## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): **บทที่ 5017: จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด** ด้วยศักดิ์ศรีที่สืบทอดกันมาของหน่วยอรุณและขีดความสามารถของเรือรบ 'แสงอรุณรุ่ง' การจะบดขยี้กองกำลังเล็กๆ ของตระกูลหมึกทมิฬที่เผอิญพานพบนั้นเป็นเรื่องง่ายดาย ทว่าการที่สมาชิกทุกคนในหน่วยต่างมีร่องรอยบาดเจ็บปรากฏอยู่ ย่อมเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าพวกเขาเพิ่งผ่านศึกหนักอันดุเดือดมา บางทีอาจเป็นเพราะพวกเขาได้ปะทะเข้ากับกองทัพใหญ่ของตระกูลหมึกทมิฬเข้า เสิ่นอ้าวเอ่ยตอบ "พวกเราโชคไม่ดีนัก ไปเจอเข้ากับเจ้าผู้ครองดินแดนคนหนึ่ง" ‘เจ้าผู้ครองดินแดน!’ หยางไค่ขมวดคิ้วเล็กน้อย "เกิดอะไรขึ้น?" เสิ่นอ้าวรีบเล่าเรื่องราวทั้งหมดที่เกิดขึ้นให้เขาฟังอย่างรวดเร็ว เมื่อครั้งที่หยางไค่แยกตัวออกไปไล่ตามไป๋อี้ พวกเขาก็อยู่จัดการกับสนามรบ จากนั้นเมื่อติดตามไปในทิศทางที่หยางไค่จากไป พวกเขากลับไม่พบร่องรอยใดๆ ของเขาเลย จึงจำต้องล้มเลิกการค้นหา บนเรือรบแสงอรุณรุ่งนั้นมีค่ายกลจักรวาลติดตั้งอยู่ ดังนั้นหยางไค่เพียงแค่ต้องใช้กฎการเคลื่อนย้ายจักรวาลเพื่อกลับมาอย่างปลอดภัยเมื่อใดก็ได้ที่เขาต้องการ ยิ่งไปกว่านั้น ด้วยความแข็งแกร่งอันเป็นเลิศของหยางไค่เอง รวมถึงการเป็นปรมาจารย์แห่งวิถีแห่งห้วงมิติ ต่อให้ต้องเผชิญหน้ากับเจ้าผู้ครองดินแดน ชีวิตของเขาก็คงไม่ตกอยู่ในอันตรายถึงขั้นวิกฤต ด้วยเหตุนี้ หน่วยอรุณจึงไม่จำเป็นต้องเป็นกังวลเกี่ยวกับเขามากนัก เรือรบแสงอรุณรุ่งยังคงลาดตระเวนไปทั่วเขตทรัพยากรและไล่ล่าสังหารสมาชิกตระกูลหมึกทมิฬพลางรอคอยการกลับมาของหยางไค่ โชคร้ายที่พวกเขาเผอิญไปเผชิญหน้าเข้ากับเจ้าผู้ครองดินแดนโดยไม่ได้ตั้งใจ แน่นอนว่าหน่วยอรุณนั้นล้วนประกอบไปด้วยยอดฝีมือ พวกเขาจึงเปิดศึกปะทะกับเจ้าผู้ครองดินแดนผู้นั้นอยู่พักใหญ่ และนั่นคือสาเหตุที่ทำให้พวกเขาได้รับบาดเจ็บ การต่อสู้ครั้งนั้นยังทำให้ค่ายกลป้องกันจำนวนมากบนเรือรบแสงอรุณรุ่งได้รับความเสียหายอีกด้วย แม้เจ้าผู้ครองดินแดนจะดุร้ายหาใดเปรียบ แต่หน่วยอรุณก็มิใช่ไร้ซึ่งพลังต้านทาน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากแม้แต่สำหรับเจ้าผู้ครองดินแดนที่จะกำจัดพวกเขาให้สิ้นซาก ในช่วงเวลาชี้เป็นชี้ตาย สวีโป๋เหลียงก็ปรากฏตัวขึ้นและเข้าต่อกรกับเจ้าผู้ครองดินแดนผู้นั้น สมาชิกหน่วยอรุณทุกคนต่างได้รับบาดเจ็บ แม้แต่เรือรบแสงอรุณรุ่งเองก็เสียหายอย่างหนัก แน่นอนว่าพวกเขาไม่สามารถอยู่ในสนามรบต่อไปได้อีก ทำได้เพียงล่าถอยกลับไปยังฐานทัพหน้าก่อน สำหรับผลลัพธ์ของการต่อสู้ระหว่างสวีโป๋เหลียงและเจ้าผู้ครองดินแดนนั้น พวกเขาไม่ทราบได้เลย อย่างไรก็ตาม เพียงครึ่งวันหลังจากที่พวกเขาล่าถอยกลับมาถึงฐานทัพหน้า สวีโป๋เหลียงก็กลับมาเช่นกัน บัดนี้ เขาได้เข้ามารับตำแหน่งผู้บัญชาการที่นี่แทนที่ฉาหู่แล้ว หลังจากเสิ่นอ้าวเล่าเรื่องจบ เฝิงอิ๋งก็กล่าวเสริม "ท่านผู้บัญชาการกองพลสวีคงจะได้รับบาดเจ็บมาบ้าง ตอนที่เขากลับมา ปราณของเขาค่อนข้างไม่เสถียร" เมื่อได้ฟังเรื่องราวทั้งหมดจนจบ หยางไค่และไป๋อี้ก็สบตากัน สีหน้าของทั้งคู่ดูแปลกพิกล "มีอะไรรึ?" เฝิงอิ๋งรู้สึกสับสน หยางไค่ส่ายหน้า "ไม่มีอะไร บังเอิญว่าข้าก็ได้พบกับเจ้าผู้ครองดินแดนที่โจมตีพวกท่านเช่นกัน" เฝิงอิ๋งประหลาดใจ "เจ้าก็เจอเขารึ? ได้สู้กันหรือไม่?" หยางไค่พยักหน้า "เป็นการต่อสู้ครั้งใหญ่! ข้าเกือบจะเอาชีวิตไม่รอดกลับมาแล้ว" เฝิงอิ๋งตำหนิทันที "บ้าบิ่นสิ้นดี! ถึงแม้เจ้าผู้ครองดินแดนผู้นั้นจะบาดเจ็บจากการต่อสู้กับผู้บัญชาการกองพลสวี แต่เขาก็ยังเป็นถึงเจ้าผู้ครองดินแดน! ไม่ใช่คู่ต่อสู้ที่ยอดฝีมือขอบเขตเจ็ดจะรับมือได้เพียงหนึ่งหรือสองคน!" หยางไค่เห็นด้วยอย่างยิ่ง "นั่นก็จริง ไป๋อี้และข้าต้องทุ่มเทพลังสุดความสามารถกว่าจะสังหารเขาลงได้" "สัง... สังหารเขารึ?" เสิ่นอ้าวและคนอื่นๆ ถึงกับตกตะลึงเป็นไก่ตาแตก ดวงตาของเฝิงอิ๋งเบิกกว้างด้วยความประหลาดใจ หากพวกเขาไม่ได้ยินคำพูดเหล่านั้นจากปากของหยางไค่เอง พวกเขาก็คงไม่กล้าที่จะเชื่อเป็นแน่ "โชคดีที่ข้าลอบโจมตีเขาด้วยแสงชำระล้างในระยะประชิดได้สำเร็จ ทำให้พลังของเขาลดลงอย่างมาก จากนั้นด้วยความช่วยเหลือของศิษย์น้องไป๋อี้ แม้จะเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบาก แต่พวกเราก็รอดพ้นมาได้ราวกับปาฏิหาริย์" หยางไค่อย่างง่ายๆ ทุกคนตกตะลึงจนพูดไม่ออก เฝิงอิ๋งหันไปมองไป๋อี้ หยางไค่จึงรีบแนะนำทั้งสองให้รู้จักกัน เฝิงอิ๋งจึงเข้าใจ "เช่นนั้น ศิษย์น้องไป๋ก็คือคนที่ทำให้หัวหน้าหน่วยของเราต้องตกอยู่ในสภาพยุ่งเหยิงสินะ? ศิษย์น้องไป๋ช่างแข็งแกร่งเสียจริง" ไป๋อี้หน้าแดงระเรื่อ "ตอนนั้นข้าถูกพลังแห่งหมึกครอบงำจนไม่อาจควบคุมตนเองได้ ทำให้ศิษย์พี่ต้องหัวเราะเยาะแล้ว ตอนนี้ ด้วยความช่วยเหลือของศิษย์พี่หยาง ข้าจึงได้สติกลับคืนมา" เฝิงอิ๋งยิ้ม "เจ้าคงไม่รู้สินะว่า นอกจากข้าแล้ว ทุกคนในหน่วยอรุณล้วนเคยเป็นสาวกหมึกที่เขาช่วยชีวิตไว้ทั้งสิ้น" ไป๋อี้เงยหน้าขึ้นด้วยความประหลาดใจ "ทั้งหมดเลยหรือเจ้าคะ?" เฝิงอิ๋งพยักหน้า "ทั้งหมดนั่นแหละ!" ไป๋อี้มองไปที่ใบหน้าของแต่ละคนและแย้มยิ้มในที่สุด "ไป๋อี้รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้คารวะศิษย์พี่และศิษย์น้องทุกท่าน!" เสิ่นอ้าวโบกมือและกล่าวว่า "ในเมื่อเจ้ากลับมาแล้ว เช่นนั้นในอนาคตก็จงสังหารพวกตระกูลหมึกทมิฬให้มากขึ้น พวกเราควรทำให้มันชดใช้ความอัปยศในอดีตของเรา" ไป๋อี้ตอบรับด้วยเสียงนุ่มนวล "เจ้าค่ะ" หยางไค่กล่าว "ข้าจะพานางไปพบท่านผู้บัญชาการกองพลสวีก่อน พวกท่านจงตั้งใจฟื้นฟูร่างกายเถิด พวกเราค่อยคุยกันทีหลัง" ไม่มีผู้ใดคัดค้าน หยางไค่จึงนำทางไป๋อี้ไปพบสวีโป๋เหลียง ระหว่างทาง ไป๋อี้แสดงท่าทีกังวลอย่างเห็นได้ชัด ไม่ต้องพูดถึงเรื่องอื่น แค่เรื่องที่นางเคยยิงธนูใส่สวีโป๋เหลียงจนบาดเจ็บ และยังช่วยให้จูเฟิงหลบหนีไปได้ก็หนักหนาแล้ว แม้หยางไค่จะสังเกตเห็น แต่เขาก็ไม่ได้พยายามปลอบโยน บางเรื่องก็ต้องเผชิญหน้าด้วยตนเอง อย่างไรก็ตาม หลังจากได้พูดคุยกับเฝิงอิ๋งและคนอื่นๆ ในที่สุดหยางไค่ก็เข้าใจถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนั้น หน่วยอรุณเผชิญหน้ากับจูเฟิงก่อน จากนั้นทั้งสองฝ่ายก็เข้าสู่การต่อสู้ครั้งใหญ่ซึ่งหน่วยอรุณเป็นฝ่ายพ่ายแพ้ แม้แต่เรือรบแสงอรุณรุ่งก็ยังได้รับความเสียหาย แน่นอนว่าจูเฟิงเองก็คงสูญเสียจากหน่วยอรุณไปไม่น้อยเช่นกัน หลังจากนั้น สวีโป๋เหลียงก็ปรากฏตัวขึ้นและจูเฟิงก็ได้รับบาดเจ็บสาหัสระหว่างการต่อสู้ ในช่วงเวลาวิกฤต ไป๋อี้ได้ลอบยิงธนูใส่เขาซึ่งเปิดโอกาสให้จูเฟิงหลบหนีไปได้ หลังจากนั้น สวีโป๋เหลียงก็ล่าถอยไป และหยางไค่ก็สามารถจับกุมไป๋อี้ได้ ภายใต้คำแนะนำของนาง ทั้งสองจึงมุ่งหน้าไปยังรังลับของจูเฟิง บัดนี้ ไม่มีทางที่หยางไค่จะไม่เข้าใจว่าเหตุใดเขาจึงไม่สามารถเชื่อมต่อกับค่ายกลจักรวาลบนเรือรบแสงอรุณรุ่งได้เมื่อเขาใช้กฎการเคลื่อนย้ายจักรวาลในวันนั้น เห็นได้ชัดว่าเป็นเพราะความเสียหายที่เรือรบแสงอรุณรุ่งได้รับ เมื่อการเชื่อมต่อกลับมาอีกครั้ง นั่นหมายความว่าค่ายกลจักรวาลได้รับการซ่อมแซมแล้ว แม้ปรมาจารย์ค่ายกลของฝ่ายมนุษย์จะไม่สามารถจัดวางค่ายกลจักรวาลใหม่ได้ แต่พวกเขาก็สามารถซ่อมแซมเล็กๆ น้อยๆ ได้ แน่นอนว่านั่นอยู่บนเงื่อนไขที่ว่าค่ายกลจักรวาลไม่ได้เสียหายหนักจนเกินไปนัก ในไม่ช้า หยางไค่และไป๋อี้ก็มาถึงที่พักของสวีโป๋เหลียง พวกเขารออยู่ด้านนอกครู่หนึ่งขณะที่ให้คนไปแจ้งข่าวให้ เมื่อเวลาผ่านไปครู่หนึ่ง ก็มีคนออกมาเชิญพวกเขาเข้าไปข้างใน หยางไค่ขอบคุณและก้าวเข้าไปพร้อมกับไป๋อี้ ณ ปลายสุดของโต๊ะยาว ปรากฏร่างของบุรุษผู้มีท่วงท่าองอาจห้าวหาญ ใบหน้าเปี่ยมด้วยบารมีน่าเกรงขาม หยางไค่เคยเห็นสวีโป๋เหลียงจากระยะไกล แม้จะไม่ชัดเจนนัก แต่เขาก็ยังบอกได้ว่าใบหน้านี้ตรงกับใบหน้าที่เขาเคยเห็นถึงเจ็ดแปดส่วน นี่คือสวีโป๋เหลียงอย่างไม่ต้องสงสัย หยางไค่รีบประสานมือคารวะ "หยางไค่แห่งหน่วยอรุณ คารวะท่านผู้บัญชาการกองพลสวี!" ไป๋อี้ก็คำนับเช่นกัน "ไป๋อี้ คารวะท่านผู้บัญชาการกองพลสวี" สวีโป๋เหลียงพยักหน้าเบาๆ และยื่นมือออกไป จากนั้นทั้งสองก็ถูกพลังที่มองไม่เห็นพยุงให้ลุกขึ้น เขามองไปที่หยางไค่ก่อน จากนั้นจึงมองไปที่ไป๋อี้ ทันใดนั้น คิ้วของเขาก็เลิกขึ้นด้วยความประหลาดใจ "เจ้าคือคนที่โจมตีข้าในวันนั้นใช่หรือไม่?" เป็นธรรมดาที่เขาจะจำไป๋อี้ได้ทันทีที่เห็นนาง ไป๋อี้ก้มหน้าลง "ตอนนั้นข้าหาใช่ตัวของตัวเองไม่ โปรดอภัยให้ข้าด้วย ท่านผู้บัญชาการกองพลสวี!" สวีโป๋เหลียงหัวเราะเบาๆ "ไม่เป็นไร ในตอนนั้นเจ้าเป็นสาวกหมึก ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่เจ้าจะทำเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม ทักษะการยิงธนูของเจ้านั้นน่าทึ่งอย่างแท้จริง ข้าเคยพบเจอผู้คนมากมายจากสรวงสวรรค์ขนนกศักดิ์สิทธิ์ แต่มีเพียงไม่กี่คนที่จะเทียบเท่าเจ้าได้ เจ้าได้บำเพ็ญเพียร 'ดวงใจศรไล่ตะวัน' แล้วใช่หรือไม่?" ไป๋อี้ตอบอย่างนอบน้อม "เจ้าค่ะ!" สวีโป๋เหลียงพยักหน้าเบาๆ "ข้าได้ยินมาว่าการบำเพ็ญเพียรดวงใจศรไล่ตะวันนั้นยากยิ่งนัก ในบรรดาสรวงสวรรค์ขนนกศักดิ์สิทธิ์ แต่ละรุ่นแทบจะหาผู้ที่สำเร็จวิชานี้ได้เพียงคนเดียว การที่เจ้าบรรลุถึงระดับความเชี่ยวชาญนี้ในขอบเขตเจ็ดได้ ในอนาคตเมื่อขอบเขตของเจ้าสูงขึ้น เจ้าจะต้องกลายเป็นกำลังสำคัญอย่างแน่นอน!" ไป๋อี้ถ่อมตน "ท่านผู้บัญชาการกองพลสวีกล่าวชมเกินไปแล้ว" หยางไค่ฟังด้วยความสับสน แต่เขาก็พอจะเดาได้ว่าดวงใจศรไล่ตะวันนั้นต้องเป็นวิชาลับประเภทหนึ่งของสรวงสวรรค์ขนนกศักดิ์สิทธิ์ เช่นเดียวกับวิชาลับเนตรของสวรรค์หมื่นอสูรที่หาผู้บำเพ็ญเพียรจนสำเร็จได้ยากยิ่ง หลังจากกล่าวให้กำลังใจสองสามคำ สวีโป๋เหลียงก็หันมาหาหยางไค่ "เจ้าเองก็ไม่เลวเลย การช่วยชีวิตยอดฝีมือขอบเขตสวรรค์เปิดระดับเจ็ดไว้ได้นั้นไม่ใช่ความดีความชอบเล็กๆ พูดถึงเรื่องนั้น ในวันนั้นเจ้าก็ซ่อนตัวอยู่ใกล้ๆ ด้วยใช่หรือไม่?" หยางไค่รู้สึกอับอายเล็กน้อย "โปรดอภัยให้ข้าด้วย ท่านผู้บัญชาการกองพลสวี ข้ามุ่งมั่นที่จะจับกุมศิษย์น้องไป๋มากจนไม่ได้เข้าช่วยเหลือ เพราะกังวลว่าจะแหวกหญ้าให้งูตื่น" สวีโป๋เหลียงพยักหน้าเบาๆ "เจ้าตัดสินใจได้ถูกต้องแล้ว เป็นการดีที่เจ้ามีความคิดอ่านเป็นของตัวเอง แต่น่าเสียดายที่ปล่อยให้จูเฟิงหนีไปได้" "พวกเรากำลังจะเรียนท่านผู้บัญชาการกองพลเกี่ยวกับเรื่องนั้นพอดี" หยางไค่ประสานมือ "หลังจากจับกุมศิษย์น้องไป๋ได้ ผู้น้อยได้รับข่าวกรองสำคัญจากนาง และสามารถแทรกซึมเข้าไปในรังลับของจูเฟิงได้ ในขณะที่มันกำลังพยายามฟื้นฟูตัวเอง พวกเราก็สามารถสังหารมันลงได้ พร้อมกับขุนนางใต้บัญชาของมันอีกสามตน" สวีโป๋เหลียงประหลาดใจ "เจ้าสามารถสังหารจูเฟิงได้รึ?" เขาเคยต่อสู้กับจูเฟิงและรู้ดีว่าเจ้านั่นแข็งแกร่งเพียงใด แม้ว่าจูเฟิงจะบาดเจ็บสาหัส แต่ก็ยังไม่ใช่เป้าหมายที่จัดการได้ง่ายๆ นับประสาอะไรกับการมีขุนนางใต้บัญชาอยู่ด้วยถึงสามตน "ขอรับ!" สีหน้าของสวีโป๋เหลียงดูมีชีวิตชีวาขึ้นเล็กน้อย "เจ้าสังหารมันได้อย่างไร? เล่าให้ข้าฟังอย่างละเอียด" หยางไค่ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะเริ่มเล่าเรื่องตั้งแต่ตอนที่เขาและไป๋อี้เข้าไปในรังลับ ปลอมตัวเป็นสาวกหมึกเพื่อเข้าใกล้จูเฟิง จากนั้นใช้แสงชำระล้างเพื่อสร้างความเสียหายอย่างหนักแก่มัน จากนั้นจูเฟิงก็ใช้วิชาลับเพื่อฟื้นฟูพลังขณะที่ขุนนางใต้บัญชาสามตนของมันออกมาซื้อเวลาให้ การต่อสู้จบลงอย่างรวดเร็ว และหลังจากจัดการกับขุนนางทั้งสามได้ พวกเขาก็ระดมโจมตีใส่รังหมึกทมิฬ เป็นผลให้จูเฟิงใช้วิชาลับบูชายัญบางอย่างเพื่อฟื้นฟูพลังอย่างรวดเร็ว หยางไค่บรรยายถึงการต่อสู้อย่างสิ้นหวังในตอนท้ายอย่างละเอียดลออ สีหน้าของสวีโป๋เหลียงเปลี่ยนไปมาตลอดเวลาที่ได้รับฟัง แม้ว่าตอนนี้หยางไค่และไป๋อี้จะยืนอยู่ต่อหน้าเขาโดยไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ ซึ่งบ่งชี้ว่าการต่อสู้นั้นมีความเสี่ยงน้อยกว่าที่เล่า แต่เขาก็แทบจะสัมผัสได้ถึงความอันตรายสุดขีดในตอนนั้น หากวันนั้นโชคไม่เข้าข้างพวกเขาเพียงเล็กน้อย ทั้งสองคงต้องตายอยู่ที่นั่นแล้ว เมื่อได้ยินว่าจูเฟิงถูกสังหารโดยความร่วมมือของยอดฝีมือขอบเขตจักรพรรดิห้าคนที่ตัดศีรษะของมัน สวีโป๋เหลียงก็ไม่รู้ว่าจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี สำหรับเจ้าผู้ครองดินแดนเช่นจูเฟิงที่ต้องมาตายในลักษณะเช่นนี้ช่างน่าเศร้าอย่างแท้จริง คงไม่มีใครคาดคิดว่ายอดฝีมือขอบเขตจักรพรรดิจะสามารถสร้างผลงานอันยิ่งใหญ่เช่นนี้ได้ในสนามรบแห่งหมึก อย่างไรก็ตาม หากจะว่ากันตามจริงแล้ว การตายของจูเฟิงไม่ได้เป็นผลมาจากความพยายามของหยางไค่และไป๋อี้เพียงอย่างเดียว แต่ยังต้องยกความดีความชอบให้กับการต่อสู้ของเขากับหน่วยอรุณและสวีโป๋เหลียงด้วย หยางไค่และไป๋อี้รู้ดีว่าพวกเขาเป็นเพียงผู้ที่เก็บเกี่ยวผลประโยชน์ในตอนท้ายเท่านั้น "เช่นนั้น ตระกูลหมึกทมิฬสามารถใช้รังหมึกทมิฬเพื่อฟื้นฟูพลังได้อย่างรวดเร็วจริงๆ ข้าไม่เคยได้ยินเรื่องเช่นนี้มาก่อน นี่เป็นข้อมูลที่สำคัญอย่างยิ่งที่เจ้านำกลับมา ความรู้นี้อาจช่วยลดการสูญเสียที่ไม่จำเป็นของฝ่ายเราในอนาคตได้" พวกเขาไม่เคยพบเจอเรื่องเช่นนี้มาก่อน สาเหตุหลักเป็นเพราะรังหมึกทมิฬนั้นล้ำค่าอย่างยิ่งสำหรับตระกูลหมึกทมิฬ พวกมันล้วนถูกวางไว้ในส่วนลึกสุดของดินแดนตระกูลหมึกทมิฬ ดังนั้นจึงไม่เคยมีมนุษย์คนใดได้เห็นยอดฝีมือตระกูลหมึกทมิฬใช้มันเพื่อรักษาอาการบาดเจ็บเช่นนี้ หากไม่ใช่เพราะโอกาสที่ประจวบเหมาะ หยางไค่และไป๋อี้ก็คงไม่ได้เรียนรู้เรื่องนี้เช่นกัน พวกเขายังต้องจ่ายราคาที่แสนแพงเพราะความไม่รู้ของตนเอง "อย่างไรก็ตาม ครั้งนี้พวกเจ้าทั้งสองได้สร้างคุณงามความดีอันยิ่งใหญ่" สวีโป๋เหลียงมองพวกเขาด้วยความชื่นชม หยางไค่ยิ้ม "ท่านผู้บัญชาการกองพลสวี หากพวกเราสร้างความดีความชอบครั้งใหญ่ เช่นนั้นหมายความว่าพวกเราจะขอผลประโยชน์บางอย่างได้หรือไม่ขอรับ?" สวีโป๋เหลียงดุพลางหัวเราะ "เจ้าเด็กเหลือขอนี่ เจ้าต้องการผลประโยชน์แบบไหนกัน? ลองว่ามาสิ" หยางไค่ประสานมือ "ศิษย์น้องไป๋เพิ่งจะหลุดพ้นจากสถานะสาวกหมึก ผู้น้อยขอให้ท่านผู้บัญชาการกองพลโปรดลงทะเบียนนางและมอบหมายให้นางเข้าร่วมหน่วยอรุณของข้าด้วยขอรับ"