บทที่ 236 — สังหารหนึ่งพัน หุบเขาวูเฟิงเป็นหนึ่งในสำนักมารของแคว้นจ้าว เมื่อสี่ร้อยปีก่อนมันเคยเป็นสำนักที่ยิ่งใหญ่ แต่ในช่วงสี่ร้อยปีที่ผ่านมากลับตกต่ำลง เหล่านักพรตระดับวิญญาณแรกก่อเกิดของสำนักไม่สามารถบรรลุขั้นต่อไปได้ อายุขัยของพวกเขาสิ้นสุดลงและไม่มีใครหนีพ้นวัฏจักรแห่งความตายได้ สิ่งนี้ทำให้สำนักที่เคยยิ่งใหญ่ค่อยๆ เสื่อมถอยลง และเมื่อสำนักเสวียนเต๋าทรงอำนาจมากขึ้น หุบเขาวูเฟิงก็ลดระดับลงกลายเป็นสำนักเกรดสอง ความตกต่ำของหุบเขาวูเฟิงทำให้ความทะเยอทะยานของเถิงฮั่วหยวนลุกโชนขึ้น ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เขาค่อยๆ ส่งคนในตระกูลเถิงเข้าสู่หุบเขาวูเฟิงมากขึ้นเรื่อยๆ บรรพชนของหุบเขาวูเฟิงต่างก็รู้เรื่องนี้ แต่เพราะเถิงฮั่วหยวนทรงพลังมากเกินไป พวกเขาจึงทำอะไรไม่ได้ ต้องบอกว่าเถิงฮั่วหยวนเป็นผู้อาวุโสของหุบเขาวูเฟิง ด้วยเหตุนี้สำนักอื่นๆ จึงไม่สามารถพูดอะไรได้ เพราะเรื่องนี้ถือเป็นปัญหาภายในของหุบเขาวูเฟิงเอง จนถึงตอนนี้ มีคนในตระกูลเถิงทั้งหมด 93 คนในหุบเขาวูเฟิง โดยส่วนใหญ่ดำรงตำแหน่งสูงในสำนัก สามคนในนั้นได้ขึ้นสู่ตำแหน่งที่สูงมากแล้ว คนที่โดดเด่นที่สุดคือเถิงเกา คนรุ่นที่ห้าของตระกูล เขาได้กลายเป็นผู้สมัครรับเลือกเป็นเจ้าสำนักคนต่อไปแล้ว นักพรตระดับวิญญาณแรกก่อเกิดอีกสองคนต่างก็หมดหนทางต่อการกระทำของเถิงฮั่วหยวน พวกเขาทำได้เพียงแสร้งทำเป็นว่าไม่มีอะไรผิดปกติ ในขณะที่กักตนฝึกวิชาอยู่เสมอเพื่อพยายามทะลวงจากระดับวิญญาณแรกก่อเกิดช่วงต้นไปสู่ช่วงกลางเพื่อเพิ่มอายุขัย นอกจากนี้ ในทุกปีตระกูลเถิงจะมอบสิ่งของต่างๆ เช่น สมุนไพรวิญญาณและโอสถให้พวกเขา เป็นผลให้พวกเขายิ่งมีเหตุผลที่จะหลับตาข้างหนึ่ง เรื่องของเรื่องคือพวกเขาไม่สามารถเอาชนะเถิงฮั่วหยวนได้ เรียกได้ว่าหุบเขาวูเฟิงได้กลายเป็นสำนักส่วนตัวของตระกูลเถิงไปแล้ว ในตอนที่เรื่องนี้เริ่มต้นขึ้น มีคนคัดค้านอยู่บ้าง ผู้คนในหุบเขาวูเฟิงออกมาแสดงความกังวล แต่หลังจากผ่านไปหลายร้อยปี ก็ไม่มีใครออกมาคัดค้านอีกต่อไป แม้แต่ลูกศิษย์ของหุบเขาวูเฟิงก็เชื่อว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลเถิง อย่างไรก็ตาม หลายร้อยปีสามารถเปลี่ยนแปลงอะไรได้มากมาย และลูกศิษย์ส่วนใหญ่ของหุบเขาวูเฟิงในปัจจุบันก็เป็นคนรุ่นใหม่ที่เพิ่งถูกรับเข้ามาในช่วงไม่กี่ร้อยปีที่ผ่านมานี้เอง หวังหลินยืนอยู่บนยอดอสูรยุง สัมผัสวิญญาณของเขาล็อคเป้าไปที่ผู้คนในหุบเขาวูเฟิง ด้านหลังของเขาคือธงมังกรยาวที่มีศพเจ็ดร่างผูกติดอยู่ซึ่งกลายเป็นมัมมี่ไปแล้วภายใต้ลมแรง หวังหลินมาถึงด้านนอกหุบเขาวูเฟิงพร้อมกับเจตนาฆ่าที่มหาศาล แม้ว่าหุบเขาวูเฟิงจะถูกเรียกว่าหุบเขา แต่มันก็ยังมีภูเขา เทือกเขานี้มีชื่อว่าเทือกเขาห้ายอด รูปร่างของมันเหมือนนิ้วทั้งห้าที่โผล่ขึ้นมาจากพื้นดิน หุบเขาวูเฟิงตั้งอยู่ในเทือกเขานี้ สำนักหลักอยู่ในภูเขาลูกกลาง ในขณะที่ภูเขาอีกสี่ลูกเป็นที่ตั้งของสาขาสำนักทั้งหมด หลายปีก่อน เมื่อหุบเขาวูเฟิงอยู่ในช่วงรุ่งเรืองที่สุด ภูเขาทั้งห้าเต็มไปด้วยพลังงานวิญญาณ มีผู้บำเพ็ญเพียรนับพันคน และหุบเขาวูเฟิงคือเจ้าแห่งพื้นที่แถบนี้ แต่ตอนนี้ เทือกเขากลับเงียบเหงามากและพลังงานวิญญาณก็เบาบางลง ในสำนักมีลูกศิษย์ไม่ถึงหนึ่งพันคนแล้ว และหลายคนเป็นเพียงลูกศิษย์ใหม่ที่อยู่แค่ระดับรวบรวมลมปราณขั้นที่ 1 หรือ 2 เท่านั้น หวังหลินมาถึงภูเขาโดยขี่อสูรยุง ดูเหมือนว่าจะมีคนสังเกตเห็นการมาของเขา ทันใดนั้น ม่านแสงสีฟ้าครามก็ปรากฏขึ้นเพื่อขวางหวังหลิน ในขณะเดียวกัน เจตนาฆ่าอันทรงพลังก็พุ่งออกมาจากยอดเขาแต่ละลูก มีชายชุดขาวห้าคนยืนอยู่บนยอดเขาแต่ละยอด พร้อมด้วยกระบี่สีน้ำเงิน แดง ม่วง เหลือง และขาว ลอยอยู่เหนือศีรษะตามลำดับ คลื่นพลังงานวิญญาณอันไร้ขอบเขตพุ่งออกมาจากภูเขาและเข้าสู่คนทั้งห้า หลังจากผ่านการแปรเปลี่ยน พลังงานนั้นก็เข้าสู่กระบี่บิน ทำให้พวกมันทรงพลังมากขึ้น หวังหลินยิ้มเยาะ ทั้งห้าคนนี้ล้วนเป็นคนในตระกูลเถิง เห็นได้ชัดว่าพวกเขาเตรียมการมาแล้ว พวกเขาคงจะได้รับคำเตือนจากตาเฒ่าตระกูลเถิงจากสำนักก่อนหน้านี้ ดังนั้นพวกเขาจึงได้เตรียมตัวไว้ก่อน นี่เป็นเรื่องที่เลี่ยงไม่ได้ และหวังหลินก็ไม่ได้พยายามเก็บมันเป็นความลับ ด้วยระดับการบำเพ็ญเพียรของตาเฒ่าคนนั้น หวังหลินสามารถฆ่าเขาได้อย่างง่ายดายก่อนที่เขาจะส่งคำเตือนออกไป นี่คือสิ่งที่หวังหลินต้องการจริงๆ เขาต้องการให้คนทั้งแคว้นจ้าวรู้ว่าเขากำลังจะกวาดล้างตระกูลเถิง การล้างแค้นของเขาไม่ใช่สิ่งที่จะทำอย่างลับๆ แต่เขาจะประกาศกร้าวไปทั่วแคว้น เพราะในตอนนี้ เขามีพลังเพียงพอที่จะทำเช่นนั้นแล้ว หัวใจของคนในตระกูลเถิงทั้งห้าคนหม่นหมองมาก พวกเขาเปิดค่ายกลใหญ่ออกมาเพราะได้รับคำเตือนจากเถิงเกาว่าศัตรูที่ทรงพลังกำลังมา แม้ว่าพวกเขาจะกางค่ายกลใหญ่ไว้ แต่ทั้งห้าคนก็ไม่ได้รู้สึกผ่อนคลายเลยแม้แต่น้อย แต่กลับรู้สึกถึงความโกรธแค้นในใจแทน พวกเขารู้สึกโกรธแค้นเพราะเห็นศพทั้งเจ็ดร่างที่ผูกติดอยู่กับธงมังกรซึ่งลอยอยู่เบื้องหลังชายหนุ่มชุดขาว หวังหลินไม่หยุดรอ ทันทีที่ค่ายกลป้องกันปรากฏขึ้น เขาได้หยิบฝักกระบี่โบราณออกมา ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยแสงอันโหดเหี้ยม ในเมื่อหุบเขาวูเฟิงใช้ปราณกระบี่ในการต่อสู้ งั้นก็ให้พวกเขาได้เห็นว่าปราณกระบี่ที่แท้จริงเป็นอย่างไร หวังหลินหยิบกระบี่บินออกมาด้วยมือขวา ในตอนนี้เขามีสมบัติวิเศษคุณภาพต่ำติดตัวอยู่มากมาย อย่างไรก็ตาม ทรัพย์สมบัติที่สะสมมาตลอดสี่ร้อยปีนั้นไม่ใช่จำนวนน้อยๆ เลย เขาฝืนเสียบกระบี่เข้าไปในฝักอย่างรวดเร็ว เมื่อมันเข้าไปได้เพียงสี่ในห้าส่วน ทันใดนั้นก็มีแรงต้านอันทรงพลังเกิดขึ้น คนทั้งห้าบนยอดเขาต่างส่งเสียงตะโกน กระบี่เหนือศีรษะของพวกเขาส่งเสียงหึ่งๆ และปราณกระบี่ก็พุ่งขึ้นไปบนอากาศจากกระบี่ทั้งห้าเล่ม สีของท้องฟ้าเปลี่ยนไปและปราณกระบี่ทั้งห้าเคลื่อนไหวเหมือนมังกรห้าตัวที่พุ่งเข้าหาหวังหลิน หวังหลินถือฝักกระบี่ไว้ เขารู้สึกได้ว่าเจตนาฆ่าที่ผสมผสานกับปราณกระบี่ภายในฝักกระบี่ได้มาถึงขีดจำกัดแล้ว เขาปล่อยมือจากกระบี่ และทันใดนั้น กลิ่นอายที่ทรงพลังยิ่งกว่าปราณกระบี่ทั้งห้ารวมกันก็พุ่งออกมาจากฝักกระบี่ กลิ่นอายกระบี่ไหลบ่าเหมือนแม่น้ำ มันทำให้ผู้คนแทบคลุ้มคลั่ง หลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมง หวังหลินก็ออกจากพื้นที่พร้อมกับศีรษะในมือ ศีรษะนี้เป็นของสมาชิกตระกูลเถิงที่มีตำแหน่งสูงสุดในหุบเขาวูเฟิง เถิงเกา ดวงตาของเถิงเกาเต็มไปด้วยความหวาดกลัว อย่างไรก็ตาม เพราะเขามีชื่อสกุลว่าเถิง เขาจึงไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ ด้านหลังหวังหลิน ธงมังกรขนาดใหญ่มีศพหนึ่งร้อยร่างผูกติดอยู่กับมันแล้ว ศพและศีรษะเหล่านี้แผ่ออกเหมือนพัดในขณะที่หวังหลินบินไป ใครก็ตามที่ได้เห็นสิ่งนี้จะต้องตกตะลึง หลังจากที่การฆ่าล้างสิ้นสุดลง ชายชราสองคนก็เดินออกมาจากหุบเขาวูเฟิง ทั้งสองคนนี้คือนักพรตระดับวิญญาณแรกก่อเกิดของหุบเขาวูเฟิง พวกเขาไม่เพียงแต่ไม่โกรธ แต่ยังมีประกายแห่งความตื่นเต้นลุกโชนอยู่ในดวงตาขณะที่หนึ่งในนั้นกล่าวว่า "ตระกูลเถิงจบสิ้นแล้ว!" อีกคนพยักหน้าและหัวเราะ "ใช่แล้ว ระดับการบำเพ็ญเพียรของคนผู้นี้สูงส่งจริงๆ เขาต้องมาจากสำนักมารของแคว้นที่มีอันดับสูงกว่านี้แน่ๆ จากการกระทำของเขา เขาตั้งใจจะกวาดล้างตระกูลเถิง ข้าสงสัยว่าหากพันหนานจื่อลงมือ เขาจะรับมือได้หรือไม่? ถึงแม้เขาจะทำไม่ได้ แต่มันก็ไม่มีผลกระทบต่อพวกเรา" "ศิษย์น้อง ข้ารู้สึกว่าคนผู้นี้ดูคุ้นหน้ามาก แต่ไม่ว่าข้าจะพยายามนึกเท่าไหร่ ข้าก็จำไม่ได้ว่าเคยเห็นเขาที่ไหนมาก่อน" "จริงหรือ? ศิษย์พี่ ข้าก็นึกว่าเป็นแค่ข้าคนเดียวเสียอีก แต่เราต้องเคยพบคนผู้นี้มาก่อนแน่ๆ!" ทั้งสองคนครุ่นคิดอยู่นาน แต่ก็ยังจำอะไรไม่ได้เลย พวกเขาได้ลืมเลือนเด็กหนุ่มที่ถูกทำลายร่างในการต่อสู้กับเถิงฮั่วหยวนที่ด้านนอกหุบเขาวูเฟิงเมื่อหลายปีก่อนไปแล้ว หวังหลินยืนอยู่บนยอดอสูรยุง ดวงตาของเขายังคงเย็นชาขณะที่มุ่งเป้าไปที่หมู่บ้านแห่งหนึ่งซึ่งอยู่ห่างออกไป 8,000 กิโลเมตร มีสมาชิกตระกูลเถิง 174 คนในหมู่บ้านนั้น เมืองตระกูลเถิง เถิงฮั่วหยวนนั่งอยู่ในห้องโถงหลักของบ้านบรรพบุรุษตระกูลเถิง ใบหน้าของเขาหม่นหมอง และตรงหน้าเขามีคนสามคนคุกเข่าอยู่ นอกจากคนทั้งสามแล้ว ยังมีคนอื่นๆ อีกหลายสิบคนอยู่รอบห้องโถง ทุกคนต่างยืนก้มหน้า ความเงียบและความหวาดกลัววาบผ่านดวงตาของพวกเขา "ในเวลาสี่วัน คนผู้นี้ได้ฆ่าคนในตระกูลเถิงไปแล้ว 961 คน!" เถิงฮั่วหยวนหัวเราะออกมาขณะที่ดวงตาของเขาเย็นชาขึ้นไปอีก เขาขว้างหยกชิ้นหนึ่งไปที่คนหนึ่งที่คุกเข่าอยู่บนพื้นแล้วกล่าวว่า "สวินเอ๋อร์ พูดมา! รายงานข่าวที่เจ้าได้นำกลับมา!" ชายหนุ่มที่คุกเข่าอยู่บนพื้นเป็นชายหนุ่มที่มีใบหน้าขาวใสราวกับหยก เขาหยิบหยกขึ้นมาแนบไว้ที่หน้าผาก การแสดงออกของเขาไม่เปลี่ยนแปลงขณะที่เขากล่าวอย่างช้าๆ ว่า "เมื่อสี่วันที่แล้ว คนผู้นี้ปรากฏตัวที่สำนักเทียนเต๋า เขาฆ่าสมาชิกเจ็ดคนของตระกูลเถิงและจากไป" "ในวันเดียวกัน เขาปรากฏตัวที่หุบเขาวูเฟิงและใช้สมบัติวิเศษฝักกระบี่ทำลายค่ายกลป้องกัน เขาได้สร้างเขตอาคมจำกัดระยะ 1,000 กิโลเมตร และฆ่าสมาชิกตระกูลเถิงไป 93 คน" "เมื่อสามวันที่แล้ว เขาปรากฏตัวที่บ้านสาขาของตระกูลเถิง เขาฆ่าสมาชิกตระกูลเถิงทั้งหมด 174 คนที่นั่น" "ในวันเดียวกัน คนผู้นี้ปรากฏตัวที่เมืองเทียนอินและกวาดล้างตระกูลสาขาที่ก่อตั้งขึ้นที่นั่นเมื่อ 200 ปีก่อน สมาชิกตระกูลเถิงทั้งหมด 104 คนถูกสังหาร" "เมื่อสองวันที่แล้ว สมาชิกตระกูลเถิงที่อยู่ใกล้เมืองหลวงถูกกวาดล้าง 211 คนเสียชีวิตภายในหนึ่งชั่วโมง" "ในวันเดียวกัน สมาชิกตระกูลเถิง 27 คนในสำนักหยวนขุยเสียชีวิตทั้งหมด" "เมื่อวานนี้... กลุ่มที่เราส่งไปฝึกที่สำนักเจี๋ยเมี่ยถูกกวาดล้าง สมาชิกตระกูลเถิงทั้ง 345 คนเสียชีวิต เลือดของพวกเขาไหลนองราวกับแม่น้ำ" ขณะที่เขาพูด การหายใจของผู้คนในห้องก็เริ่มหนักหน่วงขึ้น ทุกตัวเลขเหล่านั้นเป็นตัวแทนของชีวิตสมาชิกตระกูลเถิง เถิงฮั่วหยวนกำหมัดแน่น เขาหายใจเข้าลึกๆ แล้วถามว่า "เจ้าสืบพบตัวตนของคนผู้นี้หรือไม่?" ชายหนุ่มที่ยังมีใบหน้าเฉยเมยส่ายหัวแล้วกล่าวว่า "ข้ายังไม่สามารถสืบหาได้ ทุกคนจากตระกูลเถิงที่พบเขาต่างก็เสียชีวิตไปแล้ว คนอื่นๆ ต่างได้รับคำสั่งจากสำนักของตนว่าห้ามพูดอะไรทั้งสิ้น ผู้น้อยใช้ความพยายามอย่างมากเพื่อให้ได้รูปภาพนี้มา ท่านบรรพชน โปรดพิจารณา" จากนั้นเขาก็ตบถุงเก็บของแล้วหยิบม้วนภาพออกมา เขาค่อยๆ เปิดม้วนภาพให้เถิงฮั่วหยวนดู ในม้วนภาพเป็นภาพวาดลายเส้นที่เรียบง่ายของคนผู้หนึ่ง คนผู้นี้มีผมยาวสีขาวและมีดาวสีม่วงบนหน้าผาก การแสดงออกทั้งหมดของเขาเต็มไปด้วยเจตนาฆ่า ด้านล่างเขาคืออสูรยุงยักษ์ คุณลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของอสูรคือจมูกยาวของมัน ตรงกลางจมูกมีโซ่แขวนอยู่ที่เชื่อมต่อกับบางสิ่งที่อยู่ข้างหลังพวกมัน โซ่แยกออกเป็นหลายกิ่งก้าน มีศพมากมายนับไม่ถ้วนติดอยู่ที่แต่ละกิ่งก้าน แม้ว่าทุกคนจะเห็นเพียงภาพวาด แต่พวกเขาทั้งหมดต่างก็หายใจเข้าลึกๆ และแสดงสีหน้าหวาดกลัว บางคนใบหน้าซีดเผือดจนไม่มีแม้แต่ร่องรอยของเลือดเหลืออยู่เลย หลังจากเถิงฮั่วหยวนเห็นรูปภาพ ดวงตาของเขาก็จดจ้องอยู่ที่ใบหน้าของชายหนุ่ม หลังจากผ่านไปนาน เขาก็แสดงสีหน้าที่ไม่อยากจะเชื่อออกมา เขาไม่ลังเลขณะที่คว้าม้วนภาพด้วยมือของเขา เขาจ้องมองภาพนั้นขณะที่เส้นเลือดเริ่มผุดขึ้นบนหน้าผากของเขา "ที่แท้ก็เป็นเจ้านี่เอง!" กลิ่นอายอันทรงพลังแผ่ออกมาจากเถิงฮั่วหยวนทันทีและทำให้เฟอร์นิเจอร์รอบตัวเขากลายเป็นฝุ่น มีแม้กระทั่งคนในตระกูลเถิงคนหนึ่งที่ไม่สามารถหนีไปได้เร็วพอและถูกทำให้กลายเป็นฝุ่นหลังจากส่งเสียงกรีดร้องออกมา สำหรับคนสามคนที่คุกเข่าอยู่บนพื้น พวกเขาเป็นกลุ่มแรกที่ถอยหนีไป นอกจากชายหนุ่มที่มีการแสดงออกที่เฉยเมยแล้ว อีกสองคนต่างก็หวาดกลัวจนตัวสั่น ทุกคนในห้องโถงต่างรู้ว่าท่านบรรพชนกำลังโกรธแค้น หลังจากฆ่าสมาชิกตระกูลเถิงไปเก้าร้อยกว่าคน ท่านบรรพชนไม่โกรธเคืองและเพียงแค่ดูหม่นหมองเท่านั้น แต่หลังจากเห็นรูปภาพของคนผู้นี้ พวกเขาไม่รู้ว่าทำไม แต่ท่านบรรพชนกลับสูญเสียการควบคุมพลังงานวิญญาณของเขา เถิงฮั่วหยวนจ้องมองไปที่ชายหนุ่มในภาพ มีร่องรอยของความหวาดกลัวในดวงตาของเขา เขาสามารถจดจำคนในภาพได้ในทันที นั่นคือหวังหลินจากตอนนั้นนั่นเอง! แต่เขาจำได้อย่างชัดเจนว่าได้เห็นหวังหลินตายไปแล้วในตอนนั้น นั่นคือเหตุผลว่าทำไมเมื่อเขาเห็นรูปภาพ เขาจึงตกใจและสูญเสียการควบคุมพลังงานวิญญาณ เถิงฮั่วหยวนยังคงจำได้จนถึงทุกวันนี้ถึงดวงตาที่น่าสะพรึงกลัวของหวังหลินตอนที่เขาตาย สายตานั้นตามหลอกหลอนเขามาตลอดสี่ร้อยปีที่ผ่านมานี้ เถิงฮั่วหยวนพึมพำว่า "เขากลับมาแล้ว..." ในตอนนั้น ทุกคนในห้องโถงต่างสงสัยว่าคนผู้นี้คือใครกันแน่ เห็นได้ชัดว่าท่านบรรพชนรู้จักคนผู้นี้ มิฉะนั้นความแค้นที่พวกเขามีต่อกันคงไม่ฝังลึกขนาดนี้ แต่เกือบทุกคนที่นี่เกิดในช่วงสี่ร้อยปีหลัง ดังนั้นพวกเขาจึงไม่รู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อสี่ร้อยปีก่อน ในความเป็นจริง แม้ว่าหลายคนจะรู้เรื่องนี้ แต่ก็ไม่ค่อยมีใครพูดถึงมันนัก เพราะอย่างไรก็ตาม การที่นักพรตระดับวิญญาณแรกก่อเกิดกวาดล้างตระกูลปุถุชนนั้นไม่ใช่เรื่องที่ควรนำมาโอ้อวด ใบหน้าของเถิงฮั่วหยวนดูน่าเกลียด ขณะที่เขากำลังจะพูด ชายวัยกลางคนคนหนึ่งก็วิ่งพรวดพราดเข้ามาในห้องโถง ใบหน้าของคนผู้นี้ดูคุ้นตาสำหรับเถิงฮั่วหยวน ทันทีที่เขาเข้ามาในห้องโถงหลัก เขาก็คุกเข่าลงและแสดงสีหน้าตกใจ ด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความหวาดกลัว เขากล่าวว่า "ท่านบรรพชน พวกเรา... พวกเราออกไปไม่ได้..." เถิงฮั่วหยวนขมวดคิ้วและตะโกนว่า "เจ้าจะตื่นตระหนกไปทำไม? เจ้ากำลังพูดอะไร? ที่ว่าออกไปไม่ได้หมายความว่าอย่างไร?" ชายวัยกลางคนกลืนน้ำลาย หายใจเข้าลึกๆ และรีบกล่าวว่า "เมื่อไม่กี่วันก่อน มีข่าวลือจากสมาชิกตระกูลเถิงเกี่ยวกับม่านแสงในระยะ 10,000 กิโลเมตรจากเมืองตระกูลเถิงที่ขวางกั้นไม่ให้ใครออกไปได้ ตอนแรกผู้น้อยไม่ได้ใส่ใจนัก แต่เมื่อข้าพยายามจะออกไปทำธุระ ผู้น้อยพบว่าเป็นไปตามข่าวลือจริงๆ ข้าไม่สามารถออกไปได้ไกลเกินกว่า 10,000 กิโลเมตรจากเมืองตระกูลเถิงได้" ทันทีที่คำพูดเหล่านั้นถูกกล่าวออกมา ทั้งห้องก็ตกอยู่ในความเงียบ เถิงฮั่วหยวนมองไปที่ชายวัยกลางคนและออกจากศาลบรรพบุรุษโดยไม่พูดอะไรสักคำ หลังจากออกจากห้องโถง เขาก็หายตัวไปในทันทีและปรากฏตัวขึ้นห่างออกไป 100 กิโลเมตร จากนั้นก็บินหนีออกจากเมืองตระกูลเถิง หลังจากมาถึงขีดจำกัด 10,000 กิโลเมตร เถิงฮั่วหยวนไม่หยุดและพุ่งไปข้างหน้า ม่านแสงสีแดงปรากฏขึ้นทันทีเมื่อเถิงฮั่วหยวนกระแทกเข้ากับมัน คลื่นของแรงกระเพื่อมแผ่ออกไป แต่ม่านแสงกลับไม่พังทลาย ไม่ว่าเถิงฮั่วหยวนจะยืดมันออกไปแค่ไหน มันก็จะกลับคืนสู่สภาพปกติเสมอ การแสดงออกของเถิงฮั่วหยวนยิ่งมืดมนลง จากนั้นเขาก็หยิบสมบัติวิเศษที่ทรงพลังออกมาและใช้พวกมันทีละชิ้น เขาพบด้วยความตกใจว่าม่านแสงยังคงสภาพเดิมไม่บุบสลาย ร่องรอยของความวิตกกังวลที่ไม่ปรากฏมานานได้ปรากฏขึ้นในใจของเถิงฮั่วหยวน เขาตระหนักได้แทบจะในทันทีว่าหวังหลินได้ขอให้ใครบางคนวางเขตอาคมนี้ไว้ เป้าหมายคือการกักขังทุกคนในเมืองตระกูลเถิงไว้เพื่อให้พวกเขาได้แต่นั่งดูสมาชิกตระกูลเถิงที่เหลือถูกฆ่าตายไปทีละคน ยังมีจุดประสงค์อื่นสำหรับม่านแสงนี้ด้วย การฆ่าฟันทั้งหมดจะทำให้สมาชิกตระกูลเถิงหวาดกลัวจนต้องหนีมาที่เมืองตระกูลเถิง เมื่อทุกคนมารวมตัวกันในเมืองตระกูลเถิงแล้ว หวังหลินก็จะบุกเข้ามาโจมตี เถิงฮั่วหยวนไม่เชื่อว่าหวังหลินจะมีความสามารถในการวางเขตอาคมนี้ด้วยตัวเอง ต่อให้หวังหลินไม่ตายในตอนนั้น อย่างมากที่สุดการบำเพ็ญเพียรของเขาก็อยู่แค่ช่วงปลายของระดับสร้างแกนปราณ หรืออย่างแย่ที่สุดก็คือระดับวิญญาณแรกก่อเกิดช่วงต้นเท่านั้น ด้วยระดับการบำเพ็ญเพียรขั้นวิญญาณแรกก่อเกิดช่วงปลายของเถิงฮั่วหยวน หวังหลินดูไม่สำคัญสำหรับเขาเลยแม้แต่น้อย สิ่งที่เขาหวาดกลัวคือคนที่วางเขตอาคมนี้ เขาคาดเดาว่าระดับการบำเพ็ญเพียรของคนผู้นั้นอาจจะเป็นระดับตัดวิญญาณ นี่คือความกังวลที่แท้จริงของเขา หลังจากไตร่ตรองอยู่ครู่หนึ่ง เขาได้แต่สงสัยว่าความสัมพันธ์ระหว่างผู้อาวุโสท่านนั้นกับหวังหลินลึกซึ้งเพียงใด หากความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่ลึกซึ้งนัก นี่ก็ไม่ใช่สิ่งที่ตระกูลจะไม่สามารถทนรับได้ เถิงฮั่วหยวนไม่แม้แต่จะคิดว่ามีความเป็นไปได้ที่เขตอาคมนี้จะถูกวางโดยหวังหลิน เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็จากไปด้วยสีหน้าหม่นหมอง หลังจากเขากลับมา เขาก็เปิดใช้งานค่ายกลป้องกันทั้งหมดในเมืองตระกูลเถิงโดยไม่คำนึงถึงค่าใช้จ่าย จากนั้นเขาก็เข้าสู่การกักตนฝึกวิชาเพื่อให้ร่างกายอยู่ในสภาวะสูงสุด เพื่อที่เขาจะได้พร้อมสำหรับการต่อสู้ได้ทุกเมื่อ สำหรับหวังหลิน การฆ่าฟันในช่วงสี่วันที่ผ่านมาและคนหนึ่งพันคนที่เขาฆ่าไปนั้นเป็นเพียงการเริ่มต้นเท่านั้น เมื่อเทียบกับสมาชิกตระกูลเถิงนับหมื่นคนแล้ว นี่เป็นเพียงจำนวนเล็กน้อยเท่านั้น หวังหลินยืนอยู่บนอสูรยุงและด้านหลังของเขามีศพเกือบหนึ่งพันร่าง ศพหนึ่งพันร่างครอบคลุมพื้นที่ไม่กี่ร้อยฟุต และเมื่อเขาบินผ่านพื้นที่ใด พวกมันก็ทอดเงาลงบนพื้นดินด้านล่าง ดวงตาของเขายังคงเย็นชา ราวกับว่าพวกมันเป็นน้ำแข็งที่จะไม่มีวันละลายแม้ในเวลาหลายหมื่นปี จุดหมายต่อไปของเขาคือสำนักเหอฮวน สำนักเหอฮวนได้กลายเป็นสำนักมารอันดับหนึ่งในแคว้นจ้าว พวกเขามียอดฝีมือมากมายและลูกศิษย์นับพันคน มีสมาชิกตระกูลเถิงทั้งหมด 481 คนในสำนักเหอฮวน คนเหล่านี้ไม่ใช่ลูกศิษย์สำนักเหอฮวนทั้งหมด แต่ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่สำนักเหอฮวน เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา หวังหลินฆ่าสมาชิกตระกูลเถิงไปกว่า 300 คนที่สำนักเจี๋ยเมี่ย และพวกเขาทั้งหมดอยู่ในระดับรวบรวมลมปราณ หวังหลินถามผู้คนจากที่นั่นและพบว่าเหล่าหัวกะทิของตระกูลเถิงถูกส่งออกไปเพื่อฝึกฝน ดูเหมือนว่าสมาชิกตระกูลเถิงในสำนักเหอฮวนจะอยู่ที่นั่นเพื่อฝึกฝนเช่นกัน หวังหลินยิ้มอย่างโหดเหี้ยมขณะที่เขาค่อยๆ บินไปยังสำนักเหอฮวน แต่ในขณะนั้นเอง การแสดงออกของเขาก็เปลี่ยนไปเมื่อเขามองไปทางทิศตะวันออก ที่นั่น ในระยะไกล มีรถม้าหลากสีสันลอยมาทางทิศทางของเขาภายใต้การควบคุมของชายหนุ่มหลายคน เสียงหนึ่งดังมาจากที่ไกลๆ "ท่านอมตะจีโม่มาถึงแล้ว คนทั่วไปโปรดหลีกทางไป!"