## **บทที่ 4215 – ค่าชดเชย** ทั่วทั้งสังเวียนพลันตกอยู่ในความเงียบงัน! ทุกผู้คนต่างแหงนหน้าจ้องมองภาพฉายบนท้องฟ้าตาค้าง พวกเขารู้สึกว่าภาพที่เห็นมันช่างเหนือจริง...ราวกับกำลังติดอยู่ในห้วงฝัน หยูหลัวซา...พ่ายแพ้อย่างย่อยยับ! ยอดฝีมืออันดับหนึ่งแห่งอันดับปฐพี! สตรีผู้เหลืออีกเพียงหนึ่งก้าวสู่ขอบเขตโอเพ่นเฮเว่นขั้นที่หก! สตรีผู้ได้รับการขนานนามว่าไร้เทียมทานภายใต้ขอบเขตโอเพ่นเฮเว่น! บัดนี้...นางกลับถูกโค่นลงในชั่วพริบตา! ยิ่งไปกว่านั้น ผู้ที่เอาชนะนางกลับเป็นบุรุษแทบจะไร้นามอย่างหยางไค่! เรื่องเช่นนี้จะเป็นไปได้อย่างไร!? เหตุใดเรื่องน่าขันเช่นนี้จึงเกิดขึ้นบนโลกได้!? ผู้คนนับไม่ถ้วนต่างขยี้ตาอย่างบ้าคลั่งและหยิกต้นขาของตนเอง หวังว่าทุกสิ่งเป็นเพียงภาพลวงตา แต่น่าเศร้าที่ความจริงอันแจ่มชัดจากภาพตรงหน้าได้แผดเผาเข้าสู่ดวงตาของพวกเขา มันไม่อาจเป็นจริงไปกว่านี้ได้อีกแล้ว หยูหลัวซาพ่ายแพ้ให้แก่หยางไค่ นางดูไร้พลังที่จะต่อกรกับการโจมตีอันบ้าคลั่งของอีกฝ่าย ยิ่งไปกว่านั้น เวลาเพิ่งจะผ่านไปไม่ถึงสิบชั่วลมหายใจนับตั้งแต่การต่อสู้เริ่มต้นขึ้น … ภายในห้องส่วนตัวแห่งหนึ่ง นายน้อยสามคนในอาภรณ์สีดำ เขียว และขาวกำลังจ้องเขม็งไปยังสังเวียนอสุราด้วยความตกตะลึง พวกเขาคือนายน้อยสามคนที่สนทนากับหยางไค่ก่อนหน้านี้ ปากของพวกเขาอ้าค้างกว้างเสียจนแทบจะยัดกำปั้นของตัวเองเข้าไปได้ ครู่ต่อมา นายน้อยในอาภรณ์สีดำก็อุทานออกมาด้วยความประหลาดใจ เขาหันกลับไปตวาดอย่างเกรี้ยวกราด "เจ้าหยิกข้าทำไม!?" นายน้อยในอาภรณ์สีขาวทำหน้าหดหู่ "ข้าแค่อยากจะดูว่าข้าฝันไปหรือเปล่า!" นายน้อยในอาภรณ์สีเขียวปาดเหงื่อเย็นออกจากหน้าผาก "ข้าไม่อยากจะเชื่อเลยว่า...พี่ชายท่านนั้นจะแข็งแกร่งถึงเพียงนี้!" เมื่อนึกย้อนถึง ‘คำแนะนำ’ ต่างๆ ที่พวกเขามอบให้หยางไค่เมื่อครู่ และการที่พวกเขาขอให้เขายืนหยัดให้นานขึ้น ร่างกายของพวกเขาก็พลันสั่นสะท้านขึ้นมาอย่างช่วยไม่ได้ … ภายในห้องส่วนตัวอีกแห่ง เผยปู้ว่านทรุดกายลงบนเก้าอี้อย่างสิ้นเรี่ยวแรง สภาพของเขาไม่ต่างอะไรจากลูกโป่งที่ถูกปล่อยลมออกจนหมด ใบหน้าขาวซีดเป็นกระดาษ พลางพึมพำกับตนเอง "จบสิ้นแล้ว... จบสิ้นแล้ว... ทุกอย่างมลายหายสิ้น! โอสถโอเพ่นเฮเว่นสิบล้านเม็ดของข้า!" กล่าวจบ เขาก็กุมหน้าอกราวกับหัวใจสลายจนแทบหายใจไม่ออก เยว่เหอแค่นเสียงเย็นชา "สมควรแล้ว!" นางไม่มีความปรารถนาดีใดๆ ต่อเถ้าแก่แห่งหอหลอมร้อยครั้งผู้นี้ ที่หาญกล้าเดิมพันโอสถโอเพ่นเฮเว่นถึงสิบล้านเม็ดว่าหยางไค่จะพ่ายแพ้ … ณ สังเวียนอสุรา หยางไค่ค่อยๆ ยืนขึ้น มือเอื้อมปัดผมที่ปรกลงมาบนใบหน้า ก้มลงมองหยูหลัวซาที่นอนสลบไสลอยู่บนพื้นด้วยรอยยิ้มพึงพอใจ "ข้าไม่ได้ทำใบหน้างามๆ ของนางเป็นรอยเลยสักนิด... สมแล้วที่เป็นคนรู้จักถนอมบุปผาอย่างแท้จริง" คำพูดของเขาถูกส่งผ่านค่ายกลวิญญาณไปทั่วทั้งสังเวียนอสุรา ทำให้ทุกคนได้ยินอย่างชัดเจน แม้น้ำเสียงของเขาจะอบอุ่นและอ่อนโยน แต่คำพูดของเขากลับส่งความเยียบเย็นไปถึงกระดูกสันหลังของผู้คนนับไม่ถ้วน ก่อนการต่อสู้ครั้งนี้ ทั่วทั้งนครดาราต่างเชื่อว่าหยูหลัวซาคือจอมยุทธ์ที่แข็งแกร่งที่สุดภายใต้ขอบเขตโอเพ่นเฮเว่น ตราบใดที่ยอดฝีมือระดับโอเพ่นเฮเว่นไม่ก้าวออกมา ก็ไม่มีใครเป็นคู่ต่อสู้ของนางได้ ทว่าหยางไค่กลับโค่นดาวรุ่งดวงใหม่แห่งสวรรค์อสุราลงได้ในเวลาไม่ถึงสิบชั่วลมหายใจ หากหยูหลัวซาคือจอมยุทธ์ที่แข็งแกร่งที่สุดภายใต้ขอบเขตโอเพ่นเฮเว่นแล้ว...หยางไค่เล่าคือสิ่งใด? ยิ่งไปกว่านั้น การโจมตีของเขาก็รุนแรงและดุร้ายถึงเพียงนั้น บรรยากาศที่แผ่ออกมาบ่งบอกว่าเขาตั้งใจจะถลกหนังนางทั้งเป็นตั้งแต่เริ่มแรก นั่นไม่ใช่การกระทำของคนที่ ‘รู้จักถนอมบุปผา’ เลยสักนิด! เขาช่างไร้ยางอายเพียงใดจึงกล้าเอ่ยคำพูดเช่นนั้นออกมาได้? "ลอบโจมตี! เจ้ากล้าลอบโจมตี!? ช่างไร้ยางอายสิ้นดี!" เสียงตะโกนอย่างกราดเกรี้ยวพลันดังก้องขึ้นในสังเวียนอสุรา เสียงนั้นแหลมเสียดแทงท่ามกลางความเงียบงัน ในชั่วขณะต่อมา ผู้คนอื่นก็เริ่มส่งเสียงตาม ผู้คนนับไม่ถ้วนกล่าวหาหยางไค่ว่าไร้ยางอายและเลวทราม พวกเขาอ้างว่าเขาต้องลอบโจมตีอย่างมุ่งร้ายเป็นแน่ มิเช่นนั้นหยูหลัวซาไม่มีทางพ่ายแพ้ในกระบวนท่าเดียว หยางไค่ตวัดสายตาเย็นชาไปทั่วทั้งอัฒจันทร์ก่อนจะตวาดก้อง "เจ้าพวกขยะ! ในเมื่อกล้าพนัน ก็ต้องกล้ายอมรับความพ่ายแพ้! พวกเจ้าก็แค่เจ็บใจที่แพ้พนันจนหมดตัวเท่านั้นใช่หรือไม่!? ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!" เขาหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง ปลุกปั่นโทสะของผู้คนทั่วทั้งสังเวียน จนพวกเขาแทบอยากจะฉีกร่างของเขาออกเป็นหมื่นๆ ชิ้น ทว่าคำพูดของเขาก็คือความจริง ผู้คนนับไม่ถ้วนล้มละลายจากการต่อสู้ครั้งนี้ เพราะก่อนการประลองจะเริ่มขึ้น ทุกคนต่างดูแคลนหยางไค่ และเกือบทุกคนวางเดิมพันข้างหยูหลัวซา แม้อัตราต่อรองจะต่ำ แต่ก็ดังที่นายน้อยคนนั้นเคยกล่าวไว้ หากเดิมพันมาก ก็ย่อมชนะมาก น่าเศร้าที่หยางไค่ได้ทุบทำลายความฝันอันสวยงามของพวกเขาให้แหลกสลายด้วยพลังอันดิบเถื่อนในเวลาไม่ถึงสิบชั่วลมหายใจ ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาจะกล่าวหาว่าเขาเลวทรามและลอบโจมตี หากจะว่ากันตามจริง หยางไค่ไม่ได้ลอบโจมตี เขาลงมือหลังจากได้ยินเสียงประกาศว่า 'ให้การต่อสู้เริ่มขึ้น!' เท่านั้น จึงไม่มีข้อสงสัยใดๆ ในประเด็นนี้ เพียงแต่คนเหล่านั้นไม่พอใจที่ต้องสูญเสีย จึงได้สาดโคลนใส่เขาด้วยข้อกล่าวหาต่างๆ จนกระทั่งถึงตอนนี้เอง เสียงที่เคยอธิบายกฎกติกาต่างๆ ก็ดังขึ้นอีกครั้ง คราวนี้มันฟังดูแห้งแล้งอย่างยิ่ง "ผู้ชนะ หยางไค่!" ในชั่วขณะต่อมา ชายผู้หนึ่งก็ปราดเข้ามาในสังเวียนและหยุดอยู่เบื้องหน้าหยูหลัวซา เขายื่นสามนิ้วออกไปตรวจสอบลมหายใจของนาง เมื่อยืนยันได้ว่านางเพียงแค่หมดสติไปและไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต เขาก็ดูโล่งใจไปเล็กน้อย จากนั้นจึงก้มลงช้อนร่างนางขึ้น เงยหน้าขึ้นจ้องมองหยางไค่อย่างเกรี้ยวกราดก่อนจะรีบจากไป หยางไค่เกาจมูก รู้ตัวว่าตนเองโดดเด่นเกินไปแล้ว คนที่อุ้มหยูหลัวซาจากไปน่าจะเป็นหนึ่งในศิษย์ของสวรรค์อสุรา หยูหลัวซาถือได้ว่าเป็นหนึ่งในป้ายทองของสังเวียนอสุรา บัดนี้เมื่อเขาได้ทุบป้ายนั้นจนแหลกละเอียด คงเป็นเรื่องแปลกหากเขาจะไม่ดึงดูดความแค้นเคือง หยางไค่ไม่ได้ต้องการที่จะโดดเด่น เพียงแต่หยูหลัวซานั้นหัวรั้นเกินไป นางคงไม่ยอมแพ้และจะยังคงตามตอแยเขาต่อไปในอนาคต เว้นแต่เขาจะทำให้นางได้ลิ้มรสชาติของความสิ้นหวัง โชคดีที่สวรรค์อสุราเป็นหนึ่งในสามสิบหกถ้ำสวรรค์ และสังเวียนอสุราก็เป็นธุรกิจหลักของพวกเขา แม้ว่าสวรรค์อสุราจะไม่พอใจเขา แต่ก็คงไม่ลดตัวลงมาลอบกำจัดเขาอย่างลับๆ ยิ่งไปกว่านั้น ก็เคยมีกรณีที่ศิษย์ของสวรรค์อสุราเสียชีวิตในสังเวียนอสุรามาก่อน สวรรค์อสุราไม่เคยเก็บความแค้นต่อผู้อื่นเพราะเรื่องเช่นนั้น สำหรับถ้ำสวรรค์แล้ว ความตายเป็นสิ่งที่สมควรได้รับหากพรสวรรค์ไม่เพียงพอ เมื่อเห็นเหล่าผู้ฝึกตนบนอัฒจันทร์ยังคงสาปแช่งไม่หยุดหย่อน หยางไค่จึงตัดสินใจไม่สนใจพวกเขาและเดินสบายๆ ไปยังทางออกแทน ที่ทางออก เขาเห็นชายชราที่นำเขาเข้าสังเวียนก่อนหน้านี้กำลังมองเขาประหนึ่งเห็นภูตผี ท่าทีของชายชราในขณะนี้สุภาพกว่าท่าทีไม่แยแสก่อนหน้าอย่างเห็นได้ชัด เมื่อกลับมาถึงห้องรอ หยางไค่ก็เห็นเผยปู้ว่านนั่งจมอยู่กับความหดหู่ในทันที เขาจึงหัวเราะออกมา "เถ้าแก่เผย ท่านทำท่าเหมือนอะไรอย่างนั้น? ก็แค่โอสถโอเพ่นเฮเว่นล้านเดียว คิดเสียว่าเป็นการสูญเสียเงินทองเพื่อหลีกเลี่ยงภัยพิบัติก็แล้วกัน" เผยปู้ว่านกัดฟันกรอด "ท่านหมายความว่าอย่างไรล้านเดียว!? นั่นมันสิบล้าน! สิบล้าน!" "ช่างกล้าหาญนัก เถ้าแก่เผย!" หยางไค่เย้า เมื่อตอนที่เขาถามเผยปู้ว่านก่อนหน้านี้ อีกฝ่ายเพียงยกนิ้วเดียวขึ้นมาและไม่ได้ให้คำตอบที่แน่ชัด เขาจึงเข้าใจผิดไปว่าเผยปู้ว่านเดิมพันแค่ล้านเดียว ใครจะไปรู้ว่าเถ้าแก่เผยผู้นี้กลับทุ่มไปถึงสิบล้าน "น้องชายหยาง ท่านทำข้าพังพินาศแล้ว!" ใบหน้าของเผยปู้ว่านยับยู่ยี่เข้าหากันราวกับกำลังจะร้องไห้ออกมา "หากท่านมีความสามารถถึงเพียงนี้ เหตุใดจึงไม่บอกพี่ชายคนนี้ล่วงหน้า!? หากข้ารู้ ข้าคงจะเดิมพันข้างท่านไปแล้ว!" หยางไค่ประหลาดใจ "ข้าส่งเยว่เหอไปวางเดิมพันก้อนโตข้างตัวเองไม่ใช่หรือ? เถ้าแก่เผย ท่านเองต่างหากที่ไม่เชื่อในตัวข้า แล้วจะมาโทษข้าได้อย่างไร?" เผยปู้ว่านถึงกับพูดไม่ออกเมื่อนึกย้อนไป หยางไค่กล้าที่จะเดิมพันชัยชนะของตนเองด้วยความมั่นใจถึงเพียงนั้น เขาจะไม่แน่ใจในโอกาสชนะของตนเองได้อย่างไร? เพียงแต่ภาพลักษณ์อันไร้เทียมทานของหยูหลัวซานั้นฝังรากลึกอยู่ในใจของเผยปู้ว่านจนเขาไม่กล้าที่จะเชื่อในตัวหยางไค่ โอกาสทองในการสร้างโชคลาภวางอยู่ตรงหน้าเขาแล้ว แต่เขากลับคว้ามันไว้ไม่ได้... ต้องกล่าวว่าอัตราต่อรองของหยางไค่นั้นคือสิบต่อหนึ่ง! เผยปู้ว่านยกมือขึ้นตบหน้าตัวเองอย่างแรง หน้าอกของเขาเจ็บปวดราวกับมีใครบางคนกำลังบีบหัวใจ ทำให้เขาหายใจลำบาก ขณะที่พวกเขากำลังสนทนากัน หนึ่งในผู้รับผิดชอบของสังเวียนอสุราก็เดินเข้ามา คนผู้นั้นเหลือบมองหยางไค่ก่อนจะมองไปยังเผยปู้ว่านที่กำลังโศกเศร้าประหนึ่งสูญเสียบุพการี คนผู้นั้นพยักหน้ารับ "น้องชาย ท่านก็อยู่ที่นี่ด้วย" เผยปู้ว่านสะกดกลั้นความเศร้าโศกในใจและรีบลุกขึ้นยืน "โจวผู้เฒ่า!" โจวผู้เฒ่ากล่าว "เจ้าแพ้พนันหรือ? เจ้าจะแพ้ได้อย่างไรในเมื่ออยู่กับหลานชายหยาง?" เผยปู้ว่านมีปฏิกิริยาราวกับถูกฟ้าผ่าแต่ก็ไม่ได้กล่าวอะไร รู้สึกราวกับมีคนเอาเกลือมาทาแผล... โจวผู้เฒ่าไม่สนใจเผยปู้ว่านและประสานหมัดให้หยางไค่ "หลานชายหยาง!" แม้หยางไค่จะไม่รู้จักคนผู้นี้ เขาก็ประสานหมัดตอบตามคำพูดของเผยปู้ว่าน "โจวผู้เฒ่า!" โจวผู้เฒ่ายิ้ม "การต่อสู้ในวันนี้ทำให้ผู้เฒ่าผู้นี้ได้เปิดหูเปิดตาอย่างแท้จริง หลานชายหยาง!" หยางไค่ตอบอย่างสุภาพ "โจวผู้เฒ่า ท่านเกรงใจเกินไปแล้ว ข้าแค่โชคดีเท่านั้น!" … โจวผู้เฒ่าจ้องมองหยางไค่อย่างมีความหมาย "การเอาชนะหยูหลัวซาได้ในสิบชั่วลมหายใจไม่อาจเรียกว่า 'โชคดี' ได้ ศิษย์ของสวรรค์อสุราไม่ใช่คู่ต่อสู้ที่จะเอาชนะได้ง่ายๆ หากใครก็ได้สามารถเอาชนะศิษย์ของสวรรค์อสุราได้ เช่นนั้นสวรรค์อสุราคงสูญเสียสิทธิ์ในการเรียกตนเองว่าเป็นหนึ่งในสามสิบหกถ้ำสวรรค์ไปนานแล้ว" หยางไค่ถาม "โจวผู้เฒ่า ท่านมาที่นี่ด้วยเหตุใด?" โจวผู้เฒ่ายื่นแหวนมิติวงหนึ่งให้ "ก่อนการต่อสู้จะเริ่มขึ้น ท่านได้เดิมพันโอสถโอเพ่นเฮเว่นหนึ่งร้อยล้านเม็ดในชัยชนะของท่านใช่หรือไม่? ในนี้คือเงินเดิมพันและเงินรางวัลของท่าน" หยางไค่รับแหวนมิติมาด้วยจิตใจที่เบิกบานในทันที กวาดสมาธิเข้าไปตรวจสอบภายใน เขาก็อุทานด้วยความประหลาดใจ "ดูเหมือนว่าจำนวนจะมากกว่าที่ควรจะเป็น" เมื่อรวมกับเงินเดิมพันเดิมของเขาหนึ่งร้อยล้านเม็ด สังเวียนอสุราควรจะต้องมอบโอสถโอเพ่นเฮเว่นให้เขาเพียง 1.1 พันล้านเม็ดเท่านั้น โอสถโอเพ่นเฮเว่นจำนวนมหาศาลเช่นนี้ไม่ใช่สิ่งที่กองกำลังใหญ่ทั่วไปจะนำออกมาได้โดยง่าย มีเพียงสถานที่อย่างสังเวียนอสุราซึ่งมีโอสถโอเพ่นเฮเว่นไหลเวียนผ่านนับไม่ถ้วนในแต่ละวันเท่านั้นที่สามารถทำเช่นนี้ได้ แต่สิ่งที่ทำให้หยางไค่ประหลาดใจก็คือ ดูเหมือนว่าในแหวนมิติจะมีโอสถโอเพ่นเฮเว่นมากกว่า 1.1 พันล้านเม็ด "1.2 พันล้าน!" โจวผู้เฒ่ายืนยัน หยางไค่ฉงน "อีกหนึ่งร้อยล้านมาจากไหน?" โจวผู้เฒ่ายิ้ม "คุณชายหยาง พลังของท่านนั้นไม่ธรรมดา ในอนาคต ชื่อของท่านจะต้องขจรขจายไปทั่วสามพันโลกเป็นแน่ ดังนั้นผู้เฒ่าผู้นี้จะไม่เล่นลูกไม้กับท่าน อีกหนึ่งร้อยล้านนั้นถือเป็นค่าชดเชยจากสังเวียนอสุรา" "ค่าชดเชยสำหรับสิ่งใด?" "คุณชายหยาง ได้โปรดอย่าได้เหยียบย่างเข้ามาในสังเวียนอสุราแห่งใดในนครดาราใดๆ อีกเลย!" โจวผู้เฒ่าตอบอย่างตรงไปตรงมา … หยางไค่ถึงกับกะพริบตาด้วยความประหลาดใจ แต่ในไม่ช้าเขาก็เข้าใจความหมายของโจวผู้เฒ่า เขาได้แสดงพลังอันน่าสะพรึงกลัวที่แข็งแกร่งพอที่จะบดขยี้คู่ต่อสู้ใดๆ ภายใต้ขอบเขตโอเพ่นเฮเว่นได้ในการต่อสู้ในวันนี้ เป็นที่แน่นอนว่าคงไม่มีใครเป็นคู่ต่อสู้ของเขาได้หากเขาก้าวเท้าเข้าไปในสังเวียนอสุราอีกครั้ง และหากทุกคนเดิมพันในชัยชนะของเขา แล้วสังเวียนอสุราจะทำเงินได้อย่างไร? สังเวียนอสุราเป็นหนึ่งในรากฐานที่สำคัญที่สุดของสวรรค์อสุรา ซึ่งส่งมอบโอสถโอเพ่นเฮเว่นจำนวนมหาศาลให้แก่พวกเขาในทุกๆ วัน หากสังเวียนอสุราต้องประสบกับความสูญเสียต่อไป สวรรค์อสุราก็จะต้องประสบปัญหาเช่นกัน เป็นเรื่องธรรมดาที่โจวผู้เฒ่าจะต้องคำนึงถึงอนาคต ถึงกระนั้น เขาก็นำโอสถโอเพ่นเฮเว่นหนึ่งร้อยล้านเม็ดออกมาเสนอเป็นค่าชดเชยโดยไม่แม้แต่จะกะพริบตา! สามารถเห็นได้ว่าสังเวียนอสุรานั้นร่ำรวยและทรงพลังเพียงใด! เผยปู้ว่านถึงกับตกตะลึง เท่าที่เขาจำได้ นี่เป็นครั้งแรกที่สังเวียนอสุราเคยเสนอเงื่อนไขที่ใจกว้างเช่นนี้ให้กับผู้ฝึกตน สวรรค์อสุราเป็นหนึ่งในสามสิบหกถ้ำสวรรค์ อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากถ้ำสวรรค์อื่นๆ ในจักรวาลรอบนอกแล้ว ก็ไม่มีความจำเป็นที่สวรรค์อสุราจะต้องไว้หน้ากองกำลังใหญ่อื่นใด เพราะสวรรค์อสุรานั้นมีพลังอำนาจถึงเพียงนั้น