บทที่ 245 - ล้างบางตระกูลเถิง (2) หวังหลินเคลื่อนที่ไปไม่รวดเร็วนัก เขาจ้องมองไปยังเมืองตระกูลเถิงด้วยดวงตาที่เปี่ยมไปด้วยจิตสังหารและความอาลัยอาวรณ์ เมื่อ 400 ปีก่อน เขาถูกเถิงฮั่วหยวนบีบบังคับให้ต้องระเบิดตัวเองจนเกือบจะสิ้นชีพ ในวันนี้ 400 ปีให้หลัง เขาได้กลับมาพร้อมกับจิตสังหารอันมหาศาล เขาเฝ้ารอวันนี้มานานถึง 400 ปีแล้ว หวังหลินกระโดดลงจากอสูรยุงที่ระยะทางหนึ่งหมื่นกิโลเมตรนอกเมืองตระกูลเถิง เขามองเมืองนั้นด้วยสายตาเย็นชา จากนั้นจึงค่อยๆ หยิบธงมังกรออกมาและวางร่างแต่ละร่างลงบนพื้น หากร่างใดยังสมบูรณ์ เขาก็จะตัดศีรษะออกมา เขาทำอย่างรวดเร็ว การกระทำนั้นเด็ดขาดและไร้ความปรานี ศีรษะจำนวนมากค่อยๆ กองพะเนินขึ้นตรงหน้าพวกมันล้วนแสดงสีหน้าหลากหลาย แต่สิ่งที่เหมือนกันคือความไม่ยินยอมและความหวาดกลัวที่ปรากฏบนใบหน้าแต่ละราย ยิ่งกองศีรษะสูงขึ้น กลิ่นอายความแค้นในอากาศก็ยิ่งเข้มข้น ลมหนาวเริ่มพัดกระโชก แม้แต่ท้องฟ้าก็ดูเหมือนจะมืดครึ้มลงเล็กน้อย หอคอยขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นจากศีรษะมนุษย์ค่อยๆ ก่อตัวขึ้น นี่คือหอคอยที่สร้างจากศีรษะของสมาชิกตระกูลเถิงเท่านั้น ใครก็ตามที่ได้เห็นล้วนต้องสั่นสะท้าน หวังหลินวางศีรษะสุดท้ายลงบนยอดหอคอย เขาสะบัดมือคราหนึ่ง หอคอยนั้นก็เคลื่อนที่ตามหลังเขาขณะที่เขาค่อยๆ เดินเข้าไปในเขตอาคมค่ายกลที่ครอบคลุมรัศมีหนึ่งหมื่นกิโลเมตรรอบเมืองตระกูลเถิง “เถิงฮั่วหยวน ข้าหวังหลินมาแล้ว วันนี้จะไม่มีใครรอดชีวิตไปได้! ข้าจะไม่หยุดจนกว่าจะตายกันไปข้าง!” เสียงที่เปี่ยมด้วยความแค้นส่งตรงไปยังเมืองตระกูลเถิง ก่อนหน้านี้ตระกูลเถิงตกอยู่ในความเงียบงันอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน แต่ความเงียบนั้นถูกแทนที่ด้วยเสียงกรีดร้องด้วยความหวาดกลัวในทันที ในเวลาเกือบจะพร้อมกันนั้น ยอดฝีมือบางคนของตระกูลเถิงก็สังเกตเห็นหอคอยยักษ์ที่สร้างขึ้นจากศีรษะ ผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ เริ่มเห็นหอคอยนั้น และความหวาดกลัวก็แพร่กระจายไปในพริบตา เถิงฮั่วหยวนยืนอยู่บนกำแพงชั้นในด้วยใบหน้าบึ้งตึง ข้างกายเขามีคนอีกสี่คน นี่คือสี่ผู้ฝึกตนระดับวิญญาณแรกก่อกำเนิดที่เหลืออยู่เป็นกลุ่มสุดท้ายของตระกูลเถิง ทั้งสี่หายวับไปตามคำสั่งของเถิงฮั่วหยวน เมื่อปรากฏตัวอีกครั้งก็อยู่ห่างจากหวังหลินเพียงหนึ่งพันฟุต พวกเขารีบนำสมบัติเวทออกมาและใช้พวกมันเข้าโจมตีหวังหลินทันที ความแค้นของหวังหลินจะถูกหยุดยั้งด้วยคนเพียงสี่คนได้อย่างไร? แม้หวังหลินจะดูสงบนิ่ง แต่ในใจของเขากลับมีความบ้าคลั่งแฝงอยู่ วันนี้เขาจะระบายความโกรธแค้นตลอด 400 ปีที่ผ่านมา วันนี้เขาจะกลายเป็นคนวิปลาส คนวิปลาสที่กระหายเลือด! แทบจะไม่มีการลังเล ในพริบตาที่ผู้ฝึกตนระดับวิญญาณแรกก่อกำเนิดทั้งสี่ปรากฏตัว พลังขั้ว (Ji Realm) ของหวังหลินก็ถูกกระตุ้นขึ้น ด้วยสายฟ้าสีแดงที่ฟาดลงมาอย่างต่อเนื่อง ผู้ฝึกตนระดับวิญญาณแรกก่อกำเนิดทั้งสี่ต่างกรีดร้องอย่างโหยหวนก่อนจะได้ทันใช้สมบัติเวทเสียด้วยซ้ำ พลังขั้วก่อตัวเป็นกรงขังและกักขังพวกเขาทั้งสี่ไว้ ในเวลาเดียวกัน หวังหลินพุ่งเข้าไปในกรงขัง มือของเขาเคลื่อนไหวดุจคมมีดตัดศีรษะคนผู้นั้นออก จากนั้นเขาก็เตะศีรษะนั้นไปยังหอคอย หอคอยศีรษะได้เพิ่มขึ้นอีกหนึ่งราย เลือดพุ่งกระฉูดราวกับน้ำพุและนองไปทั่วพื้น หวังหลินหมุนตัวทันที กระบี่บินเล่มหนึ่งปรากฏขึ้นในมือ การโจมตีของกระบี่บินทำให้ศีรษะอีกรายร่วงลงสู่พื้น หอคอยศีรษะได้เพิ่มขึ้นอีกหนึ่งราย ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นเร็วมาก เพียงชั่วพริบตา สองในสี่คนก็สิ้นใจ อีกสองคนถูกขังอยู่ในกรงโดยไม่อาจขัดขืน หวังหลินตะโกนด้วยความแค้นอันแรงกล้าว่า “ฆ่า!” กรงขังพลังขั้วบีบรัดเข้าหาตัวและฉีกกระชากผู้ฝึกตนระดับวิญญาณแรกก่อกำเนิดอีกสองคนที่เหลือ ฝนเลือดโปรยปนกับเศษเนื้อ อย่างไรก็ตาม ภายใต้การควบคุมของหวังหลิน ศีรษะของพวกเขายังคงสภาพสมบูรณ์ หอคอยศีรษะได้เพิ่มขึ้นอีกสองราย หลังจากฆ่าทั้งสี่คนแล้ว หวังหลินยืนตัวตรงพลางมองไปยังเถิงฮั่วหยวนด้วยรอยยิ้มที่โหดเหี้ยม เมื่อเห็นรอยยิ้มนั้น หัวใจของเถิงฮั่วหยวนก็เย็นวาบ ผู้ฝึกตนระดับวิญญาณแรกก่อกำเนิดสี่คนถูกฆ่าอย่างง่ายดายเช่นนี้ หวังหลินผู้นี้บรรลุระดับการฝึกตนถึงขั้นไหนแล้ว? เถิงฮั่วหยวนรู้สึกหนังศีรษะชาหนึบ ข้อสันนิษฐานก่อนหน้านี้ของเขาผิดพลาดไป ค่ายกลรอบเมืองไม่ได้ถูกวางโดยผู้อื่น แต่เป็นฝีมือของมารร้ายตนนี้ “เถิงฮั่วหยวน ข้ามาแล้ว!” ดวงตาของหวังหลินเต็มไปด้วยความแค้น แต่การกระทำของเขากลับสงบนิ่งยิ่งนัก เขายังยิ้มออกมาด้วยซ้ำ ขณะที่พูด มือขวาของเขาเอื้อมออกไปและกลายเป็นมือยักษ์ เขากวาดมือไปทั่วเมืองและคว้าตัวคนนับสิบขณะที่พวกเขากรีดร้องด้วยความหวาดกลัว ในบรรดาคนเหล่านี้มีทั้งชายหญิง ผู้ฝึกตน และปุถุชน สิ้นคำพูดของหวังหลิน เขาก็บีบมือและร่างของทุกคนก็ระเบิดออก เหลือเพียงศีรษะที่ยังคงสภาพเดิม เลือดหยดลงไปทั่วเมืองตระกูลเถิง หยดหนึ่งถึงกับตกลงบนใบหน้าของเถิงฮั่วหยวน ทำให้เขาต้องสั่นสะท้าน หอคอยศีรษะได้เพิ่มขึ้นอีก 19 ราย “หวังหลิน!” จิตสังหารอันมหาศาลแผ่ออกมาจากตัวเถิงฮั่วหยวน เขาโบกมือคราหนึ่ง ธงสีทองก็ปรากฏขึ้นในมือ เขาโบกธงนั้นปลดปล่อยไอหมอกออกมาจนกลายเป็นหัวกะโหลกยักษ์ หัวกะโหลกนั้นคำรามและพุ่งเข้าหาหวังหลิน หวังหลินยังคงแสดงท่าทีสงบ เขาตบถุงเก็บของและหยิบธงวิญญาณออกมา เขาสะบัดธงนั้นจนดวงวิญญาณที่กรีดร้องนับพันลอยออกมา “เถิงฮั่วหยวน เมื่อก่อนเจ้าข่มขู่ข้าด้วยวิญญาณของคนในครอบครัวข้า วันนี้ข้าจะชดใช้ให้เจ้าด้วยวิธีเดียวกัน เจ้าจะกลืนกินพวกมันกี่ดวงก็ได้ตามใจชอบ แม้จะสูญเสียไปมาก แต่ข้าก็ไม่นึกเสียดายแม้แต่นิดเดียว” เสียงของหวังหลินราบเรียบ แต่ในขณะที่พูด เขาสะบัดมือขวาคราหนึ่ง สมาชิกตระกูลเถิงกว่าร้อยคนก็ลอยขึ้นไปในอากาศ ไม่ว่าพวกเขาจะดิ้นรนเพียงใดก็ไร้ผล ครั้งนี้เถิงฮั่วหยวนคำรามออกมาพร้อมกับสะบัดมือและลมพายุประหลาดก็พัดออกไป หวังจะตัดขาดวิชาของหวังหลิน หวังหลินเย้ยหยัน พลังขั้วของเขาพุ่งออกไป ทันทีที่เข้าปะทะ ลมประหลาดนั้นก็มลายสิ้น หวังหลินกำมือขวาแน่น คนกว่าร้อยคนก็ระเบิดออก ฝนเลือดตกลงมาจากฟากฟ้า ครานี้ไม่มีสมาชิกตระกูลเถิงคนใดสามารถทนต่อความกดดันเช่นนี้ได้ ไม่มีใครรู้ว่าใครเป็นคนเริ่มก่อน แต่ทุกคนต่างแตกพ่ายกระจัดกระจายไปบนกระบี่บินของตนในทุกทิศทาง หวังหลินเผยรอยยิ้มที่โหดเหี้ยม เขาชี้ไปบนอากาศ วิญญาณนับพันของตระกูลเถิงก็พุ่งเข้าหาสมาชิกตระกูลเถิงที่กำลังหลบหนีเพื่อกลืนกินพวกเขา ร่างของเถิงฮั่วหยวนเคลื่อนไหว เขากัดฟันแน่นและโบกธง หัวกะโหลกทองคำกลายเป็นหัวกะโหลกกว่าหนึ่งพันหัวและพุ่งเข้าหาดวงวิญญาณเหล่านั้น ใจของเถิงฮั่วหยวนกำลังหลั่งเลือด นี่ไม่ต่างอะไรกับการฆ่าสมาชิกในครอบครัวของเขาด้วยมือตนเอง ร่างของหวังหลินหายวับไปและปรากฏตัวขึ้นข้างสมาชิกตระกูลเถิงที่กำลังหลบหนีรายหนึ่ง เขาคือเยาวชนคนหนึ่งที่มีระดับรวบรวมลมปราณเพียงขั้นที่ 3 เมื่อสามวันก่อนเขายังรู้สึกภูมิใจที่ได้ใช้นามสกุลเถิง แต่ตอนนี้เขากลับภาวนาขอให้ตนไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับตระกูลนี้เลย ทว่าเขาไม่เคยได้รับโอกาสนั้น สิ่งสุดท้ายที่เขาเห็นคือชายหนุ่มผมขาวที่สร้างความหวาดกลัวเข้าสู่ขั้วหัวใจ มือที่เย็นเฉียบเอื้อมมาที่ลำคอของเขาและหักมันทิ้ง หลังจากฆ่าคนหนึ่งราย หวังหลินก็หายวับไปและปรากฏตัวขึ้นข้างสมาชิกตระกูลเถิงอีกราย แม้คนผู้นี้จะเป็นหญิงสาวที่มีเสน่ห์เย้ายวนยิ่งนัก แต่สำหรับหวังหลินแล้ว นางเป็นเพียงคนที่ตายไปแล้ว หวังหลินจะไม่แสดงความเมตตาเพียงเพราะนางเป็นผู้หญิง เพราะตระกูลเถิงไม่อาจอยู่ร่วมโลกเดียวกับตระกูลหวังได้! หลังจากบดขยี้นางแล้ว หวังหลินก็หายวับไปอีกครั้ง เถิงฮั่วหยวนคำรามและพุ่งไปข้างหน้า ทว่าเขาช้ากว่าหวังหลินเล็กน้อย ดังนั้นทุกครั้งที่เขาพยายามจะขวางหวังหลิน เขาก็ได้แต่เห็นตระกูลเถิงสูญเสียสมาชิกไปอีกราย สถานการณ์ที่ต้องมองดูสมาชิกในครอบครัวตายไปทีละคนโดยที่ทำอะไรไม่ได้เลย กำลังจะทำให้เถิงฮั่วหยวนคลุ้มคลั่ง ในขณะนั้น เขาพลันเห็นหวังหลินปรากฏตัวขึ้นข้างเด็กชายคนหนึ่ง นี่คือหลานชายรุ่นที่เจ็ดที่เขาเห็นเติบโตมากับตา “ไม่!!!” ดวงตาของเถิงฮั่วหยวนแดงก่ำและพุ่งตัวไปข้างหน้า หวังหลินมองเถิงฮั่วหยวนที่กำลังพุ่งเข้ามาด้วยสายตาเย็นชาขณะที่เขากดมือลงบนหน้าผากของเด็กชาย เด็กชายมองหวังหลินด้วยความเคียดแค้น ขณะที่หวังหลินส่งพลังวิญญาณเข้าไปในมือ ทำให้เด็กชายระเบิดกลายเป็นเศษเนื้อที่นองด้วยเลือด “ในชาติหน้า อย่าได้ใช้นามสกุลเถิงอีกเลย!” หลังจากหวังหลินฆ่าเสร็จ เขาก็หายวับไปอีกครั้ง เถิงฮั่วหยวนจ้องมองเศษเนื้อที่เคยเป็นหลานชายของตนด้วยความเหม่อลอย จากนั้นเขาก็คำรามด้วยความเจ็บปวด “หวังหลิน!” ร่างของหวังหลินปรากฏขึ้นอีกครั้งในระยะหนึ่งพันฟุต เขาเอ่ยว่า “เจ็บปวดรึ? เมื่อก่อนตอนที่เจ้าฆ่าครอบครัวข้า หัวใจของข้าก็เจ็บปวดเช่นนี้” พูดจบ เขาก็ฟาดมือไปบนอากาศอย่างไร้จุดหมาย สมาชิกตระกูลเถิงที่กำลังวิ่งหนีด้วยความตื่นตระหนกรายหนึ่งก็กลายเป็นเศษเนื้อ เถิงฮั่วหยวนคำรามอย่างดุร้าย “ข้าฆ่าล้างตระกูลเจ้าก็เพราะเจ้าฆ่าหลานชายข้า เถิงลี่!” “เหลวไหล มีเพียงตระกูลเถิงของเจ้าหรือที่ฆ่าคนได้? คนอื่นขัดขืนไม่ได้รึไง?” หวังหลินหัวเราะอย่างเย็นชา เขาตบถุงเก็บของและกระบี่บินกว่าสิบเล่มก็พุ่งออกมา อีกครั้งที่คนนับสิบตายตกไปต่อหน้าเถิงฮั่วหยวน เถิงฮั่วหยวนกำหมัดแน่น เขาโบกธงและหัวกะโหลกทองคำทั้งหมดก็บินเข้าหาหวังหลิน หวังหลินตบถุงเก็บของและธงค่ายกลก็ปรากฏขึ้นในมือ เขาสะบัดธงคราหนึ่ง ควันสีดำก็ปรากฏขึ้นและกักขังหัวกะโหลกทองคำไว้จนมิด ดวงตาของหวังหลินเป็นประกายขณะที่เขาถามว่า “เถิงฮั่วหยวน เจ้าหาบ้านเกิดของข้าเจอได้อย่างไร?” สีหน้าของเถิงฮั่วหยวนเปลี่ยนไปขณะที่เขาจ้องมองหวังหลินด้วยความแค้นล้ำลึกและกล่าวว่า “เจ้าจะไม่มีวันได้รู้!” ใบหน้าของหวังหลินสลดลง เขาสะบัดมือและค่ายกลอาคมกว่าสิบชั้นก็พุ่งออกไป สมาชิกตระกูลเถิงกว่าร้อยคนกรีดร้องขณะที่พวกเขาสิ้นใจ “เจ้าจะพูดหรือไม่?”