจอมยุทธ์ขอบเขตเบิกสวรรค์ระดับสามเป็นอย่างต่ำ! ยิ่งไปกว่านั้น ผู้คนที่หยางไค่พามาจากดินแดนดาราล้วนเป็นหัวกะทิที่ผ่านการคัดเลือกอย่างเข้มงวด การเป็นจอมยุทธ์ขอบเขตเบิกสวรรค์ระดับสามย่อมไม่ใช่ปัญหาสำหรับพวกเขา แน่นอนว่า เงื่อนไขเบื้องต้นคือพวกเขาต้องสามารถควบแน่นผนึกเต๋าของตนเองได้ มีจอมยุทธ์ขอบเขตจักรพรรดินับไม่ถ้วนที่ผ่านการบำเพ็ญเพียรอย่างหนักหน่วงแต่ไม่สามารถเข้าถึงมหาเต๋าของตนและล้มเหลวในการควบแน่นผนึกเต๋าได้ ในกรณีนั้น เส้นทางการบำเพ็ญเพียรของพวกเขาก็จะหยุดอยู่เพียงแค่นั้น ในท้ายที่สุดแล้ว จะมีสักกี่คนในบรรดา 600,000 คนนี้ที่สามารถไปถึงขอบเขตเบิกสวรรค์ได้? อาจจะเป็น 10% หรืออาจจะเป็น 5% ถึงกระนั้น พวกเขาก็เป็นส่วนหนึ่งของรากฐานในอนาคตของแดนสุญญตา ดังนั้นจึงคุ้มค่าที่จะลงทุนในพวกเขา สองสามวันต่อมา หยางไค่และคนอื่นๆ ก็มาถึงนครดาราของอีกมหาดินแดนหนึ่ง มหาดินแดนนี้มีชื่อว่าอาณาเขตหมอกควันโบยบินบนแผนภูมิจักรวาล เป็นมหาดินแดนที่ตั้งของวิหารหมอกควันโบยบิน ดินแดนเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์และวิหารหมอกควันโบยบินเดิมทีเป็นเพื่อนบ้านกันและมีความขัดแย้งกันอยู่บ่อยครั้ง หากไม่เป็นเพราะวิหารหมอกควันโบยบินทุ่มกำลังทั้งหมดเข้าโจมตีดินแดนเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ในตอนนั้น ดินแดนเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ก็คงไม่ตกไปอยู่ในมือของหยางไค่ด้วยโชคช่วย อาจกล่าวได้ว่าวิหารหมอกควันโบยบินเป็นผู้มีส่วนช่วยให้หยางไค่เข้ายึดครองแดนสุญญตาได้มากที่สุด นครดาราในมหาดินแดนนี้ไม่ได้แตกต่างจากนครดาราก่อนหน้านี้มากนัก ดังนั้นหลังจากทอดสมอที่ท่าเทียบเรือท้องฟ้าราวดาราของนครดาราแล้ว หยางไค่ เยว่เหอ และหลางชิงซานก็ก้าวเข้าสู่นครดารา อีกครึ่งวันต่อมา หยางไค่ก็เดินจากไปพร้อมกับเถ้าแก่ของร้านค้าหลักๆ ในนครดาราที่ออกมาส่งเขาด้วยรอยยิ้มกว้างและการประจบประแจงบนใบหน้า และแล้ว พวกเขาก็เดินทางต่อไปพร้อมกับการจับจ่ายซื้อของไปตลอดทาง หลังจากผ่านไปสามนครดารา ตอนนี้หยางไค่เหลือยาเม็ดเบิกสวรรค์ไม่ถึง 4 พันล้านเม็ด ยาเม็ดเบิกสวรรค์ที่เขาใช้ไปได้ถูกแลกเปลี่ยนเป็นวัตถุดิบระดับสี่หลายพันชิ้นและวัตถุดิบระดับสามอีกหลายหมื่นชิ้น จำนวนนี้ช่างน่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่ง อีกครึ่งเดือนต่อมา นาวาปทุมาได้เข้าสู่สถานที่ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามมหาดินแดนหงส์สะท้าน เมื่ออ้างอิงจากแผนภูมิจักรวาลและค้นหาทิศทางของนครดาราแล้ว นาวาปทุมาร่วงโรยก็มุ่งตรงไปภายใต้การควบคุมของเยว่เหอ หยางไค่ประเมินว่าพวกเขาน่าจะมีทรัพยากรเพียงพอสำหรับความต้องการในปัจจุบันของแดนสุญญตาแล้ว หลังจากที่เขาซื้อวัตถุดิบระดับสามและสี่จากนครดารานี้เสร็จสิ้น สำหรับยาเม็ดเบิกสวรรค์ที่เหลือ เขาต้องการดูว่าเขาสามารถซื้อวัตถุดิบระดับหกได้หรือไม่ เพียงแต่วัตถุดิบระดับหกนั้นหายากอย่างยิ่งและเป็นของล้ำค่าที่ไม่มีราคาตายตัวซึ่งหาดูได้ยากในตลาด ผู้ฝึกตนทั่วไปจะไม่มีโอกาสได้พบเห็นทรัพยากรเช่นนี้เลย หากวัตถุดิบระดับหกปรากฏขึ้นเพื่อขาย มันมักจะนำไปสู่การแข่งขันที่ดุเดือดซึ่งอาจถึงขั้นลงไม้ลงมือกันได้ [บางทีข้าควรจะมุ่งหน้าไปยังนครดาราที่โรงเตี๊ยมอันดับหนึ่งตั้งอยู่ นครดาราแห่งนั้นค่อนข้างใหญ่และข้าอาจจะสามารถหาวัตถุดิบระดับหกได้ที่นั่น นอกจากนี้ ข้ายังต้องเก็บยาเม็ดเบิกสวรรค์สำรองไว้บ้าง แม้ว่าปัจจุบันแดนสุญญตาจะยังไม่มีจอมยุทธ์ขอบเขตเบิกสวรรค์มากนัก แต่พวกเขาจะต้องใช้ยาเม็ดเบิกสวรรค์เมื่อพวกเขาบำเพ็ญเพียร โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความต้องการของจอมยุทธ์ขอบเขตเบิกสวรรค์ระดับหกอย่างเยว่เหอนั้นมีมหาศาล นางเพียงคนเดียวก็ต้องใช้ยาเม็ดเบิกสวรรค์หลายพันถึงหลายหมื่นเม็ดในหนึ่งวัน] หยางไค่กำลังครุ่นคิดอย่างลึกซึ้งอยู่ภายในดอกบัว แต่เมื่อเขาเงยหน้าขึ้น เขาก็สังเกตเห็นกัวจื่อเยียนกำลังมองมาที่เขาอย่างลังเลใจ กัวจื่อเยียนรีบหลบสายตาทันทีที่สายตาของพวกเขาสบกัน หยางไค่หัวเราะ “ผู้บัญชาการกัว ท่านมีอะไรจะพูดหรือไม่? หากมีก็อย่าลังเลที่จะพูดออกมา” กัวจื่อเยียนเกาศีรษะอย่างเขินอายและกล่าวอย่างลังเล “ท่านประมุข ผู้ใต้บังคับบัญชาผู้นี้ขอลาหยุดสักสองสามวันได้หรือไม่พ่ะย่ะค่ะ” “ลาหยุด?” หยางไค่เหลือบมองกัวจื่อเยียนอย่างประหลาดใจ “ท่านจะไปที่ใด?” ในทำนองเดียวกัน เยว่เหอก็หันมามองในทิศทางนี้เช่นกัน ใบหน้าแก่ชราของกัวจื่อเยียนแดงก่ำ “ท่านประมุข ท่านยังจำได้หรือไม่ว่าผู้ใต้บังคับบัญชาเคยเรียนให้ทราบว่าตนเองมีบุตรสาวคนหนึ่ง?” หยางไค่ชะงักไป แต่หลังจากคิดอย่างรอบคอบแล้ว เขาก็พยักหน้า “ข้าจำได้ ท่านเคยบอกว่าส่งนางไปเรียนกับอาจารย์ที่เป็นสหายของท่าน” นี่เป็นสิ่งที่กัวจื่อเยียนเคยกล่าวไว้เมื่อครั้งที่พวกเขายังอยู่ในขอบเขตมหาซากโบราณ ในเวลานั้น หยางไค่กำลังมอบรางวัลสำหรับคุณงามความดีของพวกเขา หลางชิงซานและชายศีรษะโล้นได้เลือกทรัพยากรบำเพ็ญเพียรที่เหมาะสมกับการใช้งานของตน ในขณะที่มีเพียงกัวจื่อเยียนซึ่งอยู่ในขอบเขตเบิกสวรรค์แล้วเท่านั้นที่ไม่ได้ร้องขอสิ่งใด