Chapter 58: Promotion? Transfer? Benefits?

เผยแพร่เมื่อ 29 มี.ค. 2569 09:59

บทที่ 58: เลื่อนตำแหน่ง? ย้ายงาน? สวัสดิการ? "ใช่" จางหงโปพยักหน้า "ผมสัญญากับหยวนเฉินหยางไว้ว่าจะแก้ไขประวัติให้เขาในปีหน้า" หยางเหยียนปิดแฟ้มลง การแก้ไขประวัติไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับเขา เป็นที่รู้กันดีว่ามีการกีดกันผู้ลี้ภัยอย่างลับๆ แต่ในขณะเดียวกันก็ยังมีผู้มีอำนาจที่มีสายตาเฉียบแหลม คอยเสาะหาบุคคลผู้มีพรสวรรค์จากท่ามกลางคนเหล่านั้น เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกกีดกันที่อาจเกิดขึ้น การแก้ไขประวัติจึงเป็นทางออกหนึ่ง หลังจากผ่านไปเจ็ดหรือแปดปี ใครจะยังจำสถานะผู้ลี้ภัยเดิมของพวกเขาได้? สิ่งใดก็ตามที่ระบุไว้ในแฟ้มประวัติย่อมกลายเป็นความจริง "คุณมีแผนหรือยัง?" หยางเหยียนถาม "เขาอยู่ในทีมลาดตระเวน ปกติแล้วเขาควรจะออกลาดตระเวนอย่างน้อยหนึ่งครั้งทุกๆ สามวัน" จางหงโปกล่าวด้วยน้ำเสียงต่ำ "แต่ช่วงนี้เขาไม่ได้ออกไปข้างนอกเลย ผมคงต้องไปคุยกับเขาหน่อย" "เขายังเป็นแค่ผู้เชี่ยวชาญระดับหนึ่ง เขาปฏิเสธไม่ได้หรอก" "ในเมื่อมันเป็นหน้าที่ของเขา งั้นก็ตกลงตามนี้" ความลังเลของหยางเหยียนมลายหายไป "ถือซะว่าเป็นบททดสอบสำหรับเขา ถ้าเขาไม่เต็มใจ มันก็แค่แสดงให้เห็นว่าเขาขาดจิตวิญญาณแห่งการอุทิศตน ถ้าเป็นอย่างนั้น ก็ไม่มีความจำเป็นต้องแก้ไขประวัติให้เขาอีกต่อไป" "ผมว่านั่นคงเป็นทางเดียว เขาควรจะเข้าใจ" จางหงโปถอนหายใจ "อีกอย่าง เราไม่ได้ปล่อยให้เขาเผชิญอันตรายเพียงลำพัง คนของเราจะคอยเป็นกำลังหนุนอยู่ที่นั่น" หยางเหยียนตอบรับอย่างไม่ใส่ใจนักก่อนจะเดินจากไปพร้อมกับกู้ปิง จนกระทั่งพวกเขาเข้าไปในลิฟต์ กู้ปิงที่เงียบมาตลอดก็ดันแว่นขึ้นแล้วพูดว่า "เขากำลังใช้คุณ" "ลูกชายของเขาก็มีพรสวรรค์ระดับเงิน หลังจากได้รับการฝึกฝนและถูกส่งตัวกลับมาที่เมืองเซาท์วินด์ เขามีโอกาสสูงที่จะได้สืบทอดตำแหน่งเจ้าเมืองต่อจากพ่อ การมีซูเฉินเพิ่มเข้ามาอีกคนถือเป็นตัวแปรที่ไม่แน่นอน" "การให้เราเป็นคนตัดสินใจ ต่อให้เป็นตาแก่หยวน ก็คงไม่สามารถหาข้ออ้างมาตำหนิเขาได้ในภายหลัง" "ฉันรู้" หยางเหยียนกล่าวอย่างไม่ยี่หระ "ตราบใดที่วิธีการของเขาได้ผล" ... ซูเฉินถูกซุนไท่ผู้กระหืดกระหอบลากขึ้นไปยังชั้นบนสุด เขาเคาะประตูห้องทำงานและเข้าไปหลังจากได้รับอนุญาตเท่านั้น "เป็นเธอเองเหรอ?" จางหงโปค่อนข้างประหลาดใจ คำสั่งให้ตามตัวซูเฉินยังไม่ได้ถูกส่งออกไปเสียด้วยซ้ำ 'แต่แบบนี้ก็เหมาะเจาะพอดี' "มาสิ นั่งลงก่อน" เขายิ้มอย่างอบอุ่น ท่าทางดูผ่อนคลายราวกับสายลมฤดูใบไม้ผลิ ก่อนที่เขาจะได้ทันพูดอะไร ซุนไท่ก็แทรกขึ้นมา ใบหน้าของเขาเหยียดยิ้มกว้างจนยับย่น "ขอแสดงความยินดีด้วยครับ ท่านเจ้าเมือง!" "ยินดีกับผมเรื่องอะไร?" จางหงโปที่กำลังจะเอ่ยบทพูดที่เตรียมไว้ถึงกับชะงัก แววตาฉายแววงุนงง "ทำไมเหรอ?" "กรมตรวจการเพิ่งให้กำเนิดผู้เชี่ยวชาญระดับสอง ซึ่งเป็นเสาหลักต้นใหม่ของเมืองเซาท์วินด์ของเรา นี่ไม่ใช่เรื่องที่ควรยินดีหรอกหรือครับ?" ซุนไท่ตอบกลับอย่างรวดเร็ว "ผู้เชี่ยวชาญ... ระดับสอง?" เปลือกตาของจางหงโปกระตุก สายตาของเขาค่อยๆ เลื่อนไปที่ซูเฉินซึ่งมีสีหน้าเรียบเฉย "ใช่ครับ ซูเฉินนั่นเอง" ซุนไท่ยืนยันข้อสงสัยและกล่าวเสริมด้วยการถอนหายใจ "และมันช่างประจวบเหมาะเหลือเกินที่เกิดขึ้นในตอนที่ท่านรักษาการหัวหน้ากรมตรวจการ ดูเหมือนซูเฉินจะมีวาสนาผูกพันกับท่านนะครับ" ซูเฉินสังเกตเห็นสีหน้าของจางหงโปวูบไหวไปครู่หนึ่ง แต่เขาก็สงบสติอารมณ์ได้อย่างรวดเร็วและกล่าวด้วยความซาบซึ้ง "ฉันไม่เคยคิดเลย... ตาแก่หยวนตาถึงจริงๆ ครั้งนี้ ที่แท้เธอก็เป็นผู้เชี่ยวชาญระดับสองแล้ว" ซูเฉินระวังตัวเงียบๆ เขายิ้มเจื่อนและกล่าวว่า "ตั้งแต่ผมโชคดีที่ได้รับเลือกเป็นลูกศิษย์ของอาจารย์ ผมก็ทะนุถนอมโอกาสนี้มาตลอด ผมทำงานอย่างขยันขันแข็ง ไม่เคยกล้าเกียจคร้านเลยครับ" "เพื่อที่จะก้าวหน้า ช่วงนี้ผมเลยไม่ได้ออกไปลาดตระเวนข้างนอกเลย" "เรื่องเล็กน้อย ในฐานะศิษย์ของรัฐมนตรี เธอจะไม่มีสิทธิพิเศษบ้างได้อย่างไร?" จางหงโปโบกมืออย่างไม่ใส่ใจ ดูเหมือนจะพอใจมาก "เป็นเสาหลักของเมืองเซาท์วินด์เราจริงๆ" "ผู้เชี่ยวชาญระดับสอง... ตำแหน่งสมาชิกลาดตระเวนทั่วไปหรือแม้แต่หัวหน้าทีม ไม่คู่ควรกับความสามารถของเธออีกต่อไปแล้ว อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ในกรมตรวจการยังไม่มีตำแหน่งว่างเลย" เมื่อได้ยินดังนั้น รอยยิ้มบนใบหน้าของซุนไท่เจ้าเนื้อก็เริ่มเจื่อนลง แต่หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง จางหงโปก็เสริมว่า "เอาแบบนี้แล้วกัน สำหรับตอนนี้ เราจะให้ตำแหน่งรองหัวหน้าแผนกในแผนกลาดตระเวนแก่เธอไปก่อน" สีหน้าของซุนไท่เจ้าเนื้อในตอนนั้นช่างน่าดูชมยิ่งนัก เขาเหลือบมองซูเฉินซ้ำแล้วซ้ำเล่า อยากจะให้เขาตอบตกลงในทันที 'รองหัวหน้าแผนก?' ซูเฉินรู้สึกถึงลางสังหรณ์แปลกๆ เขาปฏิเสธโดยสัญชาตญาณ "ไม่ครับ ไม่ ผมทำไม่ได้ ผมเพิ่งเข้ากรมตรวจการมาได้ไม่นาน ยังไม่มีผลงานอะไรเลย จะเลื่อนตำแหน่งได้อย่างไร? เพื่อนร่วมงานคนอื่นจะคิดอย่างไรครับ?" "สถานการณ์พิเศษต้องใช้มาตรการพิเศษ เมืองเซาท์วินด์กำลังต้องการคนเก่งอย่างมากในตอนนี้" จางหงโปไม่ให้โอกาสเขาได้ปฏิเสธ "ให้หัวหน้าแผนกซุนยื่นใบสมัครมา เดี๋ยวรองรัฐมนตรีจะอนุมัติเอง และฉันจะเป็นคนประทับตราให้" "อ้อ จริงด้วย ในฐานะรองหัวหน้าแผนก เธอสามารถไปที่ฝ่ายโลจิสติกส์เพื่อเลือกอาวุธระดับสองได้หนึ่งชิ้นนะ" ซูเฉินดูเหมือนอยากจะพูดอะไรบางอย่างแต่ก็ยั้งปากไว้ "นอกจากนี้ ยังมีส่วนแบ่งรายปีของโลหิตเคลือบแก้ว, ยาพิษหมอกระดับสองสามขวดต่อสัปดาห์... และสิทธิ์ในการสมัครเรียนเทคนิคขัดเกลาร่างกายระดับ E ด้วย" ซูเฉินกลืนคำพูดที่กำลังจะพูดลงคอไปทันที "เธอไปได้แล้ว..." แต่สุดท้ายแล้ว "คมดาบที่ซ่อนไว้ก็ยังไม่ถูกเปิดเผย" ซูเฉินอดไม่ได้ที่จะมึนงง 'นี่มันคือรางวัลจริงๆ อย่างนั้นเหรอ?' ขณะที่พวกเขาขึ้นลิฟต์ เขายังคงพึมพำกับตัวเอง แต่ซุนไท่เจ้าเนื้อกลับตื่นเต้นสุดขีด "ฉันไม่นึกเลยว่าท่านเจ้าเมืองจะใจกว้างขนาดนี้! ฉันนี่มันเอาใจคนพาลไปวัดใจวิญญูชนจริงๆ" 'เร็วขนาดนี้... เขาฝึกฝนทั้งวันทั้งคืนอยู่ในห้องจริงๆ เหรอ? ไม่ยอมปล่อยให้โอกาสหรือเวลาผ่านไปอย่างไร้ค่าแม้แต่นาทีเดียว... จิตใจแบบนั้นมัน...' กลับมาในห้อง คิ้วของจางหงโปขมวดเข้าหากันแน่น สายตาของเขาจดจ้องไปที่คำว่า "เงิน" ในแฟ้มประวัติ และเป็นครั้งแรกที่เขาแสดงความลังเลออกมา ... การเลื่อนตำแหน่งถูกดำเนินการด้วยประสิทธิภาพที่เหนือกว่าจินตนาการของซูเฉิน ซุนไท่เจ้าเนื้อที่กำลังร่าเริงไปจัดการเอกสารให้เขาและกลับมาภายในเวลาไม่ถึงครึ่งชั่วโมง "ฮ่าฮ่า..." เขาฉีกยิ้มกว้าง พลางหยิบตราสัญลักษณ์วายุสีน้ำเงินนวลที่ประณีตออกมา เขาพูดด้วยความอิจฉาว่า: "รองหัวหน้าแผนก จุ๊ๆ... ท่านเจ้าเมืองใจกว้างจริงๆ ผ่านไปนานแค่ไหนกันเชียว เธอก็เกือบจะไล่ตามระดับของฉันทันแล้วนะน้องชาย" "ถ้าท่านรัฐมนตรีเป็นคนจัดการเรื่องนี้เอง มันคงจะเกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์อยู่บ้าง แต่กับท่านเจ้าเมืองมันต่างออกไป น้องชาย รีบเก็บของซะ เตรียมตัวไปรับตำแหน่งใหม่ได้แล้ว" "รับตำแหน่งใหม่?" ซูเฉินกำลังลูบคลำตราสัญลักษณ์วายุ เมื่อได้ยินดังนั้น เขาก็ฉุกคิดถึงลางสังหรณ์ที่รุนแรงขึ้นมาทันที "ผมต้องไปที่ไหน?" ซุนไท่ยังคงเต็มไปด้วยความอิจฉา "สาขากำกับดูแลเมืองเหนือ เธอจะได้เป็นรักษาการรองผู้อำนวยการที่นั่น ยังไงเธอก็เป็นผู้เชี่ยวชาญระดับสองแล้ว จะปล่อยให้เธอนั่งอยู่เฉยๆ โดยไม่ทำอะไรเลยไม่ได้หรอก" "เมื่อเธอกลับไป ฉันเกรงว่าตำแหน่งของฉินเฉิงคงจะไม่มั่นคงซะแล้ว" "เข้าใจแล้ว..." ซูเฉินก้มหน้าลง ดวงตาของเขาเย็นเยียบขึ้นมาทันที ในที่สุดเขาก็เข้าใจ พวกเขากำลังใช้เขาเป็นเหยื่อล่อ ตาแก่หยวนเคยลองใช้วิธีนี้มาก่อนครั้งหนึ่ง จางหงโปคงไม่พบอะไรจากการสืบสวนของเขา เลยต้องใช้วิธีการสกปรกแบบนี้ 'ตาแก่จาง คุณไม่ยอมปล่อยให้ผมได้พักเลยจริงๆ นะ' ซุนไท่คิดว่าเขาแค่ไม่อยากย้ายที่ จึงอธิบายว่า "ไม่ต้องห่วง... เมืองเหนือนั้นเจริญมาก หน่วยงานที่นั่นมีทุกอย่างที่เธอต้องการ แม้แต่ห้องฝึกแรงโน้มถ่วงก็เป็นแรงโน้มถ่วงห้าเท่า นอกจากผู้อำนวยการสาขาแล้ว เธอก็คือคนที่มีอำนาจตัดสินใจ" "เธอสามารถปล่อยให้ลูกน้องจัดการงานไปก็ได้ สำหรับเธอมันก็เหมือนอยู่ที่นี่แหละ" "จริงๆ เลย..." ซูเฉินส่ายหัว 'เฒ่าซุนรู้น้อยเกินไป เขาคิดว่านี่คือการเลื่อนตำแหน่งจริงๆ' อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเขาก็ได้ตระหนักถึงบางอย่าง นี่ดูเหมือนไม่ใช่ความคิดชั่ววูบของจางหงโป แต่มันดูเหมือนถูกวางแผนมาได้ระยะหนึ่งแล้ว 'และคิดดูสิ วันแรกที่เขามาถึง เขาก็เจาะจงตามหาซุนไท่เพื่อทิ้งคำใบ้เอาไว้' ซูเฉินจมอยู่ในความคิด 'ยังดีที่ฉันเลื่อนระดับเป็นผู้เชี่ยวชาญระดับสองแล้ว ไม่อย่างนั้นจางหงโปคงจะส่งฉันออกไปลาดตระเวนเฉยๆ' ในเมื่อเรื่องมาถึงขั้นนี้แล้ว เขาก็สงบสติอารมณ์และพูดว่า "ไปที่ฝ่ายโลจิสติกส์กันเถอะ ท่านเจ้าเมืองสัญญากับผมไว้หลายอย่างเลย" 'เอาผลประโยชน์มาก่อน เรื่องที่เหลือค่อยว่ากันทีหลัง' "ไปกันเถอะ ฉันจะไปกับเธอเอง" ดวงตาของซุนไท่เจ้าเนื้อกลอกไปมาพลางหัวเราะเบาๆ "หัวหน้าแผนกเฉียนจากฝ่ายโลจิสติกส์เป็นเพื่อนเก่าของฉันเอง ฉันได้ยินมาว่าเขาเพิ่งได้ของดีมาเมื่อไม่นานนี้ เราต้องบังคับให้เขาเอาออกมาโชว์หน่อยแล้ว"

React

พูดคุย