## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): “ความสัมพันธ์ของท่านกับนางคืออันใด?” สติกส์เอ่ยถาม ดวงตาคมจับจ้องไปยังจอมเวทแห่งปฐพี โกลด์ฮิต “ความสัมพันธ์? ความสัมพันธ์อันใด? มันก็คือความสัมพันธ์แบบที่อยากจะฆ่าฟันกันจนตายไปข้างมิใช่หรือ?” เกริดรีบตอบ สติกส์หัวเราะ “แล้วเหตุใดนางจึงมองท่านเช่นนั้นเล่า?” “เช่นไร? หรือว่านางกำลังตกอยู่ในสภาพย่ำแย่?” “อัตราการฟื้นฟูพลังเวทของจอมเวทนั้นเร็วกว่าเหล่าเอลฟ์ผู้ครอบครองพลังแห่งต้นไม้วิเศษเสียอีก นางสามารถปรับสภาพตนเองได้อย่างง่ายดาย อันที่จริง นางกำลังฟื้นฟูตนเองอยู่ตลอดเวลาขณะที่เผชิญหน้ากับฝ่าบาท!” “ร่างกายของนางไร้ขีดจำกัดเช่นนั้นรึ...? เมอร์เซเดสเคยกล่าวไว้ว่าร่างกายของจอมเวทนั้นโดยทั่วไปมีความทนทานน้อยกว่ามิใช่รึ?” “หาไม่ นางดูสมบูรณ์ดี” “อืม... สติกส์ ท่านกำลังรู้สึกหวาดระแวงงั้นรึ?” “ฮ่าๆ... ความสามารถของจอมเวทนั้นเหนือกว่าข้าพเจ้า ข้าพเจ้าเป็นเพียงผู้แสวงหาความรู้ มิใช่นักเวท” “แต่ท่านก็เก่งกาจเรื่องเวทมนตร์มิใช่รึ? ท่านยังใช้เวทมนตร์ธาตุได้ด้วยซ้ำ” “นั่นเป็นเพียงทักษะพื้นฐานที่ข้าพเจ้าเชี่ยวชาญระหว่างการแสวงหาความรู้ มันยังห่างไกลในระดับที่จะโอ้อวดต่อหน้าจอมเวทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งทวีปได้” ‘...อย่าบอกนะว่ามันเป็นเพราะโชคอีกแล้วงั้นรึ?’ โกลด์ฮิตล้มเหลวในการร่ายเวทมนตร์ เนื่องจากผลของ 'ดยุคแห่งปัญญา' ได้ทำงานขึ้น 'อย่างบังเอิญ' ส่งผลให้นางประเมินทักษะของเขาเกินจริงและสูญเสียเจตจำนงค์ไป ความเข้าใจผิดนี้เป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในนิยายหรือมังฮวาเกรดสามในยุคปัจจุบัน แต่ก็ไม่อาจปฏิเสธความเป็นไปได้นั้นได้ เกริดได้ประสบกับเหตุการณ์อันเหลือเชื่อเช่นนี้มาหลายครั้งตลอดหลายปีที่ผ่านมา แม้กระทั่งตอนนี้ เขาก็ยังคงสัมผัสได้ถึงโชคชะตาอันยิ่งใหญ่ที่หลั่งไหลเข้ามา ‘รู้สึกดีจริงๆ’ นี่คือพลังอันมหาศาลของโชคชะตา! เขารู้สึกราวกับว่าตนเองได้เอาชนะโชคร้ายที่ตามติดมานานได้สำเร็จเสียที! ‘เมื่อหลายทศวรรษก่อน การดำเนินเรื่องเช่นนี้ถือเป็นการพัฒนาที่ล้ำเลิศในวงการวรรณกรรม!’ แน่นอนว่ามันเป็นเพียงคำกล่าวอ้างที่ปราศจากหลักฐาน แต่ไม่ว่าอย่างไร เขาก็รู้สึกราวกับเป็นตัวเอกของนวนิยายชั้นยอด! กรีดย่างเหย่างเข้าไปด้วยความปรีดาเมื่อมาถึงหน้าธารน้ำพุ รูปปั้นเด็กชายเปลือยเปล่าผู้มีสีหน้าตลกขบขันประดับอยู่กลางธารน้ำพุ และสายน้ำก็หลั่งรินออกมาจากส่วนอันเป็นที่ลับของเขา เมื่อครั้งที่กริดมาเยือนที่นี่ครั้งแรก เหล่าเนตรอสูรได้ดัดแปลงส่วนหนึ่งของรูปปั้นเพื่อเปิดทางเข้าหมู่บ้าน “อย่างไรก็ตาม ข้าจำกลไกใดๆ ไม่ได้เลย ข้าจะไปถามเลาเอล...” “ฝากไว้กับข้าพเจ้าเถิด” สติกส์นั้นคุ้นเคยกับการสนทนาอันลึกซึ้งกับเหล่าผู้พิทักษ์แห่งโชคชะตา เขามีความหลงใหลในการเรียนรู้อย่างประหลาด ด้วยเหตุนี้เอง เขาจึงได้ศึกษาเรื่องราวของเผ่าเนตรอสูรและวิธีการเข้าสู่หมู่บ้านของพวกเขามาเป็นอย่างดี สติกส์ ปราชญ์ผู้ทรงปัญญา ได้ทำการปรับแต่งรูปปั้นนั้นหลายครั้ง และมิติก็พลันฉีกขาดออก เผยให้เห็นถึงประตูมิติ ซึ่งเชื่อมต่อกับหมู่บ้านเนตรอสูร “มันสูญเสีย 'ชีวิต' ไปมากนัก” “'ชีวิต' งั้นรึ?” ชีวิตของใครเล่า? คำพูดนั้นทำให้กริดนึกถึงความจริงที่ว่าสติกส์กำลังทนทุกข์ทรมานจากคำสาป "สติกส์ ท่านกำลังจะสิ้นอายุขัยแล้วงั้นรึ?" “...” สติกส์ปิดปากและจ้องมองกริด ในฐานะที่เป็นเผ่าไฮเอลฟ์ เขาได้มีชีวิตที่ยืนยาวและปรารถนาที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไปอีก เขาอ่อนไหวต่อความตายเป็นพิเศษ เพราะทุกครั้งที่หัวใจเจ็บปวด เขารู้สึกราวกับว่าตนเองกำลังจะตาย ทว่า เขาก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกหงุดหงิดเมื่อกริดเอ่ยถึงมัน "อย่าเพิ่งคิดว่าข้ากำลังจะตายไปเสียที ข้ากำลังพูดถึง 'อายุขัย' ของประตูมิติต่างหาก" “ประตูมิติมีอายุขัยด้วยงั้นรึ?” “สิ่งเดียวกันกับวัตถุทั่วไป พลังเวทที่หล่อหลอมขึ้นเป็นอุปกรณ์นั้นย่อมดำรงอยู่ชั่วนิรันดร์ไม่ได้ ยิ่งไปกว่านั้น ประตูมิตินี้มีอายุขัยที่สั้นลงเนื่องจากผลกระทบที่มันได้รับจากภายนอก” “ผลกระทบอันใด?” “ดูเหมือนว่าโกลด์ฮิตจะร่ายเวทมนตร์ที่ไม่ธรรมดาลงบนประตูมิตินี้ การทำงานของประตูมิติได้ถูกเปลี่ยนแปลงไปมากจนมันได้รับความเสียหาย และอายุขัยก็ลดลงอย่างมาก มันจะถูกทำลายภายในปีหน้า...” “แล้วจะเกิดอันใดขึ้นเมื่อมันถูกทำลาย?” “เส้นทางเชื่อมต่อระหว่างหมู่บ้านเนตรอสูรกับโลกภายนอกจะหายไป และเหล่าเนตรอสูรจะถูกตัดขาดจากโลกภายนอก” “ท่านจะสามารถสร้างมันขึ้นใหม่ได้หรือไม่?” “คงเป็นเรื่องยากนัก ประตูมิติแบบกึ่งถาวรนั้นมีเพียงเหล่าไจแอนท์เท่านั้นที่สามารถสร้างได้ แต่บัดนี้ไม่ทราบข่าวคราวของเหล่าไจแอนท์อีกต่อไป...” “...อืม เข้าใจแล้ว ไม่ว่าอย่างไร เหล่าเนตรอสูรก็ต้องย้ายออกจากที่นี่” มันเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เมื่อหมู่บ้านเนตรอสูรได้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ เหล่าเนตรอสูรจึงจำเป็นต้องย้ายถิ่นฐานเพื่อความปลอดภัยของตนเอง “ท่านตั้งใจจะย้ายเหล่าเนตรอสูรไปยังอาณาจักรโอเวอร์เกียร์งั้นรึ?” “แน่นอนอยู่แล้ว” “ข้าพเจ้าจะให้ความช่วยเหลืออย่างเต็มที่ ข้าพเจ้าสนใจในภูมิปัญญาของเผ่าเนตรอสูรที่หลับใหลอยู่ในหอสมุด แล้วเราออกเดินทางกันเถิด” กริด, สติกส์, อดีตสมาชิกสมาพันธ์ยักษ์, และทหารกว่า 2,000 นาย ได้เคลื่อนผ่านประตูมิติไป พวกเขาตื่นตระหนกทันทีที่มาถึงทางเข้าหมู่บ้าน สถานการณ์ภายในเมืองนั้นแตกต่างจากที่กลุ่มของกริดคาดการณ์ไว้โดยสิ้นเชิง “...” ทางเข้าหมู่บ้านถูกปิดกั้นโดยทหารโอเวอร์เกียร์ และพวกเขาก็อยู่ในสภาพย่ำแย่ ยากที่จะหาเกราะที่สมบูรณ์แม้แต่ชิ้นเดียว ร่างกายปกคลุมไปด้วยบาดแผล กรีดได้เห็นภาพความขมขื่นของการต่อสู้ที่ผ่านมาตลอดเดือนนั้น มันดูราวกับนรกภูมิ พวกเขาคงเหนื่อยล้าเต็มทน แล้วนี่มันคืออันใดกัน? ทหารโอเวอร์เกียร์นั้นแกร่งกล้าประดุจดาบคมกริบ พวกเขามองไปยังศัตรูด้วยสายตาที่ไม่สั่นคลอน ในทางกลับกัน สายตาของฝ่ายตรงข้ามที่เผชิญหน้ากับพวกเขานั้นดูไร้ชีวิตชีวาอย่างสิ้นเชิง เหล่าทหารศัตรูสวมใส่ชุดเกราะหรูหราและยังมีพละกำลังเหลืออยู่ แต่พวกเขากลับหดตัวราวกับหมาที่พ่ายแพ้การต่อสู้ “...?” สถานการณ์นี้มันเป็นเช่นไร? กลุ่มของกริดหันไปมองสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นภายในเมือง เบื้องหลังเหล่าทหารโอเวอร์เกียร์ที่จ้องมองศัตรู คือภาพของเลือดเนื้อและอวัยวะที่กระจัดกระจายไปทั่วหญิงสาวผมดำขำงดงามกำลังปักดาบเข้าที่ท้องของอัศวิน ก่อนจะยกปืนเล็งไปที่ศีรษะของเขา “ป...โปรดไว้ชีวิตด้วย...” อัศวินไอเป็นเลือดและวิงวอน แต่ก็ไร้ผล หญิงสาวผมดำขำเหนี่ยวไกปืนอย่างไม่ปรานี หัวของอัศวินก็ระเบิดออกราวกับแตงโม “ว้ากกกกกก!” ทหารโอเวอร์เกียร์คำรามราวกับสัตว์ร้ายและกระทืบเท้าลงบนพื้น เหล่าทหารที่อยู่ในภาวะสิ้นหวังอยู่แล้ว ผงะถอยหลังด้วยความตกตะลึง “โอ้ มาแล้วหรือ?” เหล่าหญิงสาวผมดำขำจัดการศัตรูที่เหลืออย่างเด็ดขาดก่อนจะยิ้มเมื่อพบกริด รอยยิ้มของนางช่างเจิดจ้าเสียจนยากจะเชื่อว่าเพิ่งสังหารอัศวินไปถึงสี่นาย “ย-ย-ยูร่า เจ้าลำบากมามากแล้ว” มันคือการใช้ทักษะ 'Hell Leap' งั้นรึ? ดาบของยูร่าหายไปในมิติอากาศ และปรากฏขึ้นอีกครั้งในทิศทางที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง ทำให้กริดตกตะลึงเกินกว่าจะอ้าปากค้าง เขาคิดว่าตนเองคงไม่สามารถตอบโต้การโจมตีของนางได้เลย ‘แข็งแกร่งอย่างเหลือเชื่อ...’ หากเป็นเช่นนั้นเล่า? หากเขาแต่งงานกับยูร่าจริงๆ เขาคงจะโดนซ้อมข้างเดียวทุกครั้งที่พวกเขาทะเลาะกันงั้นรึ? เขากลัว เพราะสัมผัสการต่อสู้นี้สามารถแสดงออกมาในโลกแห่งความเป็นจริงได้ *** จักรวรรดิได้แบ่งหมู่บ้านเนตรอสูรออกเป็น 16 จุด คือ ทางเข้าด้านตะวันออกและตะวันตก, หอสมุดกลาง, ถนนแปดสายที่ทอดจากทางเข้าสู่หอสมุด, ปราสาทแห่งราชาเนตรอสูร, และถนนสี่สายที่ทอดจากหอสมุดไปยังปราสาท กองกำลังภายนอกส่วนใหญ่ที่จักรวรรดิส่งเข้ามาในหมู่บ้าน ล้วนมาจากจุดทั้ง 16 นี้ เช่นเดียวกันกับเหล่าอัศวินเปลวเพลิงสีคราม สมาชิกหลักของอัศวินเปลวเพลิงสีครามปรากฏตัวขึ้นเบื้องหน้าหอสมุด และโดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณประตูของปราสาท “...การจู่โจมนี้มีระยะเวลาอันสั้น” นั่นคือคู่หู พีคซอร์ด และแวนท์เนอร์ พวกเขายืดเส้นยืดสายและค่อยๆ ลืมตาขึ้นก่อนจะยืนขึ้น สามารถมองเห็นอัศวินราว 30 นาย พวกเขาสวมชุดเกราะเต็มยศคลุมด้วยเสื้อคลุมสีเหลือง และถือดาบยาวสีเงินด้ามไขว้ เพียงแค่เห็นสภาพการติดอาวุธก็รู้ได้ทันทีว่าพวกเขาไม่ธรรมดา เป็นที่ชัดเจนในพริบตาว่าเครื่องประดับราคาแพงปกคลุมร่างกายของพวกเขา พวกเขาดูเหมือนจะเป็นอัศวินของขุนนางระดับสูงหรือราชวงศ์ “พวกเขามิได้ดูแข็งแกร่งเป็นพิเศษดอกรึ?” ศัตรูที่พวกเขาเผชิญหน้ามาตลอดเดือนก็ล้วนแต่แข็งแกร่ง แต่เหล่าอัศวินเหล่านี้กลับมีความผิดปกติอย่างยิ่ง พีคซอร์ดและแวนท์เนอร์รู้สึกหนักใจ พวกเขาสังเกตเห็นว่าวิกฤตครั้งใหญ่ที่สุดได้มาถึงแล้ว “เราต้องตึงเครียดเข้าไว้ พวกเขาจะบรรลุเป้าหมายได้หากเราประมาท” แวนท์เนอร์ยกโล่ขึ้นและจ้องมองไปด้านหลังของเหล่าอัศวิน มีอัศวินหนุ่มผู้หนึ่งที่มิได้สวมหมวกเกราะเพื่ออวดใบหน้าอันหล่อเหลาและเรือนผมอันดกที่เขาทะนง เขาถูกขนานนามว่า อพอลโล และชื่อของเขาส่องประกายสีเงิน มันหมายความว่าเขาเป็น NPC ระดับกึ่งมีชื่อ “เขาอย่างน้อยก็เลเวล 400” นั่นสูงกว่าพีคซอร์ดถึง 20 เลเวลเป็นอย่างน้อย นอกจากนี้ NPC ระดับกึ่งมีชื่อยังมีค่าสถานะสูงกว่าผู้เล่น การจะเอาชนะอพอลโลได้นั้นดูเหมือนจะยาก แม้ว่าพีคซอร์ดและแวนท์เนอร์จะร่วมมือกันก็ตาม ยิ่งไปกว่านั้น อพอลโลยังมีผู้ใต้บังคับบัญชาอีกมากมาย ประมาณการณ์ได้ว่าอย่างน้อยก็เลเวล 330 “พวกเจ้า เข้าไปในปราสาทเดี๋ยวนี้ มีเนตรอสูรอยู่ในปราสาท จงฟังคำสั่งของพวกเขา” พีคซอร์ดออกคำสั่ง ทว่า เหล่าทหารกลับปฏิเสธ “พวกเราไม่สามารถทิ้งท่านมาร์ควิสได้!” “พวกเราจะอยู่ที่นี่ถ่วงเวลา เพื่อให้ท่านมาร์ควิสและเอิร์ลได้ถอยหนี!” เหล่าทหารแสดงท่าทีภักดี! พวกเขารู้สึกเคารพพีคซอร์ดและแวนท์เนอร์อย่างจริงใจ และตั้งใจจะสละชีวิตเพื่อคนทั้งสอง ทว่าพีคซอร์ดกลับขมวดคิ้วแทนที่จะรู้สึกประทับใจ “รีบออกไปจากที่นี่เสีย ไอ้เจ้าหมอนั่นจะอาละวาดไม่ได้หากพวกเจ้ายังอยู่ที่นี่” “...?” ไอ้เจ้าหมอนั่น...? อาละวาด...? เขาหมายถึงใคร? จากนั้นก็บังเกิดขึ้นขณะที่เหล่าทหารเอียงศีรษะไปด้านข้าง ดาบที่ห้อยอยู่ที่เอวของพีคซอร์ดก็เริ่มสั่นสะท้านอย่างบ้าคลั่ง อิยารุกท์ที่อยู่ในฝักกำลังตะคอกใส่พีคซอร์ด - เจ้าเด็กโง่เอ๋ย ทำไมไม่รีบอัญเชิญข้าออกมาวะ? ชิบหาย ข้าจะล้าหลังตามเจ้าไปนี่แหละ “...” ต้องขอบคุณที่พีคซอร์ดได้ใช้เขามาตลอดสามปีสองเดือน วิญญาณของอิยารุกท์ได้แข็งแกร่งขึ้น และบัดนี้เขาก็สามารถพูดได้โดยไม่จำเป็นต้องถูกอัญเชิญออกมา ทว่า น้ำเสียงของเขากลับหยาบคายอย่างยิ่ง เขากล่าววาจาเหมือนอันธพาลข้างถนน นี่คือตัวตนที่แท้จริงของนักดาบที่ดีที่สุดแห่งขุมนรกงั้นรึ? บางคนอาจจะตกใจและผิดหวัง ทว่า อันที่จริง นี่ไม่ใช่นิสัยโดยธรรมชาติของอิยารุกท์ อิยารุกท์เพียงแค่ปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงของสภาพแวดล้อม เขากลายเป็นเช่นนี้เพราะพีคซอร์ดที่อ่อนไหวต่อความคิดเห็นในบทความ และแวนท์เนอร์ที่หัวล้านจนเสียความมั่นใจ น้ำเสียงของอิยารุกท์จึงได้เปลี่ยนไปหลังจากที่เขาต้องทนอยู่กับคนทั้งสองมาตลอดหนึ่งเดือน กลายเป็นคนแข็งกระด้าง ‘...ดีใจที่ฮูรอยไม่ได้อยู่ที่นี่’ หากฮูรอยอยู่ที่นี่... แค่จินตนาการก็สยองแล้ว อิยารุกท์อาจจะลามปามไปถึงขั้นกล่าวถึงบุพการีของผู้อื่นได้ พีคซอร์ดกระตุกเล็กน้อยและดึงอิยารุกท์ออกจากฝัก มันคือดาบสีแดงเพลิงอันกระจ่างตา -พีคซอร์ด เจ้าก็รู้ ดาบเล่มนี้เป็นเพียงสื่อกลางที่ผนึกวิญญาณของข้า ข้าไม่รู้ว่าชะตากรรมของวิญญาณจะเป็นอย่างไรเมื่อดาบเล่มนี้แตกสลาย ข้าอาจจะถูกปลดปล่อยหรือสูญเสียร่างกายไป ดังนั้น โปรดระมัดระวัง อย่าได้ทำอะไรโง่เขลา อิยารุกท์กล่าวด้วยน้ำเสียงเกรี้ยวกราด ทว่าน้ำเสียงแห่งวิญญาณของเขากลับแฝงความกังวล พีคซอร์ดยิ้มและพยักหน้า “ใช่ ข้าจะระวัง ข้าจะไม่ยอมให้ท่านแตกสลายเป็นอันขาด” ในทางกลับกัน เหล่าอัศวินเปลวเพลิงสีครามกลับตกตะลึง โดยเฉพาะอพอลโลที่เผยให้เห็นความโลภอย่างชัดเจน “มันคือดาบอันงดงาม มันคือผลงานศิลปะที่ไม่คู่ควรกับคนเช่นท่าน ข้าจะเอาไปเอง” “ผะ...” ดาบเวทมนตร์เป็นงานศิลปะงั้นรึ? ตาของเขาถลนออกไปข้างนอกแล้วรึ? “เหตุใดเจ้าถึงหัวเราะ?” อพอลโลจ้องมองพีคซอร์ดด้วยเจตนาฆ่าที่น่าสะพรึงกลัว ราวกับจะบดขยี้ผู้คน ทว่าพีคซอร์ดกลับไม่สะททกสะท้าน อพอลโลนั้นหาใช่ศัตรูที่น่ากลัวจากมุมมองของพีคซอร์ด ผู้ซึ่งเคยเอาชนะวีรบุรุษในการแข่งขันระดับชาติมาแล้ว “ใครเล่าจะไม่หัวเราะใส่หมา? ข้าต้องอธิบายด้วยรึว่าทำไมข้าถึงหัวเราะ? เจ้าหมาชั้นต่ำ เจ้ายังไม่รู้จักคุณค่าของดาบเล่มนี้ด้วยซ้ำ แต่กลับบังอาจมาหมายปองมัน นั่งลงซะ” “...เจ้ากำลังจะตายในไม่ช้า” “เจ้าต่างหากที่จะเป็นฝ่ายตาย มาเถิด! อิยารุกท์!” อิยารุกท์เริ่มเปล่งแสงสีเลือด อพอลโลและเหล่าอัศวินเปลวเพลิงสีครามตกตะลึงกับออร่าอันผิดปกติและชักดาบออกมา ในขณะที่แวนท์เนอร์ซีดเผือดและถอยหนีพร้อมกับเหล่าทหาร หมอกพลันแข็งตัวกลายเป็นลูกแก้ว และร่างของบุรุษก็ปรากฏขึ้นในที่สุด เขาคือสุดยอดนักดาบแห่งขุมนรก, ดาบมาร, และคู่ปรับเพียงหนึ่งเดียวของมหาปิศาจเซปาร์ และอื่น ๆ อีกมากมาย ไม่นานนักอิยารุกท์ก็ปรากฏกายขึ้นในโลกด้วยถ้อยคำอันแข็งกร้าวของเขา “เจ้าเด็กเวร เรียกข้าเร็วกว่านี้หน่อยคราวหน้า” ชายชราผู้โค้งคำนับร่างด้วยเปลวเพลิงสีเลือดที่พันรอบกาย เขามีเขาสองข้างงอกออกมาจากหน้าผาก ยืนยันว่าเขาคือเผ่าปิศาจ ขณะที่เขาทะยานไปข้างหน้าพร้อมกับดาบของเขา “...!?” ดวงตาของอพอลโลสั่นไหว ขณะที่อัศวินคนอื่น ๆ ไม่ตอบสนอง ดาบนั้นกรีดเป็นวงพระจันทร์เต็มดวง “...?” ร่างของเหล่าอัศวินที่เพิ่งตระหนักได้ในภายหลัง ถูกผ่าออกเป็นสองซีก และเลือดก็ไหลรินดุจน้ำพุ “มีพวกที่พอใช้การได้ปะปนอยู่บ้าง” อิยารุกท์เลียเลือดออกจากดาบ และสายตาของเขาก็จับจ้องไปยังอพอลโล “สุดยอดดาบ” อิยารุกท์ได้บรรลุถึง 'การทะลวงขีดจำกัด' ไปแล้วถึงห้าครั้งกับพีคซอร์ด เขาได้ฟื้นพลังกลับมาเกือบครึ่งหนึ่ง มันสามารถดำรงอยู่ได้เพียงช่วงเวลาสั้น ๆ เท่านั้น เนื่องจากมันถูกสร้างขึ้นจากวิญญาณ แต่ก็เพียงพอที่จะจัดการกับพวกกากเดนเหล่านี้ได้